NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
Traduzir "data combineren" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data combineren" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de data combineren
holandês
norueguês
NO Talend ETL-plattformen brukes til dataintegrasjon (ved hjelp av Talend Open Studio), datahåndtering, bedriftsapplikasjonsintegrasjon, datakvalitet, skylagring og store data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| en | og |
| behulp | hjelp |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement
NO <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jeg har brukt alle lisenser for mitt F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus abonnement
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| alle | alle |
| licenties | lisenser |
| van | for |
| mijn | mitt |
| abonnement | abonnement |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
NO Vi samler inn følgende servicedate: lengde på økt, mengden av data i MB overført iløpet av en økt, å plassering av VPN serveren du velger. Vi trenger denne dataen for å kjøre vår tjeneste effektivt. Din IP adresse lagres aldri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| service | tjeneste |
| data | data |
| locatie | plassering |
| vpn | vpn |
| nooit | aldri |
| adres | adresse |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
NO Ved å bruke den enkleste passordbehandleren og overvåke med tanke på datainnbrudd, kan du unngå at datainnbrudd ender som identitetstyveri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| controleren | overvåke |
| data | data |
| voorkomen | unngå |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| helpen | hjelper |
| planning | planlegging |
| en | og |
| analyse | analyse |
| zeer | svært |
| modellen | modeller |
| u | deg |
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| en | og |
| zullen | vil |
NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.
NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| elke | alle |
| bekijk | se |
| onze | vårt |
| meer | mer |
NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.
NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| zeker | sikker |
| werken | fungerer |
| ook | også |
NL Of ontdek hoe de musea van de stad technologie combineren met rariteiten.
NO Eller opplev hvordan byens museer kombinerer teknologi med nysgjerrighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| technologie | teknologi |
| of | eller |
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
| holandês | norueguês |
|---|---|
| andere | annen |
| informatie | informasjon |
| en | og |
| services | tjenester |
| verbeteren | forbedre |
| optimaliseren | optimalisere |
| de informatie | informasjonen |
NL Wanneer twee afzonderlijke entiteiten krachten combineren om een gezamenlijke nieuwe organisatie te worden
NO Når to separate enheter kombinerer krefter for å bli en felles ny organisasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wanneer | når |
| nieuwe | ny |
| organisatie | organisasjon |
| worden | bli |
NL Talend is een Open-source ETL-platform dat wordt gebruikt voor het converteren, combineren en bijwerken van gegevens in verschillende bedrijfssectoren
NO Talend er en åpen kildekode ETL-plattform som brukes til å konvertere, kombinere og oppdatere data på tvers av ulike virksomhetssektorer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gegevens | data |
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| oplossingen | løsninger |
| helpen | hjelper |
| planning | planlegging |
| en | og |
| analyse | analyse |
| zeer | svært |
| modellen | modeller |
| u | deg |
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
NO Teamet vårt kan hjelpe deg med å få ønsket utseende og følelse for din tilpassede veske. Ved å kombinere designopplevelse og utskriftsmetoder av høy kvalitet, vil vi samarbeide med deg for å få ideene dine til liv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| en | og |
| zullen | vil |
NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.
NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| elke | alle |
| bekijk | se |
| onze | vårt |
| meer | mer |
NL Nu beschikbaar om te combineren met al uw Trex-terrasvloerlijnen, en voor het eerst, een hoogwaardig wit die bij alles past.
NO Nå tilgjengelig for å matche alle produktlinjer av Trex-terrassebord, og for første gang noen sinne i hvitt som går til alt med høy ytelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschikbaar | tilgjengelig |
| en | og |
| uw | går |
NL Flexibele behuizing voor het combineren van meerdere AK modulaire verdelers
NO Fleksible enkle kapslinger for kombinasjon av flere AK modulærkapslinger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meerdere | flere |
NL Bescherm je bedrijf tegen fraude door machine learning te combineren met aanpasbare risicoregels. Automatiseer een deel van de fraudebeoordeling terwijl je jouw unieke risico's aanpakt.
NO Beskytt bedriften din mot svindel ved å kombinere maskinlæring med risikoregler som kan tilpasses. Automatiser deler av svindelvurderingen mens du tar deg av dine unike risikoer.
NL Met Dropbox-functies kun je werk en privé beter combineren
NO Nye Dropbox-funksjoner som hjelper deg med å administrere jobb og hjem
NL Tools voor het delen van sociale media, integratie van Facebook-advertenties en Shopify Verbindingen helpen allemaal om uw marketingstrategie te combineren tot een krachtigere oplossing.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
NL Kortom, door e-mailmarketing te combineren met verkooptrechters, bestemmingspagina's, een website en meer, is Systeme.io geweldig voor iedereen die liever alles vanuit één dashboard beheert
NO Kort sagt, ved å kombinere e-postmarkedsføring med salgstrakter, landingssider, et nettsted og mer, er Systeme.io flott for alle som foretrekker å kjøre alt fra ett dashbord
NL DKIM zal betere bescherming bieden door het combineren van Domain-based Message Authentication Reporting en Conformance
NO DKIM vil gi større beskyttelse ved å kombinere domenebasert meldingsautentiseringsrapportering og samsvar
NL Droogvoer, natvoer of toch beide? Wat is het beste voor je kat? Lees verder om te ontdekken welk voer het beste is voor je kat en hoe je het kan combineren.
NO Alle liker å gi sin katt en liten godbit innimellom. Lær hvordan du kan gjøre det uten å risikere helsen til katten.
NL Je kunt deze methodes natuurlijk ook combineren, als je niet zeker weet wat het beste gaat werken voor jou.
NO Du kan også skape en kombinasjon av alle disse hvis du ikke er sikker på hva som fungerer best for deg.
NL Bescherm je bedrijf met behulp van data
NO Beskytt bedriften din ved hjelp av data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijf | bedriften |
| data | data |
| je | din |
| behulp | hjelp |
NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.
NO Hold pipeline full med ideelle prospekter. Monitorer key-accounts for salgsmuligheter. Spar tid og energi ved å unngå manuell inntasting av data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| tijd | tid |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL 24/7 controle op datalekken waarin uw persoonlijke gegevens voorkomen.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| op | over |
NL voor 24/7 identiteitscontrole en realtime waarschuwingen van datalekken
NO for døgnkontinuerlig identitetsovervåking og datainnbruddsvarsler i sanntid
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| realtime | sanntid |
| data | data |
NL Geen van jouw data worden gelogd of gedeeld.
NO Ingen av dataene dine blir logget eller delt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | ingen |
| van | av |
| worden | blir |
| of | eller |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | og |
| data | data |
NL Weten waar de energieslurpers zitten? Duik diep in de data van je huis.
NO Få vite hvordan hjemmet ditt presterer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | ditt |
NL Klimaat Halle (Saale): Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Halle (Saale) - Climate-Data.org
NO Klima av Halle (Saale): Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Halle (Saale) - Climate-Data.org
NL Pluk de vruchten van real-time data-updates met onze plug-and-play integraties of bouw een custom oplossing met onze API.
NO Nyt real-time dataoppdateringer med våre plug-and-play integrasjoner. Bygg skreddersydde løsninger med vårt API.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
NL Vind meer leads, open opportunities en verminder handmatige data entry door te koppelen met de bedrijfsinformatie van Vainu.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Besteed minder tijd aan het opruimen van data (en meer tijd aan het binnenhalen van deals)
NO Bruk mindre tid på datarengjøring og mer tid på å stenge flere avtaler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| en | og |
| meer | mer |
NL Kan ik kiezen welke data velden worden bijgewerkt in mijn CRM- of bedrijfssysteem?
NO Kan jeg velge hvilke datafelter som blir oppdatert i mitt CRM eller bedriftssystem?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| kiezen | velge |
| worden | blir |
| in | i |
| mijn | mitt |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Koppel Vainu met jouw interne bedrijfsdata om een krachtige database voor data analyse te creëren.
NO Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| creëren | skape |
NL Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
NO Verktøyet er verdsatt av alle våre selgere og det hjelper dem å spare viktig tid samtidig som det gjør det enklere for dem å finne mer detaljert informasjon om hvert selskap de er i kontakt med.
NL Realiseer groei voor jouw bedrijf door de juiste bedrijfsinformatie in te zetten en handmatige data entry te verminderen.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Focus op het winnen van deals en niet langer op het opschonen van data
NO Fokusere på å stenge avtaler, ikke rense data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| data | data |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| informatie | informasjon |
| of | eller |
NL Ontwikkel een data-gedreven ideale klantprofiel
NO Identifiser din idelle kundeprofil ved hjelp av detaljert selskapsdata
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model
NO Anvend dynamisk data for prioritering av salgsmuligheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Laat je salesteam gericht te werk gaan met coherente data.
NO Få flere salg raskere med samstemt data over flere plattformer, slik at også leads håndteres av riktig selger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Verlies geen deals door achterhaalde data
NO Gå aldri glipp av forretningsmuligheter på grunn av gammel data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| door | av |
| data | data |
NL voor, en de data en tijden waarop u onze website bezoekt.
NO for, og datoene og tidspunktene du besøker nettstedet vårt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| u | du |
| onze | vårt |
| website | nettstedet |
NL Gebruik een platform voor ticketverkoop om tickets te verkopen en data inzichten te krijgen.
NO Bruk en billettplattform for å selge billetter og få datainnsikt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| een | en |
| voor | for |
| tickets | billetter |
| verkopen | selge |
| en | og |
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| social | sosiale |
| media | medier |
| en | og |
NL Zoals je kunt zien gaat het vooral om het verzamelen en analyseren van data. Het budget en de ticketverkoop vertelt een deel van het verhaal, maar de verbale en geschreven feedback zullen je een volledig plaatje geven.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| zien | se |
| en | og |
| analyseren | analysere |
| data | data |
| maar | men |
| zullen | vil |
| geven | gi |
NL Zorg dat je na afloop zoveel mogelijk data en feedback verzamelt, om toekomstige shows nog beter te maken.
NO Pass på at du samler så mye data og tilbakemeldinger som mulig etterpå for å forbedre fremtidige show.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dat | at |
| je | du |
| mogelijk | mulig |
| data | data |
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combineren gebruikersplannen combineren zodat maakt combineren omtrent gegevensanalyse combineren gebruikersplannen combineren combineren we dergelijke meerdere combineren combineren zakelijke beveiligingsfuncties retourtickets te combineren data meerdere data data invoer data bieden financiële data data tools data neemt beste data gepersonaliseerde data datalek open data zet data ruwe data data laten zien data inzichten crm data data gedreven datalek wanneer database gevoelige data data analyseren belangrijke data stukje data data widgets data zien data gebruiken data analyse externe data datalekken it data data leveren sociale data data betekent analyseer data ongestructureerde data data duidelijk big data real time data data tijdens welke data openbare dataTraduzir data combineren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe