Traduzir "begrijpen welke delen" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "begrijpen welke delen" de holandês para norueguês

Traduções de begrijpen welke delen

"begrijpen welke delen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

begrijpen at av deg deres det din ditt du er for forstå i informasjon med mer og som til vi å å få
welke av bruk bruke både bør deg dette din du eller en enkelt er for hvilke hvilken i ikke inn kan mest mot og om skal som til ut ved ved hjelp av vi å å se
delen av dele med sosiale å dele

Tradução de holandês para norueguês de begrijpen welke delen

holandês
norueguês

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

NO For å forstå DMARC-justering må vi forstå hvordan det fungerer

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
hoehvordan
hetdet
begrijpenforstå

NL Om DMARC alignment te begrijpen moeten we begrijpen hoe het werkt

NO For å forstå DMARC-justering må vi forstå hvordan det fungerer

holandêsnorueguês
dmarcdmarc
hoehvordan
hetdet
begrijpenforstå

NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.

NO Oppdag problemer som reduserer siden din, og bruk trinnvise guider for å forstå hvilke filer, bilder eller kode som skal optimaliseres for å forbedre sidens hastighet.

holandêsnorueguês
problemenproblemer
paginasiden
enog
gebruikenbruk
bestandenfiler
afbeeldingenbilder
codekode
verbeterenforbedre
uwdin
begrijpenforstå
ofeller

NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd). Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.

NO Vår visualiserer bygger treet nettstedet ditt, avhenger av den interne koblingsstrukturen (den kalles virtuell siloing). Det hjelper å forstå hvilke endringer du bør gjøre i din interne linking for å forbedre rangeringer.

holandêsnorueguês
maaktgjøre
sitenettstedet
helpthjelper
welkehvilke
veranderingenendringer
moetbør
verbeterenforbedre
begrijpenforstå

NL Op deze manier kun je begrijpen welke goed werken en mogelijk vasthouden aan allemaal als ze lijken te resoneren met gebruikers.

NO denne måten kan du forstå hvilke som fungerer bra og potensielt feste seg til dem alle hvis de ser ut til å resonere med brukerne.

NL Bovendien is het van groot belang om te begrijpen waarom grote bestandsdeling in de eerste plaats zo belangrijk is voor e-commerce. Blijf dus lezen om te zien in welke gebieden u grote tools voor opslag en overdracht van bestanden zult gebruiken.

NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.

NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.

NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.

holandêsnorueguês
delendele
linklenke
klikklikk
enog
zelfselv

NL Heeft u wel eens een map gehad die u met iemand wilde delen, maar die te groot bleek? Wilt u ruimte op uw computer besparen? Met WinZip kunt u snel en eenvoudig mappen comprimeren om ruimte te besparen en ze gemakkelijker te kunnen delen

NO Har du noen gang hatt behov for å dele en mappe som var for stor? Ønsker du å spare plass datamaskinen? WinZip lar deg raskt og enkelt komprimere mapper for å spare plass eller gjøre dem enkle å dele

holandêsnorueguês
heefthar
delendele
snelraskt
enog

NL Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.

NO En av de beste delene om Teachable markedsføringsverktøy er tilknyttet program. Dette er helt innebygd slik at du kan belønne brukere for å dele kursene dine med venner, familie eller blogglesere.

NL Over het algemeen zijn er talloze manieren om grotere foto's batches online te delen- inclusief cloudopslag, services voor het delen van bestanden en speciale opslagruimte

NO Totalt sett er det det mange måter å dele større bilder nettet–Inkludert skylagring, fildelingstjenester og dedikert lagringsplass

NL Dit type snelvuur delen wordt drastisch vertraagd door e-mail, sms en andere inefficiënte methoden voor delen

NO Denne typen deling av hurtigbrann blir redusert dramatisk ved e-post, sms og andre ineffektive delingsmetoder

NL Website Safety Check is een eenvoudige tool, waarmee u moeiteloos de vraag ?Is deze website veilig?? kunt beantwoorden. Het geeft ook aan welke delen van uw site mogelijk kwetsbaar zijn voor aanvallen van cybercriminelen.

NO Sikkerhetssjekk for Nettside er et enkelt verktøy som hjelper deg å svare spørsmålet ?Er denne nettsiden trygg??. Den kan også gi en indikasjon hvilke deler av nettsiden som er potensielt sårbare for angrep.

holandêsnorueguês
websitenettside
toolverktøy
veiligtrygg
kuntkan
aanvallenangrep
ookogså

NL Website Safety Check is een eenvoudige tool, waarmee u moeiteloos de vraag ?Is deze website veilig?? kunt beantwoorden. Het geeft ook aan welke delen van uw site mogelijk kwetsbaar zijn voor aanvallen van cybercriminelen.

NO Sikkerhetssjekk for Nettside er et enkelt verktøy som hjelper deg å svare spørsmålet ?Er denne nettsiden trygg??. Den kan også gi en indikasjon hvilke deler av nettsiden som er potensielt sårbare for angrep.

holandêsnorueguês
websitenettside
toolverktøy
veiligtrygg
kuntkan
aanvallenangrep
ookogså

NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?

NO Hvilke materialer ble brukt opp og hvilke samlet støv? Var markedsføringen din en suksess? Var dette et godt miljø å holde en workshop i?

holandêsnorueguês
welkehvilke
gebruiktbrukt
enog
successuksess
ditdette
vooropp

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Identificeer welke teams goed functioneren en welke aanvullende middelen, training en meer nodig hebben.

NO Finn ut hvilke team som jobber godt og hvilke som trenger ekstra ressurser, opplæring og mer.

NL Welke IO-Link-master is het beste voor welke toepassing

NO Hvilken IO-Link-master er best for hvilket bruksområde?

NL Welke materialen zijn er gebruikt en welke niet? Is je promotie een succes geweest? Was dit een goede locatie voor een workshop?

NO Hvilke materialer ble brukt opp og hvilke samlet støv? Var markedsføringen din en suksess? Var dette et godt miljø å holde en workshop i?

NL Functionaliteit, geschikt voor jouw branche en grootte, gelokaliseerd voor meerdere landen en geleverd door mensen die je organisatie begrijpen.

NO Funksjonalitet som er riktig for din bransje og størrelse, lokalisert for flere land, og levert av folk som forstår virksomheten din.

holandêsnorueguês
functionaliteitfunksjonalitet
enog
meerdereflere
landenland
mensenfolk
begrijpenforstå

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.

holandêsnorueguês
helpenhjelper
begrijpenforstå
enog
vervolgensderetter

NL We gebruiken cookies, webbakens en andere trackingtechnologieën om te begrijpen hoe onze websites worden gebruikt en hoe ze presteren.

NO Vi bruker informasjonskapsler, websignaler og andre sporingsteknologier for å finne ut hvordan nettstedene våre brukes og hvordan de fungerer.

holandêsnorueguês
cookiesinformasjonskapsler
enog
andereandre

NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.

holandêsnorueguês
helpenhjelper
metenmåle
enog
functionaliteitfunksjonalitet
kunnenkan
verbeterenforbedre
ookogså
begrijpenforstå

NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt

NO Arbeidet teamet gjør akkurat nå hjelper oss å forstå hvordan hjernen representerer og behandler informasjon

holandêsnorueguês
helpthjelper
onsoss
informatieinformasjon
enog
begrijpenforstå

NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.

NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.

holandêsnorueguês
informatieinformasjon
gemakkelijkenkelt
kuntkan
enog
analyserenanalysere
dmarcdmarc
helpthjelper
lezenlese
begrijpenforstå

NL Onze grafieken maker maakt het mogelijk om in enkele minuten eenvoudig te begrijpen grafieken te maken.

NO Vår diagramoppretter gjør det mulig å lage forståelige og brukervennlige diagramer minutter.

holandêsnorueguês
onzevår
maaktgjør
hetdet
mogelijkmulig
minutenminutter
begrijpenforstå
makenlage

NL Passieve gegevensverzameling is van cruciaal belang om je bezoekers te begrijpen en betere ?

NO Det kan være fristende å kun stole digitale kanaler for markedsføring av events, men visse ?

NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.

NO Hvis du har organisert et lignende event tidligere, er du allerede flere skritt foran. Du kanse nærmere dine tidligere deltagere for å forstå målgruppen din.

holandêsnorueguês
doelgroepmålgruppen
alallerede
begrijpenforstå

NL 12 Soorten Locaties Voor Evenementen (En Hoe Je de Kosten van de Locatie Kunt Begrijpen)

NO 12 typer eventlokaler (og forklaring av kostnadene for et lokale)

holandêsnorueguês
soortentyper
enog

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

NO Det siste trinnet i reisen til et vellykket show er å følge opp etterpå. Det er din sjanse til å en bedre forståelse av hvordan showet ble oppfattet av gjestene og teamet ditt.

holandêsnorueguês
beterbedre
begrijpenforstå
hoehvordan
enog

NL Ons artikel over follow-up na een show beschrijft alle stappen in detail. Kijk goed naar de link hieronder, om te begrijpen hoe je het kunt implementeren in je eigen proces.

NO Vår artikkel om oppfølging etter et show beskriver hver av disse trinnene mer detaljert. Ta en titt lenken nedenfor for å forstå hvordan du kan implementere de i din egen prosess.

holandêsnorueguês
onsvår
implementerenimplementere
eigenegen
begrijpenforstå

NL Ook helpt het IP-adres ons om geografische informatie over de bezoekers van onze websites beter te begrijpen, zodat we onze website voor iedereen kunnen verbeteren

NO I tillegg gir IP-adressene oss en bedre forståelse av geografisk informasjon om besøkende nettstedet vårt, slik at vi kan gjøre nettstedet vårt bedre for alle

holandêsnorueguês
informatieinformasjon
bezoekersbesøkende
begrijpenforstå
websitenettstedet
iedereenalle
kunnenkan

NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.

NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.

holandêsnorueguês
helpenhjelper
metenmåle
enog
functionaliteitfunksjonalitet
kunnenkan
verbeterenforbedre
ookogså
begrijpenforstå

NL Werken in samenwerking met het ontwerpteam om eindgebruikersvereisten te begrijpen om technische oplossingen te bieden en voor de implementatie van nieuwe softwarefuncties

NO Arbeider i samarbeid med designteamet for å forstå sluttbrukerkrav for å gi tekniske løsninger og for implementering av nye programvarefunksjoner

holandêsnorueguês
oplossingenløsninger
biedengi
enog
nieuwenye
begrijpenforstå

NL Om volledig te begrijpen waarom, moeten we kijken naar de huidige status-quo voor het interviewen van ingenieurs, met name de screeningfase.

NO For fullt ut å forstå hvorfor, må vi se den nåværende status quo for intervju av ingeniører, spesielt screeningsfasen.

holandêsnorueguês
volledigfullt
waaromhvorfor
huidigenåværende
begrijpenforstå
kijkense

NL het vermogen om complexe wiskundige ideeën duidelijk te begrijpen

NO evnen til å tydelig forstå komplekse matematiske ideer

holandêsnorueguês
begrijpenforstå

NL Bij ADAFACE ontwerpen onze onderwerpsexperts coderingstests door uw rol en vereisten zorgvuldig te begrijpen

NO Adaface designes eksperter som designer kodingstester nøye ved å forstå din rolle og krav

holandêsnorueguês
adafaceadaface
rolrolle
enog
begrijpenforstå
uwdin

NL Bij Adaface ontwerpen onze materiedeskundigen codeertests door uw rol en vereisten zorgvuldig te begrijpen

NO Hos Adaface designer fagekspertene våre kodetester ved å nøye forstå rollen din og kravene din

holandêsnorueguês
adafaceadaface
onzevåre
enog
begrijpenforstå
uwdin

NL Gemakkelijk te lezen vragen omdat programmeurs tijd moeten besteden aan het oplossen van de vraag, niet aan het begrijpen ervan.

NO Lettleste spørsmål fordi programmerere bør bruke tid å løse spørsmålet, ikke forstå det.

holandêsnorueguês
vragenspørsmål
tijdtid
moetenbør
bestedenbruke
oplossenløse
nietikke
begrijpenforstå

NL Lees meer om te begrijpen hoe onze experts een beoordeling opstellen waarmee u de perfecte kandidaten krijgt zonder valse positieven of valse negatieven!

NO Les mer for å forstå hvordan våre eksperter setter en vurdering som gir deg de perfekte kandidatene uten falske positive eller falske negative!

holandêsnorueguês
meermer
onzevåre
expertseksperter
kandidatenkandidatene
zonderuten
begrijpenforstå
ofeller

Mostrando 50 de 50 traduções