NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
Traduzir "duizenden keren aangepast" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duizenden keren aangepast" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de duizenden keren aangepast
holandês
norueguês
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| geen | uten |
| links | lenker |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
NO Har du endret nettstedets sidetekst tusen ganger uten endring i rangering? Forbedre meta tags, lag gode interne lenker samt raskere sidehastighet for å påvirke rangeringen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| geen | uten |
| links | lenker |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| mensen | mennesker |
| links | lenker |
| waarmee | som |
| en | og |
| informatie | informasjon |
| malware | skadelig programvare |
| of | eller |
NL E-mailfraude kan medische gegevens in gevaar brengen, transacties verstoren en ernstige problemen veroorzaken bij de toediening van kritieke behandelingen aan duizenden patiënten over de hele wereld
NO Svindel via e -post kan kompromittere medisinske data, forstyrre transaksjoner og skape alvorlige vanskeligheter med å administrere kritiske behandlinger til tusenvis av pasienter globalt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| gegevens | data |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| duizenden | tusenvis |
NL Duizenden gratis foto's en video's om naar te kijken
NO Tusenvis av gratis bilder og video å se igjennom
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| gratis | gratis |
| foto | bilder |
| en | og |
| video | video |
| naar | av |
| kijken | se |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijven | selskaper |
| gebruiken | bruker |
| taken | oppgaver |
| mensen | mennesker |
| en | og |
| teams | team |
| duizenden | tusenvis |
| werknemers | ansatte |
NL Duizenden gratis foto's en video's om naar te kijken
NO Tusenvis av gratis bilder og video å se igjennom
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| gratis | gratis |
| foto | bilder |
| en | og |
| video | video |
| naar | av |
| kijken | se |
NL ADAFACE Assessment Platform helpt je tegelijkertijd duizenden kandidaten te screenen of het is voor campusverhuur of lateraal aanwerving.
NO Adaface Assessment Platform hjelper deg med å skjerme tusenvis av kandidater samtidig, om det er for campus ansette eller laterale ansettelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| helpt | hjelper |
| tegelijkertijd | samtidig |
| duizenden | tusenvis |
| kandidaten | kandidater |
| is | er |
| of | eller |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
NO Angriper sender phishing -e -post til tusenvis av mennesker som inneholder falsk svindel, skjemaer eller lenker som stjeler påloggingsinformasjon og økonomisk informasjon, eller ondsinnede nedlastinger som installerer skadelig programvare.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| mensen | mennesker |
| links | lenker |
| waarmee | som |
| en | og |
| informatie | informasjon |
| malware | skadelig programvare |
| of | eller |
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijven | selskaper |
| gebruiken | bruker |
| taken | oppgaver |
| mensen | mennesker |
| en | og |
| teams | team |
| duizenden | tusenvis |
| werknemers | ansatte |
NL Duizenden beats en presets van hoge kwaliteit binnen handbereik. Synths, 808's, akkoorden, melodieën en drumbeats om er maar een paar te noemen.
NO Tusenvis av høykvalitets beats og forhåndsinnstillinger lett tilgjengelig. Synths, 808s, akkorder, melodier og trommeslag for å nevne noe.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| duizenden | tusenvis |
| en | og |
NL Je kunt je ook graag laten inspireren door duizenden designs uit onze community.
NO Du kan også hente inspirasjon fra tusenvis av motiver fra vårt community.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| duizenden | tusenvis |
| onze | vårt |
| ook | også |
NL Dus in plaats van uw echte IP dat veel over u kan zeggen, online en in het echte leven, zien alle nieuwsgierige ogen alleen een openbaar IP met duizenden verbonden apparaten
NO Så isteden for at din reelle IP, som kan lekke ut mye data om deg, både på nett, samt i virkeligheten, vil nysgjerrige øyne kun få se en offentlig IP med tusenvis av tilkoblede enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| veel | mye |
| kan | kan |
| online | på nett |
| duizenden | tusenvis |
| apparaten | enheter |
NL Het installatieproces duurt maar vijf minuten, en de bescherming is oneindig. Kies uit duizenden beschikbare servers, maak verbinding in één tap en zie zelf hoe makkelijk Internet beveiliging kan zijn met VeePN.
NO Installasjonen tar kun fem minutter, å beskyttelsen du oppnår er umiddelbar. Velg mellom tusenvis av servere, koble deg på med ett klikk, å se med egne øyne hvor lettvint sikkerhet på nettet kan være med VeePN.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vijf | fem |
| minuten | minutter |
| kies | velg |
| duizenden | tusenvis |
| servers | servere |
| verbinding | koble |
| zie | se |
| kan | kan |
NL Pleo is de uitgavenoplossing voor alle toekomstgerichte teams. Met onze slimme zakelijke kaarten maken we werknemers in duizenden Europese bedrijven zelf verantwoordelijk voor hun uitgaven.
NO Pleo er utgiftsløsningen for fremoverrettede team overalt. Våre smarte bedriftskort hjelper tusenvis av bedrifter over hele Europa.
NL Afbeeldingen van onze kaarten. Gebruikt door duizenden klanten, met onze eigen teamleden als model.
NO Bilder av forbrukskortene våre. Brukt av tusenvis av kunder, hovedsakelig modellert av teamet vårt.
NL Visme's logo bibliotheek heeft duizenden opties beschikbaar voor elke bedrijfstak waarin je bedrijf actief kan zijn
NO Vismes ikonbibliotek har tusenvis av alternativer tilgjengelig for enhver bransje virksomheten din opererer i
NL Luister naar exclusieve podcasts en duizenden luisterboeken.
NO Finn din neste nye favorittpodkast og lydbok.
NL Luister naar exclusieve podcasts en duizenden luisterboeken.
NO Finn din neste nye favorittpodkast og lydbok.
NL Luister naar exclusieve podcasts en duizenden luisterboeken.
NO Finn din neste nye favorittpodkast og lydbok.
NL Ontworpen voor ontwerpers en ondernemers, geschaald voor ondernemingen. Duizenden bedrijven gebruiken de software en API's van Gelato om overal ter wereld bedrukte gepersonaliseerde producten te produceren en te leveren.
NO Designet for skapere og gründere, skalert for selskaper. Tusenvis av bedrifter bruker Gelatos programvare og API-er for å produsere og levere skreddersydde trykkprodukter over hele verden.
NL Ontdek hoe duizenden van de slimste recruiters wereldwijd Teamtailor gebruiken om beter samen te werken en te werven.
NO Finn ut hvordan tusenvis av de smarteste rekruttererne i verden bruker Teamtailor til å samarbeide og rekruttere på en suksessfull måte.
NL Stel je voor dat je elke dag meerdere e-mails naar duizenden mensen moet sturen.
NO Tenk deg å måtte sende flere e-poster til tusenvis av mennesker hver dag.
NL Integraties met duizenden marketing- en zakelijke apps.
NO Integrasjoner med tusenvis av markedsførings- og forretningsapper.
NL Dit is natuurlijk logisch als een bedrijfsmodel voor Udemy, maar het betekent ook dat honderden en duizenden andere cursussen naast de jouwe worden aangeboden.
NO Dette er tydeligvis fornuftig som en forretningsmodell for Udemy, men det betyr også at hundrevis og tusenvis av andre kurs blir markedsført ved siden av dine.
NL Er zijn miljoenen stock foto's om uit te kiezen, evenals echt duizenden media, pictogrammen, links en illustraties
NO Det finnes millioner av arkivbilder å velge mellom, i tillegg til tusenvis av grafikk, ikoner og illustrasjoner
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
NO Plattformen vår er enkel å bruke for små bedrifter og selskaper, og kan tilpasses dine behov
| holandês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| eenvoudig | enkel |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| kan | kan |
| behoeften | behov |
NL Schermen aangepast voor demonstratiedoeleinden.
NO Skjerm endret for demonstrasjonsformål.
NL Aangepast borduren is het maken van borduurmotieven op stof met behulp van steekmethoden
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| maken | lage |
NL Aangepast borduurwerk bij mij in de buurt
NO Egendefinert brodering i nærheten av meg
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mij | meg |
NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.
NO Adaface-vurderinger er tilpasset din bransje og jobbfunksjon for å oppnå intervju paritet. Ikke flere falske positive og falske negativer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| worden | er |
| aan | for |
| en | og |
| uw | din |
| bereiken | oppnå |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.
NO Adaface Psychometry Tests kan tilpasses for å teste flere ferdigheter i en enkelt vurdering. Du kan velge et antall ferdigheter fra vårt 500 + ferdighetsbibliotek for å gå sammen med Psychometr Test.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| vaardigheden | ferdigheter |
| je | du |
| kiezen | velge |
| onze | vårt |
| test | test |
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elke | hver |
| is | er |
| vragen | spørsmål |
| uw | din |
| kandidaat | kandidat |
NL Deze beoordeling kan worden aangepast voor elk ervaringsniveau.
NO Denne vurderingen kan tilpasses for eventuelle erfaringsnivå.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| deze | denne |
| kan | kan |
| voor | for |
NL Gebruik ADAFACE Conversational Assessments om kandidaten voor te evalueren 500+ vaardigheden. Gebruiken Ready-to-go-tests of aangepaste beoordelingen (aangepast door onderwerpsexperts op basis van uw functieomschrijving / rolvereisten).
NO Bruk Adaface Conversational-vurderinger til å evaluere kandidater for 500 + ferdigheter. Bruk Klar-til-go-tester eller tilpassede vurderinger (tilpasset av emneeksperter basert på din stillingsbeskrivelse / rollekrav).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| kandidaten | kandidater |
| evalueren | evaluere |
| vaardigheden | ferdigheter |
| aangepaste | tilpasset |
| beoordelingen | vurderinger |
| of | eller |
| uw | din |
NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.
NO Adaface-vurderinger vil bli tilpasset for å sikre at de evaluerer alle must-ha-ferdigheter i dine jobbbeskrivelser, slik at du får nøyaktige resultater.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| vaardigheden | ferdigheter |
| in | i |
| u | du |
| resultaten | resultater |
NL De meeste ontwikkelaars hebben een voorkeur voor IDE (geïntegreerde ontwikkelomgeving) die ze zo hebben aangepast dat ze naadloos code kunnen schrijven
NO De fleste utviklere har en preferanse for IDE (integrert utviklingsmiljø) som de har tilpasset på en måte som hjelper dem å skrive kode sømløst
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ontwikkelaars | utviklere |
| geïntegreerde | integrert |
| naadloos | sømløst |
NL Terwijl we ons allemaal hebben aangepast aan het "nieuwe normaal" en daarna, bleven we met informatie en ideeën komen om u er doorheen te helpen.
NO Ettersom vi alle har tilpasset oss den «nye normalen» og utover, har vi delt informasjon og ideene våre for å hjelpe deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| allemaal | alle |
| hebben | har |
| nieuwe | nye |
| en | og |
| informatie | informasjon |
NL Als onze DMARC-reseller krijgt u toegang tot onze volledige catalogus van marketingtools en -materiaal, aangepast aan uw merk.
NO Som vår DMARC-forhandler får du tilgang til hele katalogen vår med markedsføringsverktøy og materiale, tilpasset for å vise merkevaren din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| krijgt | få |
| toegang | tilgang |
| en | og |
NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften
NO Plattformen vår er enkel å bruke for små bedrifter og selskaper, og kan tilpasses dine behov
| holandês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattformen |
| eenvoudig | enkel |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| kan | kan |
| behoeften | behov |
NL Aangepast borduren is het maken van borduurmotieven op stof met behulp van steekmethoden
NO Egendefinert broderi er prosessen med å lage design på stoff ved bruk av sømmetoder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| maken | lage |
NL Aangepast borduurwerk bij mij in de buurt
NO Egendefinert brodering i nærheten av meg
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mij | meg |
NL Aangepast labelontwerp is in wezen alsof u uw product een vaste verkoper geeft die voor de wereld zichtbaar is en uw merk onder de massa vertegenwoordigt.
NO Egendefinert etikettdesign er egentlig som å gi produktet en fast selger som er der ute for verden å se, og representerer merkevaren din blant massene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| en | og |
NL TAR werd al in 1979 voor Unix ontwikkeld, en GZ later, in 1992. Deze indelingen werden later voor Linux aangepast. Als systeemeigen indeling is het zeer compatibel en gebruiksvriendelijk op deze bestandssystemen.
NO TAR ble utviklet for Unix allerede i 1979 og GZ senere i 1992. Disse formatene ble senere tatt over i Linux. Siden det er et innebygd filformat, er den svært kompatibel og enkel å bruke på disse operativsystemene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werd | ble |
| ontwikkeld | utviklet |
| en | og |
| linux | linux |
| zeer | svært |
| al | allerede |
NL Maak eenvoudig een gehoste betaalpagina, aangepast aan je merk. Je hoeft alleen maar je advertentiemateriaal te slepen en neer te zetten.
NO Det er enkelt å opprette en betalingsside med varemerke ved å dra og slippe det kreative materialet ditt.
NL Gemakkelijk te gebruiken logomaker voor het maken van een volledig aangepast logo ontwerp.
NO Brukervennlig Lag logoer for å lage et helt tilpasset logodesign.
NL Maak een aangepast logo ontwerp door te beginnen met een sjabloon, en dan de tekst, pictogrammen en kleuren om te wisselen om bij je bedrijfstak en je visie te passen
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon
NL Alle plannen omvatten: onbeperkte blogposts, lidmaatschapssite, verkooptrechters, onbeperkte opslagruimte voor bestanden, een aangepast domein, 24/7 e-mailondersteuning.
NO Alle planer inkluderer: ubegrenset blogginnlegg, medlemsside, salgstrakter, ubegrenset fillagringsplass, et tilpasset domene, 24/7 e-poststøtte.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
NO Få tilgang til et utvalg ved å velge alternativer for demografi eller egendefinert balansering
NL Alle vragen in de sjabloon over de werkplek, de medewerkers en training zijn geschreven door professionele enquêtemethodologen en kunnen worden aangepast aan uw specifieke behoeften.
NO Alle spørsmålene i spørreundersøkelsesmaler for arbeidsplass, medarbeidere og opplæring er skrevet av fagfolk innenfor metodikk, og kan tilpasses slik at de passer nettopp dine behov.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
keren aantal keren meerdere keren aangepast aangepast logo aangepast formaat aangepast ontwerp aangepast domein organisatie aangepast aangepast borduurwerk aangepast logo ontwerp was aangepast teta erp individueel aangepast behoeften aangepast precies aangepast jouw organisatie aangepast snel aangepast allemaal aangepast instellingen aangepast werd aangepast gemakkelijk aangepast eenvoudig aangepast aangepast zodra aangepast zonder campusbeoordelingen worden aangepast minuten wordt aangepast producten aangepast wensen aangepast duizenden duizenden teams duizenden klanten duizenden transacties duizenden succesvolle bedrijven duizenden planten duizenden bedrijven duizenden servers duizenden websites bedrijven duizenden duizenden merkenTraduzir duizenden keren aangepast para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe