Traduzir "periode verworven niet persoonsgebonden" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "periode verworven niet persoonsgebonden" de holandês para norueguês

Traduções de periode verworven niet persoonsgebonden

"periode verworven niet persoonsgebonden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

periode av en gjennom nettsteder over
niet alle alltid at av bruke de deg den det din disse ditt du eller en er et for fra har hvis i ikke kan med mer og også sin slik som til ut ved være å

Tradução de holandês para norueguês de periode verworven niet persoonsgebonden

holandês
norueguês

NL Opmerking: met FREEDOME kunt u een licentie maximaal 4 keer overdragen gedurende een periode van 3 dagen

NO Merk: FREEDOME lar deg overføre en lisens maksimalt 4 ganger i løpet av en 3-dagers periode

NL Vul het formulier in om een My F-Secure-account te maken om uw gratis evaluatie­periode te starten.

NO Bare fyll ut skjemaet for å opprette en My F‑Secure-konto og starte den gratis prøve­perioden.

holandêsnorueguês
makenopprette
gratisgratis
startenstarte

NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen

NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere

holandêsnorueguês
bekijkse
detailsdetaljer
landland
werdble
enog
snellerraskere

NL Gegevens worden opgeslagen voor de duur van de gecontracteerde periode met onze klant en daarna een genadeperiode.

NO Data lagres for varigheten av den kontraherte perioden med vår klient og en grace periode etterpå.

holandêsnorueguês
gegevensdata
onzevår
enog

NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen

NO Se detaljer om hendelsen, fra avsenderens IP -adresse, land, tidsperioden varselet ble utløst og mye mer, for å iverksette tiltak mot etterligningsangrep raskere

holandêsnorueguês
bekijkse
detailsdetaljer
landland
werdble
enog
snellerraskere

NL U moet uw bankgegevens invoeren om toegang te krijgen tot de gratis proefperiode en te annuleren aan het einde van de periode van 30 dagen, anders worden er kosten in rekening gebracht.

NO Du må oppgi bankdetaljene dine for å tilgang til den gratis prøveperioden og kansellere ved slutten av tidsrammen 30 dager, ellers blir du belastet.

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL SurveyMonkey kan uw Abonnement opzeggen en de Services beëindigen aan het einde van een factureringscyclus door u ten minste 30 dagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen zonder restitutie voor een eerdere periode

NO SurveyMonkey kan avslutte abonnementet og tjenestene slutten av en faktureringssyklus ved å gi deg minst 30 dagers skriftlig varsel, uten refusjon for noen tidligere periode

NL Reclamenetwerken volgen uw online activiteiten gedurende een bepaalde periode door automatisch informatie over navigatie op websites te verzamelen, onder andere door cookies in te zetten

NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler

NL Krolse poezen vragen om speciale aandacht en verzorging. Maar wat gebeurt er precies in deze periode? En hoe herken je krolsheid bij je kat? We zetten het voor je op een rij.

NO Etter hvert som din kattunge vokser, vil også klørne vokse! For å holde dem i trim, vil den klore.

NL Als zodanig is het verkrijgen van de winstmarge voor een bepaalde periode in een jaar een goed doordacht idee terwijl alle productiekosten worden uitgesplitst.

NO Som sådan er det en gjennomtenkt idé å tak i gevinstmarginen for en bestemt periode i løpet av et år mens du får en oversikt over alle produksjonskostnadene.

NL Laat u niet begluren. Zorg dat zoekmachines, marketeers en website-eigenaren u niet zien en uw persoonlijke data niet verzamelen.

NO Vi lar ingen spionere deg. Unngå at søkemotorer, annonseselskaper og nettsideeiere sporer deg nettet, å samler inn dine personlige data.

holandêsnorueguês
enog
datadata

NL Tot zover de wet toestaat is F-Secure niet aansprakelijk voor eventuele directe, indirecte of bijkomende schade die voorkomt uit het gebruik of het niet kunnen gebruiken van deze pagina's.

NO I den grad ikke annet følger av ufravikelig lovgivning, skal ikke F-Secure være ansvarlig for direkte eller indirekte skader eller følgeskader som skyldes bruk av eller manglende evne til å bruke disse sidene.

holandêsnorueguês
ofeller

NL Onze richtlijn is dat wij niet de exacte inhoud van uw privécommunicatie inzien. Wij analyseren uw communicatieverkeer om u de service te verlenen en om ervoor te zorgen dat uw gegevensoverdrachten niet besmet raken. Om precies te zijn:

NO Vårt ledende prinsipp er at vi ikke ønsker å spionere innholdet i din private kommunikasjon. Vi analyserer kun kommunikasjonstrafikken for å kunne levere tjenesten til deg og sørge for at dataoverføringene er rene. Mer spesifikt betyr dette:

holandêsnorueguês
nietikke
inhoudinnholdet
enog
communicatiekommunikasjon

NL Cloudbescherming voor Salesforce is een software die wordt aangeboden door F‑Secure, niet door salesforce.com, en daarom niet door salesforce.com wordt gegarandeerd

NO Cloud Protection for Salesforce er en Programvare som leveres av F‑Secure, ikke salesforce.com, og salesforce.com garanterer derfor ikke for den

holandêsnorueguês
softwareprogramvare
nietikke
enog
daaromderfor

NL Mobiele malware wordt door de anti­virus geblokkeerd, zodat uw telefoon niet kan worden beschadigd en uw gegevens niet kunnen worden gestolen

NO Anti­­virus blokkerer mobil­skade­programmer mot å skade telefonen og stjele dataene dine

holandêsnorueguês
mobielemobil
doormot
antianti
enog

NL Een e-mail die door een aanvaller via uw domein wordt verzonden, zal niet uw persoonlijke handtekening bevatten, en zal niet worden geauthenticeerd.

NO En e -post sendt av en angriper via domenet ditt vil ikke ha din private signatur, og den vil ikke kunne autentiseres.

holandêsnorueguês
e-mailpost
verzondensendt
enog

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten en profesjonell virksomhet

holandêsnorueguês
kopenkjøpe
kledingklær
t-shirtsskjorter
kwaliteitkvalitet
enog
professioneelprofesjonell
bedrijfvirksomhet
ofeller

NL *S2 vereist Als je je product niet ziet staan of niet zeker weet welke generatie je hebt, log dan in op je account om te zien of het Sonos S1 nodig heeft. Meer info

NO *S2 er påkrevd Hvis du ikke ser produktet ditt eller ikke er sikker hvilken generasjon du eier, logg kontoen din for å se om det krever Sonos S1. Les mer

holandêsnorueguês
vereistkrever
nietikke
welkehvilken
ziense
sonossonos
meermer
ofeller

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

NO ---- Mislykkes (anbefales) Soft-fail (anbefales ikke) Nøytral (anbefales ikke)

NL De vragen in onze bibliotheek zijn niet-truc en niet-googleable om ervoor te zorgen dat uw resultaten juist zijn en u geen valse negatieven of valse positieven heeft. Controleer voorbeeld Adaface Publieke vragen:

NO Spørsmålene i biblioteket vårt er ikke-trick og ikke-googleable for å sikre at resultatene dine er nøyaktige, og du vil ikke ha falske negativer eller falske positiver. Sjekk prøve Adaface offentlige spørsmål:

holandêsnorueguês
vragenspørsmål
ini
enog
datat
resultatenresultatene
udu
adafaceadaface
ofeller

NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.

NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere jobben.

holandêsnorueguês
nietikke
werkarbeid
enog
resultatenresultatene
dergelijkeslik

NL Tot zover de wet toestaat is F-Secure niet aansprakelijk voor eventuele directe, indirecte of bijkomende schade die voorkomt uit het gebruik of het niet kunnen gebruiken van deze pagina's.

NO I den grad ikke annet følger av ufravikelig lovgivning, skal ikke F-Secure være ansvarlig for direkte eller indirekte skader eller følgeskader som skyldes bruk av eller manglende evne til å bruke disse sidene.

holandêsnorueguês
ofeller

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

NO ---- Mislykkes (anbefales) Soft-fail (anbefales ikke) Nøytral (anbefales ikke)

NL Een e-mail die door een aanvaller via uw domein wordt verzonden, zal niet uw persoonlijke handtekening bevatten, en zal niet worden geauthenticeerd.

NO En e -post sendt av en angriper via domenet ditt vil ikke ha din private signatur, og den vil ikke kunne autentiseres.

holandêsnorueguês
e-mailpost
verzondensendt
enog

NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden

NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten en profesjonell virksomhet

holandêsnorueguês
kopenkjøpe
kledingklær
t-shirtsskjorter
kwaliteitkvalitet
enog
professioneelprofesjonell
bedrijfvirksomhet
ofeller

NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.

NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.

holandêsnorueguês
zelfsselv
kledingklær
nietikke
enog
beschermdbeskyttet

Mostrando 50 de 50 traduções