NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
Traduzir "handig programma" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "handig programma" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de handig programma
holandês
norueguês
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| problemen | problemer |
NL U kunt een GZ-bestand met meerdere programma’s openen. De meestgebruikte programma’s om GZ-bestanden te openen zijn WinZip of de bestandseigen GZIP-software voor Unix- en Linux-gebruikers.
NO Flere programmer kan åpne en .GZ-fil. De mest brukte programmene for å åpne GZ-filer er WinZip eller den opprinnelige GZIP-programvaren for Unix- og Linux-brukere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunt | kan |
| zijn | er |
| en | og |
| of | eller |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for spesifikke produktproblemer
NL Met de app kunt u ook handig uw wachtwoorden beheren.
NO Den fungerer også som en passordbehandler.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| woorden | ord |
| ook | også |
NL Het is handig om wat dieper te graven om uit te vinden wat de exacte reden is waarom je ideale evenementenbezoeker in jouw evenement geïnteresseerd is.
NO Det er nyttig å grave litt dypere for å finne ut de nøyaktige grunnene til at din ideelle event-gåer er interessert i ditt event.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| vinden | finne |
NL Een budget hebben is handig bij alles wat je doet in zaken of het dagelijks leven
NO Å ha et budsjett er et fornuftig råd i alt du gjør i både nærings- og privat liv
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| doet | gjør |
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
NL Het is handig voor het initialiseren van attributen of standaardgedrag van het object op het moment van instantiatie.
NO Det er nyttig for initialisering av eventuelle attributter eller standard oppførsel av objektet på tidspunktet for instantiation.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | eller |
NL U vindt deze sollicitatiegids vooral handig als u op zoek bent naar elk interview van uw succes. Bekijk het vandaag!
NO Du finner denne jobbintervjuhåndboken spesielt nyttig hvis du ønsker å gjøre hvert intervju av din suksess. Sjekk det ut i dag!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| interview | intervju |
| succes | suksess |
NL Een cirkeldiagram is handig om de verhouding van deelwaarden tot het geheel weer te geven.
NO Sektordiagrammer er nyttige for å vise proporsjoner av partielle verdier relativt til helheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
NL Pop-over widget geeft websitebezoekers toegang tot enquêtes in een interactieve bubbel die zich ontvouwt nadat op een handig tabblad is geklikt.
NO Integrer en hendig widget som lar respondentene besvare undersøkelsen direkte uten å måtte åpne et nytt vindu eller en ny fane.
NL Kies een handig abonnementsplan hier en maak een account aan. We bieden verscheidene plannen voor uw behoeftes.
NO Velg en passende abonnenementsplan her, å registrer deg. Vi tilbyr en rekke planer for å kunne tilpasse oss dine behov.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| hier | her |
NL Soms is een 100% anonieme betaling handig. Mede door de opkomst van BitCoin, kunt u eindelijk veilig blijven. Gebruik VeePN ook met andere betaalsystemen, voor extra veiligheid.
NO Av og til kan 100% anonym betaling være å foretrekke. Kombinert med økningen av BitCoin kan du endelig holde deg 100% sikker. Benytt VeePN sammen med andre betalingssystemer for ekstra sikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilig | sikker |
| andere | andre |
| extra | ekstra |
| veiligheid | sikkerhet |
NL Uw online identiteit bevat veel belangrijke informatie. Met VeePN is het beschermen van uw persoonlijke data makkelijk en handig. Geniet van de volgende voordelen:
NO Identiteten din på internett inneholder mye viktig informasjon. Med VeePN vil det å beskytte disse dataene være enkelt og praktisk. Dra nytte av de følgende fordelene:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bevat | inneholder |
| veel | mye |
| informatie | informasjon |
| beschermen | beskytte |
| makkelijk | enkelt |
| en | og |
| volgende | følgende |
NL Email templates: Een brede selectie sjablonen voor uw e-mailmarketingcampagnes is altijd handig. Hoe meer sjablonen u moet kiezen, hoe gemakkelijker het is om een e-mail samen te stellen die perfect is voor uw bericht en doelgroep.
NO E-postmaler: Et bredt utvalg av maler for e-postmarkedsføringskampanjer er alltid nyttig. Jo flere maler du må velge mellom, jo lettere er det å lage en e-post som er perfekt for meldingen og målgruppen.
NL Het is erg handig om naar nieuwe matches te zoeken, te communiceren en door de profielen van andere singles te bladeren.
NO Det er veldig praktisk å søke etter nye treff, kommunisere og bla gjennom andre singles profiler.
NL Thinkific voegt altijd nieuwe sjablonen toe waaruit u kunt kiezen, maar de bibliotheek ziet er momenteel behoorlijk handig uit voor een breed scala aan industrieën en producten
NO Thinkific legger alltid til nye maler du kan velge mellom, men biblioteket ser ganske nyttig ut akkurat nå for et bredt spekter av bransjer og produkter
NL Dit is handig voor het maken van verschillende aangepaste verkooppagina's voor campagnes
NO Dette er nyttig for å lage forskjellige tilpassede salgssider for kampanjer
NL Het kan handig zijn om een productzoekfunctie op uw website op te nemen, zodat uw klanten sneller kunnen vinden wat ze nodig hebben.
NO Det kan være nyttig å inkludere en produktsøkfunksjon på nettstedet ditt, slik at kundene dine kan finne det de trenger raskere.
NL Het is handig om wat dieper te graven om uit te vinden wat de exacte reden is waarom je ideale evenementenbezoeker in jouw evenement geïnteresseerd is.
NO Det er nyttig å grave litt dypere for å finne ut de nøyaktige grunnene til at din ideelle event-gåer er interessert i ditt event.
NL Een budget hebben is handig bij alles wat je doet in zaken of het dagelijks leven
NO Å ha et budsjett er et fornuftig råd i alt du gjør i både nærings- og privat liv
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
NO Innholdsmarkedsføring er super nyttig hvis du ønsker å markedsføre en vellykket workshop. Mens du promoteret eventet, vil du ønske å:
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
NO Vår regnskapsprogramvare for ideelle organisasjoner optimaliserer og sporer finansieringskilder på tvers av flere komplekse programmer, prosjekter og rapporteringsperioder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| en | og |
| meerdere | flere |
| projecten | prosjekter |
NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulpprogramma van een vertrouwde cyberbeveiligingsprovider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren
NO Den enkleste og tryggeste måten er å velge et gratis verktøy fra en pålitelig cybersikkerhetsleverandør med tanke på trygg skanning
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| is | er |
| gratis | gratis |
| kiezen | velge |
NL Meld u af bij het verlopen F-Secure-programma door op uw naam in de rechterhoek te klikken en Uitloggen te selecteren
NO Logg ut av det utgåtte F-Secure-programmet ved å klikke på navnet ditt i høyre hjørne og velge Logg av
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klikken | klikke |
| en | og |
| selecteren | velge |
NL Start het F-Secure-programma opnieuw en u wordt gevraagd om u aan te aanmelden
NO Start F-Secure-programmet igjen, og du blir bedt om å logge på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| wordt | blir |
| aan | om |
NL Klik op Inschakelen om het programma opnieuw te activeren .
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Om uw geldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementscode in uw programma te gebruiken, doet u het volgende:
NO For å bruke din gyldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementsnøkkel i programmet ditt, gjør du følgende:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| gebruiken | bruke |
| doet | gjør |
NL ONDERSTEUNINGSPROGRAMMA (FSDIAG) VOOR MAC
NO STØTTEVERKTØY (FSDIAG) FOR MAC
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| mac | mac |
NL ONDERSTEUNINGSPROGRAMMA (FSDIAG) VOOR LINUX
NO STØTTEVERKTØY (FSDIAG) FOR LINUX
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| linux | linux |
NL Een programma om de F-Secure Automatic Update Agent (FSAUA) te herstellen.
NO Et verktøy som nullstiller F-Secure automatisk oppdateringsagent (FSAUA).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:
NO Vår søkerobot for nettsteder hjelper deg med å oppdage og fikse SEO feil mye raskere av følgende grunner:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vår |
| helpt | hjelper |
| en | og |
| veel | mye |
| snellere | raskere |
| fouten | feil |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| anti | anti |
| als | som |
| programma | program |
| werkt | fungerer |
| niet | ikke |
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL om u toe te staan deel te nemen aan Luxottica engagement programma's;
NO For å la deg melde deg på Luxotticas engasjementsprogrammer;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aan | for |
| u | deg |
NL Klik op Inschakelen om het programma weer te activeren.
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Installeer je speakers op je thuisnetwerk, en je kunt meteen muziek, programma's en meer streamen.
NO Konfigurer høyttaleren på hjemmenettverket for å komme igang med å strømme musikk, serier og mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| muziek | musikk |
| meer | mer |
NL Elizabeth volgde het Bolshoi's Ballet Teachers Certification-programma van de Russian American Foundation
NO Elizabeth deltok på Russian American Foundations Bolshois sertifiseringsprogram for ballettlærere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Met de hulp van onze klanten heeft Unit4 een programma opgezet voor de financiering van kleine boslandbouwprojecten die zowel ecologische als sociale voordelen opleveren
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| onze | våre |
| heeft | har |
| programma | program |
| sociale | sosiale |
| voordelen | fordeler |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
NO Sonos gjør det enkelt å spille det du elsker – musikk-podcaster, filmer, TV-show, lydbøker, radio med mer – og dele det høylytt med dine nærmeste.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| makkelijk | enkelt |
| radio | radio |
| en | og |
| meer | mer |
| delen | dele |
NL Ons Works with Sonos programma certificeert producten die probleemloos verbinding maken met het Sonos Home Sound System
NO «Works with Sonos»-programmet vårt sertifiserer produkter som fungerer sømløst sammen i et Sonos Home Sound System
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| sonos | sonos |
| producten | produkter |
| die | som |
NL Het enige DMARC platform met een compleet white label programma. Rebrand al onze producten om ze aan te passen aan uw bedrijf en marketingstrategieën.
NO Den eneste DMARC -plattformen som tilbyr et komplett white label -program. Ommerk alle våre produkter slik at de passer din virksomhet og markedsføringsstrategier.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| programma | program |
| onze | våre |
| producten | produkter |
| bedrijf | virksomhet |
| en | og |
NL Ons MSP-programma is ook samengesteld om de reputatie van de klant en de bezorgbaarheid van e-mail te verbeteren
NO MSP-programmet vårt er også kurert for å forbedre klientens omdømme og e-postleveransen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| is | er |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
NL Lees meer over ons Reseller Programma en begin met het verdienen van inkomsten.
NO Lær mer om forhandlerprogrammet vårt og begynn å tjene penger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| ons | vårt |
| en | og |
NL Ontdek ons whitelabel MSSP-programma dat u controle en multi-tenancy biedt.
NO Utforsk vårt hvite merke MSSP -program som gir deg kontroll og flerleie.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| controle | kontroll |
| en | og |
| biedt | gir |
NL Het programma biedt u speciale kortingen op alle plannen, eersteklas ondersteuningsopties en een multi-tenant zelfbedieningsconsole/controlepaneel
NO Programmet gir deg spesielle rabatter på alle planer, premium supportalternativer og en selvbetjeningskonsoll/kontrollpanel med flere leietakere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| en | og |
NL Mogelijkheid om gebieden te identificeren voor modificatie in bestaande programma's en vervolgens deze wijzigingen te ontwikkelen
NO Evne til å identifisere områder for endring i eksisterende programmer og deretter utvikle disse endringene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bestaande | eksisterende |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
| deze | disse |
| ontwikkelen | utvikle |
NL Biedt de klasse bibliotheken en middelen die worden gebruikt om een Java-programma uit te voeren
NO Gir klassebiblioteker og ressurser som brukes til å kjøre et Java-program
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| en | og |
| middelen | ressurser |
| die | som |
NL Ons robuuste programma voldoet aan de voorschriften zoals GDPR en CCPA en kan u helpen bij het navigeren van uw naleving
NO Vårt robuste program overholder regler som GDPR og CCPA og kan hjelpe deg med å navigere i samsvar
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| programma | program |
| zoals | som |
| gdpr | gdpr |
| en | og |
| kan | kan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
handig programma handig vooral handig heel handig erg handig me handig handig omdat name handig welke handig handig wanneer misschien handig handig overzicht handig gepositioneerd beveiligingsgemak programma programma heb programma test programma gebaseerd programma vinden programma opnieuw beheer programma favoriete programma programma online programma maakt programma gemaakt programma’s installeer effectieve programma’s leveranciers programma ander programma gratis programma programma opgezet compliance programma programma biedt programma eenvoudig een programma nieuw programma uitstekend programma programma installatie enige programma reseller programma eenvoudig programma programma werkt hulpprogramma programma’s dankzij partner programma msp programma programma's programma helpt luchtvaartmaatschappijen banking programma reseller programma zelfs winzip programma
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe