NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
Traduzir "selecteer de afbeelding" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecteer de afbeelding" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de selecteer de afbeelding
holandês
norueguês
NO Hvis logoen din er bildebasert, kan du bruke Trace Image-knappen til å konvertere bildet ditt til en grafikk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gebruiken | bruke |
NL Wanneer het venster wordt weergegeven, selecteer u het selectievakje “Altijd deze app gebruiken voor het openen van ISO-bestanden”. Selecteer vervolgens Windows Verkenner in de lijst.
NO Når vinduet vises, merker du av for «Bruk alltid denne appen til å åpne /iso-filer». Velg deretter Windows Utforsker fra listen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wanneer | når |
| selecteer | velg |
| altijd | alltid |
| vervolgens | deretter |
NL Selecteer al de bestanden en mappen in het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden en/of mappen die je wilt openen door de Ctrl-toets ingedrukt te houden en met de linkermuisknop op de bestanden te klikken.
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| bestanden | filer |
| en | og |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Selecteer alle bestanden en mappen binnen het gecomprimeerde bestand. Of selecteer alleen de bestanden of mappen die u wilt openen door Ctrl ingedrukt te houden en hierop met de linkermuisknop te klikken.
NO Velg alle filene og mappene i den komprimerte filen. Eller velg bare flere filer eller mapper om gangen ved å holde CTRL-tasten og venstreklikke på dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| alle | alle |
| bestanden | filer |
| en | og |
| binnen | i |
| alleen | bare |
| houden | holde |
| of | eller |
NL Je hebt alle vrijheid in onze gratis kaartenmaker om de perfecte afbeelding voor je project te maken
NO Du har et komplett utvalg i vår gratis kartskaper for å lage den perfekte grafikken for prosjektet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| onze | vår |
| gratis | gratis |
| maken | lage |
NL Download de banner als een hoge-resolutie afbeelding om online te delen.
NO Last ned alle bannere som bilder med høy oppløsing som kan deles på nettet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| een | alle |
| online | på nettet |
| hoge | høy |
NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.
NO Din pressemelding bør inneholde et bilde i høy oppløsning som reflekterer temaet for arrangementet ditt. Det er like så viktig å få riktig som overskriften fordi det er det første folk ser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moet | bør |
| belangrijk | viktig |
| eerste | første |
| mensen | folk |
NL Ingenieur Cv's worden vaak opgeblazen en kunnen de ware afbeelding mogelijk niet presenteren. Vertrouwen op zelfgerapporteerde vaardigheden maakt je kwetsbaar om een slechte huur te verdienen.
NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| worden | er |
| vaak | ofte |
| en | og |
| kunnen | kan |
| niet | ikke |
| vaardigheden | ferdigheter |
NL Download de banner als een hoge-resolutie afbeelding om online te delen.
NO Last ned alle bannere som bilder med høy oppløsing som kan deles på nettet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| een | alle |
| online | på nettet |
| hoge | høy |
NL Je hebt alle vrijheid in onze gratis kaartenmaker om de perfecte afbeelding voor je project te maken
NO Du har et komplett utvalg i vår gratis kartskaper for å lage den perfekte grafikken for prosjektet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| onze | vår |
| gratis | gratis |
| maken | lage |
NL Download als een afbeelding of filmpje met hoge resolutie
NO Last ned som et bilde i høy oppløsning for å dele på sosiale medier
NL Maak een unieke GIF door de animatie-instellingen te manipuleren voor elk element dat in de bewegende afbeelding voorkomt. Verras uw publiek met geanimeerde afbeeldingen.
NO Lag en unik GIF ved å manipulere animasjonsinnstillingene for hvert element som vises i den bevegelige grafikken. Imponer publikummet ditt med animert grafikk.
NL Download uw voltooide geanimeerde afbeelding als een GIF om online te delen.
NO Last ned den ferdige animerte grafikken som en GIF for å dele online.
NL Het maken van een geanimeerde afbeelding en het invoegen op een webpagina is 100% gratis. Het downloaden van de graphic als GIF bestand is mogelijk bij elk van onze premium plannen.
NO Å lage en animert grafikk og legge den inn på en webside er 100% gratis. Nedlasting av grafikken som en GIF-fil er tilgjengelig i alle våre premiumpakker.
NL Download als hoge resolutie afbeelding voor gebruik op je website en in afbeeldingen
NO Last ned som et høyoppløselig bilde for å bruke det på nettstedet ditt og i grafikken
NL Vervang het afgebeelde pictogram of de afbeelding door een die beter bij je bedrijf past en pas de kleuren aan.
NO Bytt ut det fremhevede ikonet eller illustrasjonen med en som best representerer virksomheten din, og rediger fargene.
NL jonge vrouw, muziek, discotheek, danser, afbeelding, pop-art, levendige
NO blomster, raps, nært hold, blå himmel, landbruk, landskapet, landskapet, gul
NL Download uw certificaat als een hoge resolutie afbeelding of PDF, of genereer een deelbare link voor het delen van online, geanimeerde oorkondes.
NO Last ned diplom som bilde eller PDF-fil med høy oppløsning, eller lag en delbar lenke for å dele de animerte diplomene dine på nettet.
NL U wilt geen afbeelding of video publiceren die het verkeerde bericht uitdooft of gewoon niet aantrekkelijk oogt
NO Du ønsker ikke å publisere et bilde eller en video som slipper feil melding eller ganske enkelt ikke ser attraktivt ut for øyet
NL Ons systeem gebruikt een database met de naam "mail", hier is een afbeelding van onze tabel.
NO Systemet vårt bruker en database som heter "post", her er et bilde av bordet vårt.
NL Je persbericht moet een kwalitatieve afbeelding hebben, die past bij het thema van je evenement. Het is hier net zo belangrijk om een goede keuze te maken als bij de kop, omdat dit het eerste is dat mensen zien.
NO Din pressemelding bør inneholde et bilde i høy oppløsning som reflekterer temaet for arrangementet ditt. Det er like så viktig å få riktig som overskriften fordi det er det første folk ser.
NL Zet een afbeelding of png in een kader en gebruik shaped crops om de compositie te sorteren
NO Legg bilder i rammer og bruk formede utklipp for å sortere sammensetningen
NL Aantal medewerkers -- Selecteer een optie -- 1-9 10-49 50-249 250+
NO Antall ansatte i bedriften -- Velg et alternativ -- 1-9 10-49 50-249 250+
| holandês | norueguês |
|---|---|
| medewerkers | ansatte |
| selecteer | velg |
| optie | alternativ |
NL Selecteer optie 1 of 2, afhankelijk van uw besturingssysteem.
NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| optie | alternativ |
| van | av |
| uw | ditt |
NL Selecteer de app Ondersteuningsprogramma. Het dialoogvenster Ondersteuningstool wordt geopend.
NO Velg Støtteverktøy-appen. Dialogboksen Støtteverktøy åpnes.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| app | appen |
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard SAFE.
NO Velg SAFE på My F-Secure-kontrollpanelet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
NL Selecteer op het My F-Secure-dashboard FREEDOME.
NO Velg FREEDOME på My F-Secure-kontrollpanelet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
NL Selecteer ID PROTECTION op het dashboard van My F-Secure.
NO Velg ID PROTECTION på My F-Secure-kontrollpanelet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| id | id |
NL Selecteer in My F-Secure TOTAL-apps in de bovenste balk om de producten te beheren die voor u beschikbaar zijn:
NO Velg Total-apper på øvre linje i My F-Secure for å begynne å administrere produktene du har tilgang til:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| beheren | administrere |
| u | du |
NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.
NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| wilt | vil |
| sturen | sende |
| selecteer | velg |
| en | og |
NL Selecteer Extra> Invoegtoepassingen beheren
NO Velg Verktøy> Administrer tillegg
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
NL Selecteer Installeren voor een kind? en vervolgens:
NO Velg Installerer du for et barn?, og deretter:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| voor | for |
| een | et |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
NL Selecteer de inhoudscategorieën die u voor uw kind wilt blokkeren door de desbetreffende selectievakjes in te schakelen.
NO Kryss av de innholdskategoriene du vil blokkere for barnet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| wilt | vil |
| blokkeren | blokkere |
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.
NO Velg Fortsett på siden Slå på Innstillinger. Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| pagina | siden |
| instellingen | innstillinger |
| vereist | krever |
| van | for |
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| inschakelen | aktivere |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
| standaard | standard |
NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.
NO Definer de ønskede innstillingene for barnets datamaskin/konto og/eller aktiver/deaktiver innstillinger, og velg deretter OK.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| instellingen | innstillinger |
| computer | datamaskin |
| account | konto |
| en | og |
| selecteer | velg |
| vervolgens | deretter |
| of | eller |
NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.
NO I Customer Area kan du finne viktige telefonnumre, enten du har en test eller en live -konto. Velg kontoen din nedenfor for å få tilgang.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| selecteer | velg |
| account | konto |
NL Selecteer hieronder uw land om een selectie van eBoeken te vinden die deel uitmaken van deze campagne:
NO Velg landet nedenfor for å finne et utvalg av e-bøker som er en del av denne kampanjen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| selectie | utvalg |
NL Selecteer Install Id PROTECTION en doorloop de installatie. U hoeft KEY niet te verwijderen.
NO Velg Install ID PROTECTION og gå gjennom installering. Du trenger ikke å opphøre NØKKEL.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| id | id |
| en | og |
| u | du |
| niet | ikke |
NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien
NO Velg Arkiv for å se passord og personlige data fra KEY
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| wachtwoorden | passord |
| en | og |
| gegevens | data |
| zien | se |
NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad
NO Velg Arkiv for å se dataene som er synkronisert fra ID BESKYTTELSE på stasjonær PC, skrivebord
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| zien | se |
| id | id |
NL Selecteer onder Sitetoegang Op alle sites
NO Velg På alle nettsteder under Nettstedtilgang
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| alle | alle |
| sites | nettsteder |
NL Selecteer een product om de details van het abonnement weer te geven
NO Velg et produkt for å vise abonnementsdetaljer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| product | produkt |
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| veel | mange |
| klik | klikk |
| voor | for |
| zien | se |
| of | eller |
| wilt | ønsker |
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| veel | mange |
| klik | klikk |
| voor | for |
| zien | se |
| of | eller |
| wilt | ønsker |
NL Selecteer afspeellijsten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
NO Velg Apple Music-spillelistene du ønsker å overføre (ved å klikke i boksen til venstre for spillelistene du velger)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| links | venstre |
| wilt | ønsker |
NL Selecteer de albums op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)
NO Velg Apple Music-albumene du ønsker å overføre (ved å klikke i boksen til venstre for artistene du velger)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| links | venstre |
| wilt | ønsker |
NL Selecteer de artiesten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)
NO Velg Apple Music-artistene du ønsker å overføre (ved å klikke i boksen til venstre for artistene du velger)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| links | venstre |
| wilt | ønsker |
NL Selecteer de nummers op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)
NO Velg Apple Music-sporene du ønsker å overføre (ved å klikke i boksen til venstre for sporene du velger)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| links | venstre |
| wilt | ønsker |
NL Ga naar de afspeellijst die je wilt exporteren en selecteer Bestand > Bibliotheek > Afspeellijst exporteren
NO Gå til spillelisten du ønsker å eksportere, og velg Fil > Bibliotek > Eksporter spilleliste
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| en | og |
| selecteer | velg |
| bestand | fil |
| wilt | ønsker |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afbeelding afbeelding toe afbeelding hebt afbeelding tool elke afbeelding selecteer selecteer vervolgens selecteer toestaan selecteer hieronder selecteer direct selecteer installeren selecteer doorgaan selecteer wanneer selecteer alles selecteer id protection selecteer volgende selecteer boven selecteer land selecteer bestanden selecteer instellingen selecteer add ons selecteer bestand selecteer afspeellijsten selecteer weergave selecteer bovenaan selecteer hiervoor selecteer optie selecteer een lid vervolgens selecteer selecteer een selecteer het bestandTraduzir selecteer de afbeelding para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe