Traduzir "zeggen technische achterstand" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeggen technische achterstand" de holandês para coreano

Traduções de zeggen technische achterstand

"zeggen technische achterstand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

zeggen 대해 많은 수 있습니다 어떤
technische 관리 기술 기술적 데이터 도구 모든 비즈니스 서비스 시스템 온라인 이용 전문가 전문적인 정보 제공 제품 지원 함께

Tradução de holandês para coreano de zeggen technische achterstand

holandês
coreano

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

KO Bitbucket의 풀 리퀘스트 내에서 Sonar 슈 및 코드 커버리지 등의 SonarQube 지표 확인하세요. SonarQube의 품질 게 사용하여 병합 검사(예: 기술적 부채 또는 중복된 코드) 적용하세요.

Transliteração Bitbucket-ui pul likweseuteu naeeseo Sonar isyu mich kodeu keobeoliji deung-ui SonarQube jipyoleul hwag-inhaseyo. SonarQube-ui pumjil geiteuleul sayonghayeo byeonghab geomsa(ye: gisuljeog buchae ttoneun jungbogdoen kodeu)leul jeog-yonghaseyo.

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

KO Bitbucket의 풀 리퀘스트 내에서 Sonar 슈 및 코드 커버리지 등의 SonarQube 지표 확인하세요. SonarQube의 품질 게 사용하여 병합 검사(예: 기술적 부채 또는 중복된 코드) 적용하세요.

Transliteração Bitbucket-ui pul likweseuteu naeeseo Sonar isyu mich kodeu keobeoliji deung-ui SonarQube jipyoleul hwag-inhaseyo. SonarQube-ui pumjil geiteuleul sayonghayeo byeonghab geomsa(ye: gisuljeog buchae ttoneun jungbogdoen kodeu)leul jeog-yonghaseyo.

NL Bekijk SonarQube-gegevens, waaronder Sonar-issues en codedekking binnen de pull-aanvragen van Bitbucket. Controleer de samenvoeging door middel van SonarQube's kwaliteitspoorten, dat wil zeggen technische achterstand of gedupliceerde code.

KO Bitbucket의 풀 리퀘스트 내에서 Sonar 슈 및 코드 커버리지 등의 SonarQube 지표 확인하세요. SonarQube의 품질 게 사용하여 병합 검사(예: 기술적 부채 또는 중복된 코드) 적용하세요.

Transliteração Bitbucket-ui pul likweseuteu naeeseo Sonar isyu mich kodeu keobeoliji deung-ui SonarQube jipyoleul hwag-inhaseyo. SonarQube-ui pumjil geiteuleul sayonghayeo byeonghab geomsa(ye: gisuljeog buchae ttoneun jungbogdoen kodeu)leul jeog-yonghaseyo.

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

KO 리고 Atlassian은 자기 생각을 말하기 위해서는 성(말할 내용), 사려(말할 시기) 및 배려(표현 방식)가 필요하다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteração geuligo Atlassian-eun jagi saeng-gag-eul malhagi wihaeseoneun iseong(malhal naeyong), salyeo(malhal sigi) mich baelyeo(pyohyeon bangsig)ga pil-yohadaneun geos-eul jal algo issseubnida.

NL En we begrijpen dat als je wilt zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

KO 리고 솔직하게 말하기 위해서는 성(말할 내용), 사려(말할 시기) 및 배려(표현 방식)가 필요하다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteração geuligo soljighage malhagi wihaeseoneun iseong(malhal naeyong), salyeo(malhal sigi) mich baelyeo(pyohyeon bangsig)ga pil-yohadaneun geos-eul jal algo issseubnida.

NL En we begrijpen dat als je wil zeggen wat je denkt, je twee hersenhelften nodig hebt (wat te zeggen), bedachtzaamheid (wanneer je iets moet zeggen) en zorgvuldigheid (hoe je iets zegt).

KO 리고 Atlassian은 자기 생각을 말하기 위해서는 성(말할 내용), 사려(말할 시기) 및 배려(표현 방식)가 필요하다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteração geuligo Atlassian-eun jagi saeng-gag-eul malhagi wihaeseoneun iseong(malhal naeyong), salyeo(malhal sigi) mich baelyeo(pyohyeon bangsig)ga pil-yohadaneun geos-eul jal algo issseubnida.

NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.

KO 기존 연결성과 반복 가능한 모범 사례 활용하여 새로운 시장과 채널로의 확장을 가속화하십시오. 익에 영향을 미치는 고객 요청 및 주문의 백로 제거합니다.

Transliteração gijon yeongyeolseong-gwa banbog ganeunghan mobeom salyeleul hwal-yonghayeo saeloun sijang-gwa chaeneolloui hwagjang-eul gasoghwahasibsio. su-ig-e yeonghyang-eul michineun gogaeg yocheong mich jumun-ui baeglogeuleul jegeohabnida.

NL Maak een diagram-architectuur en organiseer uw achterstand

KO 아키텍처 다램 작성 및 백로 구성하기

Transliteração akitegcheo daieogeulaem jagseong mich baeglogeu guseonghagi

NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).

KO ProSUPPORT 080 무료 기술지원센터 서비스 포함 (기술 문제의 신속한 해결을 위해 기술 전문가가 원격 진단).

Transliteração ProSUPPORT 080 mulyo gisuljiwonsenteo seobiseu poham (gisul munje-ui sinsoghan haegyeol-eul wihae gisul jeonmungaga wongyeog jindan).

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

Transliteração jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

holandêscoreano
googlegoogle

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

Transliteração jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

holandêscoreano
googlegoogle

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

Transliteração jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

holandêscoreano
googlegoogle

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

Transliteração jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

holandêscoreano
googlegoogle

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 있는 권한을 부여합니다

Transliteração gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

NL Lees het bericht en maak een stap in de richting van een combinatie van technische en niet-technische datawetenschapskills die je op persoonlijk en professioneel vlak voldoening en succes zullen brengen.

KO 글을 살펴보고, 개인적으로 또한 직업적으로 만족과 성공을 가져다 줄, 비기술적 및 기술데이터 과학 기술의 조합을 완성하는 길을 찾아보십시오.

Transliteração i geul-eul salpyeobogo, gaeinjeog-eulo ttohan jig-eobjeog-eulo manjoggwa seong-gong-eul gajyeoda jul, bigisuljeog mich gisuljeog deiteo gwahag gisul-ui johab-eul wanseonghaneun gil-eul chaj-abosibsio.

NL Met ProSUPPORT hebt u 24/7 directe toegang tot technici van de technische ondersteuning van NETGEAR die snel technische problemen kunnen oplossen, zowel grote als kleine

KO ProSUPPORT 통해 NETGEAR 기술 지원 엔지니어에게 연중무휴 직접 연락할 있으며, 엔지니어는 크고 작은 기술 문제 신속하게 해결할 수 있습니다

Transliteração ProSUPPORTleul tonghae NETGEAR gisul jiwon enjinieoege yeonjungmuhyu jigjeob yeonlaghal su iss-eumyeo, i enjinieoneun keugo jag-eun gisul munjeleul sinsoghage haegyeolhal su issseubnida

NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzicht te krijgen in de meest betekenisvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.

KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페 통해 자신의 역할에 가장 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.

Transliteração gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae jasin-ui yeoghal-e gajang uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.

NL Met ProSUPPORT hebt u 24/7 directe toegang tot technici van de technische ondersteuning van NETGEAR die snel technische problemen kunnen oplossen, zowel grote als kleine

KO ProSUPPORT 통해 NETGEAR 기술 지원 엔지니어에게 연중무휴 직접 연락할 있으며, 엔지니어는 크고 작은 기술 문제 신속하게 해결할 수 있습니다

Transliteração ProSUPPORTleul tonghae NETGEAR gisul jiwon enjinieoege yeonjungmuhyu jigjeob yeonlaghal su iss-eumyeo, i enjinieoneun keugo jag-eun gisul munjeleul sinsoghage haegyeolhal su issseubnida

NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzichten te verkrijgen uit zinvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.

KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페 통해 역할에 대한 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.

Transliteração gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae yeoghal-e daehan uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.

NL Voordat Fugro Jira Software overnam, ontstonden er informatiesilo's tussen technische en niet-technische teams, die verschillende en verouderde tools gebruikten

KO Fugro에서 Jira Software 채택하기 전에는 서로 다른 도구나 구식 도구 사용하던 기술팀과 기술 분야 외의 팀 간 정보 사일로가 발생했습니다

Transliteração Fugro-eseo Jira Softwareleul chaetaeghagi jeon-eneun seolo daleun doguna gusig doguleul sayonghadeon gisultimgwa gisul bun-ya ioeui tim gan jeongbo sailloga balsaenghaessseubnida

holandêscoreano
jirajira

NL Fair had een oplossing nodig die technische en niet-technische teamleden zou helpen alle kleine details te managen, zodat ze hun tijd en energie op het grotere geheel konden richten.

KO 따라서 Fair에는 기술 팀과 외 팀의 팀원들 시간과 에너지를 더 중요한 일에 쏟을 있도록 사소한 세부 사항을 관리하는 데 도움 될 솔루션 필요했습니다.

Transliteração ttalaseo Faireneun gisul timgwa geu oe tim-ui tim-wondeul-i sigangwa eneojileul deo jung-yohan il-e ssod-eul su issdolog sasohan sebu sahang-eul gwanlihaneun de doum-i doel sollusyeon-i pil-yohaessseubnida.

NL Technische accountmanagers: Op zoek naar een ervaren Atlassian-adviseur met kennis van het product en de sector? Een technische accountmanager is jouw strategische partner voor alles wat met Atlassian te maken heeft

KO 기술 담당 관리자: 제품 및 업계 지식 있는 숙련된 Atlassian 상담사가 필요하신가요? 기술 담당 관리자는 Atlassian의 모든 것과 관련하여 전략적인 파트너가 되어줍니다

Transliteração gisul damdang gwanlija: jepum mich eobgye jisig-i issneun suglyeondoen Atlassian sangdamsaga pil-yohasingayo? gisul damdang gwanlijaneun Atlassian-ui modeun geosgwa gwanlyeonhayeo jeonlyagjeog-in pateuneoga doeeojubnida

NL 3 dagen voor de factuurdatum wordt er een e-mail verzonden naar alle contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden. Je kunt je contactpersonen voor facturering en technische aangelegenheden beheren via my.atlassian.com.

KO 청구일 3일 전에 모든 청구 및 기술 담당자에게 메일 발송됩니다. 기술 및 청구 담당자는 my.atlassian.com을 통해 관리수 있습니다.

Transliteração cheong-gu-il 3il jeon-e modeun cheong-gu mich gisul damdangja-ege imeil-i balsongdoebnida. gisul mich cheong-gu damdangjaneun my.atlassian.com-eul tonghae gwanlihal su issseubnida.

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 있는 권한을 부여합니다

Transliteração gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

NL Vergeet de kwaliteit en de technische kant niet. Zorg ervoor dat je tijd hebt voor QA- en niet-functiegerelateerde taken, zoals het oplossen van bugs en het controleren van de technische status.

KO 품질 또는 기술적 부채 잊지 마세요. 버 및 엔지니어링 상태와 같은 QA 및 기능 외의 작업에 대한 시간을 책정하세요.

Transliteração pumjil ttoneun gisuljeog buchaeleul ij-ji maseyo. beogeu mich enjinieoling sangtaewa gat-eun QA mich gineung ioeui jag-eob-e daehan sigan-eul chaegjeonghaseyo.

NL Wij tonen SMTP TLS rapport JSON bestanden in een georganiseerd en menselijk leesbaar formaat dat handig en begrijpelijk is voor zowel technische als niet-technische mensen

KO 기술자와 비기술자 모두에게 편리하고 해하기 쉬운 체계적고 사람 읽을 있는 형식의 SMTP TLS 보고서 JSON 파일을 표시합니다.

Transliteração gisuljawa bigisulja moduege pyeonlihago ihaehagi swiun chegyejeog-igo salam-i ilg-eul su issneun hyeongsig-ui SMTP TLS bogoseo JSON pail-eul pyosihabnida.

NL Met SSH-toegang, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin en meerdere PHP-versies. Zo heeft u volledige controle over uw site. Als u technische hulp nodig heeft, staan onze ervaren technische consultants 24/7 voor u klaar.

KO SSH 액세스, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin 및 여러 PHP 버전 등을 활용해 사 완벽하게 제어할 수 있습니다. 기술 지원 필요한 경우 전문 기술 컨설턴트가 24시간 연중무휴로 도와드립니다.

Transliteração SSH aegseseu, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin mich yeoleo PHP beojeon deung-eul hwal-yonghae saiteuleul wanbyeoghage jeeohal su issseubnida. gisul jiwon-i pil-yohan gyeong-u jeonmun gisul keonseolteonteuga 24sigan yeonjungmuhyulo dowadeulibnida.

NL Bekijk wat klanten over ons zeggen

KO 고객 Atlassian에 대해 어떻게 생각하는지 알아보세요

Transliteração gogaeg-i Atlassian-e daehae eotteohge saeng-gaghaneunji al-aboseyo

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

KO “요청 횟”는 Atlassian 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차 받은 횟 나타냅니다.

Transliteração “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.

NL Neem ons niet gewoon op ons woord. Ontdek wat onze gebruikers zeggen ...

KO 말을 듣지 마라. 사용자가 말하는 것을 보아라.

Transliteração geunyang geu mal-eul deudji mala. sayongjaga malhaneun geos-eul boala.

NL En ik kan eerlijk zeggen dat ik meer ben gegroeid en meer heb geleerd gedurende mijn tijd bij Quip dan ergens anders waar ik de afgelopen tien jaar heb gewerkt

KO Quip은 진실로 지난 10년간 작업했던 어느 장소보다 더 많은 성장과 배움의 시간을 전한다고 말할 수 있습니다

Transliteração Quip-eun jinsillo jinan 10nyeongan jag-eobhaessdeon geu eoneu jangsoboda deo manh-eun seongjang-gwa baeum-ui sigan-eul jeonhandago malhal su issseubnida

NL Ze zeggen dat gebruiks- en reparatiehandleiding intellectueel bezit zijn

KO 서비스 설명서는 독점적라고들 말합니다

Transliteração seobiseu seolmyeongseoneun dogjeomjeog-ilagodeul malhabnida

NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.

KO 우리는 다른 사람을 정직하게 대하고 우리가 말하는대로하며 옳은 일을하기 위해 노력합니다. 진정성과 신뢰는 우리의 업무 뒷받침합니다.

Transliteração ulineun daleun salam-eul jeongjighage daehago uliga malhaneundaelohamyeo olh-eun il-eulhagi wihae nolyeoghabnida. jinjeongseong-gwa sinloeneun uliui eobmuleul dwisbadchimhabnida.

NL ICloud-accountgegevens downloaden (dat wil zeggen gegevens die niet in de back-up staan)

KO iCloud 계정 데이터 다운로드 (즉, 백업에없는 데이터)

Transliteração iCloud gyejeong deiteo daunlodeu (jeug, baeg-eob-eeobsneun deiteo)

NL Laten we zeggen dat je een iTunes-back-up hebt en in plaats van het terug te zetten op een iPhone of iPad, wil je bekijken wat er in zit en de bestanden uitpakken naar je computer

KO iTunes 백업 있고 iPhone 또는 iPad로 복원하는 대신 iTunes의 내용을보고 컴퓨터에 파일을 추출한다고 가정 해 봅시다

Transliteração iTunes baeg-eob-i issgo iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun daesin iTunes-ui naeyong-eulbogo keompyuteoe pail-eul chuchulhandago gajeong hae bobsida

NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is

KO 당신 파티 조직하고 사용되는 유일한 전화가 당신 것입니다

Transliteração dangsin-i patileul jojighago sayongdoeneun yuilhan jeonhwaga dangsin geos-ibnida

NL Het team van Smarta had dit te zeggen:

KO Smarta의 팀은 다음과 같 말했습니다.

Transliteração Smartaui tim-eun da-eumgwa gat-i malhaessseubnida.

NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is

KO 당신 파티 조직하고 사용되는 유일한 전화기가 당신 것입니다

Transliteração dangsin-i patileul jojighago sayongdoeneun yuilhan jeonhwagiga dangsin geos-ibnida

NL Uw telefoon kan zeggen dat een bericht 'gisteren' is verzonden

KO 휴대 전화에서 메시지가 "어제"전송되었다고 말할 수 있습니다

Transliteração hyudae jeonhwa-eseo mesijiga "eoje"jeonsongdoeeossdago malhal su issseubnida

NL Het makkelijker te maken om te horen wat klanten zeggen

KO 고객 의견을 쉽게 들을 있도록 지원

Transliteração gogaeg uigyeon-eul swibge deul-eul su issdolog jiwon

NL Start vervolgens opnieuw op en verifieer de Selinux-status door 'Sestatus' te gebruiken.Het zou moeten zeggen:

KO 런 다음 'Sestatus' 실행하여 SELinux 상태 재부팅하고 확인하십시오.것은 말해야합니다.

Transliteração geuleon da-eum 'Sestatus'leul silhaenghayeo SELinux sangtaeleul jaebutinghago hwag-inhasibsio.geugeos-eun malhaeyahabnida.

NL Wie weet?Misschien ben je ervan om je baas te zijn als een hostwinds-reseller, dus het is misschien een kans waard om mee te doen!Je weet tenslotte wat Mark Twain zou zeggen:

KO 누가 알아?어쩌면 당신은 당신의 상사가 호스트 윈드 리셀러로 사랑할 것입니다. 따라서 가입할만한 가치가있을 수 있습니다!결국, 당신은 어떤 Mark Twain 말할 것인지 알고 있습니다.

Transliteração nuga al-a?eojjeomyeon dangsin-eun dangsin-ui sangsaga hoseuteu windeu liselleolo salanghal geos-ibnida. ttalaseo gaibhalmanhan gachigaiss-eul su issseubnida!gyeolgug, dangsin-eun eotteon Mark Twain-i malhal geos-inji algo issseubnida.

NL Om dat anders te zeggen, "Minecraft is toepasselijk genoemd MINECRAFT, omdat u kunt creëren, of ambacht, uw wereld, moet u eerst het vuil van mij doen

KO "Minecraft는 세상을 창조하거나 공예하기 위해서는 먼저 먼저 내 먼저 만들어야하기 때문에 Minecraft는 미니 크래프트라는 름을 알려줍니다

Transliteração "Minecraftneun sesang-eul changjohageona gong-yehagi wihaeseoneun meonjeo meonjeo nae meonjeo mandeul-eoyahagi ttaemun-e Minecraftneun mini keulaepeuteulaneun ileum-eul allyeojubnida

NL De belangrijkste stap die je kunt zetten om geweldige visualisaties te krijgen, is weten wat je wilt zeggen

KO 훌륭한 비주얼리제션을 만들기 위해 가장 중요한 단계는 말하고자 하는 바 아는 것입니다

Transliteração hullyunghan bijueollijeisyeon-eul mandeulgi wihae gajang jung-yohan dangyeneun malhagoja haneun baleul aneun geos-ibnida

NL We zijn eraan gewend geraakt dat we "Hoi Siri" kunnen zeggen, dan een vraag kunnen stellen en dat zij dan begrijpt wat we bedoelen en relevante antwoorden geeft op basis van de context

KO 미 잘 알고 있듯, 우리가 "Siri야"라고 말한 뒤 질문하면 Siri가 우리가 한 말을 알아듣고 상황과 관련된 답으로 응답합니다

Transliteração imi jal algo issdeus-i, uliga "Siriya"lago malhan dwi jilmunhamyeon Siriga uliga han mal-eul al-adeudgo sanghwang-gwa gwanlyeondoen dab-eulo eungdabhabnida

NL Automatisch aanvullen en voorspellende tekst zijn vergelijkbaar met zoekmachines, omdat ze voorspellen wat je wilt zeggen op basis van wat je typt en het woord voor je afmaken of een relevant woord suggereren

KO 자동 완성과 예측 문자는 사용자의 입력 내용에 따라 사용자의 의도 예측하여 단어 완성하거나 관련 단어 제시한다는 점에서 검색 엔진과 비슷합니다

Transliteração jadong wanseong-gwa yecheug munjaneun sayongjaui iblyeog naeyong-e ttala sayongjaui uidoleul yecheughayeo geu dan-eoleul wanseonghageona gwanlyeon dan-eoleul jesihandaneun jeom-eseo geomsaeg enjingwa biseushabnida

NL De kans is groot dat Instagram-gebruikers de app al gebruiken om in contact te komen met je bedrijf. Stel je de mogelijkheden eens voor nu je ? kunt zeggen

KO 인스타램 사용자들은 앱을 용해 귀사와 연결되어 있을 것입니다. 제 실제로 손을 흔드는 모티콘 사용할 있으므로 무한한 가능성을 상상해 보세요.

Transliteração inseutageulaem sayongjadeul-eun imi i aeb-eul iyonghae gwisawa yeongyeoldoeeo iss-eul geos-ibnida. ije siljelo son-eul heundeuneun imotikonleul sayonghal su iss-eumeulo muhanhan ganeungseong-eul sangsanghae boseyo.

NL Laat ik dat nogmaals zeggen.  Backlinks zijn de Heilige Graal van SEO.

KO 다시 한번 말씀드리겠습니다.  뒤로 링크는 SEO의 성배.

Transliteração dasi hanbeon malsseumdeuligessseubnida.  dwilo lingkeuneun SEOui seongbae.

holandêscoreano
seoseo

NL Elke keer gecrasht, dus ik kon het niet zeggen.

KO 매번 추락하여 말할 없었습니다.

Transliteração maebeon chulaghayeo malhal su eobs-eossseubnida.

NL Dit bestandsformaat is uw beste optie als u volledige gegevens (dat wil zeggen inclusief bijlagen) moet extraheren.

KO 파일 형식은 완전한 데이터 (예 : 첨부 파일 포함) 추출해야하는 경우에 가장 적합한 옵션입니다.

Transliteração i pail hyeongsig-eun wanjeonhan deiteo (ye : cheombu pail poham)leul chuchulhaeyahaneun gyeong-ue gajang jeoghabhan obsyeon-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções