NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.
"beschikbare toepassingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
beschikbare | de din du du kan eller hvordan mer |
toepassingen | applikasjoner av en fra med til |
NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.
NO Det er viktig å utnytte teamenes dyrebare tid best mulig og maksimere dine leveranser med tilgjengelige ressurser.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
tijd | tid |
en | og |
maximaliseren | maksimere |
NL Alle andere apparaten die de abonnementscode , krijgen automatisch de beschikbare resterende licenties wanneer ze verbinding maken met de FREEDOME-servers
NO Alle andre enheter som bruker abonnementskode får automatisk de tilgjengelige gjenværende lisensene når de kobles til FREEDOME-serverne
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
andere | andre |
apparaten | enheter |
krijgen | få |
automatisch | automatisk |
NL Biedt een overzicht van beschikbare updates voor softwareoplossingen
NO Få oversikt over tilgjengelige oppdateringer for tredjeparts programvare
holandês | norueguês |
---|---|
updates | oppdateringer |
NL Ja, je kunt beschikbare bedrijfsinformatie zien door onze company views in te sluiten in elk object met een veld voor het company ID (KvK nummer).
NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
onze | våre |
in | i |
NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen
NO Ved hjelp av koblinger på hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer
holandês | norueguês |
---|---|
pagina | side |
url | url |
en | og |
problemen | problemer |
behulp | hjelp |
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
holandês | norueguês |
---|---|
andere | annen |
informatie | informasjon |
en | og |
services | tjenester |
verbeteren | forbedre |
optimaliseren | optimalisere |
de informatie | informasjonen |
NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.
NO Det er viktig å utnytte teamenes dyrebare tid best mulig og maksimere dine leveranser med tilgjengelige ressurser.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
tijd | tid |
en | og |
maximaliseren | maksimere |
NL Met behulp van links op elke pagina, verzamelt het alle beschikbare URL's en controleert ze op problemen
NO Ved hjelp av koblinger på hver side samler den inn alle tilgjengelige URL-adresser og ser etter problemer
holandês | norueguês |
---|---|
pagina | side |
url | url |
en | og |
problemen | problemer |
behulp | hjelp |
NL Ja, je kunt beschikbare bedrijfsinformatie zien door onze company views in te sluiten in elk object met een veld voor het company ID (KvK nummer).
NO Ja, du kan se tilgjengelig bedriftsinformasjon i våre innebygde vinduer hos alle objekter med et felt for organisasjonnummer.
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
onze | våre |
in | i |
NL Protected.net Group behoudt het recht voor om alle beschikbare juridische stappen te ondernemen voor het handhaven van deze Overeenkomst
NO Protected.net Group forbeholder seg retten til å ta alle juridiske skritt for å håndheve denne avtalen
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:
NO For å utføre en MTA-STS-sjekk, skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Lookup", og du vil få en oversikt over alle tilgjengelige MTA-STS-poster for det domenenavnet. Et MTA-STS-postoppslag vil omfatte:
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
records | poster |
NL Surf veilig en vrij op internet met onze 50+ beschikbare serverlocaties en meer dan 2500 servers.
NO Surf trygt og fritt på nettet ved hjelp av våre 50+ serverplasseringer, å flere enn 2500 servere.
holandês | norueguês |
---|---|
veilig | trygt |
en | og |
onze | våre |
dan | enn |
servers | servere |
NL Het installatieproces duurt maar vijf minuten, en de bescherming is oneindig. Kies uit duizenden beschikbare servers, maak verbinding in één tap en zie zelf hoe makkelijk Internet beveiliging kan zijn met VeePN.
NO Installasjonen tar kun fem minutter, å beskyttelsen du oppnår er umiddelbar. Velg mellom tusenvis av servere, koble deg på med ett klikk, å se med egne øyne hvor lettvint sikkerhet på nettet kan være med VeePN.
holandês | norueguês |
---|---|
vijf | fem |
minuten | minutter |
kies | velg |
duizenden | tusenvis |
servers | servere |
verbinding | koble |
zie | se |
kan | kan |
NL Bekijk alle beschikbare producten met glazen op sterkte:
NO Se alle produkter som kan leveres med styrke:
holandês | norueguês |
---|---|
bekijk | se |
alle | alle |
producten | produkter |
met | med |
NL Het proces is eenvoudig: voer uw domeinnaam in, klik op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare records voor die domeinnaam. Een TLS-RPT controle zou omvatten:
NO Prosessen er enkel: skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Søk", og du får en oversikt over alle tilgjengelige poster for det domenenavnet. En TLS-RPT-sjekk vil omfatte:
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
eenvoudig | enkel |
klik | klikk |
en | og |
krijgt | få |
records | poster |
NL Shopper selecteert PIX uit de lijst met beschikbare betaalmethoden en bevestigt om een QR-code te genereren
NO Forbrukeren velger PIX fra listen over tilgjengelige betalingsmetoder og bekrefter for å generere QR-koden
NL Zoek naar beschikbare downloads om de functies van dit product uit te breiden.
NO Finn alle tilgjengelige nedlastinger som utvider mulighetene for dette produktet.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Log in op uw Visme Dashboard en klik op het tabblad Infographics. Eenmaal binnen, klik op #timeline in de kleine map naast het zoekvak. Blader door alle beschikbare sjablonen in de tijdlijn maken.
NO Logg deg på Visme-dashboardet og klikk på kategorien Infografikk. Når du er inne, klikker du på #timeline i den lille katalogen ved siden av søkeboksen. Bla gjennom alle de tilgjengelige malene i tidslinje-skaperen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Bekijk al onze beschikbare toolkits en krijg meer informatie over hoe u specifieke enquêtes gebruikt voor uw rol of rollen binnen uw organisatie.
NO Se alle de tilgjengelige verktøysettene og les mer om hvordan du kan bruke spørreundersøkelser spesielt tilpasset rollen din eller roller i organisasjonen.
NL Maak en verdeel beloning certificaten, certificaten van waardering, certificaten van werknemer van de maand en meer. Pas eenvoudig een van onze beschikbare certificaatsjablonen aan je behoeften aan en download ze.
NO Velg en mal og start med full personalisering av farger, former, grafiske elementer og bakgrunnsbilder og enda mer. Se vår raske videoveiledning for å lære mer om diplommakeren vår.
NL De meest opvallende functie van GuerrillaMail is de mogelijkheid om originele e-mail te verzenden en te maken met behulp van uw beschikbare adres
NO GuerrillaMails mest bemerkelsesverdige funksjon er dens evne til å sende og lage original post ved å bruke din engangsadresse
NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem.
NO Du kan legge til penger ved å løse inn et PlayStation Store-gavekort ved hjelp av et kreditt- eller debetkort, PayPal eller andre tilgjengelige betalingsmetoder via en stasjonær datamaskin, en mobil enhet, en PS4-konsoll eller en PS5-konsoll.
NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s
NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene
holandês | norueguês |
---|---|
hebben | har |
toegang | tilgang |
NL Geïnstalleerde toepassingen als onderdeel van het serviceaanbod.
NO Installerte programmer som del av tjenestetilbudet.
holandês | norueguês |
---|---|
als | som |
NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
apps | apper |
en | og |
gegevens | informasjon |
of | eller |
NL Een internetverbinding van 10 MbpsSchakel alle actieve toepassingen uit, waaronder antivirussoftware
NO 10 Mbps internett-tilkoblingLukk alle aktive programmer, inkludert virusprogramvare
holandês | norueguês |
---|---|
waaronder | inkludert |
NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.
NO Salgsfremmende produkter er tilgjengelig for et bredt spekter av bruksområder, inkludert uniformer, firmagaver til kunder og minnesmerker som nøkkelringer til ansatte.
holandês | norueguês |
---|---|
producten | produkter |
beschikbaar | tilgjengelig |
waaronder | inkludert |
klanten | kunder |
en | og |
werknemers | ansatte |
NL PowerDMARC handhaaft maatregelen voor het beoordelen, testen en toepassen van beveiligingspatches op alle relevante systemen en toepassingen die worden gebruikt om de Diensten te verlenen.
NO PowerDMARC opprettholder tiltak designet for å vurdere, teste og bruke sikkerhetsoppdateringer på alle relevante systemer og applikasjoner som brukes for å tilby tjenestene.
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beoordelen | vurdere |
en | og |
alle | alle |
relevante | relevante |
systemen | systemer |
toepassingen | applikasjoner |
die | som |
gebruikt | bruke |
NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden
NO Adaface Campus Hiring Solution hjelper deg med å skjerme stort volum av applikasjoner, nå flere universiteter samtidig, og finn toppkandidatene nøyaktig
holandês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
helpt | hjelper |
toepassingen | applikasjoner |
meerdere | flere |
en | og |
NL Ontwikkelingsomgeving voor het bouwen van toepassingen, applets en componenten met behulp van de Java-programmeertaal
NO Utviklingsmiljø for bygging av applikasjoner, applets og komponenter ved hjelp av Java programmeringsspråket
holandês | norueguês |
---|---|
toepassingen | applikasjoner |
en | og |
behulp | hjelp |
NL Toepassingen integreren door database-architectuur en serverscripting te ontwerpen; Studeren en vaststellen van connectiviteit met netwerksystemen, zoekmachines en informatie-servers
NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere
holandês | norueguês |
---|---|
toepassingen | applikasjoner |
en | og |
NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen
NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger
holandês | norueguês |
---|---|
belangrijk | viktig |
werken | jobbe |
oplossingen | løsninger |
NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.
NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.
holandês | norueguês |
---|---|
zoals | som |
en | og |
bieden | gir |
prestaties | ytelse |
grote | store |
toepassingen | applikasjoner |
bouwen | bygge |
NL Ontwerp en implementatie van low-latentie, hoge beschikbaarheid en uitvoerbare toepassingen
NO Design og implementering av lav-latens, høy tilgjengelighet og Performant Applications
holandês | norueguês |
---|---|
ontwerp | design |
en | og |
van | av |
hoge | høy |
NL 1.3 Deze servicevoorwaarden en ons privacybeleid vormen een contract tussen u en Adaface. Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.
NO 1.3 Disse servicevilkårene og vår personvernpolicy danner en kontrakt mellom deg og Adaface. Denne avtalen styrer abonnementet ditt og bruk av Adafaces nettsted og / eller andre relaterte applikasjoner eller tjenester.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
adaface | adaface |
gebruik | bruk |
website | nettsted |
andere | andre |
toepassingen | applikasjoner |
diensten | tjenester |
of | eller |
NL U plaatst een taakopening en honderden toepassingen beginnen te rollen
NO Du legger inn en jobbåpning, og hundrevis av applikasjoner begynner å rulle inn
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
en | og |
toepassingen | applikasjoner |
NL Creatie van rapporten en Excel VBA-toepassingen
NO Opprettelse av rapporter og Excel VBA-applikasjoner
holandês | norueguês |
---|---|
van | av |
rapporten | rapporter |
en | og |
excel | excel |
Mostrando 50 de 50 traduções