NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
Traduzir "alles wat nieuw" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alles wat nieuw" de holandês para norueguês
Traduções de alles wat nieuw
"alles wat nieuw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| alles | alle alt at av bruk de deg den det din disse ditt du egen eller en enkelt er et ett for få hva hvordan i kan med og om på som til ut vi vil å |
| wat | alle alt andre at av bruk de deg del den deres det dette din ditt du du har du kan du vil eller en enkelt enten er er det et finn finne flere for forbedre fra få gir gjør gjøre har hva hvis hvordan i ikke kan kan du litt med mer mest mot må nettstedet noe og også om over på se skal slik at som ta tid til tilgjengelig ut ved vi vil vår å å finne å få å se ønsker |
| nieuw | en nytt |
Tradução de holandês para norueguês de alles wat nieuw
holandês
norueguês
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
NL Een kat een nieuw huis geven: tips voor het vinden van een nieuw huis
NO Omplassering av en katt: Tips for å finne en ny familie
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| weten | vite |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID BESKYTTELSES- abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| nieuw | nytt |
| total | total |
| id | id |
| abonnement | abonnement |
| account | konto |
| bestaande | eksisterende |
| wat | hva |
| doen | gjøre |
| plaats | stedet |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| nieuw | nytt |
| total | total |
| id | id |
| account | konto |
| bestaande | eksisterende |
| wat | hva |
| doen | gjøre |
| plaats | stedet |
NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?
NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre?
NL Vind alles wat u nodig heeft over de producten en diensten van Unit4.
NO Finn alt du trenger om Unit4s produkter og tjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| alles | alt |
| en | og |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| in | i |
| contact | kontakt |
| komen | komme |
| en | og |
| biedt | gir |
| alles | alt |
| maximaliseren | maksimere |
NL Alles wat u nodig heeft om uw rankings te verhogen, allemaal op één platform
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| één | en |
| platform | plattform |
| verhogen | øke |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| vertellen | fortelle |
| maar | men |
| altijd | alltid |
| meer | mer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL VMC voor BIMI | Alles wat u moet weten over Geverifieerde Merk Certificaten
NO VMC for BIMI | Alt du trenger å vite om verifiserte merkesertifikater
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| u | du |
| weten | vite |
NL Alles wat je nodig hebt om online betalingen te ontvangen
NO Alt du trenger for å ta imot nettbetalinger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| je | du |
NL Alles wat je nodig hebt op de juiste plek: Vainu integreert met de tools die je dagelijks gebruikt.
NO Ved å drive virksomheten din med den riktige bedriftsinformasjonen vil du øke konverteringen og stenge flere avtaler.
NL Alles wat je nodig hebt om online betalingen te accepteren
NO Alt du trenger for å ta betalt på nettet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| je | du |
| online | på nettet |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat u nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| in | i |
| contact | kontakt |
| komen | komme |
| en | og |
| biedt | gir |
| alles | alt |
| maximaliseren | maksimere |
NL Citrix Workspace app is eenvoudig te installeren clientsoftware die naadloze secure access mogelijk maakt tot alles wat u voor uw werk nodig hebt.
NO Citrix Workspace-appen er en lett installerbar klientprogramvare som gir deg sømløs og sikker tilgang til alt du trenger for å få jobben gjort.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
NL Alles wat je nodig hebt om te genieten van briljant geluid.
NO Alt du trenger for å begynne å nyte briljant lyd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| geluid | lyd |
NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten
NO Facebook retargeting for events: alt du trenger å vite
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| alles | alt |
| je | du |
| weten | vite |
NL Een budget hebben is handig bij alles wat je doet in zaken of het dagelijks leven
NO Å ha et budsjett er et fornuftig råd i alt du gjør i både nærings- og privat liv
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| doet | gjør |
NL Het is tijd om te kiezen wat je wilt promoten. Twitter geeft de aanbeveling om 4-5 verschillende tweets te kiezen. Je moet een oproep tot actie in de tekst verwerken, om alles uit de gepromote content te halen.
NO Det er på tide å velge hva du vil markedsføre. Twitter anbefaler at du velger 4-5 forskjellige tweets. Du bør inkludere en oppfordring til handling for å få mest mulig ut av det fremhevede innholdet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| kiezen | velge |
| wilt | vil |
| moet | bør |
NL Het is de totaaloplossing voor alles wat met cyberbeveiliging te maken heeft op Android.
NO Det er en totaltjeneste for alle innen cybersikkerhet på Android.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alle |
| android | android |
NL Alles wat je wil weten over PSD2 en SCA
NO SKIDATA og Adyen: Tilgang overalt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Alles wat u moet weten om een coderingstest in uw inhuurproces te implementeren.
NO Alt du trenger å vite for å implementere en kodingstest i din ansettelsesprosess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| weten | vite |
| in | i |
| implementeren | implementere |
NL Dit boek heeft alles wat u nodig heeft om te screenen en het toptalent te identificeren en te identificeren.
NO Denne boken har alt du trenger å vite for å skjerme og identifisere topp talent.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heeft | har |
| alles | alt |
| en | og |
NL Vind alles wat u nodig heeft over de producten en diensten van Unit4.
NO Finn alt du trenger om Unit4s produkter og tjenester.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| alles | alt |
| en | og |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat u nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| in | i |
| contact | kontakt |
| komen | komme |
| en | og |
| biedt | gir |
| alles | alt |
| maximaliseren | maksimere |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| vertellen | fortelle |
| maar | men |
| altijd | alltid |
| meer | mer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Alles wat je nodig hebt op de juiste plek: Vainu integreert met de tools die je dagelijks gebruikt.
NO Ved å drive virksomheten din med den riktige bedriftsinformasjonen vil du øke konverteringen og stenge flere avtaler.
NL We kunnen alles wat u maar wilt uit de Patagonia-lijnen voor bedrijfskleding of handarbeid halen en deze aanpassen met uw bedrijfslogo, uw merkkleuren en uw bedrijfsslogan.
NO Vi kan ta det du vil ut av Patagonia-arbeidstøylinjene for arbeid eller manuelt arbeid, og tilpasse dem med bedriftens logo, merkevarefarger og firmaets slagord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| en | og |
| aanpassen | tilpasse |
| of | eller |
NL Zoals bij alles wat we doen, zorgen we ervoor dat we alleen hoogkwalitatieve stoffen gebruiken om het gevoel dat u iets echt unieks draagt te versterken
NO Som med alt vi gjør, sørger vi for å kun bruke stoffer av høy kvalitet for å forsterke følelsen av å bruke noe helt unikt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alleen | kun |
| gebruiken | bruke |
NL Het is de totaaloplossing voor alles wat met cyberbeveiliging te maken heeft op Android.
NO Det er en totaltjeneste for alle innen cybersikkerhet på Android.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alle |
| android | android |
NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten
NO Filkomprimering: Alt du trenger å vite om komprimering av filer og hvorfor
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| weten | vite |
| bestanden | filer |
| en | og |
| waarom | hvorfor |
NL De ontvanger hoeft alleen maar een programma als WinZip te gebruiken om de bestanden te extraheren en heeft dan alles wat u heeft verzonden in één keurig ingedeelde map.
NO Mottakeren trenger bare å bruke et program som WinZip for å pakke ut filene, så vil de få alt du sendte dem i én, organisert mappe.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| programma | program |
| gebruiken | bruke |
| alles | alt |
| in | i |
NL Verwelkom nieuwe gebruikers, accepteer betalingen, splits geldstromen en betaal gemakkelijk uit; we bieden alles wat je nodig hebt.
NO Betalingssystemet vårt er fullt av funksjoner du kan dra nytte av.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| hebt | er |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
NO Feilsøk, administrer og avstem: Du finner alt du trenger for å administrere programmet ditt i Customer Area-dashbordet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beheren | administrere |
| alles | alt |
NL Alles wat je nodig hebt om online betalingen te ontvangen
NO Alt du trenger for å ta imot nettbetalinger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| je | du |
NL Alles wat je wil weten over PSD2
NO Slik påvirker PSD2-direktivet plattformer og markedsplasser
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alles wat telt wat ontdek wat analisten ongeacht wat ontdek wat werkt leer wat economische ontdekt wat werkt nieuw nieuw ontworpen nieuw zeeland nieuw product nieuw bestand nieuw wachtwoord nieuw bent nieuw niveau nieuw apparaat nieuw account nieuw talent nieuw begin nieuw domein nieuw bedrijf nieuw tabblad nieuw record nieuw ip adres nieuw abonnement nieuw programma nieuw platform nieuw erp systeem nieuw ontwerp nieuw merk nieuw project nieuw avontuur nieuw systeem nieuw apparaat genaamd nieuw type inkt nieuw horloge alles alles klaar kom alles ontdek alles vertellen alles alles veilig bijna alles alles begint biedt alles alles online alles zal alles draait alles volledig alles lijkt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe