NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
Traduzir "video geeft" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video geeft" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de video geeft
holandês
norueguês
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | videoer |
| en | og |
| online | online |
| heeft | har |
| maken | lage |
| kwaliteit | kvalitet |
| of | eller |
NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| heeft | har |
| of | eller |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | videoer |
| en | og |
| online | online |
| heeft | har |
| maken | lage |
| kwaliteit | kvalitet |
| of | eller |
NL Video bekijkers: iedereen die de promo video voor je evenement heeft bekeken (3 seconden, 25%, 75%, of 95% ervan) of een like heeft gegeven, een opmerking of geplaatst of de video heeft gedeeld.
NO Video-seere: Alle som har sett på kampanjevideoen din (3 sekunder, 25%, 75% eller 95% av den) eller engasjert seg i den ved å like, kommentere eller dele.
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| maken | skape |
| en | og |
| video | video |
NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.
NO Lag enda mer videoinnhold som listeartikler, promovideoer, anbefalinger, animerte sitater og mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
NL Video sjablonen om je video marketing te stimuleren
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| downloaden | laste |
| pagina | siden |
| zien | se |
| staan | er |
| of | eller |
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| bekijken | se |
| toegang | tilgang |
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| bekijken | se |
| toegang | tilgang |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
NO Video maker med alt-i-ett hjelper deg med å heve nivået på videoproduksjonen, skape engasjerende videoinnhold på få minuttet og la videomarkedsføringsstrategien virkelig ta av.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| maken | skape |
| en | og |
| video | video |
NL Maak nog meer video-inhoud zoals Lijstjes, Promo Video's, Getuigenissen, Geanimeerde Citaten en meer.
NO Lag enda mer videoinnhold som listeartikler, promovideoer, anbefalinger, animerte sitater og mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
NL Video sjablonen om je video marketing te stimuleren
NO Videomaler for å heve nivået på videomarkedsføringen
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| downloaden | laste |
| pagina | siden |
| zien | se |
| staan | er |
| of | eller |
NL Beëindiging van de PlayStation™Video-service op bepaalde Sony BRAVIA®-tv's en video- en audioproducten
NO Avslutning av PlayStation™Video-tjenesten på utvalgte Sony Bravia®-TV-er og video- og lydprodukter
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| geeft | gir |
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
NO I denne korte videoen beskriver Thierry Galvagni, CIO, hvordan et konsekvent planleggingsmiljø gir ingeniørene ved ALTEN et konkurransefortrinn.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| geeft | gir |
NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.
NO PowerDMARC lar deg se alle RUF Mail Failures Forensics og gir deg muligheten til å kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| geeft | gir |
| alle | alle |
| bekijken | se |
| en | og |
| privacy | personvern |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
NO Legg denne videoen til nettstedet ditt ved å kopiere koden nedenfor. Finn ut mer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| website | nettstedet |
| meer | mer |
| je | ditt |
NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
NL Krijg gedetailleerde tips in de vorm van tekst en video over hoe tools te gebruiken en uw website te verbeteren.
NO Få detaljerte tekst- og videotips om hvordan du bruker verktøy og forbedrer nettstedet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| hoe | hvordan |
| tools | verktøy |
| gebruiken | bruker |
| website | nettstedet |
| uw | ditt |
NL Gezinsregels in F-Secure SAFE instellen voor Android (video)
NO Oppsett av F-Secure SAFE-familieregler for Android (video)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| video | video |
NL De meeste dingen staan op hun plek, dus het is tijd om marketingcontent voor je evenement te maken. Creëer een contentstrategie met blogberichten, video?s, memes, GIF?s, en nieuwsbrieven via e-mail.
NO De fleste av brikkene er på plass, så det er på tide å lage innhold for markedsføringen av eventet ditt. Dann en innholdsstrategi som inkluderer blogginnlegg, videoer, memes, GIF-er og nyhetsbrev via e-post.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
| video | videoer |
| en | og |
NL Bekijk de video voor een volledige beschrijving van SAFE
NO Se videoen for å få en fullstendig beskrivelse av SAFE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| volledige | full |
NL Geef iedereen in je team de kans om video-inhoud te maken
NO Gi alle i teamet mulighet til å lage videoinnhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geef | gi |
| iedereen | alle |
| maken | lage |
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
NO Lag videoer designet for å engasjere og underholde dine følgere på sosiale medier.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | videoer |
| social | sosiale |
| media | medier |
| en | og |
NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| online | online |
| delen | dele |
| link | lenke |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| of | eller |
NL Deze zelfstudie-video laat zien hoe u uw F-Secure Internet Security-abonnement kunt verlengen.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
NL Als u de ondertiteling wilt inschakelen voor de video, klikt u op het pictogram Ondertitels in de rechterbenedenhoek van het videoscherm
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| afbeeldingen | bilder |
| video | videoer |
| games | spill |
| inhoud | innhold |
| kunnen | kan |
| worden | er |
| en | og |
| of | eller |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video) - F-Secure Community
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video) - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| installeren | installere |
| video | video |
NL F-Secure KEY installeren op uw Mac-computer (video)
NO Hvordan installere F-Secure KEY på en Mac-maskin (video)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| installeren | installere |
| video | video |
NL Uw F-Secure KEY-wachtwoorden op een ander apparaat gebruiken (video)
NO Hvordan begynne å bruke F-Secure KEY-passord på en annen enhet (video)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| apparaat | enhet |
| gebruiken | bruke |
| video | video |
NL Lever met de AEC Collection efficiënter uitgebreide ontwerpen van wegen en snelwegen.(video: 2:42 min.)
NO Lever omfattende designer for veier og motorveier mer effektivt med AEC Collection. (video: 2:42 min)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| en | og |
| video | video |
NL Maak gemakkelijk een online banner met Visme door een van onze video leerprogramma's te bekijken
NO Lag nettbaserte bannere raskt og enkelt med Visme ved å se på en av våre videoveilere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| bekijken | se |
NL Kijk naar de video hieronder om te zien hoe je de Facebook Pixel installeert op een WordPress site:
NO Se på videoen nedenfor for å se hvordan du installerer Facebook Pixel på en WordPress-nettside:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| naar | for |
| zien | se |
| hoe | hvordan |
| je | du |
| een | en |
NL Alle sportfans zien graag de highlights van een evenement waar ze geweest zijn, dus zorg dat je iemand hebt om foto?s en video?s te maken.
NO Alle sportsfans liker å se høydepunktene av et event de deltok i, så sørg for at noen tar et par bilder og videoer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zien | se |
| foto | bilder |
| en | og |
| video | videoer |
NL Plaats afbeeldingen en video?s van de artiesten om een hype rond het concert te creëren.
NO Legg ut bilder og videoer av artistene for å skape interesse rundt konserten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| en | og |
| video | videoer |
| creëren | skape |
NL Duizenden gratis foto's en video's om naar te kijken
NO Tusenvis av gratis bilder og video å se igjennom
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| gratis | gratis |
| foto | bilder |
| en | og |
| video | video |
| naar | av |
| kijken | se |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| toegang | tilgang |
| en | og |
| bekijken | se |
| video | video |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Als je liever de kleinere video wilt zien wanneer een performer in HD streamt, kun je klikken op het icoontje "Klein" of "Middengroot" in het menu cam-opties aan de onderkant van je chatsessie.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| zien | se |
| klikken | klikke |
| of | eller |
NL Ja, je hebt de laatste plug-in van Adobe Flash Player nodig om te kunnen chatten en video's te kunnen bekijken
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Royalty-vrije stock videos, geanimeerde elementen en meer om krachtige video's te maken
NO Utvalg av avgiftsfrie videoer, animerte ressurser og mer for å lage virkningsfulle videoer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| meer | mer |
| video | videoer |
| maken | lage |
NL Toegang tot aangepaste animatie mogelijkheden om je te helpen volledig unieke video-inhoud te maken
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
| je | deg |
NL Duizenden gratis foto's en video's om naar te kijken
NO Tusenvis av gratis bilder og video å se igjennom
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| gratis | gratis |
| foto | bilder |
| en | og |
| video | video |
| naar | av |
| kijken | se |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| toegang | tilgang |
| en | og |
| bekijken | se |
| video | video |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Als je liever de kleinere video wilt zien wanneer een performer in HD streamt, kun je klikken op het icoontje "Klein" of "Middengroot" in het menu cam-opties aan de onderkant van je chatsessie.
NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| video | video |
| zien | se |
| klikken | klikke |
| of | eller |
NL Ja, je hebt de laatste plug-in van Adobe Flash Player nodig om te kunnen chatten en video's te kunnen bekijken
NO Ja, du vil trenge den nyeste Adobes Flash Player plugin for å vise chatten og videoen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
video geeft geeft vrijheid geeft volledige toegang geeft privacy geeft klikken geeft persoonlijke gegevens geeft controle geeft voorkeur geeft artikel geeft tools geeft toegang geeft realtime inzicht geeft app geeft pagina geeft bovendien geeft technologie geeft tool geeft geeft inzicht adaface geeft tevens geeft content geeft inhoud geeft inzicht geeft geeft feedback functionaliteit geeft dashboard geeft platform geeft persoon geeft gevoel geeft toestemming geeft hij geeft geeft vorm het geeft afstand geeft geeft hen geeft toegang hen geeft google geeft geeft jou mogelijkheid geeft juiste tools geeft geeft klanten geeft vertrouwen licentie geeft signaal geeft geeft uitleg vorm geeft geeft gebruikers vervolgens geeftTraduzir video geeft para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe