NL Pixelz is opgericht door drie Deense ondernemers die telkenmale werden geconfronteerd met frustraties en problemen op het gebied van fotonabewerking. Zij hebben Pixelz opgericht om deze problemen op te lossen.
Traduzir "problemen en serviceaanvragen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "problemen en serviceaanvragen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de problemen en serviceaanvragen
holandês
norueguês
NO Pixelz ble grunnlagt av tre danske iverksettere, som ble lei av å alltid løpe inn i de samme problemene med bildebehandling. De skapte Pixelz for å løse problemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| drie | tre |
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| en | og |
| problemen | problemer |
| apparaten | enheter |
| servers | servere |
| andere | andre |
| of | eller |
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geven | gi |
| toegang | tilgang |
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| oplossing | løsning |
| of | eller |
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
NO Community 4U gir et delt, online rom for kunder og partnere slik at de raskt kan finne informasjon og løse problemer eller spørsmål
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| online | online |
| klanten | kunder |
| en | og |
| partners | partnere |
| snel | raskt |
| informatie | informasjon |
| vinden | finne |
| problemen | problemer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.
NO Mest sannsynlig må du gjennomføre mange forandringer på hele nettstedet for å forbedre nettstedets totale SEO-score.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
NO Jeg har ikke kunnskapene som kreves for å fikse feil. Kan dere hjelpe meg med å løse problemet?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| geen | ikke |
| fouten | feil |
| kunnen | kan |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
NL Hieronder vallen activiteiten zoals klantbeheer, serviceondersteuning en het oplossen van problemen, rechtstreekse marketing en facturering.
NO Dette omfatter aktiviteter som kundeadministrasjon, servicestøtte, håndtering av hendelser og problemløsing, direkte markedsføring og fakturering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| activiteiten | aktiviteter |
| zoals | som |
| en | og |
| marketing | markedsføring |
NL de services en uw klantenervaring te onderhouden, ontwikkelen en verbeteren, en om problemen op te lossen en prestatiemetingen te doen;
NO vedlikeholde, utvikle og forbedre tjenestene og kundeopplevelsen, og sørge for problemløsing og ytelsesmålinger;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ontwikkelen | utvikle |
| verbeteren | forbedre |
NL Als de services niet werken zoals bedoeld, kan uw werkgever de expertise van F‑Secure gebruiken om problemen op te lossen
NO Hvis tjenestene ikke fungerer som tenkt, kan arbeidsgiveren benytte F‑Secures ekspertise til å løse problemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| werken | fungerer |
| kan | kan |
| problemen | problemer |
NL De gegevens kunnen worden gebruikt om ondersteuning te bieden en problemen op te lossen.
NO Dataene kan brukes til å gi støtte- og problemløsingstjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| ondersteuning | støtte |
| bieden | gi |
| en | og |
NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.
NO Disse dataene brukes til å drive tjenesten, problemløsing, måling av ytelse, statistikk og tjenesteutvikling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| statistieken | statistikk |
| en | og |
NL Logboekinformatie van de service wordt verzameld om vast te stellen of onze service naar behoren is uitgevoerd, alsook om mogelijke problemen met onjuiste categorisatie op te lossen
NO Tjenestelogginformasjon innhentes for å finne ut om tjenesten har fungert etter intensjonene, og for å løse potensielt feilaktig kategoriserte problemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
NL Om te help bij het oplossen van problemen, doet u het volgende:
NO Gjør følgende for å hjelp med feilsøking:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| doet | gjør |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer
NL Het bestand bevat informatie die kan worden gebruikt voor probleemoplossing en voor het verhelpen van problemen die specifiek zijn voor uw computer.
NO Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bevat | inneholder |
| informatie | informasjon |
| en | og |
| problemen | problemer |
| computer | datamaskin |
NL Met de hulp van de website crawler kun je alle technische problemen oplossen, de structuur van de website bekijken en de TOP landingspagina’s zodat je er zeker van kunt zijn dat jouw website optimaal gezond is.
NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| alle | alle |
| en | og |
NL Problemen opsporen die de groei van uw online bedrijf vertragen.
NO Oppdag problemer som reduserer veksten av din online virksomhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| online | online |
| bedrijf | virksomhet |
| uw | din |
NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.
NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| pagina | siden |
| en | og |
| gebruiken | bruk |
| bestanden | filer |
| afbeeldingen | bilder |
| code | kode |
| verbeteren | forbedre |
| uw | din |
| begrijpen | forstå |
| of | eller |
NL Gebruik onze website reputatie checker om problemen met hacks te voorkomen
NO Bruk omdømme kontrollen vår for nettside for å hindre problemer med hackere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| onze | vår |
| website | nettside |
| problemen | problemer |
NL Identificeer de meest kritieke SEO-problemen op de pagina, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
NO Identifiser de mest kritiske tekniske SEO problemene på siden, korriger dem og få mer organisk trafikk, fornøyde brukere og salg som resultat
| holandês | norueguês |
|---|---|
| pagina | siden |
| en | og |
| verkeer | trafikk |
| gebruikers | brukere |
| verkopen | salg |
| als | som |
| resultaat | resultat |
NL Vind problemen en los fouten op met meta tags, content optimalisatie, indexering en paginasnelheid om de gezondheid van de belangrijkste pagina’s te optimaliseren.
NO Oppdag og utbedre feil med meta tags, optimalisering av innhold, indeksering og hastighet på nettsiden for å forsikre deg om at de viktigste sidene er perfekt optimalisert.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| fouten | feil |
| content | innhold |
NL De non-profitsector heeft een nooit stoppende missie om de grootste problemen in de wereld op te lossen, door zo efficiënt mogelijk te reageren op de snel veranderende eisen
NO Veldedighetssektoren er på et endeløst oppdrag for å løse verdens største problemer, ved å reagere på raskt skiftende krav så effektivt som overhodet mulig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | er |
| een | et |
| problemen | problemer |
| mogelijk | mulig |
| snel | raskt |
| zo | som |
NL Problemen met het gebruiken van een kortingscode
NO Problemer med å bruke en kampanjekode
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| gebruiken | bruke |
NL Zo kunnen ze snel actie ondernemen om de problemen op te lossen en hun e-mailkanalen te beveiligen.
NO Dette gjør at de kan iverksette raske tiltak for å løse problemene og sikre e -postkanalene sine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld
NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| wordt | blir |
| allemaal | alt |
| of | eller |
NL Problemen met de aflevering van e-mail snel opsporen met de SMTP TLS-rapportage van PowerDMARC
NO Oppdag problemer i levering av e -post i et raskt tempo med PowerDMARCs SMTP TLS -rapportering
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| post | |
| snel | raskt |
| smtp | smtp |
NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld
NO Svindel via e -post kan kompromittere medisinske data, forstyrre transaksjoner og skape alvorlige vanskeligheter med å administrere kritiske behandlinger til tusenvis av pasienter globalt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| gegevens | data |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| duizenden | tusenvis |
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat u oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haalt u het beste uit uw oplossing.
NO Vi er opptatt av å gi deg enkel tilgang til kunnskap og hyggelig, profesjonell hjelp til å løse eventuelle problemer eller spørsmål som du måtte ha for å få det beste ut av din løsning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geven | gi |
| toegang | tilgang |
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| oplossing | løsning |
| of | eller |
NL Ga als volgt te werk om problemen op te lossen:
NO For å hjelpe til med feilsøking, gjør følgende:
NL Controleer de website op technische problemen en krijg een geprioriteerde to-do lijst met gedetailleerde handleidingen over hoe fouten op te lossen.
NO Gjennomsøk webområdet for tekniske problemer, og få en prioritert liste over gjøremål med detaljerte veiledninger om hvordan du løser feil og identifiserer et revisjonssted.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| en | og |
| hoe | hvordan |
| fouten | feil |
NL Versnel het proces van technische SEO audits en verlaag de netto kosten van de dienst. Laat klanten weten welke problemen u heeft opgelost, personaliseer uw rapporten en verhoog de klantenbinding.
NO Fremskynde prosessen med tekniske SEO-revisjoner og redusere nettokostnadene for tjenesten. La kundene få vite hvilke problemer du har løst, merk rapportene dine og øk kundebevaringsgraden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| en | og |
| laat | la |
| welke | hvilke |
| problemen | problemer |
| de dienst | tjenesten |
NL Ontvang een geprioriteerde checklist over hoe de technische gezondheid van de website te verbeteren. Stel een checkup via e-mail notificaties in om gewaarschuwd te worden over nieuwe problemen.
NO Få en prioritert sjekkliste for hvordan du kan forbedre nettstedets tekniske helse. Konfigurer e-postvarsler som skal varsles om nye problemer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbeteren | forbedre |
| nieuwe | nye |
| problemen | problemer |
NL Los problemen zelf op met how-to-fix handleidingen
NO Løs problemer selv med veiledninger for hvordan du løser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| zelf | selv |
NL Bekijk hoe de problemen eruit zien in de code
NO Vis hvordan problemene ser ut i koden
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| in | i |
NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen
NO Ved hjelp av koblinger på hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| pagina | side |
| url | url |
| en | og |
| problemen | problemer |
| behulp | hjelp |
NL Let goed op bij het voorbereiden van je technische materiaal, om problemen te voorkomen.
NO Vær forsiktig når det gjelder å forberede det tekniske utstyret for å unngå problemer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| voorkomen | unngå |
NL Toezicht houden op misbruik en problemen oplossen.
NO for å overvåke misbruk og for å feilsøke.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Problemen met en defecten aan producten oplossen.
NO for å fikse feil og feilsøke produktfunksjonalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Met deze cookies zorgen we ervoor dat elk onderdeel van onze enquêteservice goed werkt, zodat deelnemers enquêtes zonder problemen optimaal kunnen invullen
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| werkt | fungerer |
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| toegang | tilgang |
| wachtwoorden | passord |
| probleem | problem |
NL Geen liefde op het eerste gehoor? Retourneren kan zonder problemen.
NO Hvis det ikke er kjærlighet ved første lyd, er det problemfritt å returnere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eerste | første |
NL We delen beweegredenen, besluiten, kennis, problemen en gegevens met iedereen die daarvan op de hoogte moet zijn.
NO Vi deler motiver, beslutninger, kunnskap, problemer og data med alle som har et behov for å kjenne til dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kennis | kunnskap |
| problemen | problemer |
| en | og |
| gegevens | data |
| iedereen | alle |
NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld.
NO Slutt å bekymre deg for eventuelle SPF -postfeil, grenser eller konfigurasjonsproblemer. Med PowerSPF blir alt dette ivaretatt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| wordt | blir |
| allemaal | alt |
| of | eller |
NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet
NO Vi hjelper deg også med å unngå flere SPF -utflatingsproblemer og SPF -implementeringsfeil som å overskride SPF 10 -oppslagsgrensen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wij | vi |
| helpen | hjelper |
| meerdere | flere |
| spf | spf |
| en | og |
| zoals | som |
| ook | også |
NL TLS-rapportage - vind problemen met de aflevering van e-mail met de grootste nauwkeurigheid
NO TLS -rapportering - Finn problemer med levering av e -post med nøyaktig nøyaktighet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| problemen | problemer |
| post |
NL Ideeën? Opmerkingen? Mankementen? Problemen? Feedback? Onze klantenservice staat 24x7x365 klaar om je te helpen. Toegang, facturatie, wachtwoorden, dagelijkse limieten... Als je een probleem hebt, hebben wij voor jou de oplossing.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
| toegang | tilgang |
| wachtwoorden | passord |
| probleem | problem |
NL Zolang je toegang hebt tot Chrome, Safari of Firefox, heb je geen problemen met het laden van FreeShemalePornGames met welk apparaat je maar wilt
NO Så lenge du har tilgang til Chrome, Safari eller Firefox, du har ingen problemer med å laste opp FreeShemalePornGames ved hjelp av den enheten du ønsker
| holandês | norueguês |
|---|---|
| toegang | tilgang |
| geen | ingen |
| problemen | problemer |
| of | eller |
| wilt | ønsker |
NL Daarom kan ons systeem er wat langer over doen en kunnen er technische problemen optreden
NO Systemet vårt trenger kanskje litt ekstra tid og tekniske feil kan oppstå
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| over | å |
| en | og |
NL Overweeg om je browser te vernieuwen als je problemen hebt met onze site
NO Vurder å oppgrader din nettleser dersom du har problemer med å bruke siden
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
problemen eventuele problemen financiële problemen seo problemen welke problemen problemen optreden vaak problemen problemen eenvoudig dubbele problemen problemen zonder kritieke problemen aantal technische problemen problemen hebt it problemen aantal problemen technische problemen problemen ondervindt enkele problemen zonder problemen snel problemen voorkomende problemen problemen opsporen problemen detecteren specifieke problemen lost problemen problemen komen veelvoorkomende problemen onderliggende problemen problemen veroorzaken grote problemen – problemen vanaf opgeloste problemen problemen onmiddellijk belangrijkste problemen grootste problemen vind problemen problemen waarmee problemen direct problemen veroorzaakt klanten problemen problemen snel problemen voorkomen nooit problemen grote problemen problemen oplossen lossen problemen snel interne problemen problemen sneller problemen gevonden welke problemen klanten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe