"verbinding van murg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
NL Vertragingen in uw verbinding zijn niet alleen irritant maar ook gevaarlijk. Als de VPN-verbinding verloren gaat, is uw data onbeschermd. Blijf altijd beschermd met onze VPN Noodstop functie, zonder u zorgen te maken over de status van uw netwerk.
NO Forsinkelser på din tilkobling er ikke bare irriterende, men også farlig. Når VPN tilkoblingen brytes, er dataene dine helt ubeskyttet. Forbli trygg hele tiden med vår VPN Kill Switch-tjeneste uten å måtte bekymre deg for din nettverksstatus.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| vpn | vpn |
| ook | også |
NL Dit helpt u bij het opsporen van problemen bij de aflevering van e-mail of e-mail die over een onbeveiligde verbinding is afgeleverd, zodat u deze onmiddellijk kunt beperken en oplossen.
NO Dette hjelper deg med å oppdage problemer med e -postlevering eller e -post levert via en usikret tilkobling, slik at du raskt kan dempe og løse dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| problemen | problemer |
| post | |
| kunt | kan |
| en | og |
| oplossen | løse |
| of | eller |
NL Dergelijke aanvullende kosten kunnen variëren naargelang het type apparaat/verbinding/operatornetwerk, en dergelijke kosten zijn voor uw rekening, niet voor die van F‑Secure.
NO Slike tilleggskostnader kan variere avhengig av Enhet, forbindelse og operatørnettverk, og du er selv, ikke F‑Secure, ansvarlig for slike kostnader.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kosten | kostnader |
| kunnen | kan |
| apparaat | enhet |
| en | og |
| zijn | er |
| niet | ikke |
NL In plaats van rechtstreeks verbinding te maken met het internet, verloopt uw webverkeer via een VPN-server
NO I stedet for å koble direkte til internett, går nettrafikken gjennom en VPN-server
| holandês | norueguês |
|---|---|
| rechtstreeks | direkte |
| verbinding | koble |
| internet | internett |
| plaats | stedet |
| uw | går |
NL Een veelvoorkomende manier van verbinding maken met het web is via uw ISP (Internet Service Provider)
NO Den vanlige måten å koble seg til internett er via din ISP (internettleverandør)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbinding | koble |
| is | er |
| internet | internett |
NL Lange vertragingen, gemiste game releases en geblokkeerde websites kunnen zacht gezegd vervelend zijn. Installeer VeePN en geniet van een stabiele verbinding en supersnel Internet.
NO Lagging, gå glipp av spillutgivelser, samt blokkerte nettsider kan alt være plagsomt for å si det minst. Installer VeePN å spill med stabil forbindelse og lynrask internetthastighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| kunnen | kan |
| zijn | være |
NL In plaats van scrollen door eindeloze pagina's op zoek naar de beste prijs, kunt u VeePN gebruiken. Vijf minuten voor de setup, één tap of klik voor verbinding – en de prijzen zullen voor uw ogen smelten. Graag gedaan!
NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten på den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| pagina | sider |
| vijf | fem |
| minuten | minutter |
| klik | klikk |
| zullen | vil |
NL Met VeePN kunt u verbinding maken in één klik, vrij surfen op topsnelheid en genieten van databescherming op militair niveau. Download de app nu en surf veilig vanaf uw Mac.
NO Med VeePN kan du koble deg til med et klikk, å surfe fritt på nettet med maksimal hastighet, samtidig som du er dekket av beskyttelse av militær grad. Last ned applikasjonen nå, å surf sikkert på internett fra din Mac.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbinding | koble |
| klik | klikk |
| mac | mac |
NL Om te zorgen voor soepele en foutloze verbinding, werken we constant aan het uitbreiden van ons servernetwerk. Surf vrijuit met VeePN.
NO For å sikre deg en behagelig og feilfri forbindelse jobber vi kontinuerlig for å utvide vårt nettverk av servere. Surf fritt med VeePN.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| werken | jobber |
NL Open de app en maak verbinding met één van onze 2500+ servers.
NO Åpne applikasjonen å koble til en av våre 2500+ servere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbinding | koble |
| onze | våre |
| servers | servere |
NL Met VeePN kunt u genieten van vlekkeloze en snelle verbinding en 100% databeveiliging
NO Med VeePN kan du nyte både sømløs å raske tilkoblinger kombinert med 100% datasikkerhet
NL MTA-STS zorgt ervoor dat al uw inkomende e-mails over een TLS-gecodeerde verbinding worden verzonden, in plaats van ze in platte tekst te verzenden
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verzenden | sende |
| plaats | stedet |
NL Blader door de app-integraties van Pleo en maak er verbinding mee, zodat het werk voor iedereen gemakkelijker wordt.
NO Bla gjennom Pleos app-integrasjoner og koble dem sammen for å gjøre arbeidet lettere for alle.
NL Logi Dock maakt gebruik van USB-C met DisplayPort, dat in het ontwerp verbinding maakt met externe beeldschermen en ondersteuning biedt aan dubbele beeldschermenWordt mogelijk niet door alle pc-leveranciers ondersteund.
NO Logi Dock anvender USB-C med DisplayPort, med innebygd kobling for eksterne skjermer og støtter to skjermerStøttes ikke nødvendigvis av alle PC-leverandører.
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Via SurveyMonkey Audience hebben we snel ons doel van korte marktintroductietijden gekoppeld aan een nieuwe competentie, snelle innovatie en verbinding maken met echte mensen.'
NO SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
NL Maak direct verbinding met uw tijdelijke mail met een willekeurige maillezer (Outlook, Firebird) of gebruik een van onze twee webmail (Roundcube, Horde) gratis.
NO Koble direkte til din midlertidige e -post med hvilken som helst e -postleser (Outlook, Firebird) eller bruk en av våre to webmail (Roundcube, Horde) gratis.
NL Integratie en verbinding van e-commerce en andere apps voor e-mailmarketing
NO Integrasjon og tilkobling av e-handel og andre apper for markedsføring via e-post
NL Verbinding met het boekhoudprogramma via een interface om in te zoomen op het ontvangstniveau
NO Tilkobling til regnskapsprogrammet via et grensesnitt for å drille ned til kvitteringsnivå
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
NL Alle andere apparaten die de abonnementscode , krijgen automatisch de beschikbare resterende licenties wanneer ze verbinding maken met de FREEDOME-servers
NO Alle andre enheter som bruker abonnementskode får automatisk de tilgjengelige gjenværende lisensene når de kobles til FREEDOME-serverne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| andere | andre |
| apparaten | enheter |
| krijgen | få |
| automatisch | automatisk |
NL Met de bankierbescherming weet u of u op een beveiligde bankierwebsite zit en wordt de verbinding met de site beveiligd om uw geld te beschermen.
NO Nettbankbeskyttelse forteller deg når du går inn på et trygt nettbanksted, og beskytter pengene dine ved å sikre forbindelsen til nettstedet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| web | nett |
| en | og |
NL Bescherm uw privacy door uw verbinding te versleutelen en verberg uw echte IP-adres voor de webpagina’s die u bezoekt.
NO Ivareta personvernet ved å kryptere forbindelsen og skjule den faktiske IP-adressen for nettsidene du besøker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| web | nett |
NL Bankierbescherming: met de bankierbescherming weet u of u op een beveiligde bankierwebsite zit en wordt de verbinding met de site beveiligd om uw geld te beschermen.
NO Nettbankbeskyttelse: Nettbankbeskyttelse forteller deg når du går inn på et trygt nettbanksted, og beskytter pengene dine ved å sikre forbindelsen til nettstedet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| web | nett |
| en | og |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | nett |
| veilig | sikker |
| en | og |
| privé | privat |
| beschermt | beskytter |
| tegen | i |
NL Wi-Fi verbinding met internet.Smartphone met iOS 10+ of Android 4.4+
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | med |
| internet | internett |
| ios | ios |
| android | android |
| of | eller |
NL Transporteert uw e-mail via een beveiligde verbinding om te voorkomen dat cybercriminelen met uw gegevens knoeien of ze kunnen inzien.
NO Transporterer e -posten din over en sikker tilkobling for å forhindre at data blir manipulert med eller sett av nettkriminelle.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| gegevens | data |
| of | eller |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
NO Distribuer Hosted MTA-STS i organisasjonen din raskt og enkelt med PowerDMARC, og håndhev e-post som skal sendes over en TLS-kryptert tilkobling for å holde gjennomgripende overvåkingsangrep i sjakk!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| snel | raskt |
| en | og |
| powerdmarc | powerdmarc |
| e-mails | post |
| verzonden | sendes |
| houden | holde |
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zelfs | selv |
| op | ved |
| of | eller |
NL Door met ons samen te werken, kunt u een voelbare verbinding met uw klanten opbouwen
NO Partnerskap med oss gjør det mulig å bygge en taktil forbindelse med kundene dine
NL Ons Works with Sonos programma certificeert producten die probleemloos verbinding maken met het Sonos Home Sound System
NO «Works with Sonos»-programmet vårt sertifiserer produkter som fungerer sømløst sammen i et Sonos Home Sound System
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| sonos | sonos |
| producten | produkter |
| die | som |
NL Mogelijkheid tot verbinding met uw eigen facturatiesystemen
NO Mulighet for å koble til dine egne faktureringssystemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| verbinding | koble |
NL Met MTA-STS kunt u afdwingen dat e-mails naar uw domein over een TLS versleutelde verbinding worden gestuurd
NO Ved å bruke MTA-STS kan du håndheve e-post som skal sendes til domenet ditt via en TLS-kryptert tilkobling
| holandês | norueguês |
|---|---|
| e-mails | post |
NL Zoals hierboven vermeld, staat FreeShemalePornGames momenteel iedereen toe om verbinding te maken met het spel als ze Firefox, Safari of chroom op een apparaat hebben.
NO Som nevnt ovenfor, FreeShemalePornGames tiden tillater alle å koble til spillet hvis de har Firefox, Safari eller Chrome på en hvilken som helst enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbinding | koble |
| apparaat | enhet |
| of | eller |
NL Een goed programma. Het werkt netjes in de achtergrond, beschermt de verbinding voor online bankieren en indien nodig kun je hulp krijgen.
NO Et godt program, fungerer som det skal i bakgrunnen, beskytter bankforbindelsen og det innhentes hjelp ved behov.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| programma | program |
| beschermt | beskytter |
| en | og |
| hulp | hjelp |
NL Wi-Fi verbinding met internet.Smartphone met iOS 10+ of Android 4.4+
NO Wi-Fi-tilkobling med Internett.Smarttelefon med iOS 10+ eller Android 4.4+
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | med |
| internet | internett |
| ios | ios |
| android | android |
| of | eller |
NL Met MTA-STS kunt u afzenders dwingen om e-mail op uw domein af te leveren via een beveiligde verbinding (TLS gecodeerd).
NO Med MTA-STS kan du tvinge avsendere til å levere e-post til domenet ditt ved hjelp av en sikker (TLS-kryptert) tilkobling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| leveren | levere |
NL Transporteert uw e-mail via een beveiligde verbinding om te voorkomen dat cybercriminelen met uw gegevens knoeien of ze kunnen inzien.
NO Transporterer e -posten din over en sikker tilkobling for å forhindre at data blir manipulert med eller sett av nettkriminelle.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| gegevens | data |
| of | eller |
NL Implementeer Hosted MTA-STS snel en eenvoudig in uw organisatie met PowerDMARC, en dwing af dat e-mails over een TLS versleutelde verbinding worden verzonden om alomtegenwoordige bewakingsaanvallen op afstand te houden!
NO Distribuer Hosted MTA-STS i organisasjonen din raskt og enkelt med PowerDMARC, og håndhev e-post som skal sendes over en TLS-kryptert tilkobling for å holde gjennomgripende overvåkingsangrep i sjakk!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| snel | raskt |
| en | og |
| powerdmarc | powerdmarc |
| e-mails | post |
| verzonden | sendes |
| houden | holde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe