NL Voor toegang tot informatie gerelateerd aan uw account, meldingsinstellingen en om uw F-Secure-e-mailadres te bewerken, selecteert u <uw naam> > Accountinstellingen in de bovenste balk.
Traduzir "bewerken en volgen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerken en volgen" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de bewerken en volgen
holandês
norueguês
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| en | og |
NL Hoe kan ik mijn accountgegevens in My F-Secure bekijken en bewerken?
NO Hvordan viser og redigerer jeg kontoinformasjon i My F-Secure?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| in | i |
| en | og |
| ik | jeg |
NL Gebruik intelligente objecten om geometrie voor rotondes te maken en bewerken volgens een verscheidenheid aan internationale ontwerpnormen.
NO Bruk intelligente objekter for å opprette og redigere rundkjøringsgeometri i henhold til en rekke internasjonale designstandarder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| maken | opprette |
| en | og |
| een | en |
NL Om de gegevens te bewerken, te openen of te bekijken, moet u contact opnemen met de gebruiker van Adaface Dashboard
NO For å redigere, få tilgang til eller se dataene, må du kontakte Adaface Dashboard-brukeren
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijken | se |
| adaface | adaface |
| of | eller |
NL RAA's zijn in staat om gegevens op uw gelicentieerde apparaat en op eventuele aangesloten mediaopslagmiddelen (die zijn aangesloten op het moment van externe toegang door de RAA's) te verwijderen en bewerken.
NO RAA-er kan slette og redigere data på den lisensierte enheten din og eventuell tilknyttet medielagringskapasitet (festet på tidspunktet for ekstern tilgang fra RAA-ene).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| toegang | tilgang |
NL </li> <li> Selecteer <strong>Instellingen bewerken</strong>
NO </li> <li> Velg <strong>Rediger innstillinger</strong>
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| instellingen | innstillinger |
NL Visme?s logo bibliotheek staat vol met prachtige, kant-en-klare logo?s die je gemakkelijk kunt bewerken om ze aan je behoeften aan te passen
NO Vismes bibliotek av logomaler er fullt av fantastiske, ferdiglagde logoer som du enkelt kan redigere for å passe den til dine behov
NL Al je Google-documenten bekijken, bewerken, maken en verwijderen
NO opprette dokumenter og se, endre og slette alle dokumentene dine i Google Dokumenter
NL Bewerken via slepen en neerzetten voor e-mailsjablonen
NO Dra og slipp redigering for e-postmaler
NL Er is een ingebouwde foto-editor en een optie voor het bewerken van rich text.
NO Det er en innebygd fotoredigerer, og et redigeringsalternativ for rik tekst er også inkludert.
NL U hebt geen codeerervaring nodig om ze aan te passen; in plaats daarvan kunt u ze bewerken met behulp van de eenvoudige interface voor slepen en neerzetten van Campaigner.
NO Du trenger ingen kodeerfaring for å endre dem; i stedet kan du redigere dem ved å bruke Campaigners enkle dra-og-slipp-grensesnitt.
NL U krijgt een breed scala aan gebruiksvriendelijke opties voor het snel en gemakkelijk bewerken van de algemene vooruitzichten en berichtinhoud van uw e-mails.
NO Du får et bredt utvalg av brukervennlige alternativer for rask og enkel redigering av e-postenes samlede utsikts- og meldingsinnhold.
NL Begin met bewerken door op de knop Foto openen te klikken, een bestand te slepen en neer te zetten, van het klembord te plakken (ctrl+v) of door een van onze kant-en-klare sjablonen hieronder te selecteren.
NO Begynn å redigere ved å klikke på åpne bilde-knappen, dra og slipp en fil, lim inn fra utklippstavlen (ctrl+v) eller velg en av våre forhåndslagde maler nedenfor.
NL Er staan geen beelden in je historie. Gebruik "Open Image" of "Load Url" om te beginnen met bewerken.
NO Det er ingen bilder i historien din. Vennligst "Åpne bilde" eller "Last inn url" for å begynne å redigere.
NL Een end-to-end HRMS-platform om talent naadloos door de hele Human Resource-cyclus te volgen, beheren en analyseren.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| naadloos | sømløst |
| en | og |
NL incidenten kunt melden of serviceverzoeken kunt doen en hun voortgang kunt volgen.
NO Rapportere hendelser eller legge inn serviceforespørsler og følge statusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| volgen | følge |
| of | eller |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| integreren | integrere |
| bekijken | se |
| en | og |
| gemakkelijk | enkelt |
| volgen | følge |
NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.
NO Hold et øye med barnets nettaktivitet, og angi grenser for enhetsbruk og begrens innhold ved hjelp av Foreldrekontroll.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| inhoud | innhold |
NL verwijder een product door dit artikel te volgen:
NO fjern et produkt ved å følge denne artikkelen:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| product | produkt |
| door | ved |
| dit | denne |
| volgen | følge |
NL Bovendien blokkeert FREEDOME de trackers die u volgen op internet en u wordt beschermd tegen kwaadwillende websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Uiteraard kunt u zich op elk moment uitschrijven door de instructies te volgen die in elke communicatie beschikbaar zijn;
NO Du kan faktisk melde deg av når som helst ved å følge instruksjonene som er inkluderte i hver av meldingene;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgen | følge |
NL Er worden nu kaarten verstrekt in 19 gebieden, waaronder markten in de EMEA, zoals Duitsland, Rusland, Oostenrijk en Spanje, en in de toekomst volgen er meer landen.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
| de | med |
NL Welke soorten bedrijfsveranderingen kan ik volgen om workflows te activeren?
NO Hvilke selskapsendringer kan jeg monitorere for å trigge en workflow?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| welke | hvilke |
| kan | kan |
| ik | jeg |
NL Voorkom het missen van saleskansen door je doelgroepen te volgen op belangrijke ontwikkelingen. Als het zover is ontvang je een nieuwe activiteit bij de desbetreffende organisatie in Pipedrive. Easy does it.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| is | er |
| ontvang | motta |
| nieuwe | ny |
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
NO Markedsføring Disse informasjonskapslene styres av markedsføringspartnerene våre og brukes for å forbedre og overvåke ulike markedsføringstiltak. De kan også benyttes for å gi deg mer relevante reklamer på andre nettsider og tjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| onze | våre |
| en | og |
| kunnen | kan |
| relevante | relevante |
| diensten | tjenester |
| ook | også |
NL bijhouden van meetwaarden om het succes van websiteconversies te volgen.
NO hjelpe oss å overvåke konverteringsraten til nettstedet.
NL Je kunt Onlangs afgespeeld altijd wissen door de aanwijzingen in de Sonos-app te volgen.
NO Du kan når som helst tømme listen over Nylig spilt ved å følge instruksjonene i Sonos-appen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| volgen | følge |
NL Mijn bestelling volgen Neem contact met ons op Reviews
NO Spor min bestilling Kontakt oss Reviews
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mijn | min |
| contact | kontakt |
| ons | oss |
NL Sla je favoriete albums op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete albums op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete artiesten op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Sla je favoriete nummers op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv-bestand | csv |
| volgen | følge |
| bestand | fil |
NL Leer hoe je een meer GN Z-vriendelijke wervingsstrategie kunt maken door de tips in dit artikel te volgen!
NO Lær hvordan du kan gjøre en mer Gen Z-vennlig rekrutteringsstrategi ved å følge tipsene i denne artikkelen!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| leer | lær |
| je | du |
| een | en |
| meer | mer |
| maken | gjøre |
| volgen | følge |
NL Er zijn verschillende manieren waarop u bij het volgen van uw online activiteit kunt voorkomen
NO Det er forskjellige måter du kan forhindre sporing av din onlineaktivitet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verschillende | forskjellige |
| manieren | måter |
| voorkomen | forhindre |
NL Gebruik voor het maken van navigatie- en gebruikerspositie volgen in reageer native
NO Bruk for å skape navigasjons- og brukerposisjonssporing i reagere innfødt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| maken | skape |
| en | og |
| reageer | reagere |
NL Adaface-vaardigheidsbeoordelingen volgen de principes van achtergrondblinde werving.
NO Adaface ferdighetsvurderinger følger prinsippene for bakgrunnsblind rekruttering.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| van | for |
NL Maak rapporten om de voortgang te volgen
NO Lag rapporter for å spore fremgang
| holandês | norueguês |
|---|---|
| rapporten | rapporter |
NL het oplossen van problemen door de klacht van de klant te begrijpen, het bepalen van de oorzaak van het probleem, de beste oplossing uit te leggen en op te volgen om een resolutie te garanderen
NO Løse problemer ved å forstå kundens klage, bestemme årsaken til problemet, og forklare den beste løsningen, og følge opp for å sikre oppløsning
| holandês | norueguês |
|---|---|
| oplossen | løse |
| problemen | problemer |
| en | og |
| volgen | følge |
| garanderen | sikre |
| begrijpen | forstå |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewerken bewerken voordat inhoud bewerken bewerken volgens bewerken snel gemakkelijk bewerken gegevens bewerken pdf bewerken volgens volgen acties volgen beste volgen bestelling volgen volgen meestal volgen weg stappen volgen wilt volgen volgen enkele voorbeelden instructies volgen bewegingen volgen volgen omdat handleiding volgen trends volgen voortgang volgen real time volgen volgen stappen online volgen laten volgen echt volgen bedrijven volgen services volgen onderstaande stappen volgen volgen wanneer procedures volgen marketinginspanningen te volgen richtlijnen volgen volgen zijn persoonlijke koolstofcompensatiegeschiedenis volgenTraduzir bewerken en volgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe