NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;
Traduzir "bijna elk apparaat" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bijna elk apparaat" de holandês para norueguês
Traduções de bijna elk apparaat
"bijna elk apparaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| bijna | en mer nesten og |
| elk | alle av de deg dem den det din ditt du du kan eller en er et for fra få gir gjør har hva hver hvordan hvorfor i kan med når og også om på se som til ut ved vi vårt å å se |
| apparaat | alle av bruk bruke en enhet enheter kan med nettstedet på som til |
Tradução de holandês para norueguês de bijna elk apparaat
holandês
norueguês
NO enhetens posisjon for stedsbaserte tjenester hvis brukeren trenger å lokalisere enheten;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en
NO Din enhets språk slik at tjenestespråket er i samsvar med enhetsspråket; og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| taal | språk |
| is | er |
| en | og |
NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen
NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data på enheten din og om bruken av Programvaren
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| moet | skal |
| secure | sikre |
| digitale | digitale |
NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement på 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge på på en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| volledig | fullt |
| hebt | har |
| abonnement | abonnement |
| apparaat | enhet |
| en | og |
| krijgt | få |
| of | eller |
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| snelle | rask |
| apparaat | enhet |
NL Eén betaalplatform waarmee je overal en op elk apparaat betalingen kan accepteren.
NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, på hvilken som helst enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waarmee | som |
| apparaat | enhet |
| betalingen | betalinger |
NL F‑Secure en de partij van de wederverkoper kunnen elk ook een serie aanvullende diagnostische gegevens van het beschermde apparaat initiëren waar nodig om een ondersteuningscasus op te lossen
NO F‑Secure og forhandlerpartneren kan også starte innhenting av ytterligere diagnostikkdata fra den beskyttede enheten når det er nødvendig for å løse en kundestøttesak
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| kunnen | kan |
| nodig | nødvendig |
| ook | også |
| aanvullende | ytterligere |
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| eenvoudig | enkelt |
| helpt | hjelper |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL Bescherm uw digitale leven op elk apparaat
NO Beskytt det digitale livet ditt på alle enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig betaalmethoden toevoegen en je conversiepercentages verhogen.
NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| betalingen | betalinger |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
| je | du |
| snel | raskt |
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal
NO Bare legg til Wanda som kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra en mobilenhet for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – når som helst, hvor som helst
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| en | og |
| taken | oppgaver |
| of | eller |
NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal beschikbaar.
NO Bare legg til Wanda som en kontakt og få tilgang til forretningsapplikasjonene dine fra mobilenheten for å utføre handlinger, godkjenne oppgaver eller stille spørsmål – tilgjengelig når som helst og hvor som helst.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voeg | legg til |
| en | og |
| taken | oppgaver |
| beschikbaar | tilgjengelig |
| of | eller |
NL Je abonnement gaat in wanneer je aankoop is voltooid (of wanneer je betaling is ontvangen). Download en installeer Norton op elk apparaat of voltooi de registratie om de bescherming te activeren.
NO Abonnementet ditt starter når kjøpet er fullført (eller når betalingen er mottatt). Du må laste ned og installere produktet på hver enhet eller fullføre registreringen for å få beskyttelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wanneer | når |
| is | er |
| en | og |
| elk | hver |
| apparaat | enhet |
| bescherming | beskyttelse |
| of | eller |
NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat
NO Samarbeid med hvem som helst, hvor som helst, på alle enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waar | hvor |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL Uitgebreide, verfijnde beveiligingspakketten voor elke behoefte en elk apparaat.
NO Omfattende, sofistikerte sikkerhetspakker for alle behov og enheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| voor | for |
| behoefte | behov |
| en | og |
| apparaat | enheter |
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| snelle | rask |
| apparaat | enhet |
NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat
NO Samarbeid med hvem som helst, hvor som helst, på alle enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waar | hvor |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL Uitgebreide, verfijnde beveiligingspakketten voor elke behoefte en elk apparaat.
NO Omfattende, sofistikerte sikkerhetspakker for alle behov og enheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| uitgebreide | omfattende |
| voor | for |
| behoefte | behov |
| en | og |
| apparaat | enheter |
NL Elk abonnement verleent u het recht om de Protected.net Group-software te installeren en te gebruiken om slechts één apparaat tegelijk te beschermen
NO Hvert abonnement gir deg rett til å installere og bruke Protected.net Groups programvare for å beskytte én enhet om gangen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| installeren | installere |
| en | og |
| gebruiken | bruke |
| apparaat | enhet |
| beschermen | beskytte |
| software | programvare |
NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen
NO Hvis du ønsker å bruke tjenestene på flere enheter, må du skaffe en separat lisens for hver enhet eller ved å ha en lisens for flere enheter ved å kjøpe en ekstra lisens eller lisenspakke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| gebruiken | bruke |
| extra | ekstra |
| wilt | ønsker |
| of | eller |
NL Open en verzend e-mails op elk apparaat met je favoriete app.
NO Åpne e-posten fra alle enheter med din favoritt-app.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
| app | app |
| je | din |
NL Bestanden zijn overzichtelijk opgeslagen in de cloud en toegankelijk vanaf elk apparaat
NO Filer er organisert i nettskyen og tilgjengelig fra alle enheter
NL Elke sjabloon en winkelwagen werkt naadloos op elk apparaat, en Wix's sjablonen zijn ook aantrekkelijk
NO Hver mal og handlekurv fungerer sømløst på alle enheter, og Wixmalene er også attraktive
NL Jouw website ziet er goed uit op elk apparaat. Of het nu pc, mobiel of tablet is.
NO Alle malene våre er responsive og fungerer godt på alle enheter.
NL Mobiel internetten is de norm. Daarom hoort je site er tiptop uit te zien op elk apparaat. Met de mobiele editor van Website Builder is het simpel. Voeg onderdelen toe of verberg ze indien nodig.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
NO Soundtrap for Education gir elever og lærere muligheten til å utforske kreative lydopptak i alle fag, for alle aldre og ferdighetsnivåer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elk | hver |
| platform | plattform |
| en | og |
| dan | som |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elk | hver |
| platform | plattform |
| en | og |
| dan | som |
NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren
NO En presis konstruksjon for å skape hver eneste skjorte og kunstig intelligens for å samle inn presise mål – det ligger mye arbeid og omtenksomhet bak hver eneste skreddersydde skjorte vi produserer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maken | skape |
| overhemd | skjorte |
| en | og |
| veel | mye |
| werk | arbeid |
| achter | bak |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme?s gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo?s maken.
NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.
NL Ons team van vriendelijke experts zijn er om u te helpen. Bij elk probleem, op elk moment. Uw succes is ons doel.
NO Vårt team av hyggelige eksperter er her for å hjelpe. Alle problemer, alltid. Din suksess er vår besettelse.
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| bijna | nesten |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| andere | annen |
| alle | alle |
| bijna | nesten |
| verwerken | behandling |
| of | eller |
NL U ontvangt meldingen van Autodesk als uw tokens bijna op zijn.
NO Du vil motta varsler fra Autodesk når du begynner å gå tom.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| zijn | nå |
NL Flash werkt in bijna alle versies van alle browsers
NO Flash fungerer på nesten alle nettlesere og nettleserversjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| bijna | nesten |
| alle | alle |
NL Bij ons kan je jouw dromen (bijna) waarmaken en je lievelingsfilm, -serie en -strip op kwalitatieve posters, acrylglas prints of PVC prints aan je muur hangen. Must-haves voor echte fans!
NO Hos oss kan (nesten) alle drømmer blir oppfylte og her kan du finne fantastisk veggkunst av dine favorittfilmer eller -serier. Som plakat på premium papir eller som print på akryl eller skumplate – en må-ha til ekte fans!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | oss |
| kan | kan |
| bijna | nesten |
| en | og |
| of | eller |
NL Flash werkt in bijna alle versies van alle browsers
NO Flash fungerer på nesten alle nettlesere og nettleserversjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werkt | fungerer |
| bijna | nesten |
| alle | alle |
NL Met bijna 1B-gebruikers wereldwijd is Excel het # 1-platform voor het analyseren van gegevens, het vinden van informatie, het maken van grafieken en het presenteren van rapporten
NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bijna | nesten |
| is | er |
| excel | excel |
| analyseren | analysere |
| vinden | finne |
| maken | lage |
| en | og |
| rapporten | rapporter |
NL Bijna alle kandidaten scoren zichzelf binnen een foutbereik van -0,5 van waar ik ze uiteindelijk op scoor
NO Nesten alle kandidatene skårer seg selv innenfor et feilområde på -0,5 av det jeg ender opp med å skåre dem på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bijna | nesten |
| kandidaten | kandidatene |
| ik | jeg |
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| onze | vår |
| bijna | nesten |
NL Onderstaande details leggen deze informatie verder uit en vermelden daarnaast andere bekendmakingen en overdrachten van gegevens die plaatsvinden voor alle, of bijna alle, F‑Secure-activiteiten omtrent het verwerken van persoonlijke gegevens.
NO Detaljene nedenfor går nærmere inn på denne informasjonen og lister også opp annen datafremlegging og dataoverføring som skjer for alle, eller nesten alle, F‑Secure-aktiviteter for behandling av personlige data.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| andere | annen |
| alle | alle |
| bijna | nesten |
| verwerken | behandling |
| of | eller |
NL U ontvangt meldingen van Autodesk als uw tokens bijna op zijn.
NO Du vil motta varsler fra Autodesk når du begynner å gå tom.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| zijn | nå |
NL </li> </ol></li> <li> Op de pagina <em>Bijna klaar</em>, selecteert u <strong>Volgende</strong>
NO </li> <li> Velg <strong>Neste</strong>
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | neste |
NL Met de versleuteling van twee servers is het bijna onmogelijk om je activiteit door iemand te traceren
NO Med to servers kryptering er det nesten umulig å spore aktiviteten din av noen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| twee | to |
| is | er |
| bijna | nesten |
NL Non-profitorganisaties en liefdadigheidsinstellingen draaien bijna uitsluitend op particuliere, vrijwillige donaties van gulle mensen die mensen in nood willen helpen
NO Ideelle organisasjoner og veldedige organisasjoner driver nesten utelukkende på private, frivillige donasjoner gitt av sjenerøse personer som ønsker å hjelpe de som trenger det
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| bijna | nesten |
| willen | ønsker |
NL Bijna alle Nederlandse mkb-bedrijven zien een negatieve impact van de kostencrisis op de bedrijfscultuur
NO Oppstartsselskapet Pleo med fokus på utgifter forbereder Series C-finansiering på 100 millioner dollar, lanserer ny tjeneste for betaling av regninger
NL , genoteerd op okt 20, 2015 (bijna 8 jaar). Verhoudingsgewijs is de huidige waarde
NO og er rangert #2 på CoinGecko i dag. Markedsverdi måles av å multiplisere tokenpris med den sirkulerende forsyningen av ETH tokens (120 Million tokens som kan handles med på markedet i dag).
NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elk apparaat vanaf elk apparaat elk apparaat gebruiken bijna bijna alles bijna elke bijna net bijna onmogelijk me bijna bieden bijna bijna iedereen hebt bijna bijna twee internet bijna bijna overal batterijen bijna gebruikers bijna bijna nooit bijna een batterij bijna leeg idee bijna bijna 10 bijna onontgonnen plekken bijna onverzadigbare ontdekkingshonger apparaat apparaat terwijl een apparaat welk apparaat externe apparaat lokale apparaat mobiel apparaat mobiele apparaat wanneer smart apparaat nieuw apparaat willekeurig apparaat ios apparaat android apparaat ander apparaat apple mobiele apparaat mijn apparaat ieder apparaat mobiele apparaat apparaat heb apparaat ondersteund apparaat gestolen apparaat ios apparaat bevatten apparaat overzicht apparaat aan klant een apparaatTraduzir bijna elk apparaat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe