Traduzir "gegevens worden geregistreerd" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens worden geregistreerd" de holandês para norueguês

Tradução de holandês para norueguês de gegevens worden geregistreerd

holandês
norueguês

NL Verkeers­afwijkingen die lijken op mogelijk misbruik van onze service (zoals het scannen van poorten, spammen of DDoS-aanvallen uitgevoerd door onze klanten) worden gedetecteerd door onze software en zullen ook worden geregistreerd.

NO Avvikende trafikk som frem­står som potensielt mis­bruk av tjenesten (som port­skanning, søppel­post eller tjenesten­ektangrep (DDoS) utført av kundene våre), blir oppdaget av program­varen, og blir også loggført.

holandêsnorueguês
onzevåre
wordenblir
enog
ofeller
ookogså

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL Deze voorwaarden zijn van toepassing op services die worden gekocht of waarvoor u zich hebt geregistreerd op websites van SurveyMonkey

NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for SurveyMonkeys nettsider

NL PowerDMARC SaaS Platform is een geregistreerd handelsmerk van MENAINFOSEC, Inc.

NO PowerDMARC SaaS Platform er et registrert varemerke for MENAINFOSEC, Inc.

holandêsnorueguês
powerdmarcpowerdmarc
iser

NL PowerDMARC SaaS Platform is een geregistreerd handelsmerk van MENAINFOSEC, Inc.

NO PowerDMARC SaaS Platform er et registrert varemerke for MENAINFOSEC, Inc.

holandêsnorueguês
powerdmarcpowerdmarc
iser

NL Shopper moet toegang hebben tot de bankapp waarin de Pix Keys zijn geregistreerd. Shopper selecteert Pix om mee te betalen en scant de QR-code, of kopieert en plakt de code

NO Forbrukeren åpne bankappen med de registrerte Pix-nøklene, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere og lime inn koden

NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.

NO Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google LLC. Apple, Apple-logoen, iPhone og iPad er varemerker for Apple Inc., registert i USA og andre land og regioner. App Store er et servicemerke for Apple Inc.

NL © PowerDMARC is een geregistreerd handelsmerk.

NO © PowerDMARC er et registrert varemerke.

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd

NO Loggfilene inneholder data om karakteren av hver tilgang, inkludert opprinnelig IP-adresse, Internettleverandør, filene som ble vist nettstedet vårt (f.eks

NL Ik had het verkeerde webdomein geregistreerd en moest wat dingen wijzigen

NO Jeg registrerte feil webdomene og trengte å gjøre noen forandringer

NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

holandêsnorueguês
gegevensdata
geenikke

NL Gegevens die geen persoonlijke gegevens bevatten (bijvoorbeeld samengevoegde analysegegevens) worden bewaard zolang deze gegevens nuttig zijn voor het doeleinde waarvoor deze werden verzameld.

NO Data som ikke inneholder personopplysninger (f.eks. sammenslåtte analysedata) beholdes så lenge slike data fortsetter å være nyttige for formålet de ble innsamlet for.

holandêsnorueguês
gegevensdata
geenikke

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

NO Phishinglenker kan sendes gjennom spill­chatter, og sosial manipulering er ganske vanlig. Disse metodene brukes til å lure deg til å laste ned skadelig innhold, å oppgi person­opplysninger og bytte­svindel.

holandêsnorueguês
verzondensendes
enog
inhoudinnhold
gegevensopplysninger
udeg

NL De gegevens die naar dergelijke services worden verzonden, worden geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren

NO Opplysningene som overføres til slike tjenester er anonymisert og kan ikke brukes for å identifisere deg

holandêsnorueguês
servicestjenester
wordener
enog
kunnenkan
nietikke

NL De gegevens die naar dergelijke services worden verzonden, worden geanonimiseerd en kunnen niet worden gebruikt om u te identificeren

NO Opplysningene som overføres til slike tjenester er anonymisert og kan ikke brukes for å identifisere deg

holandêsnorueguês
servicestjenester
wordener
enog
kunnenkan
nietikke

NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.

NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.

holandêsnorueguês
gegevensdata
enog
wordenblir
gevondenfunnet
gebruiktbrukt
ofeller
ominn

NL Voor zover de gegevens die door F‑Secure binnen de services worden verwerkt persoonlijk identificeerbaar zijn, verwerken de services gegevens om de volgende rechtmatige belangen te beschermen:

NO I den grad dataene som behandles av F‑Secure i tjenestene kan identifisere en enkeltperson, behandler tjenestene data for å sikre følgende legitime interesser;

holandêsnorueguês
gegevensdata
securesikre
binneni
volgendefølgende

NL Analytische gegevens: aanvullende anonieme of pseudonieme gegevens die we verzamelen om erachter te komen wanneer en hoe onze services worden gevonden en gebruikt.

NO Analysedata. Anonyme eller pseudonyme data som vi samler inn for å lære om når og hvordan tjenestene våre blir funnet og brukt.

holandêsnorueguês
gegevensdata
enog
wordenblir
gevondenfunnet
gebruiktbrukt
ofeller
ominn

NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.

NO Alle personopplysninger lagres sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.

holandêsnorueguês
serversservere
securesikre
onzevåre
partnerspartnere
toegangtilgang
beperktbegrenset
ofeller

NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en

NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd nettjenester du bruker, og

holandêsnorueguês
idid
veiligsikker
enog
gebruiktbruker

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.

holandêsnorueguês
kaartkart
zonderuten
ofeller

NL Mobiele malware wordt door de anti­virus geblokkeerd, zodat uw telefoon niet kan worden beschadigd en uw gegevens niet kunnen worden gestolen

NO Anti­­virus blokkerer mobil­skade­programmer mot å skade telefonen og stjele dataene dine

holandêsnorueguês
mobielemobil
doormot
antianti
enog

NL Verschillende DI-methoden worden gebruikt door analisten om mensen te helpen gevoel te geven van numerieke gegevens die zijn verzameld, geanalyseerd en gepresenteerd. Er zijn twee hoofdmanieren waarop gegevensinterpretatie kan worden gedaan:

NO Ulike DI-metoder brukes av analytikere for å hjelpe folk med å gi mening om numeriske data som er samlet, analysert og presentert. Det er to hovedveier der dataolkning kan gjøres :

holandêsnorueguês
mensenfolk
gevengi
gegevensdata
enog
tweeto
kankan

NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.

NO Alle personopplysninger lagres sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.

holandêsnorueguês
serversservere
securesikre
onzevåre
partnerspartnere
toegangtilgang
beperktbegrenset
ofeller

NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.

NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.

holandêsnorueguês
kaartkart
zonderuten
ofeller

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.

holandêsnorueguês
alleenbare
websitesnettsteder

NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.

NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer andre nettsider og tjenester.

holandêsnorueguês
marketingmarkedsføring
onzevåre
enog
kunnenkan
relevanterelevante
dienstentjenester
ookogså

Mostrando 50 de 50 traduções