NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website
Traduzir "emmer zijn opgeslagen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emmer zijn opgeslagen" de holandês para norueguês
Traduções de emmer zijn opgeslagen
"emmer zijn opgeslagen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| zijn | alle at av bare beste blir bruk bruke bruker både bør de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enn enten er er det et etter flere for fra få gi gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvilke hvor hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest må noen nå når og om opp oss over på sammen se sine skal slik slik at som sonos så ta til under ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha å holde å lage å se å være |
Tradução de holandês para norueguês de emmer zijn opgeslagen
holandês
norueguês
NO Ut av disse informasjonskapslene lagres informasjonskapslene som er kategorisert som nødvendige i nettleseren din, fordi de er viktige for å fungere på grunnleggende funksjoner på nettstedet
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
NO Bruker sterke krypteringsmetoder for å beskytte abonnentdata, inkludert AES 256-biters kryptering for abonnentdata lagret i PowerDMARCs produksjonsmiljø; og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruker |
| beschermen | beskytte |
| waaronder | inkludert |
| encryptie | kryptering |
| en | og |
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
NO Bruker sterke krypteringsmetoder for å beskytte abonnentdata, inkludert AES 256-biters kryptering for abonnentdata lagret i PowerDMARCs produksjonsmiljø; og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruker |
| beschermen | beskytte |
| waaronder | inkludert |
| encryptie | kryptering |
| en | og |
NL Bestanden zijn overzichtelijk opgeslagen in de cloud en toegankelijk vanaf elk apparaat
NO Filer er organisert i nettskyen og tilgjengelig fra alle enheter
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| secure | sikre |
| onze | våre |
| partners | partnere |
| toegang | tilgang |
| beperkt | begrenset |
| of | eller |
NL Uw wachtwoorden worden opgeslagen op door F‑Secure gehoste servers en lokaal op uw clientapparaten in een gecodeerde indeling
NO Passordene dine oppbevares på servere som driftes av F‑Secure, og lokalt på klientenhetene dine i et kryptert format
| holandês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| en | og |
| in | i |
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
NO Avhengig av om du bruker en Windows-datamaskin eller en Mac-datamaskin, lagres ID beskyttelsen eller KEY- logg lokalt på forskjellige steder. Følg trinnene nedenfor for å hente logg fra datamaskinen din. Windows:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| id | id |
| volg | følg |
| computer | datamaskin |
| of | eller |
NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikersnamen en wachtwoorden automatisch ingevuld worden.
NO Gjør det enklere og raskere å logge på nettjenester ved å fylle ut sikkert lagrede brukernavn og passord automatisk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bij | ved |
| sneller | raskere |
| en | og |
| eenvoudiger | enklere |
| woorden | ord |
| automatisch | automatisk |
NL De gegevens worden opgeslagen en gebruikt om onze verplichtingen na te komen en om onze service aan u te verbeteren.
NO Informasjonen lagres og brukes for å fullføre våre forpliktelser, og for å forbedre tjenestene vi tilbyr deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Met de vernieuwde app is het nog eenvoudiger om content te vinden, het geluid te bedienen en je luisterbeleving te personaliseren met nieuwe functies, zoals opgeslagen kamergroepen.
NO Den oppdaterte appen gjør det enda enklere for deg å søke etter innhold, styre lyden og personalisere lytteopplevelsen med nye funksjoner, slik som lagrede romgrupper.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| eenvoudiger | enklere |
| content | innhold |
| en | og |
| nieuwe | nye |
| functies | funksjoner |
NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.
NO Kan DKIM fungere uten SPF? Ja! Du kan konfigurere DKIM og DMARC uten å implementere SPF for domenet ditt, finn ut mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | uten |
| dkim | dkim |
NL Hoe te repareren " Microsoft 365 geen DKIM-sleutels opgeslagen voor dit domein " met Windows Powershell?
NO Hvordan fikser jeg " Microsoft 365 ingen DKIM-nøkler lagret for dette domenet " med Windows Powershell?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| microsoft | microsoft |
| geen | ingen |
| dit | dette |
NL Hoe repareer ik " Microsoft 365 geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein " met Windows Powershell?
NO Hvordan fikser jeg " Microsoft 365 ingen DKIM-nøkler lagret for dette domenet " med Windows Powershell?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| microsoft | microsoft |
| geen | ingen |
| dkim | dkim |
| dit | dette |
| ik | jeg |
NL Gegevens worden opgeslagen voor de duur van de gecontracteerde periode met onze klant en daarna een genadeperiode.
NO Data lagres for varigheten av den kontraherte perioden med vår klient og en grace periode etterpå.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| onze | vår |
| en | og |
NL Alle persoonlijke gegevens worden opgeslagen op beveiligde servers die worden uitgevoerd door F‑Secure of onze partners, waarbij de toegang is beperkt tot uitsluitend bevoegd personeel.
NO Alle personopplysninger lagres på sikre servere som driftes av F‑Secure eller våre partnere, og tilgang er begrenset til kun autorisert personell.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| servers | servere |
| secure | sikre |
| onze | våre |
| partners | partnere |
| toegang | tilgang |
| beperkt | begrenset |
| of | eller |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL De gegevens worden opgeslagen en gebruikt om onze verplichtingen na te komen en om onze service aan u te verbeteren.
NO Informasjonen lagres og brukes for å fullføre våre forpliktelser, og for å forbedre tjenestene vi tilbyr deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Dat klopt - AL uw papierwerk is precies gerangschikt zoals u wilt en in slechts één bestand opgeslagen.
NO Helt riktig! - ALLE bilagene dine blir ordnet nøyaktig slik du vil ha dem, og de lagres i bare en fil.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dat | de |
| zoals | slik |
| wilt | vil |
| en | og |
| in | i |
| slechts | bare |
| één | en |
| bestand | fil |
NL E-mail hosting is een dienst waarmee jouw e-mails en bijlagen op het internet opgeslagen worden
NO E-post hosting medfører lagring av e-post og vedlegg på Internett
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| internet | internett |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online worden beschermd door een ISO 27001 en ISO 27018 gecertificeerd Information Security Management System (ISMS).
NO Data som lagres i SuperOffice CRM Online, beskyttes av et ISO 27001 og ISO 27018 sertifisert styringssystem for informasjonssikkerhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| in | i |
| crm | crm |
| online | online |
| iso | iso |
| en | og |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
NO Vi samler inn følgende servicedate: lengde på økt, mengden av data i MB overført iløpet av en økt, å plassering av VPN serveren du velger. Vi trenger denne dataen for å kjøre vår tjeneste effektivt. Din IP adresse lagres aldri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| service | tjeneste |
| data | data |
| locatie | plassering |
| vpn | vpn |
| nooit | aldri |
| adres | adresse |
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Back-ups worden versleuteld en opgeslagen in de productieomgeving om hun vertrouwelijkheid en integriteit te behouden
NO Sikkerhetskopier krypteres og lagres i produksjonsmiljøet for å bevare konfidensialitet og integritet
NL Alle hotelbeoordelingen op KAYAK zijn geschreven door geverifieerde gasten. Je kan er dus zeker van zijn dat het echte beoordelingen zijn (en niet de zoon van de slager en zijn vrouw die proberen boekingen op te krikken).
NO Alle hotellvurderinger på KAYAK er skrevet av verifiserte gjester, og på den måten vet du at det du leser er sant (og at det ikke er skrevet av pikkoloens familie for å øke antallet reservasjoner).
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| zijn | være |
| of | eller |
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| meer | mer |
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
NO Våre programvareløsninger fokuserer på People Experience for å hjelpe deg med å frigjøre prosjekt- og konsulentteamene til å bruke mer tid på å levere det viktige arbeidet som betyr mest for kundene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| tijd | tid |
| besteden | bruke |
| leveren | levere |
NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.
NO GTM Partners er en utvidelse av vår organisasjon og er ansvarlig for å selge, implementere og støtte Unit4-løsningene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| organisatie | organisasjon |
| en | og |
| verantwoordelijk | ansvarlig |
| ondersteuning | støtte |
NL Cookies kunnen id’s bevatten. Dit zijn meestal willekeurige getallen en letters die uniek zijn voor uw browser. Dit helpt ons uw browser te herkennen wanneer u onze website opnieuw bezoekt.
NO Informasjonskapsler kan inneholde ID-er, typisk vilkårlige tall- og bokstavstrenger, som er unike for nettleseren din. Det hjelper oss med å gjenkjenne nettleseren når du besøker nettstedet på nytt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| kunnen | kan |
| id | id |
| en | og |
| helpt | hjelper |
| website | nettstedet |
| opnieuw | på nytt |
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Speciaal ontworpen om dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt jouw klanten beter van dienst te zijn, of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Spesialdesignet for å støtte og forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – enten det er en leietaker, eier eller annen kunde.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| zijn | er |
NL Het is ontworpen om uw dagelijkse processen te stroomlijnen en helpt u klanten beter van dienst te zijn — of het nu huurders, eigenaren of managementklanten zijn.
NO Designet for å forbedre de daglige prosessene, og hjelper deg å betjene kunder bedre – leietaker, eier eller forvaltningsklient.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| helpt | hjelper |
| klanten | kunder |
| beter | bedre |
| of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opgeslagen opgeslagen nadat back ups opgeslagen opgeslagen wanneer bepaalde opgeslagen gegevens veilig opgeslagen opgeslagen gegevens opgeslagen bestanden organisatie opgeslagen online opgeslagen opgeslagen persoonsgegevens dagen opgeslagen lokaal opgeslagen opgeslagen zolang dkim keys opgeslagen tijdelijk opgeslagen eu opgeslagen opgeslagen moeten echter opgeslagen documenten opgeslagen een server opgeslagen cookies opgeslagen gegevens opgeslagen opgeslagen zodat opgeslagen persoonlijke gegevens versleuteld opgeslagen lang opgeslagen computer opgeslagen anoniem opgeslagen duur opgeslagen automatisch opgeslagen persoonlijke gegevens opgeslagen dkim sleutels opgeslagen abonnement opgeslagen veiligheid van opgeslagen opgeslagen adres co2 opgeslagen verwerkingsverantwoordelijke opgeslagen computer worden opgeslagen facebook opgeslagen gegevens zijn zijn—of zijn we in lastig zijn om kritieke fouten zijn serviceportal zijn zichtbaar er zijn helemaal volgeboekt zijn geautomatiseerd zijn ontworpen zijnTraduzir emmer zijn opgeslagen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe