NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
"beschermen tegen zelfs" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
beschermen | av beskytte beskyttelse er fra med på som til ved å beskytte |
tegen | alle at av deg den din du eller en er for fra i kan med mot og oss på som til ved å |
zelfs | alle av bruk de deg din du en er for inn med og på selv til vi vil å |
NL Zelfs de zakelijke kleding van The North Face is ontworpen om de drager te beschermen tegen zelfs de meest abrupte weersveranderingen
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
holandês | norueguês |
---|---|
zelfs | selv |
is | er |
beschermen | beskytte |
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
NO Målet vårt er tross alt å ivareta personvernet ditt når du surfer på nettet, ikke sørge for anonymitet hvis du begår straffbare handlinger
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
is | er |
niet | ikke |
NL De service codeert internetverkeer en is bedoeld om je te beschermen tegen hackers, trackers en schadelijke inhoud
NO Den krypterer Internett-trafikk og er laget for å beskytte deg mot hackere, sporere og skadelig innhold
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
is | er |
beschermen | beskytte |
hackers | hackere |
inhoud | innhold |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
NO F-Secure SAFE er en sikkerhetstjeneste du kan installere på datamaskinen, smarttelefonen eller nettbrettet for å beskytte deg selv og dine nærmeste mot forskjellige typer trusler.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
installeren | installere |
uzelf | deg selv |
en | og |
beschermen | beskytte |
soorten | typer |
of | eller |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
holandês | norueguês |
---|---|
manier | måte |
beschermen | beskytte |
informatie | informasjon |
voorkomen | unngå |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
holandês | norueguês |
---|---|
neem | ta |
digitale | digitale |
wereld | verden |
en | og |
waarom | hvorfor |
gebruikers | brukere |
beschermen | beskytte |
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
NO Du trenger avansert teknologi for deteksjon og beskyttelse for å beskytte datamaskinen mot moderne og komplekse trusler
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
en | og |
technologie | teknologi |
moderne | moderne |
bedreigingen | trusler |
NL F-Secure Server Security maakt gebruik van geavanceerde gedragsanalyse om file servers te beschermen tegen malware en software-exploits.
NO F-Secure Server Security bruker avansert adferdsanalyse for å beskytte filservere mot ondsinnet programvare og utnyttelse.
holandês | norueguês |
---|---|
server | server |
gebruik | bruker |
geavanceerde | avansert |
beschermen | beskytte |
en | og |
software | programvare |
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
NO PowerDMARCs visjon er å sikre at organisasjoner er trygge mot phishing og kompromisser fra e -post fra virksomheten ved å tilby banebrytende teknologier for å forhindre det samme.
holandês | norueguês |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
phishing | phishing |
en | og |
post | |
technologieën | teknologier |
voorkomen | forhindre |
NL van onze producten en diensten, (d) om het eigendom, de rechten en de veiligheid van ons, onze klanten of het publiek te beschermen tegen schade of illegale activiteiten,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
klanten | kunder |
publiek | publikum |
beschermen | beskytte |
activiteiten | aktiviteter |
of | eller |
NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.
NO Med sanntidsovervåking jobber WebShield konstant for å beskytte deg mot alle slags cybertrusler.
holandês | norueguês |
---|---|
beschermen | beskytte |
allerlei | alle |
werkt | jobber |
NL Hoe kunt u zich beter beschermen tegen phishing en spoofing?
NO Hvordan fikser jeg " Microsoft 365 ingen DKIM-nøkler lagret for dette domenet " med Windows Powershell?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
tegen | for |
NL DMARC kan u beschermen tegen merkmisbruik en impersonatie door u de macht te geven om te voorkomen dat impersonators uw domeinnaam misbruiken
NO DMARC kan beskytte deg mot merkemisbruk og etterligning ved å gi deg muligheten til å forhindre etterlignere fra å misbruke domenenavnet ditt
holandês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kan | kan |
beschermen | beskytte |
en | og |
geven | gi |
voorkomen | forhindre |
NL DMARC maakt gebruik van zowel SPF als DKIM (DomainKeys Identified Mail) technologieën in combinatie met elkaar om uw domein nog beter te beschermen tegen spoofing
NO DMARC bruker både SPF- og DKIM -teknologier (DomainKeys Identified Mail) samtidig for å gi domenet ditt enda bedre beskyttelse mot forfalskning
holandês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
gebruik | bruker |
zowel | både |
spf | spf |
dkim | dkim |
technologieën | teknologier |
beter | bedre |
beschermen | beskyttelse |
uw | ditt |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
NO VPN-er har også andre fordeler – De krypterer internettrafikken din, holder nettaktiviteten din skjult fra nysgjerrige blikk, og lar deg surfe på en privat måte
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
andere | andre |
voordelen | fordeler |
tegen | å |
en | og |
ook | også |
NL ? regelmatige back-ups kunnen een geweldige manier zijn om uw site te beschermen tegen hacks. Besteed de juiste aandacht aan het maken van back-ups van de bestanden op uw site om te voorkomen dat informatie naar derden lekt.
NO – regelmessige sikkerhetskopier er en flott måte å beskytte siden din mot hackere. Sørg for å sikkerhetskopiere filene på nettsiden din for å unngå muligheten for at informasjon havner hos tredjeparter.
holandês | norueguês |
---|---|
manier | måte |
beschermen | beskytte |
informatie | informasjon |
voorkomen | unngå |
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
NO PowerDMARCs visjon er å sikre at organisasjoner er trygge mot phishing og kompromisser fra e -post fra virksomheten ved å tilby banebrytende teknologier for å forhindre det samme.
holandês | norueguês |
---|---|
organisaties | organisasjoner |
phishing | phishing |
en | og |
post | |
technologieën | teknologier |
voorkomen | forhindre |
NL DMARC maakt gebruik van zowel SPF als DKIM (DomainKeys Identified Mail) technologieën in combinatie met elkaar om uw domein nog beter te beschermen tegen spoofing
NO DMARC bruker både SPF- og DKIM -teknologier (DomainKeys Identified Mail) samtidig for å gi domenet ditt enda bedre beskyttelse mot forfalskning
holandês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
gebruik | bruker |
zowel | både |
spf | spf |
dkim | dkim |
technologieën | teknologier |
beter | bedre |
beschermen | beskyttelse |
uw | ditt |
NL Ongeacht de grootte van uw bedrijf, DMARC is een universeel gunstig protocol dat organisaties helpt hun domeinen te beschermen tegen aanvallen en de deliverability te verbeteren.
NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen.
holandês | norueguês |
---|---|
bedrijf | bedriften |
dmarc | dmarc |
organisaties | organisasjoner |
helpt | hjelper |
beschermen | beskytte |
aanvallen | angrep |
en | og |
verbeteren | forbedre |
NL De mobiele app is speciaal ontwikkeld voor travel- en securitymanagers om op afstand risico’s te monitoren en daarop te reageren en zo 24 uur per dag reizigers onderweg te beschermen tegen risico’s en incidenten.
NO Dette plasserer BCD Travel opp blant de 1% av alle globale leverandører som oppfyller strenge CSR-krav.
NL van onze producten en diensten, (d) om het eigendom, de rechten en de veiligheid van ons, onze klanten of het publiek te beschermen tegen schade of illegale activiteiten,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
klanten | kunder |
publiek | publikum |
beschermen | beskytte |
activiteiten | aktiviteter |
of | eller |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
NO Ta kontroll over den digitale verden i dag og finn ut hvorfor over 30 millioner brukere over hele verden velger oss for å beskytte dem mot skadelige trusler og virus.
holandês | norueguês |
---|---|
neem | ta |
digitale | digitale |
wereld | verden |
en | og |
waarom | hvorfor |
gebruikers | brukere |
beschermen | beskytte |
NL Waarom vertrouwen miljoenen gebruikers wereldwijd op TotalAV om hen te beschermen tegen cyberdreigingen?
NO Hvorfor stoler millioner av brukere i verden på TotalAV for å beskytte seg mot cybertrusler?
holandês | norueguês |
---|---|
waarom | hvorfor |
miljoenen | millioner |
gebruikers | brukere |
beschermen | beskytte |
NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.
NO Med sanntidsovervåking jobber WebShield konstant for å beskytte deg mot alle slags cybertrusler.
holandês | norueguês |
---|---|
beschermen | beskytte |
allerlei | alle |
werkt | jobber |
NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.
NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
hoe | de |
en | og |
waarom | hvorfor |
jou | det |
beschermen | beskytte |
we | oss |
NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.
NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
hoe | de |
en | og |
waarom | hvorfor |
jou | det |
beschermen | beskytte |
we | oss |
NL Ontdek wie we zijn, hoe we werken en waarom we vastberaden zijn jou te beschermen tegen cybercrime.
NO Finn ut hvorfor det er så viktig for oss å beskytte mennesker, både på Internett og ellers.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
hoe | de |
en | og |
waarom | hvorfor |
jou | det |
beschermen | beskytte |
we | oss |
NL Kom erachter waarom uw IP waardevol is en hoe u het moet beschermen tegen online gevaren
NO Oppdag hvorfor din IP er verdifull, samt hvordan du kan beskytte deg fra farene på nettet
holandês | norueguês |
---|---|
ip | ip |
is | er |
moet | kan |
beschermen | beskytte |
online | på nettet |
NL Het maskeren van uw IP-adres zal uw waardevolle informatie beschermen tegen online gevaren. Verberg uw IP in drie simpele stappen.
NO Ved å skjule din IP adresse vil du beskytte din dyrebare informasjon fra farene på nettet. Skjul din IP med tre enkle steg.
holandês | norueguês |
---|---|
zal | vil |
informatie | informasjon |
beschermen | beskytte |
online | på nettet |
ip | ip |
drie | tre |
adres | adresse |
NL Neem VeePN om uw Mac te beschermen tegen bedreigingen op Internet
NO Last ned VeePN å beskytt din Mac fra truslene på internett
holandês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
internet | internett |
uw | din |
NL Tot zover is het vrij duidelijk hoe DMARC u helpt uw e-mailkanalen te beschermen tegen domain spoofing en phishing. Maar biedt het echt genoeg grote voordelen voor uw organisatie om de implementatie ervan te rechtvaardigen?
NO Så langt er det ganske klart hvordan DMARC hjelper deg med å beskytte e -postkanalene dine mot domenespoofing og phishing. Men gir det virkelig nok store fordeler for organisasjonen din til å rettferdiggjøre implementeringen?
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
hoe | hvordan |
dmarc | dmarc |
helpt | hjelper |
beschermen | beskytte |
en | og |
phishing | phishing |
maar | men |
biedt | gir |
grote | store |
voordelen | fordeler |
NL Door uw domein tegen spoofing en e-mailfraude te beschermen, maakt u het cybercriminelen niet alleen moeilijker om van u te stelen
NO Ved å beskytte domenet ditt mot spoofing og e -postbedrageri, gjør du ikke bare det vanskeligere for cyberkriminelle å stjele fra deg
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
beschermen | beskytte |
maakt | gjør |
alleen | bare |
NL Met behulp van de PowerDMARC beveiligingssuite kunt u niet alleen uw domein beschermen tegen spoofing, maar ook actief cybercriminaliteit bestrijden.
NO Ved hjelp av PowerDMARC -sikkerhetspakken kan du ikke bare beskytte domenet ditt mot forfalskning, du vil aktivt bekjempe nettkriminalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
niet | ikke |
beschermen | beskytte |
behulp | hjelp |
NL Informatiebeveiligingscontroles zijn de activiteiten, procedures en mechanismen die u invoert om u te beschermen tegen cyberdreigingen.
NO Informasjonssikkerhetskontroller er aktivitetene, prosedyrene og mekanismene du setter på plass for å beskytte deg mot cybertrusler.
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
en | og |
beschermen | beskytte |
NL In combinatie met onze machine learning-technologie beschermen we jouw bedrijf tegen fraude, bieden we klantvriendelijke authenticatie en verhogen we goedkeuringspercentages.
NO I forbindelse med maskinlæringsteknologien din hjelper vi deg med å beskytte virksomheten din mot svindel, levere kundevennlig autentisering og øke godkjenningsgraden.
NL Nadat je klaar bent met het publiceren van je DMARC-record, moet je je volgende stap richten op het beschermen van je domein tegen oplichters en imitators
NO Når du er ferdig med å publisere DMARC-posten din, bør du fokusere på å beskytte domenet ditt mot svindlere og etterlignere
NL Laten we eens kijken naar de band tussen digitale marketing en cyberbeveiliging om ons te beschermen tegen cyberbedreigingen.
NO La oss se nærmere på sammenhengen mellom digital markedsføring og cybersikkerhet for å sikre beskyttelse mot cybertrusler.
NL Een eenvoudig te volgen beginnershandleiding voor het maken en publiceren van uw DMARC-record om uw domein tegen phishing te beschermen.
NO En enkel nybegynnerveiledning om hvordan du oppretter og publiserer en DMARC-post for å beskytte domenet ditt mot phishing.
NL Implementeer de volgende preventieve maatregelen om je e-mails te beschermen tegen e-mailbedreigingen die je geloofwaardigheid in gevaar kunnen brengen.
NO Implementer følgende forebyggende tiltak for å beskytte e-postene dine mot e-posttrusler som kan sette troverdigheten din på spill.
NL U kunt uw gegevens beschermen tegen mogelijke lekken door een wegwerp-e-mail op te geven en niet uw werkelijke adres
NO Du kan beskytte dataene dine mot mulige lekkasjer ved å oppgi en engangs-e-post og ikke din faktiske adresse
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
holandês | norueguês |
---|---|
eerste | første |
en | og |
websites | nettsteder |
gemaakt | laget |
apparaten | enheter |
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
holandês | norueguês |
---|---|
eerste | første |
en | og |
websites | nettsteder |
gemaakt | laget |
apparaten | enheter |
NL Alle functies die u nodig heeft in één Windows VPN. Geniet van veilig browsen, krijg toegang tot de content die u wilt en weet zeker dat u beschermd bent tegen hackers en snuffelaars, zelfs als u openbare Wi-Fi gebruikt.
NO Alle funksjonene du trenger i en VPN for Windows. Opplev trygg surfing, få tilgang til materialet du ønsker, å vær sikker på at du er beskyttet fra hackere og snopere, selv ved bruk av offentlige nettverk.
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
en | og |
beschermd | beskyttet |
hackers | hackere |
zelfs | selv |
gebruikt | bruk |
wilt | ønsker |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
holandês | norueguês |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
en | og |
gebruikers | brukerne |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
NO For å forhindre eller identifisere falske aktiviteter eller misbruk av Nettsiden eller slike aktiviteter rettet mot Luxottica-gruppen og/eller brukerne av Nettsiden;
holandês | norueguês |
---|---|
activiteiten | aktiviteter |
en | og |
gebruikers | brukerne |
voorkomen | forhindre |
of | eller |
NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
holandês | norueguês |
---|---|
werken | jobber |
medewerkers | ansatte |
en | og |
beschermen | beskytte |
bieden | tilby |
volledige | full |
veilige | trygg |
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
NO Hvis du har kjøpt F‑Secure TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION, må du opprette en My F‑Secure-konto for å installere og begynne å beskytte enhetene dine. Det er superenkelt!
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
id | id |
maken | opprette |
installeren | installere |
en | og |
beschermen | beskytte |
of | eller |
NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligingsgerelateerde onderwerpen.
NO F‑Secure har som mål å beskytte personer og virksomheter på internett. For ytterligere forståelse av sikkerhetsrelaterte emner tilbyr vi også gratis produkter.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
beschermen | beskytte |
producten | produkter |
gratis | gratis |
NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt
NO Hvert søk utført på Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vår |
technologie | teknologi |
beschermen | beskyttelse |
NL om u de services gerelateerd aan de software aan te kunnen bieden en voor klantrelaties, zodat we u kunnen blijven beschermen met de producten van F-Secure;
NO for å yte deg tjenestene som er knyttet til Programvaren, og for kundepleieformål gjennom å sørge for at du er beskyttet av F-Secure-produkter;
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
producten | produkter |
de software | programvaren |
Mostrando 50 de 50 traduções