NL Geen dure upgrades of eindeloze updates meer van je infrastructuur.
NL Geen dure upgrades of eindeloze updates meer van je infrastructuur.
NO Slutt på kostbare oppgraderinger av programvare og infrastruktur.
holandês | norueguês |
---|---|
van | av |
NL De eenvoudige gebruikersinterface, intuïtieve workflow, en gebrek aan behoefte aan technische knowhow is wat eindeloze pogingen voorkomt door andere hulpmiddelen om Excel Futiel te vervangen.
NO Det enkle brukergrensesnittet, intuitivt arbeidsflyt og mangel på behov for teknisk kunnskap er det som hindrer uendelige forsøk fra andre verktøy for å erstatte Excel Futile.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
behoefte | behov |
technische | teknisk |
andere | andre |
excel | excel |
NL Het controleren van uw online activiteit is een winstgevende zaak, omdat het eindeloze kansen biedt voor gerichte reclames
NO Overvåkning av din trafikk på internett er en lukrativ bransje, da det åpner uendelig mange muligheter for direkte målrettet reklame
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
kansen | muligheter |
NL In plaats van scrollen door eindeloze pagina's op zoek naar de beste prijs, kunt u VeePN gebruiken. Vijf minuten voor de setup, één tap of klik voor verbinding – en de prijzen zullen voor uw ogen smelten. Graag gedaan!
NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten på den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!
holandês | norueguês |
---|---|
pagina | sider |
vijf | fem |
minuten | minutter |
klik | klikk |
zullen | vil |
NL Instellen duurt maar vijf minuten en biedt eindeloze bescherming.
NO Installasjonen tar kun fem minutter, å den gir deg tilgang til ubegrenset beskyttelse.
holandês | norueguês |
---|---|
vijf | fem |
minuten | minutter |
biedt | gir |
bescherming | beskyttelse |
NL Luister naar onze eigen advertentievrije zender waar je nieuwe releases hoort, klassiekers herontdekt en de verhalen achter de muziek leert kennen.
NO Sjekk ut signaturstasjonen vår for å høre nye låter, grave deg ned i klassikerne og finne historiene bak musikken.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vår |
nieuwe | nye |
en | og |
achter | bak |
NL Luister tussen de nummers door naar inspirerende verhalen, historische context en profielen van artiesten op Sonos Sound System.
NO Hør inspirerende historier, historisk kontekst og artistprofiler mellom låtene på Sonos Sound System.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
sonos | sonos |
NL 7 Stappen om je Evenement met Instagram Verhalen te Promoten
NO 7 trinn for å promotere events med Instagram Stories
holandês | norueguês |
---|---|
stappen | trinn |
NL Voor bedrijven die zich willen onderscheiden op congressen en brancheconferenties, kunnen gepersonaliseerde overhemden van Bella Canvas net zo goed deel uitmaken van de verhalen van uw merk als uw sociale media en productverpakkingen.
NO For selskaper som ønsker å skille seg ut på stevner og bransjekonferanser, kan Bella Canvas tilpassede skjorter være like mye en del av din historiefortelling som dine sosiale medier og produktemballasjen.
holandês | norueguês |
---|---|
bedrijven | selskaper |
en | og |
kunnen | kan |
overhemden | skjorter |
sociale | sosiale |
media | medier |
willen | ønsker |
uw | din |
NL Susan (Sue) is CEO en medeoprichter van Raftr, een communicatieplatform waar mensen actuele verhalen kunnen bespreken
NO Susan (Sue) er administrerende direktør og medgrunnlegger av Raftr, en kommunikasjonsplattform for å snakke om historier
NL Susan (Sue) is CEO en medeoprichter van Raftr, een communicatieplatform waar mensen actuele verhalen kunnen bespreken
NO Susan (Sue) er administrerende direktør og medgrunnlegger av Raftr, en kommunikasjonsplattform for å snakke om historier
NL 7 Stappen om je Evenement met Instagram Verhalen te Promoten
NO 7 trinn for å promotere events med Instagram Stories
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
eenvoudig | enkel |
deel | del |
publiek | publikum |
en | og |
uw | din |
ze | dem |
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
NO Microsoft DMARCs samlede rapporter er her! Lær hvordan det gagner deg og hva du kan gjøre for å få mest mulig ut av denne utrullingen.
holandês | norueguês |
---|---|
microsoft | microsoft |
leer | lær |
en | og |
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
NO Lær hvordan du blir kvitt ledeteksten “MTA-STS-policyen mangler: STSFetchResult.NONE” ved å implementere og hoste MTA-STS-policyfilen riktig.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
hoe | hvordan |
implementeren | implementere |
en | og |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
gratis | gratis |
en | og |
adyen | adyen |
gebruiken | bruker |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
video | videoer |
en | og |
online | online |
heeft | har |
maken | lage |
kwaliteit | kvalitet |
of | eller |
NL Leer de basisbeginselen over het gebruik van je Kobo eReader.
NO Finn ut hvordan du bruker lesebrettet ditt fra Kobo.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruker |
NL Leer meer met behulp van onze gedetailleerde gids over TLS-RPT.
NO Lær mer ved hjelp av vår detaljerte guide om TLS-RPT.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
meer | mer |
onze | vår |
gids | guide |
behulp | hjelp |
NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken
NO Lær et nytt språk ved å lage en podkast
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
taal | språk |
maken | lage |
NL Leer de elementen van het periodiek systeem uit je hoofd met muziek
NO Husk periodesystemet ved hjelp av musikk
holandês | norueguês |
---|---|
muziek | musikk |
NL Soundtrap for Education biedt leerlingen een veilige online leer- en speelomgeving
NO Soundtrap for Education gir elevene et trygt og sikkert nettmiljø å lære og spille i
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
een | et |
en | og |
NL Daag uzelf uit en leer nieuwe vouwmanieren voor een exclusief gevoel
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
holandês | norueguês |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
leer | lær |
nieuwe | nye |
NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie Leer meer
NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer
holandês | norueguês |
---|---|
ingeschakeld | aktivert |
minder | mindre |
dan | enn |
minuten | minutter |
gebruik | nytte |
meer | mer |
NL U kunt spoofing van e-mails vanaf uw e-mailadres tegengaan met behulp van DMARC. Leer hoe u pogingen tot spoofing kunt minimaliseren door e-mailverificatieprotocollen te implementeren.
NO DMARC, SPF og DKIM kan hjelpe deg med å forsvare domenet ditt mot phishing og spoofing-angrep og andre former for trusler på nettet. Vi hjelper deg ombord på protokollene med letthet å omgå disse angrepene uten å gå på akkord med leveringsevnen.
holandês | norueguês |
---|---|
kunt | kan |
dmarc | dmarc |
hoe | disse |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Leer
NO Reis gjennom med å velge fra vår samling av nyeste modellbiler, fra en av våre 1 stasjoner over Leer
holandês | norueguês |
---|---|
kies | velge |
nieuwe | nyeste |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod. Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Leer nodig heeft.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Leer for deg.
holandês | norueguês |
---|---|
vriendelijke | vennlig |
nieuwe | nyeste |
en | og |
prijzen | priser |
ons | våre |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Leer. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Leer. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
holandês | norueguês |
---|---|
kijken | ser |
niet | alltid |
nemen | ta |
en | og |
NL Post-applicatie screening kan een dramatische impact hebben op de algehele wervingsstrategie. Leer hoe u de assesments kunt gebruiken om de kwaliteit van de hiruren te verhogen.
NO Post-applikasjons screening kan ha en dramatisk innvirkning på den samlede rekrutteringsstrategien. Lær hvordan du bruker assesmenter for å øke kvaliteten på ansettelsen.
holandês | norueguês |
---|---|
hebben | ha |
leer | lær |
hoe | hvordan |
gebruiken | bruker |
verhogen | øke |
NL 76% van de organisaties met meer dan 100 werknemers gebruikt bekwaamheidstests voor externe aanwerving. Leer hoe u bekwaamheidstests voor effectieve rekrutering kunt gebruiken.
NO 76% av organisasjonene med 100 + ansatte bruker egnethetstester for ekstern ansettelse. Lær hvordan du bruker aptitude tester for effektiv rekruttering.
holandês | norueguês |
---|---|
werknemers | ansatte |
leer | lær |
hoe | hvordan |
NL Leer hoe je een meer GN Z-vriendelijke wervingsstrategie kunt maken door de tips in dit artikel te volgen!
NO Lær hvordan du kan gjøre en mer Gen Z-vennlig rekrutteringsstrategi ved å følge tipsene i denne artikkelen!
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
je | du |
een | en |
meer | mer |
maken | gjøre |
volgen | følge |
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
eenvoudig | enkel |
deel | del |
publiek | publikum |
en | og |
uw | din |
ze | dem |
NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.
NO Om du leter etter et videoverktøy for markedsføringsteamet, salgsteamet, lærings- og utviklingsteamet eller små bedrifter, har Vismes online videoredigeringsprogram de perfekte samarbeidsverktøyene for å lage videoer av høy kvalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
video | videoer |
en | og |
online | online |
heeft | har |
maken | lage |
kwaliteit | kvalitet |
of | eller |
NL Leer meer met behulp van onze gedetailleerde gids over TLS-RPT.
NO Lær mer ved hjelp av vår detaljerte guide om TLS-RPT.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
meer | mer |
onze | vår |
gids | guide |
behulp | hjelp |
NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie Leer meer
NO MTA-STS og TLS-RPT har ikke blitt aktivert for domenet ditt. Aktiver dem på mindre enn 5 minutter ved å dra nytte av vår vertede PowerMTA-STS-funksjon. Finn ut mer
holandês | norueguês |
---|---|
ingeschakeld | aktivert |
minder | mindre |
dan | enn |
minuten | minutter |
gebruik | nytte |
meer | mer |
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
NO Lag dine egne beats på en enkel og intuitiv måte. Lær elevene hvordan de kan utforske egne, unike lyder ved å sekvensere sin egen beat.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
eigen | egen |
leer | lær |
kunnen | kan |
NL Leer een nieuwe taal door een podcast te maken
NO Lær et nytt språk ved å lage en podkast
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
taal | språk |
maken | lage |
NL Leer de elementen van het periodiek systeem uit je hoofd met muziek
NO Husk periodesystemet ved hjelp av musikk
holandês | norueguês |
---|---|
muziek | musikk |
NL Soundtrap for Education biedt leerlingen een veilige online leer- en speelomgeving
NO Soundtrap for Education gir elevene et trygt og sikkert nettmiljø å lære og spille i
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
een | et |
en | og |
NL Word een betaalexpert en leer meer over het gebruik van ons platform
NO Informasjon som hjelper dere med å håndtere betalinger og Adyens plattform
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
platform | plattform |
NL Blijf in dialoog en leer via jouw klanten, door product-NPS te meten.
NO Hold dialogen og lær av kundene dine ved å måle produkt-NPS.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
leer | lær |
meten | måle |
NL Daag uzelf uit en leer nieuwe vouwmanieren voor een exclusief gevoel
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
holandês | norueguês |
---|---|
uzelf | deg selv |
en | og |
leer | lær |
nieuwe | nye |
NL Doe inspiratie op voor je lessen en leer hoe je iPad, Mac en apps inzet om leerlingen bij de les te betrekken. Thuis of in de klas.
NO Finn undervisningsidéer og lær hvordan du bruker iPad, Mac og apper til å engasjere elevene – hjemmefra eller i klasserommet.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
en | og |
leer | lær |
hoe | hvordan |
ipad | ipad |
mac | mac |
apps | apper |
of | eller |
NL Leer nieuwe manieren om ingebouwde apps en features op iPad te gebruiken en deel zelf je favoriete tijdbesparende tips met andere leerkrachten.
NO Lær hvordan du kan bruke inkluderte apper og innebygde funksjoner på iPad på nye måter, og del favorittipsene dine med andre lærere.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
nieuwe | nye |
manieren | måter |
apps | apper |
en | og |
ipad | ipad |
gebruiken | bruke |
deel | del |
je | du |
andere | andre |
NL ‘Snel aan de slag met programmeren’ bevat 10 leuke programmeeractiviteiten voor kinderen vanaf 10 jaar. Leer thuis of op school programmeren met de gratis Swift Playgrounds-app voor iPad en Mac.
NO En kjapp innføring i koding gir deg ti morsomme kodingsaktiviteter for barn fra ti år og oppover. Lær å kode på skolen eller hjemme med gratisappen Swift Playgrounds for både iPad og Mac.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
ipad | ipad |
en | og |
mac | mac |
of | eller |
NL Leer je Mac en iPad klaarmaken, configureren en schoonmaken.
NO Finn ut hvordan du klargjør, konfigurerer og rengjør Mac og iPad.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
mac | mac |
en | og |
ipad | ipad |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | våre |
gratis | gratis |
en | og |
adyen | adyen |
gebruiken | bruker |
NL Bespaar veel op online aankopen door te shoppen bij de beste geolocatie. Leer hoe u VeePN gebruikt voor betere deals.
NO Spar penger netthandel ved å shoppe fra den beste geografiske plasseringen. Lær hvordan du bruker VeePN for å få bedre priser.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
hoe | hvordan |
gebruikt | bruker |
betere | bedre |
NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool. Leer meer over de functies en middelen die je tot je beschikking hebt als je met Visme begint te maken.
NO Lag din egen logo og imponer kundene med Vismes enkle verktøy Lag logoer. Lær mer om funksjoner og ressurser som er tilgjengelige for deg når du begynner å designe med Visme.
NL Met Visme?s gratis online logo maker kun je een gratis logo maken dat je merk en je bedrijfstak perfect weergeeft. Leer meer over de functies van de logo maker app.
NO Vismes gratis online Lag logoer lar deg lage en gratis logo som representerer din merkevare og virksomhet på en perfekt måte. Finn ut mer om funksjonene til Lag bakgrunn-appen.
Mostrando 50 de 50 traduções