Traduzir "windows rechtstreeks vanuit" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "windows rechtstreeks vanuit" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de windows rechtstreeks vanuit

holandês
coreano

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows선스 키 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows 구입하거나, Windows미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, Windows rechtstreeks vanuit Parallels Desktop kopen of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows선스 키 제공하거나, Parallels Desktop에서 직접 Windows 구입하거나, Windows미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Parallels Desktop-eseo jigjeob Windowsleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, vanuit Windows een nieuwe Windows-licentie kopen in de Microsoft Store of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.

KO 가지고 있는 Microsoft Windows선스 키 제공하거나, Microsoft Store의 Windows 내에서 새 Windows선스 구입하거나, Windows미 설치된 기존 Boot Camp 파티션을 전송할 수 있습니다.

Transliteração gajigo issneun Microsoft Windows laiseonseu kileul jegonghageona, Microsoft Store-ui Windows naeeseo sae Windows laiseonseuleul gu-ibhageona, Windowsga imi seolchidoen gijon Boot Camp patisyeon-eul jeonsonghal su issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.

KO macOS QuickLook을 활용하여 파일 탐색기 내에서 파일을 빠르게 미리 보고, Windows 앱에서 곧바로 macOS 사전을 활용하여 단어와 동의어 찾을 수 있습니다.

Transliteração macOS QuickLook-eul hwal-yonghayeo pail tamsaeggi naeeseo pail-eul ppaleuge mili bogo, Windows aeb-eseo godbalo macOS sajeon-eul hwal-yonghayeo dan-eowa dong-uieoleul chaj-eul su issseubnida.

NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.

KO Boot Camp에서 Windows 사용하거나, PC 전송하거나, 소스에서 Windows 설치하거나, 선택한 다른 운영 체제 설치할 있습니다.

Transliteração ttohan Boot Campeseo Windowsleul sayonghageona, PCleul jeonsonghageona, soseueseo Windowsleul seolchihageona, seontaeghan daleun un-yeong chejeleul seolchihal sudo issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버그 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.

Transliteração keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.

NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.

KO 구글드라브에서 마인드맵을 바로 생성/열기, 전체 맵 라브러리 동기화, 모든 맵을 백업용 zip 압축파일로 내보내기 하거나, 구글드라브의 파일을 맵에 첨부하실 있습니다.

Transliteração gugeuldeulaibeueseo maindeumaeb-eul balo saengseong/yeolgi, jeonche maeb laibeuleoli dong-gihwa, modeun maeb-eul baeg-eob-yong zip abchugpaillo naebonaegi hageona, gugeuldeulaibeuui pail-eul maeb-e cheombuhasil sudo issseubnida.

NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.

KO 전 세계 여러 Digital Realty 시설에서 직접, 또는 모든 지원되는 메트로에서 IBM의 글로벌 클라우드 플랫폼에 액세스할 수 있는 가성 클라우드 패브릭을 통해 Direct Link에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração jeon segye yeoleo Digital Realty siseol-eseo jigjeob, ttoneun modeun jiwondoeneun meteulo-eseo IBMui geullobeol keullaudeu peullaespom-e aegseseuhal su issneun gaseong keullaudeu paebeulig-eul tonghae Direct Linke aegseseuhal su issseubnida.

NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.

KO Mac과 Windows에서 텍스트 또는 그래픽을 빠르고 쉽게 끌어다 놓을 수 있습니다. macOS Monterey에서 macOS 에서처럼 Windows 앱모든 콘텐츠 쉽게 Quick Note로 끌어서 놓을 수 있습니다.

Transliteração Macgwa Windows saieseo tegseuteu ttoneun geulaepig-eul ppaleugo swibge kkeul-eoda noh-eul su issseubnida. macOS Montereyeseo macOS aeb-eseocheoleom Windows aeb-ui modeun kontencheuleul swibge Quick Notelo kkeul-eoseo noh-eul su issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Stap vijf: Zoek vanuit deze lijst met diensten naar Windows Audio en Windows Audio Endpoint Builder. U moet beide diensten inschakelen en starten, getoond in de volgende twee stappen.

KO 5 단계 : 이 서비스 목록에서 Windows 오디오 및 Windows 오디오 엔드 포인트 빌 찾으십시오. 다음 두 단계에 표시된 두 가지 서비스 활성화하고 시작해야합니다.

Transliteração 5 dangye : i seobiseu moglog-eseo Windows odio mich Windows odio endeu pointeu bildeoleul chaj-eusibsio. da-eum du dangyee pyosidoen-i du gaji seobiseuleul hwalseonghwahago sijaghaeyahabnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.

KO 새로운 가상 TPM 칩을 통해 Windows 10 및 Windows 11에서 BitLocker Secure Boot 사용하여 데이터 보호 준을 높일 수 있습니다. Windows Hello에서 작동하도록 USB 지문 판독기 연결할 있습니다.

Transliteração saeloun gasang TPM chib-eul tonghae Windows 10 mich Windows 11eseo BitLocker mich Secure Bootleul sayonghayeo deiteo boho sujun-eul nop-il su issseubnida. Windows Hello-eseo jagdonghadolog USB jimun pandoggileul yeongyeolhal sudo issseubnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Om websites te kunnen testen en $ 10 per test betaald te krijgen, moet je een Windows- of Mac-computer hebben. Als je in Windows werkt, moet je Windows 7 of nieuwer hebben.

KO 테스트하고 테스트당 10달러 받으려면 윈도우 또는 맥 컴퓨터가 있어야 합니다. 윈도우경우 윈도우7 상의 최신 버전어야 합니다.

Transliteração websaiteuleul teseuteuhago teseuteudang 10dalleoleul bad-eulyeomyeon windou ttoneun maeg keompyuteoga iss-eoya habnida. windouui gyeong-u windou7 isang-ui choesin beojeon-ieoya habnida.

NL Gebruik de Coherence™-modus om Windows te verbergen terwijl je Windows-toepassingen gebruikt en schakel tussen Mac en Windows met een enkele klik of veegbeweging

KO Coherence™ 모드 사용하면 Windows 응용프로그램을 사용하는 동안 Windows 숨기고 번의 클릭나 쓸기로 Mac과 Windows 간에 전환할 수 있습니다

Transliteração Coherence™ modeuleul sayonghamyeon Windows eung-yongpeulogeulaem-eul sayonghaneun dong-an Windowsleul sumgigo han beon-ui keullig-ina sseulgilo Macgwa Windows gan-e jeonhwanhal su issseubnida

holandêscoreano
windowswindows

NL Voeg op Mac gebaseerde Windows-instanties toe aan Active Directory alsof het gewone Windows-pc's zijn. Handhaaf beleid wanneer USB-sticks, smartcards en andere externe apparaten op de Mac zijn aangesloten en in Windows worden gebruikt.

KO Mac 기반 Windows 인스턴스 일반적인 Windows PC처럼 Active Directory에 결합할 수 있습니다. USB 장치, 스마트카드 기타 외부 장치가 Mac에 연결되어 있고 Windows에서 사용될 정책을 적용합니다.

Transliteração Mac giban Windows inseuteonseuleul ilbanjeog-in Windows PCcheoleom Active Directorye gyeolhabhal su issseubnida. USB jangchi, seumateukadeu mich gita oebu jangchiga Mace yeongyeoldoeeo issgo Windowseseo sayongdoel ttae jeongchaeg-eul jeog-yonghabnida.

holandêscoreano
windowswindows

NL Om websites te testen en betaald te krijgen, hebt u een Windows- of Mac-computer, een mobiele telefoon of een tablet nodig. Als u op Windows werkt, moet u Windows 7 of nieuwer hebben.

KO 테스트하고 돈을 받으려면 Windows 또는 Mac 컴퓨터, 휴대폰 또는 태블릿 필요합니다. Windows경우 Windows 7 필요합니다.

Transliteração websaiteuleul teseuteuhago don-eul bad-eulyeomyeon Windows ttoneun Mac keompyuteo, hyudaepon ttoneun taebeullis-i pil-yohabnida. Windowsui gyeong-u Windows 7 isang-i pil-yohabnida.

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계 확인하세요.

Transliteração Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Transliteração Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Contacten rechtstreeks vanuit een iPhone exporteren

KO iPhone에서 직접 연락처 내보내기

Transliteração iPhoneeseo jigjeob yeonlagcheo naebonaegi

NL Apple biedt enkele richtlijnen voor het exporteren van contacten op macOS en van de iCloud , maar niet rechtstreeks vanuit iPhones.

KO Apple은 macOS iCloud 에서 연락처 내보내는 방법에 대한 지침을 제공하지만 iPhone에서는 직접 제공하지 않습니다.

Transliteração Appleeun macOS mich iCloud eseo yeonlagcheo leul naebonaeneun bangbeob-e daehan jichim-eul jegonghajiman iPhoneeseoneun jigjeob jegonghaji anhseubnida.

NL Plaats. De schijf of het volume waarop de back-up is opgeslagen. Door op "Onthullen in Finder" te klikken, kunnen gebruikers rechtstreeks vanuit hun bestandssysteem naar de back-up springen.

KO 위치. 백업 저장된 디스크 또는 볼륨. "Finder에서 공개" 클릭하면 사용자는 파일 시스템에서 바로 백업으로 동할 수 있습니다.

Transliteração wichi. baeg-eob-i jeojangdoen diseukeu ttoneun bollyum. "Findereseo gong-gae"leul keullighamyeon sayongjaneun pail siseutem-eseo balo baeg-eob-eulo idonghal su issseubnida.

NL Upgrade je account rechtstreeks vanuit jouw accountinstellingen in MeisterTask - klik op uw avatar en ga vervolgens naar

KO 스터태스크 계정 설정에서 바로 계정 업그레드 - 아바타 클릭

Transliteração maiseuteotaeseukeu gyejeong seoljeong-eseo balo gyejeong eobgeuleideu - abataleul keullighan hu

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Transliteração Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.

KO Kik은 서버에 대화 저장하지 않으므로 응용 프로그램에서 직접 메시지 복원 할 없습니다. 그러나 백업을 사용하면 정보 다시 얻을 수 있습니다.

Transliteração Kik-eun seobeoe daehwaleul jeojanghaji anh-eumeulo eung-yong peulogeulaem-eseo jigjeob mesijileul bog-won hal su eobs-seubnida. geuleona baeg-eob-eul sayonghamyeon jeongboleul dasi eod-eul su issseubnida.

NL Nadat je de app naar je mobiele apparaat hebt gedownload, kun je de computer-app rechtstreeks vanuit Camo delen.

KO 을 모바일 장치에 다운로드하면 Camo에서 직접 컴퓨터 을 공유할 수 있습니다.

Transliteração aeb-eul mobail jangchie daunlodeuhamyeon Camo-eseo jigjeob keompyuteo aeb-eul gong-yuhal su issseubnida.

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines 포함합니다.

Transliteração Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.

NL Creëer pdf-bestanden rechtstreeks vanuit FreeOffice Presentations met de door jouw geselecteerde dia's, overzichten, hand-outs en aantekeningen

KO 원하는 슬라드, 요약서, 유인물, 노트 선택하여 FreeOffice Presentations에서 직접 PDF 파일을 생성할 수 있습니다

Transliteração wonhaneun seullaideu, yoyagseo, yuinmul, noteuleul seontaeghayeo FreeOffice Presentationseseo jigjeob PDF pail-eul saengseonghal su issseubnida

holandêscoreano
pdfpdf

NL Ondersteun klanten rechtstreeks vanuit uw mobiele apps, zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat

KO 모바일 장치 전체에 액세스하지 않고도 모바일 에서 바로 고객을 지원하십시오

Transliteração mobail jangchi jeonchee aegseseuhaji anhgodo mobail aeb-eseo balo gogaeg-eul jiwonhasibsio

NL Je kan MindMeister rechtstreeks vanuit de G Suite Marketplace installeren.

KO G Suite Marketplace에서 마인드마스터를 직접 설치할 수 있습니다.

Transliteração G Suite Marketplaceeseo maindeumaiseuteoleul jigjeob seolchihal su issseubnida.

holandêscoreano
gg

NL Rapporteer gegevens rechtstreeks vanuit een EPD-applicatie aan CMS namens de organisatie.

KO EHR 애플리케션에서 조직을 대신하여 CMS에 직접 데이터 보고합니다.

Transliteração EHR aepeullikeisyeon-eseo jojig-eul daesinhayeo CMSe jigjeob deiteoleul bogohabnida.

NL Met een mobiele applicatie kunnen leveranciers nieuwe bestelmeldingen ontvangen, zoeken, de status bekijken en bestellingen rechtstreeks vanuit de app accepteren of weigeren.

KO 모바일 애플리케션을 통해 공급업체는 새로운 주문 알림을 신하고, 검색하고, 상태 확인하고, 에서 직접 주문을 또는 거부할 수 있습니다.

Transliteração mobail aepeullikeisyeon-eul tonghae gong-geub-eobcheneun saeloun jumun allim-eul susinhago, geomsaeghago, sangtaeleul hwag-inhago, aeb-eseo jigjeob jumun-eul sulag ttoneun geobuhal su issseubnida.

NL Maak taken rechtstreeks vanuit je inbox en stuur ze naar het project en de sectie van je keuze.

KO 받은 편지함에서 직접 작업을 만들어 선택 프로젝트와 섹션으로 보냅니다.

Transliteração bad-eun pyeonjiham-eseo jigjeob jag-eob-eul mandeul-eo seontaeghan peulojegteuwa segsyeon-eulo bonaebnida.

NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.

KO 티켓 시스템 과부하 인가요? 고객 만족도 점가 고통스럽습니까? 티켓에서 직접 작업 생성할 수 있습니다 – 작업 완료되면 자동으로 업데트됩니다.

Transliteração tikes siseutem gwabuha ingayo? gogaeg manjogdo jeomsuga gotongseuleobseubnikka? tikes-eseo jigjeob jag-eob saengseonghal su issseubnida – jag-eob-i wanlyodoemyeon jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

NL Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

KO 클라우드에서 작업으로 직접 파일을 첨부하세요.

Transliteração keullaudeueseo jag-eob-eulo jigjeob pail-eul cheombuhaseyo.

NL Start je geplande VC-oproepen rechtstreeks vanuit de app

KO 에서 바로 계획된 VC 통화 시작

Transliteração aeb-eseo balo gyehoegdoen VC tonghwa sijag

NL Werk rechtstreeks vanuit de tools die je gebruikt

KO 사용하는 도구에서 직접 작업하기

Transliteração sayonghaneun dogueseo jigjeob jag-eobhagi

NL Implementeer automatisch een branch of pull-aanvraag in Azure App Services rechtstreeks vanuit Bitbucket. Bekijk en wijzig de implementatieparameters van je toepassing in de Bitbucket UI.

KO Bitbucket에서 직접 브랜치 또는 풀 리퀘스트 Azure 앱 서비스에 자동으로 배포하세요. Bitbucket UI에서 애플리케션의 배포 파라미터 확인하고 커스터마즈하세요.

Transliteração Bitbucket-eseo jigjeob beulaenchi ttoneun pul likweseuteuleul Azure aeb seobiseue jadong-eulo baepohaseyo. Bitbucket UIeseo aepeullikeisyeon-ui baepo palamiteoleul hwag-inhago keoseuteomaijeuhaseyo.

NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.

KO 슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 슈 개발 패널 내에서 브랜치 풀리퀘스트 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.

Transliteração isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.

holandêscoreano
jirajira

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde tool voor CI/CD: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines 포함합니다.

Transliteração Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.

NL Upgrade je account rechtstreeks vanuit jouw accountinstellingen in MeisterTask - klik op uw avatar en ga vervolgens naar

KO 스터태스크 계정 설정에서 바로 계정 업그레드 - 아바타 클릭

Transliteração maiseuteotaeseukeu gyejeong seoljeong-eseo balo gyejeong eobgeuleideu - abataleul keullighan hu

NL Ingebouwde analyses van Cloudflare bieden u dieper inzicht in uw verkeerspatronen, waargenomen (en geblokkeerde) bedreigingen en nog veel meer, rechtstreeks vanuit het dashboard of via de Cloudflare GraphQL-API

KO 기본 제공되는 Cloudflare의 Analytics를 이용하여 대시보드 또는 Cloudflare GraphQL API를 통해 트래픽 패턴, 관찰( 차단)된 위협을 포함하는 다양한 통찰력을 얻을 수 있습니다

Transliteração gibon jegongdoeneun Cloudflare-ui Analyticsleul iyonghayeo daesibodeu ttoneun Cloudflare GraphQL APIleul tonghae teulaepig paeteon, gwanchal(mich chadan)doen wihyeob-eul pohamhaneun dayanghan tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida

NL Uitgebreide functies voor codebeoordeling helpen je met het vinden en fixen van bugs voordat je ze implementeert. Beoordeel grote diff's eenvoudig, bekijk externe coderapporten en open Jira-tickets rechtstreeks vanuit het PR-scherm.

KO 포괄적인 코드 검토 기능을 통해 배포하기 전에 버그 찾아 정할 수 있습니다. 많은 Diff 쉽게 검토하고, 타사 코드 보고서 보고, PR 화면에서 바로 Jira 티켓을 열어보세요.

Transliteração pogwaljeog-in kodeu geomto gineung-eul tonghae baepohagi jeon-e beogeuleul chaj-a sujeonghal su issseubnida. manh-eun Diffleul swibge geomtohago, tasa kodeu bogoseoleul bogo, PR hwamyeon-eseo balo Jira tikes-eul yeol-eoboseyo.

NL Foutopsporingssessie startenStart een foutopsporingssessie rechtstreeks vanuit Parallels Desktop.Opmerking: Parallels Desktop ondersteunt lldb als frontend voor foutopsporing

KO 디버깅 세션 시작Parallels Desktop에서 직접 디버깅 세션을 시작합니다.참고: Parallels Desktop은 lldb 디버깅 프런트 엔드로 지원합니다

Transliteração dibeoging sesyeon sijagParallels Desktop-eseo jigjeob dibeoging sesyeon-eul sijaghabnida.chamgo: Parallels Desktop-eun lldbleul dibeoging peuleonteu endeulo jiwonhabnida

NL Met VM-sjablonen kun je nieuwe VM's maken op basis van een vooraf geconfigureerde sjabloon rechtstreeks vanuit het Bedieningspaneel in Parallels.

KO VM 템플릿을 사용하면 Parallels 제어 센터에서 바로 사전 구성된 템플릿을 기반으로 새 VM을 만들 수 있습니다.

Transliteração VM tempeullis-eul sayonghamyeon Parallels jeeo senteoeseo balo sajeon guseongdoen tempeullis-eul giban-eulo sae VMeul mandeul su issseubnida.

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계 확인하세요.

Transliteração Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.

NL Uitgebreide functies voor codebeoordeling helpen je met het vinden en fixen van bugs voordat je ze implementeert. Beoordeel grote diff's eenvoudig, bekijk externe coderapporten en open Jira-tickets rechtstreeks vanuit het PR-scherm.

KO 포괄적인 코드 검토 기능을 통해 배포하기 전에 버그 찾아 정할 수 있습니다. 많은 Diff 쉽게 검토하고, 타사 코드 보고서 보고, PR 화면에서 바로 Jira 티켓을 열어보세요.

Transliteração pogwaljeog-in kodeu geomto gineung-eul tonghae baepohagi jeon-e beogeuleul chaj-a sujeonghal su issseubnida. manh-eun Diffleul swibge geomtohago, tasa kodeu bogoseoleul bogo, PR hwamyeon-eseo balo Jira tikes-eul yeol-eoboseyo.

NL Bitbucket Cloud wordt gehost op de servers van Atlassian en is toegankelijk via een URL. Bitbucket Cloud heeft een exclusieve ingebouwde CI/CD-tool: Pipelines. Daarmee kun je rechtstreeks vanuit Bitbucket bouwen, testen en implementeren.

KO Bitbucket Cloud는 Atlassian 서버에서 호스팅하며 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. Bitbucket Cloud는 Bitbucket 내에서 직접 구축, 테스트 배포할 수 있는 전용 CI/CD 도구 Pipelines 포함합니다.

Transliteração Bitbucket Cloudneun Atlassian seobeoeseo hoseutinghamyeo URLeul tonghae aegseseuhal su issseubnida. Bitbucket Cloudneun Bitbucket naeeseo jigjeob guchug, teseuteu mich baepohal su issneun jeon-yong CI/CD dogu Pipelinesleul pohamhabnida.

NL Rechtstreeks vanuit je pull-aanvraag wijs je taken toe of maak je Jira-issues aan.

KO 풀리퀘스트에서 바로 Jira 만들거나 작업을 할당해 보세요.

Transliteração pullikweseuteueseo balo Jira isyuleul mandeulgeona jag-eob-eul haldanghae boseyo.

NL Maak Jira-tickets aan, wijzig de ticketstatus, wijs teamleden toe en nog veel meer, allemaal rechtstreeks vanuit Slack.

KO Slack에서 직접 Jira 티켓을 만들고, 티켓 상태 변경하고, 팀원을 할당하는 등 여러 작업을 행할 수 있습니다.

Transliteração Slackeseo jigjeob Jira tikes-eul mandeulgo, tikes sangtaeleul byeongyeonghago, tim-won-eul haldanghaneun deung yeoleo jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.

NL Contacten rechtstreeks vanuit een iPhone exporteren

KO iPhone에서 직접 연락처 내보내기

Transliteração iPhoneeseo jigjeob yeonlagcheo naebonaegi

NL Apple biedt enkele richtlijnen voor het exporteren van contacten op macOS en van de iCloud , maar niet rechtstreeks vanuit iPhones.

KO Apple은 macOS iCloud 에서 연락처 내보내는 방법에 대한 지침을 제공하지만 iPhone에서는 직접 제공하지 않습니다.

Transliteração Appleeun macOS mich iCloud eseo yeonlagcheo leul naebonaeneun bangbeob-e daehan jichim-eul jegonghajiman iPhoneeseoneun jigjeob jegonghaji anhseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções