NL Energie besparen is gemakkelijk meegenomen.
Traduzir "energie besparen" para norueguês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "energie besparen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de energie besparen
holandês
norueguês
NO For meg er energisparing bare enda en fordel.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gemakkelijk | bare |
NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbeter | forbedre |
| je | du |
| of | eller |
NL Energie besparen is gemakkelijk meegenomen.
NO For meg er energisparing bare enda en fordel.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gemakkelijk | bare |
NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbeter | forbedre |
| je | du |
| of | eller |
NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen
NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass på datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | har |
| delen | dele |
| snel | raskt |
| en | og |
NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken energie en kracht!
NO Gi energi og styrk menneskene som får alt til å skje!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geef | gi |
| die | som |
| allemaal | alt |
| en | og |
| de | til |
NL Deze projecten zijn gericht op dingen als herbebossing, het opwekken van zonne-energie en het opvangen van methaangassen op stortterreinen; zodat deze gassen niet in onze atmosfeer terechtkomen
NO Disse prosjektene fokuserer på å plante skog, generere solenergi og ta ut metangasser fra deponier slik at de ikke slipper ut i atmosfæren
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Britt heeft goed voor onze hond en kat gezorgd toen wij er een dagje niet waren. Ze heeft een goede energie de dieren voelden zich meteen op hun gemak bij haar. Ze reageert snel op berichtjes en ze stuurt leuke foto's. Wij zouden haar zo weer boeken !
NO Passet kattene våre i to dager. Lett å kommunisere med.
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Geef de mensen die dit allemaal mogelijk maken energie en kracht!
NO Gi energi og styrk menneskene som får alt til å skje!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geef | gi |
| die | som |
| allemaal | alt |
| en | og |
| de | til |
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
NO Hvorfor er dette viktig? Personalet ditt trenger ikke nøye sjekke hver eneste e -post som kommer i innboksen , noe som sparer deg for tid, energi og unngår risikoen for å åpne en phishing -e -post ved et uhell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| belangrijk | viktig |
| elke | hver |
| post | |
| controleren | sjekke |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Daarom steken we veel energie in het maken van T-shirts die u een goed gevoel geven en waarin u er geweldig uit zal zien
NO Derfor anstrenger vi oss veldig for å skape T-skjorter som får deg til å føle deg og se fantastisk ut
| holandês | norueguês |
|---|---|
| daarom | derfor |
| maken | skape |
| t-shirts | skjorter |
| die | som |
| en | og |
| zien | se |
NL Wallbox, Thomas Home & Garden Inspiration, Carbomat en Smeysters Automations werken samen om van groene energie een realiteit te maken.
NO Iberdrola, jobber sammen med Wallbox for å lyse opp veien inn i fremtiden
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werken | jobber |
NL Deze projecten zijn gericht op dingen als herbebossing, het opwekken van zonne-energie en het opvangen van methaangassen op stortterreinen; zodat deze gassen niet in onze atmosfeer terechtkomen
NO Disse prosjektene fokuserer på å plante skog, generere solenergi og ta ut metangasser fra deponier slik at de ikke slipper ut i atmosfæren
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Wij streven ernaar hoogwaardig voer voor huisdieren te produceren met de hoogst mogelijke energie- en waterefficiëntie en we minimaliseren onze mate van afval.
NO Vi jobber for å produsere dyrefôr av høy kvalitet med høyest mulig energi- og vanneffektivitet og minimere avfall som når søppelfyllinger eller havet.
NL Als je producten hebt die in aanmerking komen voor het Sonos Upgradeprogramma kun je besluiten deel te nemen en tot 30% besparen op een nieuw product. Lees meer.
NO Hvis du har kvalifiserte produkter for Sonos’ oppgraderingsprogram, kan du velge å delta og spare opp til 30 % på alle nye produkter. Finn ut mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| producten | produkter |
| sonos | sonos |
| en | og |
| meer | mer |
NL Het zal u veel tijd besparen die u anders zou besteden aan het oplossen van problemen met verificatie en leveringsfouten
NO Det vil spare deg for mye tid ellers brukt på å feilsøke problemer med autentisering og leveringsfeil
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zal | vil |
| veel | mye |
| tijd | tid |
| problemen | problemer |
| en | og |
NL De geïntegreerde tool voor het uitnodigen tot een enquête biedt u een aantal slimme functies die u veel tijd en moeite besparen.
NO Vårt intergerte invitasjonsverktøy med smarte funksjoner gir deg flere muligheter til å spare tid og krefter når du vil sende undersøkelsen din til flere respondenter samtidig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| functies | funksjoner |
| veel | flere |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Het comprimeren van videobestanden is een goede manier om ruimte op uw computer te besparen en te zorgen dat u uw bestanden eenvoudiger kunt versturen.
NO Komprimering av videofiler er en god måte å spare plass på datamaskinen din på, og det gjør det også lettere å sende filene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| manier | måte |
| en | og |
| versturen | sende |
NL Hoe en waarom u door bestandscompressie vandaag nog tijd, geld en problemen kunt besparen
NO Hvordan og hvorfor filkomprimering kan spare deg for tid, penger og problemer i dag
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| door | for |
| tijd | tid |
| geld | penger |
| problemen | problemer |
| kunt | kan |
| u | deg |
NL 10% besparen op tours en activiteiten is net zo eenvoudig als boeken met de Viator-app. Download de app en gebruik de code APPFIRST10 tijdens het afrekenen.
NO Det er like enkelt å spare 10 % på turer og aktiviteter som å bestille med Viator-appen. Bare last ned appen, og bruk koden APPFIRST10 ved betaling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| activiteiten | aktiviteter |
| eenvoudig | enkelt |
NL Uw Internet-verbinding beveiligen duurt maar een paar minuten, maar het zal veel tijd en zenuwen besparen.
NO Å sikre din internettilkobling tar kun et par minutter, men sparer deg for mye tid og nerver.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maar | men |
| paar | par |
| minuten | minutter |
| veel | mye |
| tijd | tid |
| en | og |
NL Het is onze missie om onderhoudsbedrijven software voor buitendienstbeheer van wereldklasse te leveren om snel te groeien, tijd te besparen, productiviteit te verhogen en naleving te garanderen.
NO Målet vårt er å tilby programvare i verdensklasse for serviceadministrasjon, slik at leverandører av vedlikeholdstjenester kan oppnå vekst, spare tid, forbedre produktiviteten og være i samsvar med regelverk.
NL DMARC-rapporten die worden verwerkt en weergegeven op een dashboard dat leesbaar is voor mensen, besparen je tijd terwijl je de gegevens van je domein efficiënt organiseert.
NO DMARC-rapporter som analyseres og vises på et oversiktlig dashbord, sparer deg for tid samtidig som du organiserer domenets data på en effektiv måte.
NL Je creatieve proces stroomlijnen en tijd besparen
NO Slik effektiviserer du den kreative prosessen og sparer tid
NL Wij zorgen ervoor dat alle certificaten automatisch en gratis worden vernieuwd. Dat biedt onze gebruikers meer gemak en helpt hen geld te besparen.
NO Vi fornyer også alle sertifikater automatisk og gratis, noe som gir mer bekvemmelighet for brukere våre og hjelper dem å spare penger.
NL Wist u dat het gebruik van archetypes uw merk helpt tijd en geld te besparen?
NO Visste du at bruk av arketype vil hjelpe merkevaren din til å spare tid og penger?
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
energie besparen besparen geld besparen kosten besparen ruimte wilt besparen functies besparen besparen tijdens alleen besparen kandidaten besparen computer besparen brandstof besparen energie hernieuwbare energie zonne energie energie bespaart sector energie energie kost helpen energie groene energie energie geven energie opwekken vol energie energie 2021 energie en milieunormen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe