NL om de verzamelde gegevens te gebruiken bij analyses, marktonderzoek, de ontwikkeling van producten en services en de ontwikkeling van zakenvoorstellen; en
Traduzir "ontwikkeling van moderne" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwikkeling van moderne" de holandês para norueguês
Traduções de ontwikkeling van moderne
"ontwikkeling van moderne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de holandês para norueguês de ontwikkeling van moderne
holandês
norueguês
NO for å bruke innhentede data i analyser og markedsundersøkelser, til utvikling av produkter og tjenester og til utvikling av forretningstilbud; og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| digitale | digitale |
| diensten | tjenester |
| en | og |
NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| digitale | digitale |
| diensten | tjenester |
| en | og |
NL Het frisse, moderne logo en de verpakking weerspiegelen de sfeer en esthetiek van Zuid-Californië, een plek van verkenning en avontuur en een authentieke weergave van het merk
NO Den friske, moderne logoen og emballasjen innkapsler stemningen og estetikken i Sør-California, et sted for utforskning og eventyr og en autentisk representasjon av merkevaren
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| en | og |
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van jouw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
NO CentralCommand™ drevet av Unit4 er en kraftig og moderne administrasjonsløsning som styrer alle aspekter av virksomheten din og gir enterprise-oversikt over integrerte reisedata og finansielle data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| aspecten | aspekter |
| biedt | gir |
| gegevens | data |
NL CentralCommand™ powered by Unit4 is een krachtige en moderne backoffice-oplossing die alle aspecten van uw bedrijf beheert en een weergave op bedrijfsniveau biedt van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
NO CentralCommand™ drevet av Unit4 er en kraftig og moderne administrasjonsløsning som styrer alle aspekter av virksomheten din og gir enterprise-oversikt over integrerte reisedata og finansielle data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| aspecten | aspekter |
| biedt | gir |
| gegevens | data |
NL voorstellen van upgrades en updates die nodig zijn voor het bijhouden van moderne veiligheids- en ontwikkelingspraktijken
NO Foreslå eventuelle oppgraderinger og oppdateringer som er nødvendige for å holde tritt med moderne sikkerhets- og utviklingspraksis
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| updates | oppdateringer |
| moderne | moderne |
NL Dit is een professionele en volledig beveiligde service voor HR- en salarisadministratie. Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
NO Dette er en profesjonell og fullt sikker HR- og lønnstjeneste. La oss ta oss av lønn og HR-administrasjon i organisasjonen din, slik at dine ansatte kan fokusere på utviklingen av virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volledig | fullt |
| laat | la |
| medewerkers | ansatte |
| kunnen | kan |
NL ontwikkeling van financiële modellen en het verstrekken van financiële voorspellingen
NO Utvikle finansielle modeller og gi økonomiske prognoser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| modellen | modeller |
| en | og |
NL Ondersteuning van het technische team bij de ontwikkeling van geautomatiseerde processen voor gegevensafzuiging en analyse
NO Støtte det tekniske teamet i utviklingen av automatiserte prosesser for datautvinning og analyse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| processen | prosesser |
| en | og |
| analyse | analyse |
NL Moedig inwoners aan om hun ideeën en suggesties over de voortdurende ontwikkeling van uw stad te delen. Maak gebruik van verschillende distributiekanalen:
NO Oppfordre innbyggere til å dele tanker og ideer om hvordan byen/bydelen deres kan forbedres. Ta i bruk en rekke kanaler for deling av undersøkelsen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| delen | dele |
| gebruik | bruk |
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Ondersteun de ontwikkeling van uw werknemers. Wist u dat 76% van de werknemers zegt binnen 2 jaar een promotie te willen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.
NO Benytt moderne teknologi for å tilfredsstille giverforventninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.
NO Godkjenning av moderne digitale tjenester vil gå langt i å effektivisere tjenesteleveransen, forbedre innbyggeropplevelsen og maksimere effektiviteten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| digitale | digitale |
| diensten | tjenester |
| verbeteren | forbedre |
| en | og |
| maximaliseren | maksimere |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| stijl | stil |
| en | og |
| service | service |
NL Ontdek onze selectie moderne hoodies voor een chique en sportieve look. De gepersonaliseerde hoodies van Teezily passen bij al je outfits!
NO Oppdag vårt utvalg av moderne hettegensere for en moderne og sporty look. De personlig tilpassede Teezily hettegenserne vil passe til alle dine antrekk!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| selectie | utvalg |
| moderne | moderne |
| en | og |
NL De combinatie van aluminium en acrylglas zorgt er niet alleen voor dat deze print bijzonder stabiel is, het geeft het geheel ook een moderne galerie-effect dankzij de verschillende lagen
NO En kombinasjon av skinnende akrylglass og en stabil aluminiumsforsegling forener de beste egenskapene av to flotte materialer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Benut moderne technologie om aan de verwachtingen van donoren te voldoen.
NO Benytt moderne teknologi for å tilfredsstille giverforventninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| stijl | stil |
| en | og |
| service | service |
NL Divios biedt een moderne benadering van zonneverzorging door gezonde, rifveilige, met cannabis doordrenkte producten te bieden die zowel goed zijn voor jou als voor het milieu
NO Divios tilbyr en moderne tilnærming til solpleie som gir sunne, revsikre cannabisinfuserte produkter som både er bra for deg og miljøet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| producten | produkter |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
| nooit | aldri |
| kijken | se |
NL Een moderne vijfsterrencamping die ook allerlei activiteiten aanbiedt. Deze ligt dicht bij het centrum van Ål?
NO Topp moderne 5-stjerners campingplass og feriesenter nær sentrum av Ål i Hallingdal.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| stijl | stil |
| en | og |
| service | service |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| stijl | stil |
| en | og |
| service | service |
NL Moderne websites en apps kunnen uw IP-adres identificeren. Maar als u uw adres verbergt met VeePN, kan niemand uw echte locatie zien. Het lijkt of u zich in Amerika bevindt, dus u kunt volop genieten van uw favoriete streaming services voor muziek.
NO Moderne nettsider og applikasjoner kan identifisere din IP umiddelbart, men når du dekker over din adresse med VeePN kan ingen se din faktiske plassering. Det ser ut som du kommer fra USA, å du kan nyte dine favoritt-strømmetjenester for musikk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| en | og |
| identificeren | identifisere |
| maar | men |
| adres | adresse |
| locatie | plassering |
| zien | se |
| muziek | musikk |
NL Moderne bedrijven hebben een uitgebreide toolkit als het gaat over het vinden van uw locatie.
NO Moderne selskaper har et ganske avansert utvalg verktøy når det kommer til å finne din plassering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moderne | moderne |
| bedrijven | selskaper |
| hebben | har |
| als | når |
| vinden | finne |
| locatie | plassering |
NL Het standaardthema in Teachable is uitstekend geschikt voor het leveren van een moderne en strakke ervaring
NO Standardtemaet i Teachable er utmerket for å levere en moderne og elegant opplevelse
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Ondersteun de ontwikkeling van Soundiiz met een Premium-abonnement
NO Støtt utviklingen av Soundiiz med et Premium-abonnement
NL Grondig begrip van inheemse IOS en Android-ontwikkeling
NO grundig forståelse av innfødte IOS og Android-utvikling
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| en | og |
NL een bevel van inheemse IOS en Android-ontwikkeling
NO en kommando av innfødte IOS og Android-utvikling
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ios | ios |
| en | og |
NL Ontwikkeling, verbetert, re-engineering en handhaving van applicaties met Scala
NO Utvikling, forbedring, re-engineering og vedlikehold av applikasjoner med skala
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| applicaties | applikasjoner |
NL Ontwikkeling en ondersteuning van Powershell DSC-bronnen
NO Utvikling og støtte PowerShell DSC ressurser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ondersteuning | støtte |
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL We zetten ons in voor de ontwikkeling van nieuwe manieren waarop mensen hun stem en mening kunnen delen
NO Vi er opptatt av å bygge nye måter for folk å dele sine stemmer og meninger på
NL We zetten ons in voor de ontwikkeling van nieuwe manieren waarop mensen hun stem en mening kunnen delen
NO Vi er opptatt av å bygge nye måter for folk å dele sine stemmer og meninger på
NL We zetten ons in voor de ontwikkeling van nieuwe manieren waarop mensen hun stem en mening kunnen delen
NO Vi er opptatt av å bygge nye måter for folk å dele sine stemmer og meninger på
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontwikkeling van haarverzorgingsproducten ontwikkeling professionele ontwikkeling voortdurende ontwikkeling applicatie ontwikkeling wereldwijde ontwikkeling carrière ontwikkeling grootste ontwikkeling economische ontwikkeling technische ontwikkeling moderne moderne tool moderne browsers implementeer moderne moderne apparaten moderne wereld moderne technologie moderne oplossing moderne benadering moderne look moderne service moderne manier moderne esthetiek moderne stijl moderne site moderne vijfsterrencamping benut moderne technologie moderne kleuren cottages biedt moderne tijdloos moderne van de verstrekking van van adres verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van levenscyclus van een van bureau van servers van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van waarden van gebied van samenwerking waardeketen van beveiliging klimaat van europa opstellen van verslagen deliverability van eTraduzir ontwikkeling van moderne para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe