NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
Traduzir "data neemt" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data neemt" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de data neemt
holandês
norueguês
NO Talend ETL-plattformen brukes til dataintegrasjon (ved hjelp av Talend Open Studio), datahåndtering, bedriftsapplikasjonsintegrasjon, datakvalitet, skylagring og store data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| en | og |
| behulp | hjelp |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement
NO <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jeg har brukt alle lisenser for mitt F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus abonnement
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| alle | alle |
| licenties | lisenser |
| van | for |
| mijn | mitt |
| abonnement | abonnement |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.
NO Vi samler inn følgende servicedate: lengde på økt, mengden av data i MB overført iløpet av en økt, å plassering av VPN serveren du velger. Vi trenger denne dataen for å kjøre vår tjeneste effektivt. Din IP adresse lagres aldri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| service | tjeneste |
| data | data |
| locatie | plassering |
| vpn | vpn |
| nooit | aldri |
| adres | adresse |
NL U kunt Linux Security deze producten gedurende 30 dagen gratis uitproberen. Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code. Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Du kan evaluere Linux Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| linux | linux |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| activeren | aktivere |
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
| gdpr | gdpr |
NL Sonos neemt de bescherming en beveiliging van je persoonsgegevens uiterst serieus
NO Sonos er opptatt av å beskytte dine personlige opplysninger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| beveiliging | beskytte |
| van | av |
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
NO PowerDMARC skiller logisk hver av sine abonnenters data og opprettholder tiltak designet for å forhindre at abonnentdata blir utsatt for eller tilgang til andre kunder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| gegevens | data |
| en | og |
| voorkomen | forhindre |
| worden | blir |
| zijn | sine |
| andere | andre |
| klanten | kunder |
| of | eller |
NL We waarderen het vertrouwen dat u ons hebt ingevoerd en de verantwoordelijkheid neemt om uw informatie serieus te beschermen
NO Vi verdsetter tilliten du har satt i oss og tar ansvaret for å beskytte informasjonen din på alvor
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| beschermen | beskytte |
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
NO PowerDMARC skiller logisk hver av sine abonnenters data og opprettholder tiltak designet for å forhindre at abonnentdata blir utsatt for eller tilgang til andre kunder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| gegevens | data |
| en | og |
| voorkomen | forhindre |
| worden | blir |
| zijn | sine |
| andere | andre |
| klanten | kunder |
| of | eller |
NL De verwerker neemt alle technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen die op grond van de GDPR en in het bijzonder op grond van artikel 32 GDPR vanhem worden verlangd .
NO Behandleren skal ta alle tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak som kreves av ham i henhold til GDPR, særlig i henhold til artikkel 32 GDPR.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| en | og |
| gdpr | gdpr |
NL Zoals je van een outdoorkledingmerk mag verwachten, neemt Marmot veel tijd om ervoor te zorgen dat de impact op het milieu tot een minimum wordt beperkt
NO Som du kanskje forventer av et utendørs klesmerke, tar Marmot mye tid på å sikre at miljøpåvirkningen holdes på et minimum
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| veel | mye |
| tijd | tid |
NL Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen dat harde schijven duur zijn. En het opslaan van grote hoeveelheden gegevens neemt natuurlijk heel veel ruimte in beslag, dus waarom kiest u geen waar voor uw geld?
NO Harddisker er dyre - det trenger jeg ikke å fortelle deg. Å lagre masse data tar åpenbart mye plass, så hvorfor ikke få mest mulig ut av pengene?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vertellen | fortelle |
| zijn | er |
| gegevens | data |
| veel | mye |
| waarom | hvorfor |
| ik | jeg |
NL Je moet er ook op letten dat je pauzes neemt als je eenmaal lekker bezig bent
NO Når du er i flyten, bør du også sørge for å ta pauser
NL Als je alle elementen van je bedrijfsmerk in overweging neemt, zijn er veel moge...
NO Når du vurderer alle elementene i bedriftens merkevare, er det mange veier å utf...
NL Udemy neemt een enorm percentage van al uw verkopen in beslag
NO Udemy tar en enorm prosentandel av alt salget ditt
NL Dit neemt alle onzekerheid weg die er voor uw klant is en stelt mensen in staat om gedurende het hele proces trackingupdates te ontvangen en te zien wanneer de levering is aangekomen.
NO Dette fjerner enhver usikkerhet det er for kunden din, og lar folk få sporingsoppdateringer gjennom hele prosessen og se når leveransen er kommet.
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
NO Ved å bruke den enkleste passordbehandleren og overvåke med tanke på datainnbrudd, kan du unngå at datainnbrudd ender som identitetstyveri.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruiken | bruke |
| en | og |
| controleren | overvåke |
| data | data |
| voorkomen | unngå |
NL Bescherm je bedrijf met behulp van data
NO Beskytt bedriften din ved hjelp av data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bedrijf | bedriften |
| data | data |
| je | din |
| behulp | hjelp |
NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.
NO Hold pipeline full med ideelle prospekter. Monitorer key-accounts for salgsmuligheter. Spar tid og energi ved å unngå manuell inntasting av data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| tijd | tid |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL 24/7 controle op datalekken waarin uw persoonlijke gegevens voorkomen.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| op | over |
NL voor 24/7 identiteitscontrole en realtime waarschuwingen van datalekken
NO for døgnkontinuerlig identitetsovervåking og datainnbruddsvarsler i sanntid
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| realtime | sanntid |
| data | data |
NL Geen van jouw data worden gelogd of gedeeld.
NO Ingen av dataene dine blir logget eller delt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | ingen |
| van | av |
| worden | blir |
| of | eller |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| en | og |
| data | data |
NL Weten waar de energieslurpers zitten? Duik diep in de data van je huis.
NO Få vite hvordan hjemmet ditt presterer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | ditt |
NL Klimaat Halle (Saale): Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Halle (Saale) - Climate-Data.org
NO Klima av Halle (Saale): Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Halle (Saale) - Climate-Data.org
NL Pluk de vruchten van real-time data-updates met onze plug-and-play integraties of bouw een custom oplossing met onze API.
NO Nyt real-time dataoppdateringer med våre plug-and-play integrasjoner. Bygg skreddersydde løsninger med vårt API.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| api | api |
NL Vind meer leads, open opportunities en verminder handmatige data entry door te koppelen met de bedrijfsinformatie van Vainu.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Besteed minder tijd aan het opruimen van data (en meer tijd aan het binnenhalen van deals)
NO Bruk mindre tid på datarengjøring og mer tid på å stenge flere avtaler
| holandês | norueguês |
|---|---|
| minder | mindre |
| tijd | tid |
| en | og |
| meer | mer |
NL Kan ik kiezen welke data velden worden bijgewerkt in mijn CRM- of bedrijfssysteem?
NO Kan jeg velge hvilke datafelter som blir oppdatert i mitt CRM eller bedriftssystem?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| kiezen | velge |
| worden | blir |
| in | i |
| mijn | mitt |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Koppel Vainu met jouw interne bedrijfsdata om een krachtige database voor data analyse te creëren.
NO Koble Vainu med intern data for å skape en robust database for datamodellering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| creëren | skape |
NL Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
NO Verktøyet er verdsatt av alle våre selgere og det hjelper dem å spare viktig tid samtidig som det gjør det enklere for dem å finne mer detaljert informasjon om hvert selskap de er i kontakt med.
NL Realiseer groei voor jouw bedrijf door de juiste bedrijfsinformatie in te zetten en handmatige data entry te verminderen.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Focus op het winnen van deals en niet langer op het opschonen van data
NO Fokusere på å stenge avtaler, ikke rense data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| data | data |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru på dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| informatie | informasjon |
| of | eller |
NL Ontwikkel een data-gedreven ideale klantprofiel
NO Identifiser din idelle kundeprofil ved hjelp av detaljert selskapsdata
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model
NO Anvend dynamisk data for prioritering av salgsmuligheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Laat je salesteam gericht te werk gaan met coherente data.
NO Få flere salg raskere med samstemt data over flere plattformer, slik at også leads håndteres av riktig selger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
NL Verlies geen deals door achterhaalde data
NO Gå aldri glipp av forretningsmuligheter på grunn av gammel data
| holandês | norueguês |
|---|---|
| door | av |
| data | data |
NL voor, en de data en tijden waarop u onze website bezoekt.
NO for, og datoene og tidspunktene du besøker nettstedet vårt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| u | du |
| onze | vårt |
| website | nettstedet |
NL Gebruik een platform voor ticketverkoop om tickets te verkopen en data inzichten te krijgen.
NO Bruk en billettplattform for å selge billetter og få datainnsikt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| een | en |
| voor | for |
| tickets | billetter |
| verkopen | selge |
| en | og |
NL Analyseer alle data die je hebt, zoals je hoeveel tickets je hebt verkocht, social media engagement, feedback van bezoekers, media vermeldingen, en?natuurlijk?je uitgaven.
NO Analyser alle dataene du har, for eksempel billettsalg, engasjement på sosiale medier (likes, kommentarer og delinger), tilbakemeldinger fra gjestene, omtale i ulike medier, og selvfølgelig ? bunnlinjen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| social | sosiale |
| media | medier |
| en | og |
NL Zoals je kunt zien gaat het vooral om het verzamelen en analyseren van data. Het budget en de ticketverkoop vertelt een deel van het verhaal, maar de verbale en geschreven feedback zullen je een volledig plaatje geven.
NO Som du kan se, handler det mest om å samle inn og analysere data. Budsjettet og billettsalg vil fortelle en del av historien, men den muntlige og skriftlige tilbakemeldingen vil gi deg hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| zien | se |
| en | og |
| analyseren | analysere |
| data | data |
| maar | men |
| zullen | vil |
| geven | gi |
NL Zorg dat je na afloop zoveel mogelijk data en feedback verzamelt, om toekomstige shows nog beter te maken.
NO Pass på at du samler så mye data og tilbakemeldinger som mulig etterpå for å forbedre fremtidige show.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dat | at |
| je | du |
| mogelijk | mulig |
| data | data |
| en | og |
NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.
NO Bruk Innsikter til å spare energi, forbedre luftkvaliteten eller til og med til å gjødsle plantene dine bedre.Uansett hvordan du ønsker å bruke Innsikter, vet du at du har alle dataene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbeter | forbedre |
| je | du |
| of | eller |
NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org
NO Klima av Asia: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Asia - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org
NO Klima av Europa: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Europa - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Afrika: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Afrika - Climate-Data.org
NO Klima av Afrika: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Afrika - Climate-Data.org
NL Klimaat Duitsland: Gematigd, Klimatogram, Climate tafel voor Duitsland - Climate-Data.org
NO Klima av Tyskland: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Tyskland - Climate-Data.org
NL Het klimaat van Oceanië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Oceanië - Climate-Data.org
NO Klima av Oceania: Temperaturer, klima grafer, klima tabeller for Oceania - Climate-Data.org
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data neemt neemt beslag neemt neemt deel ls50x neemt artikel neemt contactpersoon neemt terug neemt neemt maatregelen neemt gegevens verantwoordelijkheid neemt up neemt technische ondersteuningsmedewerker neemt risicobeoordelingsinstrument neemt rba verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes neemt en dus data meerdere data data invoer data bieden financiële data data tools beste data gepersonaliseerde data datalek open data zet data ruwe data data laten zien data inzichten crm data data gedreven datalek wanneer database gevoelige data data analyseren belangrijke data stukje data data widgets data zien data gebruiken data analyse externe data datalekken it data data leveren sociale data data betekent analyseer data ongestructureerde dataTraduzir data neemt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe