NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
Traduzir "dezelfde gelekte wacht woorden" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dezelfde gelekte wacht woorden" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de dezelfde gelekte wacht woorden
holandês
norueguês
NO Hvis du har glemt passordet til My F‑Secure, kan du klikke på Glemt passordet? på påloggingssiden og følge instruksjonene for å tilbakestille passordet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| klikken | klikke |
| en | og |
| volgen | følge |
NL Sociaal luisteren voor gelekte vragen
NO Sosialt lytting for lekket spørsmål
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vragen | spørsmål |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
NO I tillegg til gjennom datasikkerhetsbrudd, kan passord stjeles fra enheten med skadeprogrammer. Kriminelle kan også bruke phishingsvindler, offentlige trådløse nettverk og andre triks til å lure deg til å gi dem passordene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| andere | andre |
| geven | gi |
NL KEY helpt u uw wachtwoorden te verbeteren door wachtwoorden te groeperen op basis van de kwaliteit.
NO KEY hjelper deg med å forbedre passord ved å gruppere passordene på grunnlag av kvalitet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpt | hjelper |
| woorden | ord |
| verbeteren | forbedre |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
NO Passordbehandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske passordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere datasikkerhetsbrudd og identitetstyveri
| holandês | norueguês |
|---|---|
| woorden | ord |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| eenvoudig | enkelt |
| veilig | trygt |
| beter | bedre |
| voor | å |
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
NO Ta kontroll over passordene og oppbevar dem trygt. Opprett sterke passord og fyll dem ut automatisk ved åpning av mye brukte tjenester. Gjør betalinger på nettet sikrere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| controle | kontroll |
| woorden | ord |
| en | og |
| veilig | trygt |
| automatisch | automatisk |
| services | tjenester |
| online | på nettet |
| betalingen | betalinger |
NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikersnamen en wachtwoorden automatisch ingevuld worden.
NO Gjør det enklere og raskere å logge på nettjenester ved å fylle ut sikkert lagrede brukernavn og passord automatisk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bij | ved |
| sneller | raskere |
| en | og |
| eenvoudiger | enklere |
| woorden | ord |
| automatisch | automatisk |
NL U hebt een sterke wachtwoordbeveiliging nodig om deze criminelen te weren.
NO Du må ha sterk passordsikkerhet for å sikre deg mot dette.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| deze | dette |
NL Om uw accounts te beschermen, moet elk account beschermd worden met een ander wachtwoord
NO For å beskytte kontoene dine må hver og en av dem beskyttes med hver sin nøkkel
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermen | beskytte |
NL Met de app kunt u ook handig uw wachtwoorden beheren.
NO Den fungerer også som en passordbehandler.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| woorden | ord |
| ook | også |
NL Als u meer apparaten wilt beschermen, meldt u zich aan bij My F‑Secure met de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw account
NO Hvis du vil beskytte flere enheter, logger du på My F‑Secure med brukernavnet og passordet for kontoen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| wilt | vil |
| beschermen | beskytte |
| en | og |
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| woorden | ord |
| mails | post |
| en | og |
| internet | nett |
NL Als u premium koopt, kunt u al uw wachtwoorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u eenvoudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.
NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle passord sikkert på tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| premium | premium |
| woorden | ord |
| waar | hvor |
NL Privacy betekent dat u uw wachtwoorden, berichten, browse gedrag en persoonlijke gegevens beschermt tegen nieuwsgierige blikken
NO Personvern betyr å sikre passord, meldinger, nettsurfing og personopplysninger mot nysgjerrige øyne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| privacy | personvern |
| betekent | betyr |
| berichten | meldinger |
| en | og |
| gegevens | opplysninger |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| en | og |
| woorden | ord |
| automatisch | automatisk |
NL Hiermee wordt het vrijwel onmogelijk uw combinaties voor gebruikersnaam en wachtwoord te vergeten
NO Den gjør det også så å si umulig å glemme kombinasjoner av brukernavn og passord
| holandês | norueguês |
|---|---|
| naam | navn |
| en | og |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
NO Bruk av svake passord gjør deg sårbar overfor kontoovertakelser og identitetstyveri på nett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| woorden | ord |
| gebruikt | bruk |
| en | og |
| online | på nett |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | og |
| data | data |
NL Hackers hebben uw wachtwoord en gebruikersnaam nodig om uw accounts over te nemen
NO For å ta over kontoene dine trenger hackerne passordet og brukernavnet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| nemen | ta |
| uw | ditt |
NL De wondere wereld van smart home wacht op je. Koop Homey Pro nu.
NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
NL Als u bent vergeten welk e‑mailadres u hebt gebruikt voor My F‑Secure en uw wachtwoord, moet u contact opnemen met de ondersteuning voor hulp.
NO Hvis du har glemt hvilken e-postadresse du brukte til My F‑Secure i tillegg til passordet, må du kontakte støtte for å få hjelp.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| adres | adresse |
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
NO Unngå identitetstyveri på nett med døgnkontinuerlig overvåking av datasikkerhetsbrudd og et passordhvelv som gjøre det enklere og tryggere å logge på kontoer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| online | på nett |
| data | data |
| en | og |
| waarmee | som |
| eenvoudiger | enklere |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
NO Ved å bruke den enkleste passordbehandleren og overvåke med tanke på datainnbrudd, kan du unngå at datainnbrudd ender som identitetstyveri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| controleren | overvåke |
| data | data |
| voorkomen | unngå |
NL Alle functies die u nodig heeft om identiteitsdiefstal te voorkomen en uw wachtwoorden te beveiligen
NO Alle funksjonene du trenger, for å hindre identitetstyveri og sikre passordene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| u | du |
| voor | for |
| en | og |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
NO Identitetsovervåking-funksjonen på stasjonære er tilgjengelig i My F‑Secure. Automatisk utfylling av passord er tilgjengelig for nettleserne Chrome og Firefox.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| en | og |
| woorden | ord |
| automatisch | automatisk |
NL De wondere wereld van smart home wacht op je. Koop Homey Pro nu.
NO En verden av fantastiske smarthusopplevelser ligger foran deg. Få Homey Pro nå.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL Ontdek hoe lang klanten in de wacht staan bij de klantenservice, hoe problemen worden opgelost, of uw werknemers genoeg kennis hebben van producten en/of diensten en hoe hun houding is bij het contact met de klant.Sjabloonvoorbeeld weergeven
NO Mål ventetiden for brukerstøtten, problemløsingen, produkt- og servicekunnskap og behandlerens holdninger.Forhåndsvis mal
NL De belasting en het aantal gelijktijdige gebruikers op dezelfde VPN-gateway
NO Belastningen og antall samtidige brukere av samme VPN-gateway
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| het | av |
| aantal | antall |
| gebruikers | brukere |
| dezelfde | samme |
NL Bescherming op meerdere apparaten voor dezelfde prijs
NO Beskyttelse for flere enheter med samme pris
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| meerdere | flere |
| apparaten | enheter |
| dezelfde | samme |
| prijs | pris |
NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en
NO Din enhets språk slik at tjenestespråket er i samsvar med enhetsspråket; og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| taal | språk |
| is | er |
| en | og |
NL Als u een abonnement voor meerdere pc's hebt aangeschaft, kunt u dezelfde abonnementscode op verschillende computers tegelijkertijd gebruiken, tot de limiet van het abonnement
NO Hvis du har kjøpt et abonnement for flere PC-er, kan den samme abonnementskoden brukes på flere datamaskiner samtidig, avhengig av abonnementsgrensen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| pc | pc |
| kunt | kan |
| tegelijkertijd | samtidig |
NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing
NO Spillere påvirkes av alle de samme nettruslene som alle andre, som skadeprogrammer og phishing
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dezelfde | samme |
| andere | andre |
| en | og |
| phishing | phishing |
NL Het is dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker met een online indetiteit beveiliging dat indentiteitsdiefstal voorkomt.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| wachtwoorden | passord |
| online | på nett |
NL Open Id PROTECTION en invoeren dezelfde hoofdwachtwoorden in voor KEY
NO Åpne ID BESKYTTELSE og oppgi de samme hovedpassordene for Nøkkel
| holandês | norueguês |
|---|---|
| id | id |
| en | og |
| dezelfde | samme |
| voor | for |
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Maak dezelfde naadloze ervaring mogelijk op elk device, voor elke medewerker, met krachtige UEM-tools en veilige zakelijke apps.
NO Få den samme sømløse opplevelsen på alle enheter og for alle ansatte, med effektive UEM-verktøy og sikre bedriftsapper.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dezelfde | samme |
| en | og |
| veilige | sikre |
NL Maak van twee speakers in dezelfde kamer een stereopaar voor een nog krachtiger, rijker geluid
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geluid | lyd |
NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kun | kan |
| snel | rask |
| en | og |
| mobiel | mobil |
| ontwikkelen | utvikle |
| reageer | reagere |
| realtime | sanntid |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dezelfde gelekte wachtwoorden dezelfde wachtwoorden vaker gelekte gelekte gegevens gelekte gebruikershandleiding suggereert wacht id protection wachtwoordmanager sterke wachtwoorden wachtwoord wachtwoord blootgesteld wachtwoorden wachtwoord gebruikt wachtwoordkluis waarmee meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder wachtwoordbeheerder wachtwoordmanager zorgt ervoor wachtwoorden gebruiken sterke wachtwoordbeveiliging gebruiken hetzelfde wachtwoord sterkere wachtwoordbeveiliging hetzelfde wachtwoord wachtwoordmanager unieke wachtwoorden gebruiken handige wachtwoordbeheerder wachtwoorden veilig synchroniseren wereld wacht maak sterke wachtwoorden wacht even genereer sterke wachtwoorden smart home wacht gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder persoon uw wachtwoord wachtwoord is gehackt hoofdwachtwoord te herstellen wacht ongeveer dezelfde dezelfde wachtwoorden dezelfde manier dezelfde betrouwbare wachtwoordenbewaker dezelfde stijl dezelfde ruimte dezelfde producten dezelfde stappen dezelfde kamer dezelfde taal dezelfde tool dezelfde prijs dezelfde iphone dezelfde rol dezelfde zorg
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe