NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.
Traduzir "hoeveel ze zullen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoeveel ze zullen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de hoeveel ze zullen
holandês
norueguês
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geld | penger |
| en | og |
| helpt | hjelper |
| huidige | nåværende |
| of | eller |
NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt
NO Disse spillene vil du føle deg som en Gud, fordi alle trans babes vil knulle men du overlater dem
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
NL Door je doelgroep te identificeren, kun je je richten op de juiste mensen waarvan je wilt dat ze je evenement bijwonen. Zij zullen ook degenen zijn die het meest waarschijnlijk je kaarten zullen kopen.
NO Ved å identifisere målgruppen din, kan du sikte deg inn på de bestemte personene du vil skal delta på eventet. De vil også være de som mest sannsynlig vil kjøpe billetter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| doelgroep | målgruppen |
| kopen | kjøpe |
| ook | også |
NL Betalingen zullen op pre-pay basis in rekening worden gebracht op de dag dat u zich aanmeldt voor een Plan en zullen het gebruik van die dienst dekken voor een maandelijkse of jaarlijkse abonnementsperiode zoals aangegeven
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| betalingen | betalinger |
| plan | plan |
| en | og |
| of | eller |
NL Betalingen zullen op pre-pay basis in rekening worden gebracht op de dag dat u zich aanmeldt voor een Plan en zullen het gebruik van die dienst dekken voor een maandelijkse of jaarlijkse abonnementsperiode zoals aangegeven
NO Betalinger belastes med forskuddsbetaling den dagen du registrerer deg for en plan, og dekker bruken av denne tjenesten for en månedlig eller årlig abonnementsperiode som angitt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| betalingen | betalinger |
| plan | plan |
| en | og |
| of | eller |
NL Deze spelletjes zullen je het gevoel geven dat je een God bent, want alle trans babes zullen neuken zoals je ze aanbeveelt
NO Disse spillene vil du føle deg som en Gud, fordi alle trans babes vil knulle men du overlater dem
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
NL Door je doelgroep te identificeren, kun je je richten op de juiste mensen waarvan je wilt dat ze je evenement bijwonen. Zij zullen ook degenen zijn die het meest waarschijnlijk je kaarten zullen kopen.
NO Ved å identifisere målgruppen din, kan du sikte deg inn på de bestemte personene du vil skal delta på eventet. De vil også være de som mest sannsynlig vil kjøpe billetter.
NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.
NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | som |
| betalingen | betalinger |
NL Hoeveel kost het om een kaart te maken met de kaartenmaker?
NO Hvor mye koster det å lage et kart med kartskaperen?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| maken | lage |
NL Hoeveel kost het om een lijngrafiek te maken met de lijngrafiek maker?
NO Hvor mye koster det å lage et linjediagram med linjediagram-skaperen?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | lage |
NL Hoeveel is een hoogkwalitatief overhemd u waard?
NO Hvor mye er en skjorte av høy kvalitet verdt for deg?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| overhemd | skjorte |
NL Je moet ook rekening houden met het B-woord. Hoeveel geld gaat een bepaald thema kosten? Heb je genoeg budget?
NO Du bør også vurdere det fryktede B-ordet. Hvor mye penger vil det koste å opprette et bestemt eventtema? Har du budsjettet for det?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| moet | bør |
| geld | penger |
| heb | har |
| ook | også |
NL Bereken hoeveel je de artiesten en de locatie moet betalen om een evenementenbudget te maken.
NO Beregn hvor mye du må betale utøverne og spillestedet for å opprette et eventbudsjett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| en | og |
| een | et |
| maken | opprette |
NL Je plan moet het doel en de haalbaarheid van het evenement omvatten, hoeveel tijd je hebt om het uit te voeren, en het rekruteren van potentiële atleten en sponsoren.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| plan | plan |
| en | og |
| tijd | tid |
NL Bepaal hoeveel eten en drinken je per gast nodig hebt.
NO Finn ut hvor mye mat og drikke du trenger per gjest.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| eten | mat |
| en | og |
| je | du |
| per | per |
NL Kijk hoeveel geld je hebt weten in te zamelen en analyseer bijkomende cijfers zoals bijvoorbeeld social media engagements.
NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geld | penger |
| je | du |
| en | og |
| zoals | som |
| social | sosiale |
| media | medier |
| in | inn |
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| social | sosiale |
| media | medier |
| en | og |
NL Als uw organisatie het gebruikt, weet u hoeveel gegevens van uw bedrijf er elke dag doorheen stromen.
NO Hvis organisasjonen din bruker den, vet du hvor mye av selskapets data som flyter gjennom den hver dag.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| gegevens | data |
| elke | hver |
NL Test de laadsnelheid van je website bij ons! Profiteer van de export optie en analyseer hoeveel sneller je site laadt met onze snelheidscontrole.
NO Test hvor kjapt nettsider laster med oss! Dra nytte av muligheten til for å eksportere resultatene og analyser hvor mye raskere siden din laster med vår hastighetstest for nettsider.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| en | og |
| sneller | raskere |
| je | din |
NL Test de laadsnelheid van je website bij ons! Profiteer van de export optie en analyseer hoeveel sneller je site laadt met onze snelheidscontrole.
NO Test hvor kjapt nettsider laster med oss! Dra nytte av muligheten til for å eksportere resultatene og analyser hvor mye raskere siden din laster med vår hastighetstest for nettsider.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| en | og |
| sneller | raskere |
| je | din |
NL Hoeveel kost het om een kaart te maken met de kaartenmaker?
NO Hvor mye koster det å lage et kart med kartskaperen?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kaart | kart |
| maken | lage |
NL Hoeveel is een hoogkwalitatief overhemd u waard?
NO Hvor mye er en skjorte av høy kvalitet verdt for deg?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| overhemd | skjorte |
NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.
NO Med alle forretningsdataene dine for hånden får du enkelt vite hvor mye inntekt som genereres av hver kanal, og antallet betalinger som ble utført med hver betalingsmetode.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | som |
| betalingen | betalinger |
NL Weet hoeveel mensen je zou kunnen bereiken met je Instagram posts en de berichten die je publiceert.
NO Finn ut hvor mange personer du kan nå med Instagram-innleggene dine og meldingene du publiserer.
NL Zie precies hoeveel een abonnement u per maand en de kosten zal kosten Shopify fees
NO Se nøyaktig hvor mye en plan vil koste deg per måned og Shopify avgifter
NL Bepaal hoeveel u redelijkerwijs kunt verwachten te betalen voor uw BigCommerce plan
NO Bestem hvor mye du med rimelighet kan forvente å betale på din BigCommerce fly
NL Onze Skrill-kostencalculator is er om u te helpen berekenen hoeveel u kunt verwachten te betalen bij het afhandelen van transacties met Skrill.
NO Vår Skrill gebyrkalkulator er her for å hjelpe deg med å beregne hvor mye du kan forvente å betale når du håndterer transaksjoner med Skrill.
NL Maar nog belangrijker, hoeveel moeten ze betalen om al deze te krijgen? Verrassend genoeg niet zo veel
NO Men enda viktigere, hvor mye skal de betale for å få alle disse? Overraskende nok ikke så mye
NL Hoeveel leefruimte hebben verschillende kattenrassen nodig? Wat zijn de plus- en minpunten van een kat als je woont in een appartement, flat, loft of studio? Hier zetten we een aantal belangrijke weetjes voor je op een rijtje.
NO Det er flere steder å få en kattunge. Lær mer om å finne en kattunge hos et dyrehjem, oppdretter, redningsorganisasjon eller ved hjelp av en lokalavis.
NL Je moet ook rekening houden met het B-woord. Hoeveel geld gaat een bepaald thema kosten? Heb je genoeg budget?
NO Du bør også vurdere det fryktede B-ordet. Hvor mye penger vil det koste å opprette et bestemt eventtema? Har du budsjettet for det?
NL Bereken hoeveel je de artiesten en de locatie moet betalen om een evenementenbudget te maken.
NO Beregn hvor mye du må betale utøverne og spillestedet for å opprette et eventbudsjett.
NL Je plan moet het doel en de haalbaarheid van het evenement omvatten, hoeveel tijd je hebt om het uit te voeren, en het rekruteren van potentiële atleten en sponsoren.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
NL Bepaal hoeveel eten en drinken je per gast nodig hebt.
NO Finn ut hvor mye mat og drikke du trenger per gjest.
NL Kijk hoeveel geld je hebt weten in te zamelen en analyseer bijkomende cijfers zoals bijvoorbeeld social media engagements.
NO Se på hvor mange penger du har klart å samle inn, og analyser andre eventuelle tall, som engasjement på sosiale medier.
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
NL Hoe zullen de wereld van werk en vereiste vaardigheden eruitzien na COVID
NO Hvordan vil arbeid og nødvendige ferdigheter se ut etter covid
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| zullen | vil |
| werk | arbeid |
| en | og |
| vaardigheden | ferdigheter |
| covid | covid |
NL Verkeersafwijkingen die lijken op mogelijk misbruik van onze service (zoals het scannen van poorten, spammen of DDoS-aanvallen uitgevoerd door onze klanten) worden gedetecteerd door onze software en zullen ook worden geregistreerd.
NO Avvikende trafikk som fremstår som potensielt misbruk av tjenesten (som portskanning, søppelpost eller tjenestenektangrep (DDoS) utført av kundene våre), blir oppdaget av programvaren, og blir også loggført.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| worden | blir |
| en | og |
| of | eller |
| ook | også |
NL U zegt toe, dergelijke aanvullende gebruiksvoorwaarden te raadplegen voor en dergelijke Sites alleen dienovereenkomstig te zullen gebruiken
NO Du samtykker i å gå gjennom eventuelle tilleggsvilkår for bruk og bare bruke slike Nettsteder i samsvar med disse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| en | og |
| sites | nettsteder |
| alleen | bare |
NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;
NO Deretter vil vi bare beholde data i anonymisert form, slik at de ikke lenger kan knyttes til deg for å forbedre våre produkter og tjenester;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| vorm | form |
| niet | ikke |
| kunnen | kan |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Innovaties in de cloud, business intelligence (BI) en artificial intelligence (AI) zullen centraal staan bij deze verschuiving – met name platforms en applicaties met een gebruiksvriendelijke interface.
NO Innovasjoner i skybasering, bedriftsinformasjon (BI) og kunstig intelligens (AI) vil være av sentral viktighet for denne endringen – og da særlig plattformer og programmer med brukervennlige grensesnitt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| zullen | vil |
| platforms | plattformer |
NL Om ervoor te zorgen dat deze mensen 'de beste van het beste' zijn, zullen organisaties hun andere voordelen moeten bieden dan alleen een goed salaris en hun progressie voortdurend moeten koesteren
NO For å sikre at disse menneskene er de aller beste vil organisasjoner måtte tilby dem fordeler utover lønnen, og fortsette å fremme veksten deres
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| organisaties | organisasjoner |
| voordelen | fordeler |
| moeten | må |
| bieden | tilby |
| en | og |
NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien
NO Når du begynner å erte dem, brystvortene vil få hard og sine cocks vil vokse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| en | og |
| groeien | vokse |
NL Indien u besluit om dergelijke informatie te delen, zullen de persoonsgegevens die op uw sociale netwerkprofiel gepubliceerd zijn, door de Website verzameld en verwerkt worden voor de betreffende functies
NO Hvis du bestemmer deg for å dele slik informasjon offentlig, vil Personopplysningene som publiseres på profilen din på det sosiale nettverket bli samlet inn av Nettsiden og behandlet for de relevente formålene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| delen | dele |
| sociale | sosiale |
| en | og |
NL De bovengenoemde verkrijgers zullen uw persoonsgegevens verwerken als verwerkingsverantwoordelijken, verwerkers of als personen die belast zijn met de verwerking, afhankelijk van de omstandigheden.
NO Ovennevnte mottakere vil behandle Personopplysningene dine som behandlingsansvarlige, databehandlere eller individer som har ansvar for behandlingen, avhengig av omstendighetene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| of | eller |
NL Onze e-mailbeveiligingsdeskundigen zullen beschrijven hoe PowerDMARC kan werken voor de specifieke behoeften van uw bedrijf.
NO Våre sikkerhetseksperter på e -post vil beskrive hvordan PowerDMARC kan fungere for selskapets spesifikke behov.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| zullen | vil |
| hoe | hvordan |
| powerdmarc | powerdmarc |
| kan | kan |
| behoeften | behov |
NL Zij zullen je de informatie geven die je nodig hebt om aan de slag te kunnen gaan
NO Her gir de deg den informasjonen du trenger for å komme i gang
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geven | gir |
| de informatie | informasjonen |
NL Gelet op het bepaalde in artikel 28, lid 3, van de GDPRwillen departijen in deze overeenkomst vastleggen onder welke voorwaarden deze persoonsgegevens zullen worden verwerkt.
NO Med tanke på bestemmelsene i artikkel 28 nr. 3 i GDPR ønsker partene å fastsette vilkårene for behandling av disse personopplysningene i denne avtalen.
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| en | og |
| zullen | vil |
NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt
NO Berømte for sine absurd myke t-skjorter, vil bedrifter i alle størrelser dra nytte av merkevaremulighetene som følger med en Marine Layer myk skjorte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hun | sine |
| t-shirts | skjorter |
| zullen | vil |
| bedrijven | bedrifter |
| overhemd | skjorte |
NL We zullen u op de hoogte brengen van een dergelijke verandering in eigendom of overdracht van activa door een kennisgeving op onze diensten te plaatsen.
NO Vi vil varsle deg om en slik endring i eierskap eller overføring av eiendeler ved å legge ut et varsel på våre tjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| dergelijke | slik |
| diensten | tjenester |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoeveel hoeveel zal hoeveel kost overzicht hoeveel hoeveel bezoekers ontdek hoeveel weet hoeveel bepaal hoeveel hoeveel impact hoeveel kosten hoeveel efficiënter hoeveel heb hoeveel ruimte weten hoeveel zien hoeveel hoeveel keer hoeveel hij hoeveel gegevens hoeveel geld hoeveel tickets begrijpen hoeveel icloud verdiend en hoeveel hoeveel gegevenswetenschappers verdienen hoeveel andere links zullen team zullen plannen zullen zullen helpen weg zullen zij zullen zullen kijken bovendien zullen klanten zullen zullen reageren gegevens zullen artikel zullen algemeen zullen partners zullen zullen nooit zullen gemakkelijk zullen vertellen zullen zij zullen uiteindelijk diensten zullen geval zullen statistieken zullen zullen indien daarom zullen zullen zien uiteraard zullenTraduzir hoeveel ze zullen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe