Traduzir "gezien" para norueguês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "gezien" de holandês para norueguês

Tradução de holandês para norueguês de gezien

holandês
norueguês

NL Gezien het feit dat meer dan 80% van de bedrijven Excel gebruiken voor planning, budgettering en prognoses, is het veilig om te zeggen dat Excel een krachtig hulpmiddel is.

NO Gitt at mer enn 80% av bedriftene bruker Excel for planlegging, budsjettering og prognoser, er det trygt å si at Excel er et kraftig verktøy.

holandêsnorueguês
meermer
excelexcel
gebruikenbruker
planningplanlegging
enog
iser
veiligtrygt
krachtigkraftig

NL Gezien het menselijke talent is de grote enabler van groei in elke organisatie, verfrissen uw strategie voor het selecteren van geschikte kandidaten in 8 bewezen manieren:

NO Gitt menneskelig talent er den store enabler av vekst i enhver organisasjon, oppdaterer strategien din for å velge egnede kandidater på 8 beviste måter:

holandêsnorueguês
iser
grotestore
organisatieorganisasjon
selecterenvelge
kandidatenkandidater
manierenmåter

NL Het verbergen van uw IP-adres werd voorheen gezien als paranoïde; nu noemen we het gezond verstand. Vier cyber­security experts leggen uit hoe u uw IP-adres kunt verbergen en waarom.

NO Tidligere ble det ansett som paranoid å skjule IP-adressen, men nå kaller vi det sunn fornuft. Fire nett­sikkerhets­eksperter forklarer hvordan du skjuler IP-adressen din — og hvorfor.

holandêsnorueguês
werdble
expertseksperter
enog

NL Ontdek games die je nog nooit hebt gezien dankzij een selectie eigenzinnige indies en slaper-hits.

NO Oppdag nye spill å bli glad i fra et utvalg av sprø indie-spill og sleeper-hits.

NL Instagram volgers kopen kan gezien worden als inauthentiek, en het kan je reputatie schaden als je volgers je daarvan gaan verdenken. Het kan ook je organische groei schaden.

NO Å kjøpe Instagram-følgere kan sees på som uekte, og det kan skade omdømmet ditt hvis følgerne dine begynner å mistenke deg for det. Det kan også skade den organiske veksten din.

NL Het plan ziet eruit alsof het technisch gezien alleen bedoeld is om te testen, dus ik zou niet verwachten dat ik gratis een winkel zou runnen

NO Planen ser ut som den er teknisk bare for testing, så jeg forventer ikke å drive en butikk gratis

NL U begint met een gratis proefperiode van 14 voor het testen van dingen en de Shopify Lite Plan is slechts $ 9 per maand. Dit is een geweldige prijs gezien u ook een domeinnaam en hosting ontvangt en u kunt een gratis thema kiezen.

NO Du starter med en 14 dagers gratis prøveperiode for å teste ut ting, og Shopify Lite Plan er bare $ 9 per måned. Dette er en fantastisk pris med tanke på at du også mottar et domenenavn og hosting, og du kan velge et gratis tema.

NL Je zou technisch gezien een manier kunnen bedenken om een Magento winkel zonder geld te betalen

NO Du kan teknisk finne ut en måte å bygge en Magento butikk uten å betale noen penger

NL Daarom zou je technisch gezien een mooie website kunnen maken met volledige ondersteuning voor digitale productverkoop

NO Derfor kan du teknisk lage et vakkert nettsted med full støtte for salg av digitalt produkt

Mostrando 9 de 9 traduções