NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
alle | alle |
selecteren | velge |
nieuwe | nye |
NL Sonos Radio HD biedt een uitgebreide catalogus vol originele radiostations ?
NO Sonos Radio HD gir deg en utvidet katalog av originale radiostasjoner fra i?
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
biedt | gir |
NL Materiaal waarmee leerkrachten de leerlingen kunnen laten kennismaken met originele Swift-code via interactieve puzzels, leuke figuren en activiteiten. Geschikt voor in de klas en daarbuiten.
NO Ressurser som hjelper lærere med å introdusere elevene for ekte Swift-kode gjennom interaktive oppgaver, morsomme figurer og aktiviteter som kan brukes både i og utenfor klasserommet.
holandês | norueguês |
---|---|
waarmee | som |
kunnen | kan |
en | og |
activiteiten | aktiviteter |
NL Deze zijn vaak zorgvuldig geconstrueerd om precies op de originele versies te lijken en gebruikers te misleiden zodat ze hun persoonlijke gegevens opgeven
NO Disse er ofte nøye konstruert for å se akkurat ut som de originale versjonene og lure brukerne til å gi opp sin personlige informasjon
holandês | norueguês |
---|---|
vaak | ofte |
en | og |
gebruikers | brukerne |
gegevens | informasjon |
NL Toen hun studio vanwege de pandemie moest sluiten, gebruikten ze Dropbox om de kunstenaars te helpen hun originele werk op te slaan, te laten zien en te verkopen.
NO Da pandemien stengte studioet deres, brukte de Dropbox for å hjelpe artistene med å redde, vise frem og selge originalverket sitt.
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL Zo ontdekt u nieuwe, originele invalshoeken waar u zelf niet op was gekomen
NO Det hjelper deg å få nye perspektiver som du ikke ville klart å oppdage på egenhånd
NL De meest opvallende functie van GuerrillaMail is de mogelijkheid om originele e-mail te verzenden en te maken met behulp van uw beschikbare adres
NO GuerrillaMails mest bemerkelsesverdige funksjon er dens evne til å sende og lage original post ved å bruke din engangsadresse
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
holandês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
afbeeldingen | bilder |
video | videoer |
games | spill |
inhoud | innhold |
kunnen | kan |
worden | er |
en | og |
of | eller |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
holandês | norueguês |
---|---|
geen | ikke |
malware | skadelig programvare |
bevat | inneholder |
of | eller |
NL de Inhoud geen virussen, wormen, malware, Trojaanse paarden of andere schadelijke of destructieve inhoud bevat of installeert;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
holandês | norueguês |
---|---|
geen | ikke |
malware | skadelig programvare |
bevat | inneholder |
of | eller |
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft
NO Verken disse vilkårene eller bruken din av tjenestene gir deg eierskap av tjenestene eller innholdet du benytter deg av gjennom tjenestene (foruten innholdet ditt)
NL aangepaste en relevante inhoud, inclusief prijzen, aan te bieden, en
NO gi deg tilpasset og relevant innhold, inkludert priser, og
holandês | norueguês |
---|---|
aangepaste | tilpasset |
en | og |
inhoud | innhold |
inclusief | inkludert |
prijzen | priser |
bieden | gi |
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
NO Nettsteder som tilbyr uautorisert innhold for nedlasting, for eksempel nettsider for fildeling eller piratprogramvare.
holandês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
die | som |
inhoud | innhold |
NL aangepaste en relevante inhoud, inclusief prijzen, aan te bieden, en
NO gi deg tilpasset og relevant innhold, inkludert priser, og
holandês | norueguês |
---|---|
aangepaste | tilpasset |
en | og |
inhoud | innhold |
inclusief | inkludert |
prijzen | priser |
bieden | gi |
NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable bieden de optimalisatie om de taal of sitetekst ook voor uw website aan te passen. Elke optie heeft echter verschillende manieren om uw inhoud te up- en cross-selling.
NO Begge Thinkific og Teachable tilby optimaliser for å tilpasse språket eller sideteksten for nettstedet ditt også. Imidlertid har hvert alternativ forskjellige måter å oppsalge og krysselge innholdet ditt.
NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.
NO Vi tilbyr et bredt utvalg av betalingsalternativer, for alle virksomheter og bransjer, slik at du kan gi forbrukerne opplevelsen de forventer.
holandês | norueguês |
---|---|
bieden | gi |
en | og |
je | du |
NL Twitter advertenties zijn gebaseerd op een biedingssysteem, net als Google Adwords. Je kunt een specifiek bedrag instellen om te bieden. Of je kunt kiezen voor automatisch bieden, op basis van je budget en doel.
NO Twitter-annonser er basert på et budsystem som ligner på Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by på. Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert på budsjett og mål.
holandês | norueguês |
---|---|
advertenties | annonser |
kiezen | velge |
automatisch | automatisk |
en | og |
of | eller |
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.
NO Nettstedene kan samle inn og bruke plasseringsinformasjon for å gi plasseringsbaserte tjenester til deg. De fleste nettlesere og enheter gir verktøy for å velge ut fra denne funksjonen som standard. Informasjon samlet: Geografisk plassering.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
en | og |
gebruiken | bruke |
locatie | plassering |
services | tjenester |
apparaten | enheter |
tools | verktøy |
NL Advertentiecookies worden gebruikt om bezoekers relevante advertenties en marketingcampagnes te bieden. Deze cookies volgen bezoekers op verschillende websites en verzamelen informatie om gepersonaliseerde advertenties te bieden.
NO Annonsecookies brukes til å gi besøkende relevante annonser og markedsføringskampanjer. Disse informasjonskapslene sporer besøkende på tvers av nettsteder og samler informasjon for å gi tilpassede annonser.
NL Twitter advertenties zijn gebaseerd op een biedingssysteem, net als Google Adwords. Je kunt een specifiek bedrag instellen om te bieden. Of je kunt kiezen voor automatisch bieden, op basis van je budget en doel.
NO Twitter-annonser er basert på et budsystem som ligner på Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by på. Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert på budsjett og mål.
NL Onze richtlijn is dat wij niet de exacte inhoud van uw privécommunicatie inzien. Wij analyseren uw communicatieverkeer om u de service te verlenen en om ervoor te zorgen dat uw gegevensoverdrachten niet besmet raken. Om precies te zijn:
NO Vårt ledende prinsipp er at vi ikke ønsker å spionere på innholdet i din private kommunikasjon. Vi analyserer kun kommunikasjonstrafikken for å kunne levere tjenesten til deg og sørge for at dataoverføringene er rene. Mer spesifikt betyr dette:
holandês | norueguês |
---|---|
niet | ikke |
inhoud | innholdet |
en | og |
communicatie | kommunikasjon |
NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud
NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
is | er |
beschermen | beskytte |
hackers | hackere |
inhoud | innhold |
NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
holandês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
maar | men |
andere | andre |
instellingen | innstillinger |
zie | se |
en | og |
in | i |
gebruik | bruk |
nemen | ta |
NL Hoe kan ik webpagina's op inhoud blokkeren met behulp van Gezinsregels?
NO Hvordan kan jeg blokkere nettsider ut fra innholdet ved bruk av Familieregler?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
kan | kan |
inhoud | innholdet |
blokkeren | blokkere |
ik | jeg |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.
NO Hold et øye med barnets nettaktivitet, og angi grenser for enhetsbruk og begrens innhold ved hjelp av Foreldrekontroll.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
inhoud | innhold |
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.
holandês | norueguês |
---|---|
selecteer | velg |
inschakelen | aktivere |
en | og |
vervolgens | deretter |
standaard | standard |
Mostrando 50 de 50 traduções