NL En ze zijn allemaal toegewijd aan het vinden van win-win-win-oplossingen - geschikt voor onze klanten, geschikt voor hun bedrijf en geschikt voor ons
Traduzir "selecteer een geschikt" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecteer een geschikt" de holandês para norueguês
Traduções de selecteer een geschikt
"selecteer een geschikt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| selecteer | klikke velg |
| een | alle andre at av bare bruk bruke de deg del den deres det din disse ditt du du kan eller en enkelt enten er er det et ett for fra få før gir gjennom ha har hvis hvordan i ikke inn innenfor kan lett med mer mest må nettstedet noen når og også om opp oss over på se sin slik slik at som så ta tid til ut ved vi via vil vår våre vårt være å å få å være ønsker |
| geschikt | av din er |
Tradução de holandês para norueguês de selecteer een geschikt
holandês
norueguês
NO Og de er alle forpliktet til å finne vinn-vinn-vinn-løsninger – riktig for kundene våre, riktig for deres virksomhet og riktig for oss
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| allemaal | alle |
| vinden | finne |
| bedrijf | virksomhet |
NL De vooraf gemaakte sjablonen zijn ook goed ontworpen, zodat gebruikers inhoud kunnen slepen en neerzetten en een lay-out kunnen kiezen die geschikt en geschikt is voor de doelgroep.
NO De ferdiglagde malene er også designet godt, slik at brukerne kan dra og slippe innhold og velge layout som er passende og passende for målgruppen.
NL Wanneer het venster wordt weergegeven, selecteer u het selectievakje “Altijd deze app gebruiken voor het openen van ISO-bestanden”. Selecteer vervolgens Windows Verkenner in de lijst.
NO Når vinduet vises, merker du av for «Bruk alltid denne appen til å åpne /iso-filer». Velg deretter Windows Utforsker fra listen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wanneer | når |
| selecteer | velg |
| altijd | alltid |
| vervolgens | deretter |
NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| bestanden | filer |
| en | og |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| alle | alle |
| bestanden | filer |
| en | og |
| binnen | i |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.
NO Fargen blå er en gjenganger i business-antrekk, og den fungerer like godt i business casual. Match med chinosi en lysere farge for en elegant finish.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
NL Blauw is een terugkerende kleur bij business-stijlen, en is ook geschikt voor business-casual stijlen. Combineer het met een chino in een lichtere kleur voor een strakke afwerking.
NO Fargen blå er en gjenganger i business-antrekk, og den fungerer like godt i business casual. Match med chinosi en lysere farge for en elegant finish.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
NL Vind een nieuw avontuur voor de kinderen, ga samen met het gezin een avondje gamen en breng tijd door met geliefde personages in een breed scala aan games die geschikt zijn voor spelers van alle leeftijden.
NO Finn et nytt eventyr for barna, samle familien for en spillkveld, og tilbring tid med populære figurer i en rekke spill som passer for spillere i alle aldre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| nieuw | nytt |
| en | og |
| tijd | tid |
| games | spill |
NL Kies een abonnementsplan geschikt voor uw behoeftes, en download een app voor een mobiel of desktop platform
NO Velg et abonnement som passer dine behov, å last ned en applikasjon for din mobile eller stasjonære plattform
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| app | applikasjon |
| platform | plattform |
| of | eller |
NL Als u uw eigen artwork heeft om te borduren, is een geschikt bestand nodig om het werk over te brengen naar een leesbaar productieontwerp
NO Hvis du har ditt eget kunstverk for brodering, kreves en passende fil for å overføre arbeidet til et lesbart produksjonsdesign
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestand | fil |
NL Als u uw eigen artwork heeft om te borduren, is een geschikt bestand nodig om het werk over te brengen naar een leesbaar productieontwerp
NO Hvis du har ditt eget kunstverk for brodering, kreves en passende fil for å overføre arbeidet til et lesbart produksjonsdesign
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestand | fil |
NL Geef iets meer uit voor een wat meer exclusieve look en gevoel. Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of u nu zoekt naar een formeel overhemd of iets dat meer casual is.
NO Betal litt mer, se og føl deg litt mer eksklusiv. Våre premium-skjorter passer til alle typer anledninger, enten du liker formelle skjorter eller noe mer casual.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| en | og |
| onze | våre |
| premium | premium |
| overhemden | skjorter |
NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebouwd | bygget |
| en | og |
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
NO Etter X4U-arrangementet vårt, har Mint Jutras skrevet en detaljert gjennomgang av ERPx og vår posisjon «Rett for din virksomhet».
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | har |
| gedetailleerde | detaljert |
| en | og |
| bedrijf | virksomhet |
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
NO Salgsfremmende produkter er ikke bare egnet for salgsfremmende aktiviteter; de gir også et konsistent utseende og stemning i virksomheten din
| holandês | norueguês |
|---|---|
| producten | produkter |
| niet | ikke |
| alleen | bare |
| voor | for |
| activiteiten | aktiviteter |
| en | og |
| binnen | i |
| ook | også |
NL Gebouwd op een native public cloud-platform en geschikt voor aanpassing, uitbreiding en integratie binnen de onderneming.
NO Bygget på en original offentlig skyplattform og kan tilpasses, utvides og integreres på tvers av bedriften.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebouwd | bygget |
| en | og |
NL Promotionele producten zijn niet alleen geschikt voor promotionele activiteiten; ze zorgen ook voor een consistente uitstraling en sfeer binnen uw bedrijf
NO Salgsfremmende produkter er ikke bare egnet for salgsfremmende aktiviteter; de gir også et konsistent utseende og stemning i virksomheten din
| holandês | norueguês |
|---|---|
| producten | produkter |
| niet | ikke |
| alleen | bare |
| voor | for |
| activiteiten | aktiviteter |
| en | og |
| binnen | i |
| ook | også |
NL Kies uit verschillende kleuren en afwerkingen om een T-shirt te creëren dat geschikt is voor elke stemming en aan al uw behoeften voldoet.
NO Velg mellom ulike farger og finisher for å sette sammen en T-skjortegarderobe som møter alle dine behov og ønsker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| kleuren | farger |
| en | og |
| behoeften | behov |
| is | som |
NL Een gemakkelijk herkenbaar ontwerp is geschikt om de gewenste aandacht te krijgen
NO En lett gjenkjennelig design er nødvendig for å få ønsket oppmerksomhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| gemakkelijk | lett |
| ontwerp | design |
NL Kies een geschikt abonnement plan en download de app voor uw apparaat.
NO Velg et passende abonnement, å last ned applikasjonen til din enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| abonnement | abonnement |
| apparaat | enhet |
NL Het standaardthema in Teachable is uitstekend geschikt voor het leveren van een moderne en strakke ervaring
NO Standardtemaet i Teachable er utmerket for å levere en moderne og elegant opplevelse
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| functionaliteit | funksjonalitet |
| en | og |
| meerdere | flere |
| landen | land |
| mensen | folk |
| begrijpen | forstå |
NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.
NO Finn enkeltpersoner og familier som matcher dine tjenester
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| diensten | tjenester |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zien | se |
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| voor | for |
| jouw | din |
NL Functies die geschikt zijn voor uw branche
NO Evnene som er riktig for din bransje
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
NO Rett for alle typer brukere: kraftig for profesjonelle, lett for alle, automatisert når det er mulig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| soorten | typer |
| gebruikers | brukere |
| krachtig | kraftig |
| mogelijk | mulig |
NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.
NO Finn enkeltpersoner og familier som matcher dine tjenester
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| diensten | tjenester |
NL Is geschikt voor bedrijven van elke omvang
NO Passer alle bedrifter uansett størrelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijven | bedrifter |
| elke | alle |
NL Functies die geschikt zijn voor jouw branche
NO Funksjonene som er riktig for din bransje
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Vindt u het lastig om kleding te vinden die geschikt is voor uw lengte? Dat is oké, wij zijn er voor u om u te helpen
NO Opplever du problemer med å finne plagg som fungerer på grunn av høyden din? Vi er her for å fortelle deg at det går fint, vi skal hjelpe deg
NL Is de locatie geschikt voor het thema van het evenement?
NO Er lokalet passende for eventets tema?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
NL Het laatste platform op onze lijst is Ticket Tailor, dat ook voor meerdere soorten evenementen geschikt is
NO Den siste plattformen på listen vår er Ticket Tailor, som også fungerer for flere typer av events
| holandês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| onze | vår |
| meerdere | flere |
| soorten | typer |
| ook | også |
NL Geschikt voor verschillende schermgroottes met behulp van reageer native
NO Imøtekomme forskjellige skjermstørrelser ved hjelp av reagere innfødt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verschillende | forskjellige |
| reageer | reagere |
| behulp | hjelp |
NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.
NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| functionaliteit | funksjonalitet |
| en | og |
| meerdere | flere |
| landen | land |
| mensen | folk |
| begrijpen | forstå |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
NO Se video for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zien | se |
| waarom | hvorfor |
| is | er |
| voor | for |
| jouw | din |
NL Functies die geschikt zijn voor jouw branche
NO Funksjonene som er riktig for din bransje
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
NO Rett for alle typer brukere: kraftig for profesjonelle, lett for alle, automatisert når det er mulig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| soorten | typer |
| gebruikers | brukere |
| krachtig | kraftig |
| mogelijk | mulig |
NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.
NO Finn enkeltpersoner og familier som matcher dine tjenester
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| diensten | tjenester |
NL PowerDMARC, als uw managed services provider, is er trots op veel aandacht te besteden aan de behoeften van onze gebruikers met op maat gemaakte oplossingen die geschikt zijn voor hun lange termijn DMARC implementatie en deliverability doelen.
NO PowerDMARC, som din leverandør av administrerte tjenester, er stolte av å følge nøye med på behovene til brukerne våre med tilpassede løsninger som er tilpasset deres langsiktige DMARC-distribusjon og leveringsmål.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| services | tjenester |
| onze | våre |
| gebruikers | brukerne |
| oplossingen | løsninger |
| dmarc | dmarc |
| en | og |
NL Vindt u het lastig om kleding te vinden die geschikt is voor uw lengte? Dat is oké, wij zijn er voor u om u te helpen
NO Opplever du problemer med å finne plagg som fungerer på grunn av høyden din? Vi er her for å fortelle deg at det går fint, vi skal hjelpe deg
NL Materiaal waarmee leerkrachten de leerlingen kunnen laten kennismaken met originele Swift-code via interactieve puzzels, leuke figuren en activiteiten. Geschikt voor in de klas en daarbuiten.
NO Ressurser som hjelper lærere med å introdusere elevene for ekte Swift-kode gjennom interaktive oppgaver, morsomme figurer og aktiviteter som kan brukes både i og utenfor klasserommet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waarmee | som |
| kunnen | kan |
| en | og |
| activiteiten | aktiviteter |
NL Steelpan Ø24 cm H12 cm geschikt voor inductie
NO Sauce pan Ø24 cm H12 cm suitable for induction
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Sauteuse Ø24 cm H7.5 cm geschikt voor inductie
NO Sauteuse Ø24 cm H7.5 cm suitable for induction
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Sauteuse Ø20 cm H7 cm geschikt voor inductie
NO Sauteuse Ø20 cm H7 cm suitable for induction
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.
NO Finn enkeltpersoner og familier som matcher dine tjenester
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| diensten | tjenester |
NL VeePN is geschikt voor MacOS, Windows, iOS, Android, en Linux
NO VeePN passer for MacOS, Windows, iOS, Android og Linux
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| ios | ios |
| android | android |
| en | og |
| linux | linux |
NL Is Adyen Acquiring geschikt voor mijn bedrijf?
NO Er Adyens globale betalingsløsning rett for min virksomhet?
NL Geschikt voor alle producten (met uitzondering van kantoorartieklen en visitekaartjes)
NO Gjelder alle produkter (unntatt skrivesaker og visittkort)
NL Geschikt voor alle soorten bedrijven
NO En løsning for alle typer bedrifter
NL We streven ernaar om gemakkelijk leesbare beoordelingen te geven die u zullen helpen kiezen welk e-commerceplatform voor u geschikt is
NO Vi streber etter å gi lettleste anmeldelser som vil hjelpe deg å velge hvilken e-handelsplattform som er riktig for deg
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selecteer een lid selecteer een selecteer een categorie geschikt geschikt zou zeer geschikt perfect geschikt elk geschikt ontdek welke geschikt jou geschikt meest geschikt producten geschikt klanten geschikt geschikt wanneer zowel geschikt platform geschikt geschikt bestand geschikt is geschikt zijn zacht licht geschikt plant die geschikt geschikt voor beginners geschikt voor webproducten geschikt voor personen selecteer selecteer vervolgens selecteer toestaan selecteer hieronder selecteer direct selecteer installeren selecteer doorgaan selecteer wanneer selecteer alles selecteer id protection selecteer volgende selecteer boven selecteer land selecteer bestanden selecteer instellingen selecteer add ons selecteer bestand selecteer afspeellijsten selecteer weergave selecteer bovenaan selecteer hiervoor selecteer optie vervolgens selecteer selecteer het bestand selecteer de afbeelding selecteer de artiesten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe