NL Op maat gemaakte kleding van Under Armour met uw merknaam, logo, kleuren en slogans is de perfecte aanvulling op uw merkstrategie en zorgt ervoor dat u en uw team er zo professioneel mogelijk uitzien terwijl u zo hard werkt als ze nodig hebben
NL Op maat gemaakte kleding van Under Armour met uw merknaam, logo, kleuren en slogans is de perfecte aanvulling op uw merkstrategie en zorgt ervoor dat u en uw team er zo professioneel mogelijk uitzien terwijl u zo hard werkt als ze nodig hebben
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
holandês | norueguês |
---|---|
kleding | klær |
logo | logo |
kleuren | farger |
en | og |
mogelijk | mulig |
werkt | jobber |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken... het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
merken | merker |
werkt | fungerer |
andere | andre |
NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.
NO Dette høres kanskje feil ut, men det er slik det fungerer. For at tapsfri komprimering skal fungere, må en fil reduseres uten å miste informasjon. Dette gjøres ved å fjerne overflødighet eller redundans.
holandês | norueguês |
---|---|
maar | men |
zonder | uten |
bestand | fil |
NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
holandês | norueguês |
---|---|
werken | jobber |
medewerkers | ansatte |
en | og |
beschermen | beskytte |
bieden | tilby |
volledige | full |
veilige | trygg |
NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien
NO Når du begynner å erte dem, brystvortene vil få hard og sine cocks vil vokse
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
groeien | vokse |
NL Merksucces betekent jezelf vestigen en hard werken om merkherkenning en loyaliteit op te bouwen
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
holandês | norueguês |
---|---|
betekent | betyr |
en | og |
werken | jobbe |
bouwen | bygge |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die 10 DNS lookup limiet om te vermijden dat u de SPF hard limit raakt.
NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.
holandês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
altijd | alltid |
minder | mindre |
dns | dns |
NL We hebben hard gewerkt om onze mensen en die van u te beschermen - en leveren een volledige, ononderbroken en veilige dienst.
NO Vi jobbet hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
beschermen | beskytte |
volledige | full |
veilige | trygg |
u | deres |
NL Merksucces betekent jezelf vestigen en hard werken om merkherkenning en loyaliteit op te bouwen
NO Brand suksess betyr å etablere deg selv og jobbe hardt for å bygge merkevare anerkjennelse og lojalitet
holandês | norueguês |
---|---|
betekent | betyr |
en | og |
werken | jobbe |
bouwen | bygge |
NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die 10 DNS lookup limiet om te vermijden dat u de SPF hard limit raakt.
NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.
holandês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
altijd | alltid |
minder | mindre |
dns | dns |
NL Als je ze begint te plagen, zullen hun tepels hard worden en hun lullen groeien
NO Når du begynner å erte dem, brystvortene vil få hard og sine cocks vil vokse
holandês | norueguês |
---|---|
als | når |
en | og |
groeien | vokse |
NL We hebben hard gewerkt om te voldoen aan de hoogste normen voor betalings- en gegevensbeveiliging, waaronder de Payment Services Directive 2 (PSD2)
NO Vi har jobbet hardt for å oppfylle de høyeste standardene for betalings- og datasikkerhet, inkludert Payment Services Directive 2 (PSD2)
NL Blijf onder de SPF hard limit om er zeker van te zijn dat uw SPF record nooit ongeldig wordt gemaakt
NO Hold deg under SPFs harde grense for å sikre at SPF -posten din aldri blir ugyldig
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
helpt | hjelper |
bereiken | oppnå |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
NO Tillat rask og enkel introduksjon av IFRS 16 med en løsning som kan implementeres uten å måtte investere mye tid og penger, og som fungerer sømløst med ERP- eller konsolideringssystemene.
holandês | norueguês |
---|---|
snelle | rask |
en | og |
oplossing | løsning |
kan | kan |
zonder | uten |
veel | mye |
tijd | tid |
geld | penger |
naadloos | sømløst |
werkt | fungerer |
of | eller |
NL Unit4 werkt voor mensgerichte organisaties
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
werkt | jobber |
NL Unit4 werkt zoals mensen werken
NO Unit4 jobber med mennesker slik folk jobber
holandês | norueguês |
---|---|
zoals | slik |
NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?
NO Hvordan arbeider du med resultatene av din SEO-sjekk?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
resultaten | resultatene |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het? - F-Secure Community
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det? - F-Secure Community
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
en | og |
werkt | fungerer |
het | det |
NL Wat is Bankierbeveiliging en hoe werkt het?
NO Hva er nettbankbeskyttelse og hvordan fungerer det?
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
en | og |
werkt | fungerer |
het | det |
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | bare |
beschikbaar | tilgjengelig |
en | og |
mac | mac |
android | android |
niet | ikke |
ios | ios |
NL „SENSE vereist minimale inspanning en werkt onvermoeibaar om al mijn aangesloten apparaten te beschermen.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
NO „SENSE krever minimalt med arbeid og fungerer utrettelig for å beskytte alle enhtene som er koblet til den.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
holandês | norueguês |
---|---|
vereist | krever |
en | og |
werkt | fungerer |
beschermen | beskytte |
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
NO PowerDMARC samarbeider med DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Registrer deg for din VMC for BIMI i dag!
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
holandês | norueguês |
---|---|
uitgebreide | omfattende |
tools | verktøy |
en | og |
NL Zorg ervoor dat uw site met een van de gadgets werkt.
NO Pass på at nettstedet ditt fungerer med noen av gadgetene.
holandês | norueguês |
---|---|
site | nettstedet |
werkt | fungerer |
uw | ditt |
NL Hoe Het Werkt Producten & Prijzen Functies Voorbeelden
NO Hvordan det fungerer Produkter & Priser Funksjoner Eksempler
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
het | det |
producten | produkter |
amp | amp |
prijzen | priser |
functies | funksjoner |
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
NO Slik fungerer Kodi-blokkering: Internett-leverandøren din (ISP) tildeler deg en IP-adresse som brukes til å fastsette hvor du er, og hvilke geo-restriksjoner som gjelder for deg
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
waar | hvor |
en | og |
NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
NL Werkt meteen en ook als er andere beveiligingssoftware is geïnstalleerd
NO Fungerer med én gang og med annen sikkerhetsprogramvare installert
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
en | og |
andere | annen |
software | programvare |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
holandês | norueguês |
---|---|
klik | klikk |
anti | anti |
als | som |
programma | program |
werkt | fungerer |
niet | ikke |
NL ‘F-Secure Internet Security is een no-nonsense beveiligingssuite die gewoon werkt.’
NO «I siste instans er F‑Secure Internet Security en sikkerhetspakke uten fjas, som bare fungerer.»
holandês | norueguês |
---|---|
gewoon | bare |
werkt | fungerer |
NL Hetzelfde abonnement werkt op alle apparaten.
NO Det samme abonnementet fungerer på alle enheter.
holandês | norueguês |
---|---|
hetzelfde | samme |
werkt | fungerer |
alle | alle |
apparaten | enheter |
NL Werkt in combinatie met alle belangrijke browsers
NO Fungerer med alle de største nettleserne.
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
alle | alle |
NL Met Homey als basis houd je je opties open. In elke categorie van smart home werkt Homey met veel verschillende populaire merken en producten. Homey brengt apparaten van al deze merken samen in één enkele app.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
holandês | norueguês |
---|---|
elke | alle |
werkt | fungerer |
merken | merker |
apparaten | enheter |
app | app |
NL De site waarop al deze games komen naar u kijkt en werkt net zo groot als de games zelf
NO Nettstedet som alle disse spillene kommer til du ser ut og fungerer akkurat så stor som spillene selv
holandês | norueguês |
---|---|
site | nettstedet |
u | du |
en | og |
werkt | fungerer |
zelf | selv |
NL Werkt met SYMFONISK-wifispeakers
NO Fungerer med SYMFONISK Wi-Fi-høyttalere
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
met | med |
NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn
NO PowerSPF utfører automatisk utflating, og oppdaterer nettblokkene automatisk for å sikre at dine autoriserte IP-er alltid er oppdaterte
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
automatisch | automatisk |
zijn | er |
dat | at |
altijd | alltid |
NL Werkt op alle vaste, gelaagde of gebruiksprijsmodellen en profiteer van flexibele factuurfrequenties.
NO Fungerer på alle faste, trinnbaserte eller bruksbaserte prismodeller. Dra nytte av fleksible faktureringsperioder.
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
alle | alle |
van | av |
of | eller |
NL Hoe Alipay werkt van computers naar mobiele apparaten
NO Slik fungerer Alipay på skrivebord-til-mobil
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
mobiele | mobil |
NL Hoe Alipay werkt bij een verkooppunt
NO Slik fungerer Alipay ved fysisk handel
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
bij | ved |
NL Hoe WeChat Pay werkt in de app
NO Slik fungerer WeChat Pay i appen
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
in | i |
app | appen |
NL Hoe WeChat Pay werkt op een desktopcomputer naar een mobiel apparaat
NO Slik fungerer WeChat Pay på skrivebord-til-mobil
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
naar | til |
mobiel | mobil |
NL Hoe Giropay werkt op mobiele apparaten
NO Slik fungerer Giropay på mobil
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
mobiele | mobil |
NL Hoe SOFORT werkt op mobiele apparaten
NO Slik fungerer SOFORT på mobil
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
werkt | fungerer |
mobiele | mobil |
NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
holandês | norueguês |
---|---|
code | kode |
of | eller |
NL Hoe Sonos werkt Briljant geluid Eenvoudig te bedienen Luister op jouw manier Home Cinema Indienen
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | slik |
sonos | sonos |
werkt | fungerer |
geluid | lyd |
jouw | deg |
NL Sonos werkt met al je favoriete services. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music en nog veel meer.
NO Sonos fungerer med alle tjenestene du kjenner og liker. Strøm Apple Music, Spotify, TIDAL, SoundCloud, YouTube Music og mange flere.
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | fungerer |
met | med |
je | du |
spotify | spotify |
youtube | youtube |
en | og |
NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.
NO Sonos fungerer med Google Assistant for håndfri styring av musikk og mer over Wi-Fi. Spør Google Assistant om hjelp med oppskrifter med Sonos One på kjøkkenet, be Move spille av en sang på verandaen og bruk stemmen til å skru på TV-en med Beam.
holandês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | fungerer |
gebruik | bruk |
en | og |
hulp | hjelp |
Mostrando 50 de 50 traduções