Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "krijg direct vanuit" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg direct vanuit" de holandês para coreano

Traduções de krijg direct vanuit

"krijg direct vanuit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

krijg 더 데 또는 수 있습니다 액세스 어떻게
direct 더 때 또는 바로 쉬운 쉽게 어떤 온라인 이제 즉각적인 즉시 직접
vanuit 경우 관리 내부 다른 다양한 다음 대한 더 데이터 동일한 따라 때 또는 를 몇 모든 및 볼 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 있습니다 앱 어떤 여러 웹 이 이렇게 있는 있다 통해 하나의 한

Tradução de holandês para coreano de krijg direct vanuit

holandês
coreano

NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.

KO 전 세계 여러 Digital Realty 시설에서 직접, 또는 모든 지원되는 메트로에서 IBM의 글로벌 클라우드 플랫폼에 액세스할 수 있는 가성 클라우드 패브릭을 통해 Direct Link에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração jeon segye yeoleo Digital Realty siseol-eseo jigjeob, ttoneun modeun jiwondoeneun meteulo-eseo IBMui geullobeol keullaudeu peullaespom-e aegseseuhal su issneun gaseong keullaudeu paebeulig-eul tonghae Direct Linke aegseseuhal su issseubnida.

NL - Het recht op bezwaar tegen direct marketing. U heeft het recht op bezwaar tegen direct marketing, waaronder profielanalyses die voor doeleinden van direct marketing uitgevoerd worden.

KO - 직접 마케팅에 반대할 권리.  고객은 직접적인 마케팅 목적으로 작성된 프로파일링 분석을 포함하여, 직접 마케팅에 반대할 권리를 갖습니다.

Transliteração - jigjeob maketing-e bandaehal gwonli.  gogaeg-eun jigjeobjeog-in maketing mogjeog-eulo jagseongdoen peulopailling bunseog-eul pohamhayeo, jigjeob maketing-e bandaehal gwonlileul gajseubnida.

NL Het bundelen van je kennisdatabase: krijg zoekresultaten vanuit servicedesks, aanvraagtypen en kennisdatabase-artikelen vanuit je hele site.

KO 기술 자료 페더레이션: 사이트 전체의 서비스 데스크, 요청 유형 및 기술 자료 문서에서 검색 결과를 반환합니다.

Transliteração gisul jalyo pedeoleisyeon: saiteu jeonche-ui seobiseu deseukeu, yocheong yuhyeong mich gisul jalyo munseoeseo geomsaeg gyeolgwaleul banhwanhabnida.

NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.

KO 이슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 이슈 개발 패널 내에서 브랜치 및 풀리퀘스트를 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.

Transliteração isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버그 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.

Transliteração keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.

NL Maak en open mindmappen rechtstreeks vanuit Google Drive, synchroniseer je volledige kaartenbibliotheek, exporteer alle mappen als een back-up .zip-bestand of voeg bestanden bij vanuit Google Drive.

KO 구글드라이브에서 마인드맵을 바로 생성/열기, 전체 맵 라이브러리 동기화, 모든 맵을 백업용 zip 압축파일로 내보내기 하거나, 구글드라이브의 파일을 맵에 첨부하실 수도 있습니다.

Transliteração gugeuldeulaibeueseo maindeumaeb-eul balo saengseong/yeolgi, jeonche maeb laibeuleoli dong-gihwa, modeun maeb-eul baeg-eob-yong zip abchugpaillo naebonaegi hageona, gugeuldeulaibeuui pail-eul maeb-e cheombuhasil sudo issseubnida.

NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.

KO macOS QuickLook을 활용하여 파일 탐색기 내에서 파일을 빠르게 미리 보고, Windows 앱에서 곧바로 macOS 사전을 활용하여 단어와 동의어를 찾을 수 있습니다.

Transliteração macOS QuickLook-eul hwal-yonghayeo pail tamsaeggi naeeseo pail-eul ppaleuge mili bogo, Windows aeb-eseo godbalo macOS sajeon-eul hwal-yonghayeo dan-eowa dong-uieoleul chaj-eul su issseubnida.

NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.

KO 또한 Boot Camp에서 Windows를 사용하거나, PC를 전송하거나, 소스에서 Windows를 설치하거나, 선택한 다른 운영 체제를 설치할 수도 있습니다.

Transliteração ttohan Boot Campeseo Windowsleul sayonghageona, PCleul jeonsonghageona, soseueseo Windowsleul seolchihageona, seontaeghan daleun un-yeong chejeleul seolchihal sudo issseubnida.

holandês coreano
windows windows

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

KO 단일 관리 콘솔을 통해 여러 디렉토리(Active Directory, LDAP, Crowd 등)의 사용자를 관리하고 동일한 디렉토리의 애플리케이션 권한을 제어할 수 있습니다.

Transliteração dan-il gwanli konsol-eul tonghae yeoleo dilegtoli(Active Directory, LDAP, Crowd deung)ui sayongjaleul gwanlihago dong-ilhan dilegtoliui aepeullikeisyeon gwonhan-eul jeeohal su issseubnida.

NL De suites van het Matterhon Focus Hotel hebben dankzij hun grote gevelramen veel daglicht en hebben vanuit alle hoeken en vooral vanuit het bad een schitterend uitzicht op het berglandschap rond Zermatt.

KO 거대한 유리 파사드가 있는 스위트룸은 자연광이 쏟아지고 체르마트 산의 멋진 전망이 사방으로 펼쳐진다. 특히 욕조에서!

Transliteração geodaehan yuli pasadeuga issneun seuwiteulum-eun jayeongwang-i ssod-ajigo cheleumateu san-ui meosjin jeonmang-i sabang-eulo pyeolchyeojinda. teughi yogjo-eseo!

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

KO Trello 카드에서 새로운 Confluence 페이지를 바로 생성하세요. 누가 페이지를 생성했고 언제 생성했는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração Trello kadeueseo saeloun Confluence peijileul balo saengseonghaseyo. nuga peijileul saengseonghaessgo eonje saengseonghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.

KO Jira Cloud용 Zoom 통합을 활용하면 Jira의 작업 및 이슈에서 바로 Zoom 회의를 쉽게 시작하거나 예약할 수 있습니다.

Transliteração Jira Cloud-yong Zoom tonghab-eul hwal-yonghamyeon Jiraui jag-eob mich isyueseo balo Zoom hoeuileul swibge sijaghageona yeyaghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.

KO Profoto A1X로 선명한 빛 만드는 법야외 직사광선에서 촬영할 때 선명하고 뚜렷한 그림자가 드리워지는 것을 본 적이 있는가? 그것은 우리의 거리에서 볼 때 태양이 작은 광원이기 때문이다.

Transliteração Profoto A1Xlo seonmyeonghan bich mandeuneun beob-yaoe jigsagwangseon-eseo chwal-yeonghal ttae seonmyeonghago ttulyeoshan geulimjaga deuliwojineun geos-eul bon jeog-i issneunga? geugeos-eun uliui geolieseo bol ttae taeyang-i jag-eun gwang-won-igi ttaemun-ida.

NL De Messenger-API ondersteunt nu ook Instagram, zodat bedrijven klanten direct vanuit Zendesk berichten kunnen sturen.

KO 이제 Messenger API가 인스타그램을 지원하므로 기업은 Zendesk에서 바로 고객에게 DM을 보낼 수 있습니다.

Transliteração ije Messenger APIga inseutageulaem-eul jiwonhameulo gieob-eun Zendeskeseo balo gogaeg-ege DMeul bonael su issseubnida.

NL Of het nu vanuit Frankfurt, Milaan, Parijs, Praag, Boedapest of Wenen is: de trein brengt je direct naar het hart van de Zwitserse centra – comfortabel en meerdere keren per dag.

KO 파리, 밀라노, 프랑크푸르트, 프라하, 부다페스트, 비엔나에서 곧장 알프스의 나라 한가운데까지 편안하게 오갈 수 있는 기차가 하루에도 몇 번이나 다닌다.

Transliteração pali, millano, peulangkeupuleuteu, peulaha, budapeseuteu, bienna-eseo godjang alpeuseuui nala hangaundekkaji pyeon-anhage ogal su issneun gichaga haluedo myeoch beon-ina daninda.

NL Extern cloudbeheer dat u direct vanuit de app of het webportal zichtbaarheid en controle geeft.

KO 원격 클라우드 관리로 앱이나 웹 포털에서 한눈에 상황을 파악하고 제어할 수 있습니다.

Transliteração wongyeog keullaudeu gwanlilo aeb-ina web poteol-eseo hannun-e sanghwang-eul paaghago jeeohal su issseubnida.

NL Snel toegang tot en filteren van je persoonlijke MindMeister mind mappen van de werkbalk van Google Chrome, of zelfs creëren en delen van nieuwe mappen direct vanuit de browser.

KO 구글크롬 툴바에서 개인 MindMeister 마인드맵에 대한 빠른 액세스와 필터, 브라우저 바로 새로운 맵 생성 및 공유를 사용하실 수 있습니다.

Transliteração gugeulkeulom tulba-eseo gaein MindMeister maindeumaeb-e daehan ppaleun aegseseuwa pilteo, beulaujeo balo saeloun maeb saengseong mich gong-yuleul sayonghasil su issseubnida.

NL Met FreeOffice TextMaker kun je alle Microsoft Word DOC- en DOCX-bestanden probleemloos openen en opslaan. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

KO FreeOffice TextMaker는 모든 Microsoft Word DOCX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.

Transliteração FreeOffice TextMakerneun modeun Microsoft Word DOCX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.

holandês coreano
pdf pdf

NL Met FreeOffice Presentations kun je alle Microsoft PowerPoint PPT- en PPTX-bestanden probleemloos openen. Je kunt ook direct vanuit de toepassing PDF-bestanden aanmaken.

KO FreeOffice Presentations는 모든 Microsoft PowerPoint PPT 및 PPTX 파일을 완벽하게 열고 저장합니다. 애플리케이션 내에서 PDF 파일을 직접 작성할 수 있습니다.

Transliteração FreeOffice Presentationsneun modeun Microsoft PowerPoint PPT mich PPTX pail-eul wanbyeoghage yeolgo jeojanghabnida. aepeullikeisyeon naeeseo PDF pail-eul jigjeob jagseonghal su issseubnida.

holandês coreano
pdf pdf

NL Met Plesk hebt u direct toegang tot Webmail via URL of vanuit het Configuratiescherm van Plesk.

KO Plesk를 사용하면 URL을 통해 또는 Plesk 제어판 내에서 직접 WebMail에 액세스 할 수 있습니다.

Transliteração Pleskleul sayonghamyeon URLeul tonghae ttoneun Plesk jeeopan naeeseo jigjeob WebMail-e aegseseu hal su issseubnida.

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken

KO 풀리퀘스트 의견 내에서 Jira 이슈를 바로 만들어 피드백을 실행 가능한 작업으로 전환하세요

Transliteração pullikweseuteu uigyeon naeeseo Jira isyuleul balo mandeul-eo pideubaeg-eul silhaeng ganeunghan jag-eob-eulo jeonhwanhaseyo

NL Extern cloudbeheer dat u direct vanuit de app of het webportal zichtbaarheid en controle geeft.

KO 원격 클라우드 관리로 앱이나 웹 포털에서 한눈에 상황을 파악하고 제어할 수 있습니다.

Transliteração wongyeog keullaudeu gwanlilo aeb-ina web poteol-eseo hannun-e sanghwang-eul paaghago jeeohal su issseubnida.

NL Alle connectiviteit direct vanuit carrier-hotels met grote netwerkdichtheid naar grootschalige implementaties op onze verbonden campus

KO 네트워크 밀집 캐리어 호텔(코로케이션 센터)에서부터 당사 커넥티드 캠퍼스의 대규모 배치 환경까지 결합된 연결성

Transliteração neteuwokeu miljib kaelieo hotel(kolokeisyeon senteo)eseobuteo dangsa keonegtideu kaempeoseuui daegyumo baechi hwangyeongkkaji gyeolhabdoen yeongyeolseong

NL Voeg direct vanuit Slack nieuwe Trello-kaarten aan borden toe zonder continu te schakelen tussen verschillende apps.

KO Slack에서 바로 새 Trello 카드를 보드에 추가하기 때문에 앱 전환 후프로 들어갈 필요가 없습니다.

Transliteração Slackeseo balo sae Trello kadeuleul bodeue chugahagi ttaemun-e aeb jeonhwan hupeulo deul-eogal pil-yoga eobs-seubnida.

NL Wanneer een link naar een beperkte Confluence-pagina wordt gedeeld, kunnen gebruikers teamleden direct toegang geven vanuit Slack.

KO 제한된 Confluence 페이지의 링크를 공유하면 사용자는 Slack을 통해 직접 팀원에게 액세스 권한을 부여할 수 있습니다.

Transliteração jehandoen Confluence peijiui lingkeuleul gong-yuhamyeon sayongjaneun Slackeul tonghae jigjeob tim-won-ege aegseseu gwonhan-eul buyeohal su issseubnida.

NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.

KO Trello 카드에서 새로운 Confluence 페이지를 바로 생성하세요. 누가 페이지를 생성했고 언제 생성했는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração Trello kadeueseo saeloun Confluence peijileul balo saengseonghaseyo. nuga peijileul saengseonghaessgo eonje saengseonghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Met de Zoom-integratie voor Jira Cloud kun je eenvoudig een Zoom-vergadering direct starten of plannen vanuit taken en issues in Jira.

KO Jira Cloud용 Zoom 통합을 활용하면 Jira의 작업 및 이슈에서 바로 Zoom 회의를 쉽게 시작하거나 예약할 수 있습니다.

Transliteração Jira Cloud-yong Zoom tonghab-eul hwal-yonghamyeon Jiraui jag-eob mich isyueseo balo Zoom hoeuileul swibge sijaghageona yeyaghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Importeer gegevens direct vanuit andere tools en spreadsheets in Jira Work Management. Je hoeft hier niks handmatig voor in te voeren.

KO 수동으로 입력할 필요 없이 다른 도구 및 스프레드시트의 데이터를 Jira Work Management로 즉시 가져오세요.

Transliteração sudong-eulo iblyeoghal pil-yo eobs-i daleun dogu mich seupeuledeusiteuui deiteoleul Jira Work Managementlo jeugsi gajyeooseyo.

holandês coreano
jira jira

NL Volgers: het aantal keren dat een gebruiker jou direct vanuit de Tweet heeft gevolgd

KO 팔로우: 사용자가 트윗에서 직접 나를 팔로우한 횟수

Transliteração pallou: sayongjaga teuwis-eseo jigjeob naleul pallouhan hoes-su

NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.

KO 툰 호숫가에 바로 마주한 호텔로, 다채로운 워터 스포츠를 체험할 수 있다. 호텔 소유의 카약, 카누, 스탠드 업 패들 보트를 이용해 호텔에서 호수로 바로 진입할 수 있어 더욱 특별하다.

Transliteração tun hosusga-e balo majuhan hotello, dachaeloun woteo seupocheuleul cheheomhal su issda. hotel soyuui kayag, kanu, seutaendeu eob paedeul boteuleul iyonghae hotel-eseo hosulo balo jin-ibhal su iss-eo deoug teugbyeolhada.

NL Vanuit een buurland direct per trein naar de stad.

KO 기차를 타고 국경을 넘어 도시의 심장부까지.

Transliteração gichaleul tago guggyeong-eul neom-eo dosiui simjangbukkaji.

NL Vanuit je bed direct de langlaufloipe op

KO 침대에서 곧장 크로스컨트리 스키 트레일로

Transliteração chimdaeeseo godjang keuloseukeonteuli seuki teuleillo

NL Upload bijlagen direct vanuit je favoriete platforms zoals Google Drive en Dropbox, om ervoor te zorgen dat belangrijke bestanden worden opgenomen in je brainstorm proces.

KO 중요한 파일들이 당신의 브레인스토밍 프로세스동안 포함될 수 있도록 구글드라이브나 드롭박스같은 선호하는 플랫폼에서 바로 첨부파일을 업로드하세요.

Transliteração jung-yohan paildeul-i dangsin-ui beuleinseutoming peuloseseudong-an pohamdoel su issdolog gugeuldeulaibeuna deulobbagseugat-eun seonhohaneun peullaespom-eseo balo cheombupail-eul eoblodeuhaseyo.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL “Zendesk is een platform dat voldoet aan de BAA-normen en dat onze workflows enorm heeft versneld. We hebben geen externe tools meer nodig om gegevens van klanten te verstrekken of te verzamelen. We kunnen nu alles direct vanuit Zendesk doen.”

KO "Zendesk는 워크플로우 속도를 대폭 높여준 BAA 준수 플랫폼입니다. 더 이상 여러 외부 도구로 데이터를 주고 받지 않아도 됩니다. 이제 모든 작업을 Zendesk에서 직접 처리할 수 있으니까요."

Transliteração "Zendeskneun wokeupeullou sogdoleul daepog nop-yeojun BAA junsu peullaespom-ibnida. deo isang yeoleo oebu dogulo deiteoleul jugo badji anh-ado doebnida. ije modeun jag-eob-eul Zendeskeseo jigjeob cheolihal su iss-eunikkayo."

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

KO 통합 작업은 간단한 설치만 하면 됩니다. 설치를 마치기만 하면, 팀원은 티켓 알림을 받고, 새로운 티켓을 만들고, 대화를 시작하고, Slack에서 Zendesk에 내부 댓글과 메모를 게시할 수 있습니다.

Transliteração tonghab jag-eob-eun gandanhan seolchiman hamyeon doebnida. seolchileul machigiman hamyeon, tim-won-eun tikes allim-eul badgo, saeloun tikes-eul mandeulgo, daehwaleul sijaghago, Slackeseo Zendeske naebu daesgeulgwa memoleul gesihal su issseubnida.

NL Uitgestrekt vakantiecomplex direct aan het meer met circa 250 staanplaatsen voor tenten en caravans, enkele direct aan de oever

KO 호수에 있는 대규모 리조트로, 약 250개의 캠핑 구역과 텐트장이 있으며, 그 중 일부는 강기슭에 닿아 있다

Transliteração hosue issneun daegyumo lijoteulo, yag 250gaeui kaemping guyeoggwa tenteujang-i iss-eumyeo, geu jung ilbuneun gang-giseulg-e dah-a issda

NL Bewerk uw foto's direct met de ingebouwde Adobe Photoshop Lightroom en publiceer ze online - allemaal direct vanaf de camera.

KO 카메라에서 바로 내장형 Adobe Photoshop Lightroom으로 사진을 직접 편집하고 온라인으로 게시할 수 있습니다.

Transliteração kamela-eseo balo naejanghyeong Adobe Photoshop Lightroom-eulo sajin-eul jigjeob pyeonjibhago onlain-eulo gesihal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções