Traduzir "welk apparaat" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welk apparaat" de holandês para norueguês

Traduções de welk apparaat

"welk apparaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

welk for å
apparaat alle av bruk bruke en enhet enheter kan med nettstedet som til

Tradução de holandês para norueguês de welk apparaat

holandês
norueguês

NL Zolang je toegang hebt tot Chrome, Safari of Firefox, heb je geen problemen met het laden van FreeShemalePornGames met welk apparaat je maar wilt

NO Så lenge du har tilgang til Chrome, Safari eller Firefox, du har ingen problemer med å laste opp FreeShemalePornGames ved hjelp av den enheten du ønsker

holandês norueguês
toegang tilgang
geen ingen
problemen problemer
of eller
wilt ønsker

NL O jee, uw slots voor 10 apparaten op uw standaard VeePN-abonnement zijn op. Nu moet u kiezen welk apparaat minder belangrijk is en geen bescherming nodig heeft. Of… toch niet!

NO Ops, du har brukt opp de 10 slottene du fikk med standardabonnementet ditt. Nå må du velge hvilken av dine enheter som betyr mindre for deg, å som ikke trenger beskyttelse. Eller, nei det trenger du ikke!

holandês norueguês
kiezen velge
minder mindre
bescherming beskyttelse
of eller

NL Accepteer betaalkaarten, mobiele wallets en nog veel meer; op welk digitaal kanaal of apparaat dan ook.

NO Godta kort, mobile lommebøker og mer alle digital kanaler eller enheter.​

NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;

NO enhetens posisjon for stedsbaserte tjenester hvis brukeren trenger å lokalisere enheten;

holandês norueguês
services tjenester

NL De taal van uw apparaat (zodat de taal van de service dezelfde is als die van het apparaat) en

NO Din enhets språk slik at tjenestespråket er i samsvar med enhetsspråket; og

holandês norueguês
taal språk
is er
en og

NL Technische gegevens en beveiligingsgegevens. Het merendeel van onze Software moet gegevens over uw apparaat en uw gebruik van Software verzamelen en verwerken zodat F‑Secure in staat is uw apparaat en uw digitale leven te beveiligen

NO Tekniske data og sikkerhetsdata. For at F‑Secure skal kunne sikre enheten din og det digitale livet ditt, må det meste av Programvaren vår innhente og behandle data enheten din og om bruken av Programvaren

holandês norueguês
gegevens data
en og
moet skal
secure sikre
digitale digitale

NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:

NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:

holandês norueguês
als som
volledig fullt
hebt har
abonnement abonnement
apparaat enhet
en og
krijgt
of eller

NL Kan ik om het even welk land in de wereld kiezen om een kaart te maken?

NO Kan jeg velge et hvilket som helst land i verden for å lage et kart?

holandês norueguês
kan kan
land land
in i
wereld verden
kiezen velge
een et
kaart kart
maken lage
ik jeg

NL Zoek uit welk * .inf- bestand is gekoppeld aan het F-Secure Freedome TAP-stuurprogramma door te zoeken op het woord 'F-Secure' in list.txt

NO Finn ut hvilken * .inf- fil som er tilknyttet F-Secure Freedome TAP-driveren ved å søke i ordet "F-Secure" fra list.txt

holandês norueguês
bestand fil

NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium

NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og hvilket stadium

holandês norueguês
rapporten rapporter
en og
rapport rapport
over om

NL Als u bent vergeten welk e‑mail­adres u hebt gebruikt voor My F‑Secure en uw wacht­woord, moet u contact opnemen met de onder­steuning voor hulp.

NO Hvis du har glemt hvilken e-post­adresse du brukte til My F‑Secure i tillegg til pass­ordet, må du kontakte støtte for å få hjelp.

holandês norueguês
u du
adres adresse

NL Kan ik om het even welk land in de wereld kiezen om een kaart te maken?

NO Kan jeg velge et hvilket som helst land i verden for å lage et kart?

holandês norueguês
kan kan
land land
in i
wereld verden
kiezen velge
een et
kaart kart
maken lage
ik jeg

NL Geaggregeerde rapporten worden één keer per dag gegenereerd en bevatten een uitgebreid rapport over alle e-mails die al dan niet door de e-mailauthenticatie zijn gekomen en in welk stadium

NO Samlede rapporter som genereres en gang om dagen og inneholder en omfattende rapport om alle e -postene som mislyktes eller besto e -postautentisering og hvilket stadium

holandês norueguês
rapporten rapporter
en og
rapport rapport
over om

NL Brand Indicators for Message Identification, afgekort als BIMI, is een e-mailspecificatie die een merk de flexibiliteit biedt om te beslissen welk logo als afzender in alle uitgaande e-mailberichten moet verschijnen

NO Brand Indicators for Message Identification forkortet til BIMI er en e -postspesifikasjon som gir et merke fleksibilitet til å bestemme hvilken logo som skal vises som avsender i alle utgående e -postmeldinger

holandês norueguês
merk merke
biedt gir
logo logo

NL Ontdek welk type hosting het beste bij jou past.

NO Finn ut hvilken type hosting som er mest aktuell for deg

NL Er zijn verschillende soorten hosting. Ontdek welk type hosting het beste bij jou past.

NO Her kan du lese mer om ulike typer hosting. Finn ut hvilken type hosting som er mest aktuell for deg.

holandês norueguês
soorten typer

NL We willen alle gameconsoles in ons netwerk opnemen. Het maakt niet uit welke game u wilt spelen of welk platform u gebruikt, VeePN past overal bij. De setup duurt maar een paar minuten, en dan kunt u van uw favoriete games genieten.

NO Vi streber etter å innarbeide alle gamingenheter å vårt nettverk. Uansett hvilket spill du ønsker å spille, eller hvilken platform du bruker vil VeePN passe den. Installasjonen tar kun få minutter, å du kan nyte dine favorittspill.

holandês norueguês
welke hvilken
spelen spille
gebruikt bruker
minuten minutter
games spill
of eller

NL Maak gebruik van unified commerce en til omnichannel naar een hoger niveau met één systeem voor zowel je online- als offline betalingen. Geef je klanten wat ze willen, in welk kanaal ze zich ook bevinden.

NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.

NL Uw gebruik van en toegang tot Onze Website verleent u geen licentie of gebruiksrecht voor welk merk dan ook dat Onze Website bevat.

NO Bruken og tilgangenn din til nettsiden vår gir deg ingen rettigheter eller lisens til å bruke merkene som er inkludert nettsiden vår.

NL Niets in deze Voorwaarden is bedoeld om een der partijen als de agent of vertegenwoordiger van de andere partij aan te wijzen, of beide partijen als joint ventures of partners, voor welk doel dan ook

NO Ingenting i disse Vilkårene vil bety at en part anses å være en agent eller representant for den andre parten, eller begge parter som et konsortium eller partnere for ethvert formål

NL We streven ernaar om gemakkelijk leesbare beoordelingen te geven die u zullen helpen kiezen welk e-commerceplatform voor u geschikt is

NO Vi streber etter å gi lettleste anmeldelser som vil hjelpe deg å velge hvilken e-handelsplattform som er riktig for deg

NL Blader en vind een sjabloon door hieronder te selecteren welk type ontwerp u wilt maken.

NO Bla gjennom og finn en mal ved å velge hvilken type design du vil lage nedenfor.

NL Welk pakket je moet kiezen, hangt af van de grootte van je project. Voor ondernemers raden wij het Business-abonnement aan. Dit pakket biedt 200 GB NVMe-opslag en onbeperkte bandbreedte om je website te allen tijde draaiende te houden.

NO Hvilken pakke du bør velge, avhenger av størrelsen prosjektet ditt. For gründere bør du vurdere Bedrifts-pakken - den tilbyr 200 GB SSD-lagring og ubegrenset båndbredde for å holde nettsiden din i gang til enhver tid.

NL Udemy versus Teachable: Welk online cursusplatform is geschikt voor u?

NO Udemy vs. Teachable: Hvilken kursplattform nettet passer for deg?

NL Als dat niet lijkt te werken voor uw bedrijf, kunt u deze geschillen meestal beslechten door een transactie aan te bieden information en welk trackingnummer er ook mee is verzonden

NO Hvis det ikke ser ut til å fungere for din bedrift, kan du vanligvis løse disse tvistene ved å tilby transaksjoner iformation og hvilket sporingsnummer som ble sendt sammen med det

NL E-mailsoftware zal u vragen welk type protocol u wilt gebruiken. Onze tijdelijke e-mailinfrastructuur ondersteunt de POP3 en de IMAP. De beslissing om het protocol te kiezen is aan u, afhankelijk van uw behoeften.

NO E-postprogramvare vil spørre deg hvilken type protokoll du vil bruke. Vår midlertidige e -postinfrastruktur støtter POP3 og IMAP. Beslutningen om å velge protokollen er opp til deg avhengig av dine behov.

NL Droogvoer, natvoer of toch beide? Wat is het beste voor je kat? Lees verder om te ontdekken welk voer het beste is voor je kat en hoe je het kan combineren.

NO Alle liker å gi sin katt en liten godbit innimellom. Lær hvordan du kan gjøre det uten å risikere helsen til katten.

NL ???????? Het kan even duren om te beslissen welk archetype uw merk het best vertegenwoordigt.

NO ???????? Det kan ta litt tid å bestemme seg for hvilken arketype som best representerer merkevaren din.

NL Zo wist u de gegevens op uw apparaat:

NO Slik fjerner du informasjon fra enheten din:

holandês norueguês
gegevens informasjon
de fra

NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.

NO Lever sanntidsdata for å støtte rask, informert beslutningstaking fra hvilken som helst enhet.

holandês norueguês
ondersteuning støtte
snelle rask
apparaat enhet

NL Eén betaalplatform waarmee je overal en op elk apparaat betalingen kan accepteren.

NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, hvilken som helst enhet.

holandês norueguês
waarmee som
apparaat enhet
betalingen betalinger

NL wij verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen;

NO vi innhenter anonyme sikkerhetsdata for å beskytte enheten din;

holandês norueguês
beschermen beskytte

NL Deze service verzamelt ook automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:

NO Tjenesten innhenter også automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:

holandês norueguês
automatisch automatisk
volgende følgende
gegevens data
over om
en og
ook også

NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);

NO navn installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);

holandês norueguês
en og
ingeschakeld aktivert

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

NO Når du forsøker å lokalisere enheten din ved bruk en tredjeparts karttjeneste, bruker leverandøren av stedsdata slike data basert egne vilkår, personvernerklæringer og aktuell lovgivning

holandês norueguês
als når
gegevens data
voorwaarden vilkår
en og

NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruikt F‑Secure Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google zal van toepassing zijn op zulk gebruik

NO Da denne erklæringen ble publisert, brukte F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler vil gjelde for slik bruk

holandês norueguês
google google
apparaat enheter
zal vil

NL De verwerking van gegevens door de services is vereist voor de efficiënte beveiliging van het apparaat/netwerk

NO Databehandlingen som utføres av tjenestene, er obligatorisk for åen effektiv beskyttelse av enheter og nettverk

holandês norueguês
beveiliging beskyttelse
apparaat enheter

NL we analyseren het verkeer op verdachte of kwaadaardige bestanden en bestemmingen (zoals URL-query’s, FQDN-adressen) voor de zichtbaarheid en beveiliging van uw netwerkverkeer. Dit wordt verder uitgelegd in het gedeelte ’Uw apparaat beveiligen’.

NO Vi analyserer trafikken for å oppdage mistenkelige eller skadelige filer og mål (dvs. URL-spørringer, FQDN-adresser) for å synliggjøre og beskytte nettverkstrafikken. Dette er forklart mer detaljert under "Beskytte enheten",

holandês norueguês
bestanden filer
en og
beveiliging beskytte
of eller

NL we verzamelen anonieme beveiligingsgegevens om uw apparaat te beschermen.

NO vi innhenter anonyme sikkerhetsdata for å beskytte enheten din.

holandês norueguês
beschermen beskytte
uw din

NL Afhankelijk van de software waarvoor u een abonnement hebt, worden via de service mogelijk de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Avhengig av programvaren du har abonnement , innhenter tjenesten følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dette tilgjengelig via administrasjonsportalen:

holandês norueguês
abonnement abonnement
volgende følgende
gegevens data
en og
beschikbaar tilgjengelig
de software programvaren

NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.

NO Brukerens navn, brukerens e-postadresse, enhetsnavn, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, WINS-navn, IP-adresse) og telefonnummer som fungerer som identifikatorer for brukerdata i systemet.

holandês norueguês
naam navn
en og

NL F‑Secure en de partij van de wederverkoper kunnen elk ook een serie aanvullende diagnostische gegevens van het beschermde apparaat initiëren waar nodig om een ondersteuningscasus op te lossen

NO F‑Secure og forhandlerpartneren kan også starte innhenting av ytterligere diagnostikkdata fra den beskyttede enheten når det er nødvendig for å løse en kundestøttesak

holandês norueguês
en og
kunnen kan
nodig nødvendig
ook også
aanvullende ytterligere

NL Via de service worden de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Tjenesten innhenter følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dem tilgjengelige gjennom administrasjonsportalen:

holandês norueguês
volgende følgende
gegevens data
en og

NL Het versienummer van de service, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, model, etc.) de abonnementscode, de datum en het tijdstip van installatie en updates, besturingssysteem en ‑versie, functiestatus.

NO Tjenestens versjonsnummer, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, modell osv.), abonnementsnøkkel, dato og klokkeslett for installering og oppdatering, operativsystem og versjon, funksjonsstatus.

holandês norueguês
van for
en og
versie versjon

NL Op de publicatiedatum van dit beleid gebruiken we Google Maps om de locatie van uw opgevraagde apparaat weer te geven en het privacybeleid van Google is van toepassing op zulk gebruik

NO publiseringstidspunktet for denne erklæringen bruker F‑Secure Google Maps til å vise posisjonen til ettersøkte enheter, slik at Googles personvernregler gjelder for slik bruk

holandês norueguês
google google
apparaat enheter

NL Deze service verzamelt automatisch de volgende gegevens over u, uw apparaat en de service:

NO Tjenesten innhenter automatisk følgende data om deg, enheten din og tjenesten:

holandês norueguês
automatisch automatisk
volgende følgende
gegevens data
over om
en og

NL Dit logboek bevat het IP-adres van de client, een willekeurig apparaat-id dat is gegenereerd door de service, de toegangstijd en de landcode, opgezocht via GeoIP met het IP-adres van de client, en andere vergelijkbare technische apparaatgegevens.

NO Denne loggen inneholder IP-adressen til klienten, en vilkårlig enhets-ID som genereres av tjenesten, tilgangstidspunktet, landkoden som skaffes via et GeoIP-oppslag klientens IP-adresse, og andre liknende tekniske enhetsdata.

holandês norueguês
bevat inneholder
en og
andere andre
is som

NL Dergelijke aanvullende kosten kunnen variëren naargelang het type apparaat/verbinding/operatornetwerk, en dergelijke kosten zijn voor uw rekening, niet voor die van F‑Secure.

NO Slike tilleggskostnader kan variere avhengig av Enhet, forbindelse og operatørnettverk, og du er selv, ikke F‑Secure, ansvarlig for slike kostnader.

holandês norueguês
kosten kostnader
kunnen kan
apparaat enhet
en og
zijn er
niet ikke

NL Het archiefbestand wordt ook gebruikt als gegevensbron om onze ontwikkelingsactiviteiten te ondersteunen, zodat we kunnen voorkomen dat het probleem zich opnieuw voordoet op uw apparaat of dat van andere klanten.

NO Arkivfilen blir også brukt som datakilde for å støtte utviklingsaktiviteter, slik at vi kan unngå gjentakelse av problemet enheten din eller enhetene til andre kunder.

holandês norueguês
wordt blir
gebruikt brukt
onze vi
ondersteunen støtte
andere andre
klanten kunder
voorkomen unngå
of eller

NL Voor instructies over het installeren van SAFE op het apparaat dat u op dit moment gebruikt:

NO Instruksjoner om hvordan du installerer SAFE enheten du bruker for øyeblikket:

holandês norueguês
dat hvordan
gebruikt bruker

Mostrando 50 de 50 traduções