NL Laat klanten afrekenen via een veilige betaallink met Pay by Link. Gemaakt door jou, gehost door ons.Jij stuurt een link, je klant betaalt en jij krijgt het geld.
Traduzir "rondom een link" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rondom een link" de holandês para norueguês
Traduções de rondom een link
"rondom een link" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| een | alle andre at av bare bruk bruke de deg del den deres det din disse ditt du du kan eller en enkelt enten er er det et ett for fra få før gir gjennom ha har hvis hvordan i ikke inn innenfor kan lett med mer mest må nettstedet noen når og også om opp oss over på se sin slik slik at som så ta tid til ut ved vi via vil vår våre vårt være å å få å være ønsker |
| link | for lenke til å |
Tradução de holandês para norueguês de rondom een link
holandês
norueguês
NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av deg. Du sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| mensen | folk |
| op | rundt |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
NL Met Homey bepaal jij hoe alle apparaten in en rondom je huis samenwerken. Creëer de ultieme smart home ervaring en herontdek jouw huis.
NO Med Homey bestemmer du hvordan alle enhetene dine hjemme jobber sammen. La kreativiteten strømme på og skap et hjem som føles som deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.
NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| delen | dele |
| link | lenke |
| klik | klikk |
| en | og |
| zelf | selv |
NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sturen | sende |
| zal | vil |
| nieuw | nytt |
| wachtwoord | passord |
| selecteren | velge |
NL Voer hieronder je e-mailadres in. Wij sturen je een e-mail met een link die je zal toestaan om een nieuw wachtwoord te selecteren.
NO Oppgi e-postadressen din under. Vi vil sende deg en e-post med en link som lar deg velge et nytt passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sturen | sende |
| zal | vil |
| nieuw | nytt |
| wachtwoord | passord |
| selecteren | velge |
NL Gasten interviewen in je volgende podcastaflevering is net zo eenvoudig als een link delen. Ze hebben alleen maar een internetverbinding en een microfoon nodig.
NO Å være vert for gjesteintervjuer i den neste podkastepisoden din er like enkelt som å dele en kobling. Alt du trenger, er en internettforbindelse og en mikrofon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| volgende | neste |
| delen | dele |
| en | og |
NL Phishing en spam zijn beide bedoeld om u te verleiden tot een actie die u normaal niet zou ondernemen, zoals het openen van een bijlage of het klikken op een link.
NO Phishing og spam er begge utformet for å lure deg til å gjøre handlinger du vanligvis ikke ville gjort, for eksempel å åpne et vedlegg eller klikke på en lenke.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| phishing | phishing |
| en | og |
| zijn | er |
| niet | ikke |
| klikken | klikke |
| link | lenke |
| of | eller |
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL U wilt een peiling maken die makkelijk te vinden is? Stuur een e-mail of plaats de link naar uw enquête online; of plaats een pop-upvenster op uw blog of website
NO Så du lurer på hvordan du lager en spørreundersøkelse som er lett å finne? Bare send koblingen til spørreundersøkelsen via e-post eller publiser den på nett – eller vis den i et forgrunnsvindu på bloggen eller hjemmesiden din
NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| online | online |
| delen | dele |
| link | lenke |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| of | eller |
NL Lees de details van waarschuwingen in één oogopslag met een link om meer te bekijken op uw PowerDMARC-portaal
NO Les varseldetaljer på et øyeblikk med lenke for å se mer på PowerDMARC -portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| meer | mer |
| bekijken | se |
NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| fouten | feil |
| geef | gi |
| gewoon | bare |
| toegang | tilgang |
| link | lenke |
| en | og |
| website | nettsted |
| wanneer | når |
| is | er |
| of | eller |
NL Is er een manier om via een enkele link uitnodigingen naar kandidaten te sturen?Ja, u kunt Adaface one-links instellen voor uw beoordelingen. Lees hier meer over hoe openbare links van Adaface werken.
NO Er det en måte å sende invitasjoner til kandidater via en enkelt lenke?Ja, du kan sette opp Adaface one-links for vurderingene dine. Les mer om hvordan Adaface offentlige lenker fungerer her.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| manier | måte |
| link | lenke |
| kandidaten | kandidater |
| sturen | sende |
| adaface | adaface |
| hier | her |
| meer | mer |
| hoe | hvordan |
| links | lenker |
| werken | fungerer |
NL Delegeer het oplossen van technische fouten aan uw ondergeschikten of contractanten. Geef gewoon toegang tot het project via een link of e-mail en recrawl een website wanneer het werk klaar is.
NO Deleger for å rette tekniske feil til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til prosjektet via lenke eller e-post og recrawl et nettsted når arbeidet er ferdig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| fouten | feil |
| geef | gi |
| gewoon | bare |
| toegang | tilgang |
| link | lenke |
| en | og |
| website | nettsted |
| wanneer | når |
| is | er |
| of | eller |
NL Visme maakt het gemakkelijk om je video's en andere inhoud online te delen. Genereer een deelbare link om op sociale media te plaatsen of pak een insluitcode om op je landingspagina's of blog te plaatsen.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maakt | gjør |
| en | og |
| inhoud | innhold |
| online | online |
| delen | dele |
| link | lenke |
| sociale | sosiale |
| media | medier |
| of | eller |
NL Lees de details van waarschuwingen in één oogopslag met een link om meer te bekijken op uw PowerDMARC-portaal
NO Les varseldetaljer på et øyeblikk med lenke for å se mer på PowerDMARC -portalen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| link | lenke |
| meer | mer |
| bekijken | se |
NL Gebruik je persoonlijke link om een vriend(in) van een ander bedrijf uit te nodigen.
NO Bruk din personlige lenke for å invitere en venn fra en annen bedrift.
NL Download uw certificaat als een hoge resolutie afbeelding of PDF, of genereer een deelbare link voor het delen van online, geanimeerde oorkondes.
NO Last ned diplom som bilde eller PDF-fil med høy oppløsning, eller lag en delbar lenke for å dele de animerte diplomene dine på nettet.
NL Download je boek als een PDF document of powerpoint of jij kan ervoor kiezen om het online te publiceren en heel simpel te delen als een link met andere mensen.
NO Last ned e-boken din som en PDF eller publiser den på nettet og del den som en lenke.
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
NO Analytikerperspektiv - IDC Link: Unit4 presenterer ERPx, et moderne og modulært ERP-system
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| erp | erp |
| systeem | system |
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.
NO Delegere for å fikse tekniske feil på nettstedet til dine underordnede eller entreprenører. Bare gi tilgang til gjennomsøkingsrapport via lenke eller e-post og rekrutteringsdomene når arbeidet er ferdig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| fouten | feil |
| geef | gi |
| gewoon | bare |
| toegang | tilgang |
| link | lenke |
| en | og |
| wanneer | når |
| is | er |
| of | eller |
NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.
NO Vi har sendt deg en kobling for å tilbakestille passordet ditt. Sjekk e-posten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
NL Je kunt meer te weten komen over ieder type promotie in onze handleiding over hoe je een muziekevenement promoot. Lees het door op de link hieronder te klikken.
NO Du kan finne ut mer om hver type markedsføring i vår guide for hvordan du markedsfører et musikkevent. Les den ved å klikke på linken under.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| weten | finne |
| onze | vår |
| handleiding | guide |
| hoe | hvordan |
| klikken | klikke |
NL We hebben het over alle bovenstaande promotie methodes gehad in onze gedetailleerde handleiding voor het promoten van een show. Lees het door op de link hieronder te klikken.
NO Vi har dekket alle ovennevnte markedsføringsmetoder i vår omfattende guide om hvordan du markedsfører et show. Les den ved å klikke på linken under.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
| handleiding | guide |
| klikken | klikke |
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
NO Vi har gått gjennom hver av disse ideene i vår guide for hvordan du kan styrke forbindelsene dine etter eventet. Les guiden ved å klikke på lenken rett nedenfor.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
| handleiding | guide |
| klikken | klikke |
NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.
NO Vår artikkel om oppfølging etter et show beskriver hver av disse trinnene mer detaljert. Ta en titt på lenken nedenfor for å forstå hvordan du kan implementere de i din egen prosess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vår |
| implementeren | implementere |
| eigen | egen |
| begrijpen | forstå |
NL Publiceer/deel de resultaten van uw online enquête direct via een link
NO Publiser/del resultatene fra din nettbaserte undersøkelse direkte via lenke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| resultaten | resultatene |
| direct | direkte |
| via | via |
| link | lenke |
NL Testuitnodigingen kunnen naar Kandidaten worden verzonden via een e-mail met de link om toegang te krijgen tot de Test en andere details
NO Testinvitasjoner kan sendes til kandidater via en e-post som inneholder lenken for å få tilgang til testen og andre detaljer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| kandidaten | kandidater |
| verzonden | sendes |
| en | og |
| andere | andre |
| details | detaljer |
NL We hebben u een link gestuurd om uw wachtwoord te herstellen. Check uw e-mail.
NO Vi har sendt deg en kobling for å tilbakestille passordet ditt. Sjekk e-posten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
NL Je kunt meer te weten komen over ieder type promotie in onze handleiding over hoe je een muziekevenement promoot. Lees het door op de link hieronder te klikken.
NO Du kan finne ut mer om hver type markedsføring i vår guide for hvordan du markedsfører et musikkevent. Les den ved å klikke på linken under.
NL We hebben het over alle bovenstaande promotie methodes gehad in onze gedetailleerde handleiding voor het promoten van een show. Lees het door op de link hieronder te klikken.
NO Vi har dekket alle ovennevnte markedsføringsmetoder i vår omfattende guide om hvordan du markedsfører et show. Les den ved å klikke på linken under.
NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.
NO Vår artikkel om oppfølging etter et show beskriver hver av disse trinnene mer detaljert. Ta en titt på lenken nedenfor for å forstå hvordan du kan implementere de i din egen prosess.
NL We hebben in een handleiding veel ideeën besproken om je connecties na het evenement sterker te maken. Lees deze handleiding door op de link hieronder te klikken.
NO Vi har gått gjennom hver av disse ideene i vår guide for hvordan du kan styrke forbindelsene dine etter eventet. Les guiden ved å klikke på lenken rett nedenfor.
NL Neem nu deel aan een vergadering met de unieke code aan het einde van de link van de vergadering. Deze lijkt op abc-defg-hjk.
NO Bli med i et møte nå ved å bruke den unike koden på slutten av møtelinken. Den ser omtrent slik ut: abc-defg-hjk
NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien
NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bent | er |
| ons | vårt |
| helpt | hjelper |
| graag | gjerne |
| zien | se |
| al | allerede |
NL Neem contact met ons op → via de volgende link https://www.oakley.com/nl/contact
NO Kontakt oss →via følgende kobling https://www.oakley.com/en-us/contact
| holandês | norueguês |
|---|---|
| contact | kontakt |
| ons | oss |
| volgende | følgende |
| https | https |
NL Om je wachtwoord opnieuw in te stellen, kun je ook klikken op de link “Wachtwoord vergeten” onder het Login-vakje rechts bovenaan de pagina.
NO Du kan også klikke på "Glemt passordet ditt?"-linken under Login-boksen til høyre på siden for å starte passordgjenopprettingsprosessen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kun | kan |
| klikken | klikke |
| pagina | siden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rondom opgebouwd rondom plant rondom een link een een manier een plek een programmeertaal een canvas een enkel abonnement een set een systeem een keer een klik een apparaat een platform een taal vanaf dag een een locatie één ding één oogopslag een muisklik een kant een interview vanaf een scherm maak een keer een lijn een kantoor een cloudplatform een team een product slechts een klik een kleur een pagina een makelaar een trek een persoon een computer tegelijkertijd een bestand een druk een verwijzing biedt een eenvoudig waarvan een een keer toe een plaats een bron een weergave slechts een tijdens een een microfoonTraduzir rondom een link para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe