NL Daarom is het raadzaam om de beleidsmodus in te stellen op testen en te kiezen voor een lage max_age om er zeker van te zijn dat alles correct werkt voordat u overschakelt naar het enforce beleid
"alles correct werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
alles | alle alt at av bruk de deg den det din disse ditt du egen eller en enkelt er et ett for få hva hvordan i kan med og om på som til ut vi vil å |
werkt | av en er fungerer jobber med og planlegging på som til |
NL Daarom is het raadzaam om de beleidsmodus in te stellen op testen en te kiezen voor een lage max_age om er zeker van te zijn dat alles correct werkt voordat u overschakelt naar het enforce beleid
NO Derfor er det tilrådelig å sette policy -modusen til testing i stedet og velge en lav maksimal alder for å sikre at alt fungerer som det skal før du går over for å håndheve retningslinjene
holandês | norueguês |
---|---|
daarom | derfor |
stellen | sette |
en | og |
kiezen | velge |
alles | alt |
werkt | fungerer |
NL Het zoekfilter “bij mij in de buurt” werkt correct.
NO Søkefilteret “nær meg” fungerer korrekt.
NL Hoewel er alles aan is gedaan om ervoor te zorgen dat alle informatie op deze website nauwkeurig en correct is, gaat u er uitdrukkelijk mee akkoord dat het gebruik van de website van Anthem Branding voor uw eigen risico is
NO Selv om det er gjort alt for å sikre at all informasjon på dette nettstedet er nøyaktig og korrekt, er du uttrykkelig enig i at bruk av Anthem Brandings nettsted er på din egen risiko
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
en | og |
gebruik | bruk |
eigen | egen |
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
NO Øke mengden av organisk trafikk, gjennom å korrigere titler, beskrivelser og altarnative tags.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
verkeer | trafikk |
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
onze | vår |
bijna | nesten |
NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.
NO Lær hvordan du blir kvitt ledeteksten “MTA-STS-policyen mangler: STSFetchResult.NONE” ved å implementere og hoste MTA-STS-policyfilen riktig.
holandês | norueguês |
---|---|
leer | lær |
hoe | hvordan |
implementeren | implementere |
en | og |
NL Luxottica maakt gebruik van een externe derde serviceprovider voor de verwerking van jouw betaling om te verifiëren of jouw gegevens correct zijn en de betaling in onze naam te beheren
NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruker |
en | og |
beheren | administrere |
NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.
NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
en | og |
NL Het vinden van de persoonsorganisatie is belangrijk bij het inhuren van nieuwe werknemers. Hoe zorg je ervoor dat je correct rekruteert voor je startup?
NO Å finne personorganisasjonen passer er viktig når man ansetter nye ansatte. Hvordan sørger du for at du rekrutterer riktig for oppstarten din?
holandês | norueguês |
---|---|
vinden | finne |
is | er |
belangrijk | viktig |
nieuwe | nye |
werknemers | ansatte |
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig
holandês | norueguês |
---|---|
zijn | er |
onze | vår |
bijna | nesten |
NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.
NO BIMI -oppslagsverktøyet for BIMI hjelper deg med å bekrefte at den konfigurerte protokollen fungerer som den skal, og varsler deg om konfigurasjonsfeil.
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
en | og |
NL U kunt de deliverability rate van uw e-mails na verloop van tijd met 10% verbeteren door het protocol correct toe te passen voor uw e-mails.
NO Du kan forbedre e-postens leveringshastighet med 10 % over tid ved å implementere protokollen riktig for e-postene dine.
holandês | norueguês |
---|---|
tijd | tid |
verbeteren | forbedre |
NL Luxottica maakt gebruik van een externe derde serviceprovider voor de verwerking van jouw betaling om te verifiëren of jouw gegevens correct zijn en de betaling in onze naam te beheren
NO Luxottica bruker en ekstern tredjeparts tjenesteleverandør til å behandle betalingen, for å verifisere at informasjonen din er korrekt og administrere betalingen på dine vegne
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruker |
en | og |
beheren | administrere |
NL PowerDMARC's gehoste MTA-STS helpt u MTA-STS correct en gemakkelijk te configureren
NO PowerDMARCs vertsbaserte MTA-STS hjelper deg med å konfigurere MTA-STS riktig og enkelt
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
en | og |
gemakkelijk | enkelt |
configureren | konfigurere |
u | deg |
NL Om uw SVG correct voor te bereiden, hoeft u alleen maar :
NO Alt du trenger å gjøre for å forberede SVG -en din er:
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Sla tenslotte het bestand op en gebruik onze validator om er zeker van te zijn dat uw SVG correct valideert.
NO Til slutt, lagre filen og bruk vår validator for å kontrollere at SVG -en din validerer riktig.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
gebruik | bruk |
NL Leren gebruiken Woocommerce dropshipping plugins correct is en nieuwe manieren ontdekt om uw dropshipping store kan het voor u gemakkelijker maken om de winst te maken die u verdient.
NO Lære å bruke Woocommerce dropshipping plugins riktig, og oppdage nye måter å forbedre din dropshipping butikk kan gjøre det lettere for deg å tjene fortjenesten du fortjener.
NL Je hebt tutorials om je e-mail correct te configureren op je pc, Outlook, Thunderbird, Apple & Android.
NO Du har veiledninger for å konfigurere e-posten på riktig måte på din PC, Outlook, Thunderbird, Apple og Android.
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.
NO Dette høres kanskje feil ut, men det er slik det fungerer. For at tapsfri komprimering skal fungere, må en fil reduseres uten å miste informasjon. Dette gjøres ved å fjerne overflødighet eller redundans.
holandês | norueguês |
---|---|
maar | men |
zonder | uten |
bestand | fil |
NL HubSpot geeft bedrijven de vrijheid om een voorbeeld van hun e-mails te bekijken voordat ze worden verzonden, zodat u er zeker van kunt zijn dat alles werkt zoals het hoort
NO HubSpot gir bedriftene frihet til å forhåndsvise e-postene sine før de sendes ut, slik at du kan sikre at alt fungerer som det skal
NL De Drip oplossing wordt geleverd met een handige backend die zeer gemakkelijk te gebruiken is, u zou geen moeite moeten hebben om erachter te komen hoe alles werkt.
NO De Drip løsningen kommer med en praktisk backend som er veldig enkel å bruke, du bør ikke ha problemer med å finne ut hvordan alt fungerer.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpt | hjelper |
bereiken | oppnå |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
holandês | norueguês |
---|---|
snelle | rask |
en | og |
oplossing | løsning |
kan | kan |
zonder | uten |
veel | mye |
tijd | tid |
geld | penger |
naadloos | sømløst |
werkt | fungerer |
of | eller |
NL Unit4 werkt voor mensgerichte organisaties
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
werkt | jobber |
NL Unit4 werkt zoals mensen werken
NO Unit4 jobber med mennesker slik folk jobber
holandês | norueguês |
---|---|
zoals | slik |
NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?
NO Hvordan arbeider du med resultatene av din SEO-sjekk?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
resultaten | resultatene |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
en | og |
werkt | fungerer |
het | det |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
en | og |
werkt | fungerer |
het | det |
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | bare |
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
mac | mac |
android | android |
niet | ikke |
ios | ios |
NL „SENSE vereist minimale inspanning en werkt onvermoeibaar om al mijn aangesloten apparaten te beschermen.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
NO „SENSE krever minimalt med arbeid og fungerer utrettelig for å beskytte alle enhtene som er koblet til den.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
holandês | norueguês |
---|---|
vereist | krever |
en | og |
werkt | fungerer |
beschermen | beskytte |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
NO PowerDMARC samarbeider med DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Registrer deg for din VMC for BIMI i dag!
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
holandês | norueguês |
---|---|
uitgebreide | omfattende |
tools | verktøy |
en | og |
NL Zorg ervoor dat uw site met een van de gadgets werkt.
NO Pass på at nettstedet ditt fungerer med noen av gadgetene.
holandês | norueguês |
---|---|
site | nettstedet |
werkt | fungerer |
uw | ditt |
NL Hoe Het Werkt Producten & Prijzen Functies Voorbeelden
NO Hvordan det fungerer Produkter & Priser Funksjoner Eksempler
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
het | det |
producten | produkter |
amp | amp |
prijzen | priser |
functies | funksjoner |
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
NO Slik fungerer Kodi-blokkering: Internett-leverandøren din (ISP) tildeler deg en IP-adresse som brukes til å fastsette hvor du er, og hvilke geo-restriksjoner som gjelder for deg
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
waar | hvor |
en | og |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
NL Werkt meteen en ook als er andere beveiligingssoftware is geïnstalleerd
NO Fungerer med én gang og med annen sikkerhetsprogramvare installert
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
en | og |
andere | annen |
software | programvare |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
holandês | norueguês |
---|---|
klik | klikk |
anti | anti |
als | som |
programma | program |
werkt | fungerer |
niet | ikke |
NL ‘F-Secure Internet Security is een no-nonsense beveiligingssuite die gewoon werkt.’
NO «I siste instans er F‑Secure Internet Security en sikkerhetspakke uten fjas, som bare fungerer.»
holandês | norueguês |
---|---|
gewoon | bare |
werkt | fungerer |
NL Hetzelfde abonnement werkt op alle apparaten.
NO Det samme abonnementet fungerer på alle enheter.
holandês | norueguês |
---|---|
hetzelfde | samme |
werkt | fungerer |
alle | alle |
apparaten | enheter |
NL Werkt in combinatie met alle belangrijke browsers
NO Fungerer med alle de største nettleserne.
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
alle | alle |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
holandês | norueguês |
---|---|
elke | alle |
werkt | fungerer |
merken | merker |
apparaten | enheter |
app | app |
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
NO Nettstedet som alle disse spillene kommer til du ser ut og fungerer akkurat så stor som spillene selv
holandês | norueguês |
---|---|
site | nettstedet |
u | du |
en | og |
werkt | fungerer |
zelf | selv |
NL Werkt met SYMFONISK-wifispeakers
NO Fungerer med SYMFONISK Wi-Fi-høyttalere
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
met | med |
NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn
NO PowerSPF utfører automatisk utflating, og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
automatisch | automatisk |
zijn | er |
dat | at |
altijd | alltid |
NL Werkt op alle vaste, gelaagde of gebruiksprijsmodellen en profiteer van flexibele factuurfrequenties.
NO Fungerer på alle faste, trinnbaserte eller bruksbaserte prismodeller. Dra nytte av fleksible faktureringsperioder.
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
alle | alle |
van | av |
of | eller |
NL Hoe Alipay werkt van computers naar mobiele apparaten
NO Slik fungerer Alipay på skrivebord-til-mobil
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
mobiele | mobil |
Mostrando 50 de 50 traduções