Traduzir "werk in uitvoering" para coreano

KO 칸반을 사용하면 작업을 시각화하고, WIP(진행 중인 작업)를 제한하며, 작업을 '수행 중'에서 '완료'로 빠르게 이동할 수 있습니다.

Transliteração kanban-eul sayonghamyeon jag-eob-eul sigaghwahago, WIP(jinhaeng jung-in jag-eob)leul jehanhamyeo, jag-eob-eul 'suhaeng jung'eseo 'wanlyo'lo ppaleuge idonghal su issseubnida.

• 칸반을 사용하면 작업을
• WIP
• 진행 중인 작업
• 를 제한하며
• 작업을 '수행 중'에서

KO Jira Work Management에서 이 기능을 사용하여 조직 외부의 사용자가 진행 중인 작업을 보고 팀에 작업을 요청할 수 있습니다.

Transliteração Jira Work Managementeseo i gineung-eul sayonghayeo jojig oebuui sayongjaga jinhaeng jung-in jag-eob-eul bogo tim-e jag-eob-eul yocheonghal su issseubnida.

• Jira Work Management에서
• 기능을 사용하여 조직
• 사용자가 진행 중인
• 보고 팀에 작업을

KO 작업 관리 소프트웨어는 진행중인 작업의 개념에서 완료까지 추적 할 수있도록 개요를 제공해 주어야 합니다

Transliteração jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun jinhaengjung-in jag-eob-ui gaenyeom-eseo wanlyokkaji chujeog hal su-issdolog gaeyoleul jegonghae jueoya habnida

• 작업 관리 소프트웨어는
• 작업의 개념에서 완료까지
• 할 수있도록 개요를
• 주어야 합니다

KO 작업 관리 소프트웨어는 진행중인 작업의 개념에서 완료까지 추적 할 수있도록 개요를 제공해 주어야 합니다

Transliteração jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun jinhaengjung-in jag-eob-ui gaenyeom-eseo wanlyokkaji chujeog hal su-issdolog gaeyoleul jegonghae jueoya habnida

• 작업 관리 소프트웨어는
• 작업의 개념에서 완료까지
• 할 수있도록 개요를
• 주어야 합니다

KO Jira Align 로드맵은 수백 개의 팀과 수천 명의 개발자가 있는 대규모 기업의 복잡한 환경을 지원하며, 진행 중인 작업을 전략적인 목표에 연결합니다.

Transliteração Jira Align lodeumaeb-eun subaeg gaeui timgwa sucheon myeong-ui gaebaljaga issneun daegyumo gieob-ui bogjabhan hwangyeong-eul jiwonhamyeo, jinhaeng jung-in jag-eob-eul jeonlyagjeog-in mogpyoe yeongyeolhabnida.

• Jira Align 로드맵은
• 개의 팀과 수천
• 개발자가 있는 대규모
• 복잡한 환경을 지원하며
• 진행 중인 작업을
• 목표에

KO 최근 스페이스, 진행 중인 작업 및 초안으로 돌아가고 활동 및 인기 있는 피드로 개인 홈페이지를 업데이트된 상태로 유지하세요.

Transliteração choegeun seupeiseu, jinhaeng jung-in jag-eob mich choan-eulo dol-agago hwaldong mich ingi issneun pideulo gaein hompeijileul eobdeiteudoen sangtaelo yujihaseyo.

• 최근 스페이스
• 진행 중인 작업
• 초안으로 돌아가고 활동
• 인기 있는 피드로
• 홈페이지를 업데이트된 상태로

KO 예를 들어, 개발자가 특정 요구 사항을 구현하는 데 어려움을 겪고 있다면 진행 중인 작업이 포함된 풀리퀘스트를 제출할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo, gaebaljaga teugjeong yogu sahang-eul guhyeonhaneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon jinhaeng jung-in jag-eob-i pohamdoen pullikweseuteuleul jechulhal su issseubnida

• 예를 들어
• 개발자가 특정 요구
• 구현하는 데 어려움을
• 있다면 진행 중인
• 포함된 풀리퀘스트를 제출할
• 있습니다

KO 덕분에 아티스트는 본인의 작품을 공연한 데 대한 보상을 받게 됩니다.

Transliteração deogbun-e atiseuteuneun bon-in-ui jagpum-eul gong-yeonhan de daehan bosang-eul badge doebnida.

• 덕분에 아티스트는 본인의
• 공연한 데 대한
• 받게

KO Jira Align이 비즈니스 전략을 기술적 실행으로 이어줍니다.

Transliteração Jira Aligni bijeuniseu jeonlyag-eul gisuljeog silhaeng-eulo ieojubnida.

• Jira Align이 비즈니스
• 기술적 실행으로

KO 전략을 실행과 연결하여 기업이 여러분의 수준 높은 목표와 비전이 지닌 가치를 추구하게 만드세요.

Transliteração jeonlyag-eul silhaeng-gwa yeongyeolhayeo gieob-i yeoleobun-ui sujun nop-eun mogpyowa bijeon-i jinin gachileul chuguhage mandeuseyo.

• 전략을 실행과 연결하여
• 여러분의 수준 높은
• 비전이 지닌 가치를

KO Mongo DB는 쿼리, 인덱싱,로드 균형 조정, 집계, 서버 측 JavaScript 실행 및 기타 기능에 우수합니다.

Transliteração Mongo DBneun kwoli, indegsing,lodeu gyunhyeong jojeong, jibgye, seobeo cheug JavaScript silhaeng mich gita gineung-e usuhabnida.

• Mongo DB는 쿼리
• 균형 조정
• 집계
• 서버 측 JavaScript
• 및 기타 기능에

KO Hyper는 자체적인 병렬 처리 기술을 사용하므로 데이터 준비 프로세스 속도가 빨라집니다.

Transliteração Hyperneun jachejeog-in byeonglyeol cheoli gisul-eul sayonghameulo deiteo junbi peuloseseu sogdoga ppallajibnida.

• Hyper는 자체적인 병렬
• 기술을 사용하므로 데이터
• 프로세스 속도가

KO 전략을 실행으로 연결하는 동시에 상위 레벨 미션 및 비전의 엔터프라이즈 가치를 높이세요.

Transliteração jeonlyag-eul silhaeng-eulo yeongyeolhaneun dongsie sang-wi lebel misyeon mich bijeon-ui enteopeulaijeu gachileul nop-iseyo.

• 전략을 실행으로 연결하는
• 상위 레벨 미션
• 비전의 엔터프라이즈 가치를

KO 비즈니스 전략을 기술적 실행으로 연결

Transliteração bijeuniseu jeonlyag-eul gisuljeog silhaeng-eulo yeongyeol

• 비즈니스 전략을 기술적
• 연결

KO 마인드마이스터를 사용하면, 팀 구성원은 더 고품질의 아이디어를 만들 수 있을 뿐 만이 아니라 적용까지도 한눈에 파악할 수 있습니다.

Transliteração maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon, tim guseong-won-eun deo gopumjil-ui aidieoleul mandeul su iss-eul ppun man-i anila jeog-yongkkajido hannun-e paaghal su issseubnida.

• 마인드마이스터를 사용하면
• 팀 구성원은 더
• 뿐 만이 아니라

KO 계획에서 실행에 이르는 가장 빠른 방법입니다!

Transliteração gyehoeg-eseo silhaeng-e ileuneun gajang ppaleun bangbeob-ibnida!

• 계획에서 실행에 이르는
• 빠른 방법입니다

KO 전략수립부터 실행까지, 통합 프로젝트관리도구인 마이스터태스크가 함께 합니다. 작업은 마인드맵과 프로젝트게시판 간에 동기화 상태를 유지합니다.

Transliteração jeonlyagsulibbuteo silhaengkkaji, tonghab peulojegteugwanlidogu-in maiseuteotaeseukeuga hamkke habnida. jag-eob-eun maindeumaebgwa peulojegteugesipan gan-e dong-gihwa sangtaeleul yujihabnida.

• 전략수립부터 실행까지
• 통합 프로젝트관리도구인 마이스터태스크가
• 합니다
• 작업은 마인드맵과 프로젝트게시판
• 동기화 상태를

KO 계획 안에 피드백 루프를 구축하는 것이 중요하다는 점을 기억하십시오

Transliteração gyehoeg an-e pideubaeg lupeuleul guchughaneun geos-i jung-yohadaneun jeom-eul gieoghasibsio

• 계획 안에 피드백
• 구축하는 것이 중요하다는
• 기억하십시오

KO - 시스템 시작시 실행을 위해 호스트 이름 루틴 사용

Transliteração - siseutem sijagsi silhaeng-eul wihae hoseuteu ileum lutin sayong

• - 시스템 시작시
• 위해 호스트 이름
• 사용

KO - 시스템 시작시 실행을 위해 호스트 이름 루틴 사용 안 함

Transliteração - siseutem sijagsi silhaeng-eul wihae hoseuteu ileum lutin sayong an ham

• - 시스템 시작시
• 위해 호스트 이름
• 사용 안 함

KO - 시스템 시작시 암호 루프의 실행을 방지합니다.공급 업체 데이터를 쿼리하고 암호를 업데이트하지 않습니다.[클라우드 포털을 통해 암호 재설정은 효과적이지 않습니다]

Transliteração - siseutem sijagsi amho lupeuui silhaeng-eul bangjihabnida.gong-geub eobche deiteoleul kwolihago amholeul eobdeiteuhaji anhseubnida.[keullaudeu poteol-eul tonghae amho jaeseoljeong-eun hyogwajeog-iji anhseubnida]

• - 시스템 시작시
• 루프의 실행을
• 업체 데이터를 쿼리하고
• 업데이트하지
• 클라우드 포털을 통해
• 재설정은 효과적이지 않습니다

KO - 시스템 시작시 SSH-Keys 루틴의 실행을 방지합니다.결과적으로 공급 업체 데이터 내에서 사용할 수있는 SSH 키는 획득되지 않습니다.

Transliteração - siseutem sijagsi SSH-Keys lutin-ui silhaeng-eul bangjihabnida.gyeolgwajeog-eulo gong-geub eobche deiteo naeeseo sayonghal su-issneun SSH kineun hoegdeugdoeji anhseubnida.

• - 시스템 시작시
• 루틴의 실행을
• 공급 업체 데이터
• 사용할 수있는 SSH
• 획득되지

KO 이것이 스키마 마크업의 연구 및 구현에 시간을 투자하고 노력의 개선 사항을 확인해야 하는 이유입니다. 

Transliteração igeos-i seukima makeueob-ui yeongu mich guhyeon-e sigan-eul tujahago nolyeog-ui gaeseon sahang-eul hwag-inhaeya haneun iyuibnida. 

• 이것이 스키마 마크업의
• 및 구현에 시간을
• 노력의 개선 사항을
• 하는 이유입니다

KO 주식, 채권, 뮤추얼 펀드, ETF 및 대체 투자 거래에 대한 실행부터 결제까지 가시성을 제공합니다

Transliteração jusig, chaegwon, myuchueol peondeu, ETF mich daeche tuja geolaee daehan silhaengbuteo gyeoljekkaji gasiseong-eul jegonghabnida

• 주식
• 채권
• 뮤추얼 펀드
• ETF 및 대체
• 거래에 대한 실행부터
• 가시성을 제공합니다

KO 일괄 처리는 여러 메시지(zip, 플랫 파일, XML)를 구성 가능한 배달 간격 및 작업 실행에 대한 보고 기능을 사용하여 예약된 단일 배달로 처리합니다

Transliteração ilgwal cheolineun yeoleo mesiji(zip, peullaes pail, XML)leul guseong ganeunghan baedal gangyeog mich jag-eob silhaeng-e daehan bogo gineung-eul sayonghayeo yeyagdoen dan-il baedallo cheolihabnida

• 일괄 처리는 여러
• zip
• 플랫 파일
• XML
• 를 구성 가능한
• 간격 및 작업
• 대한 보고 기능을
• 예약된 단일 배달로

KO 당사는 다음과 같은 사유로 고객의 개인 정보를 처리합니다: - 고객이 체결한 계약의 실행 - 당사의 법적 의무 준수 - 마케팅 및 기타 정당한 이익 추구  

Transliteração dangsaneun da-eumgwa gat-eun sayulo gogaeg-ui gaein jeongboleul cheolihabnida: - gogaeg-i chegyeolhan gyeyag-ui silhaeng - dangsaui beobjeog uimu junsu - maketing mich gita jeongdanghan iig chugu  

• 당사는 다음과 같은
• 고객의 개인 정보를
• - 고객이 체결한
• 실행
• 당사의 법적 의무
• 이익 추구

KO monday.com을 도입하고 나서 저희 글로벌 마케팅 부서는 팀 간 협업이 40% 증가했고 성공적으로 엔드 투 엔드 캠페인을 계획하고 실행할 수 있었습니다.

Transliteração monday.com-eul doibhago naseo jeohui geullobeol maketing buseoneun tim gan hyeob-eob-i 40% jeung-gahaessgo seong-gongjeog-eulo endeu tu endeu kaempein-eul gyehoeghago silhaenghal su iss-eossseubnida.

• 도입하고 나서 저희
• 마케팅 부서는 팀
• 협업이 증가했고 성공적으로
• 투 엔드 캠페인을

KO LITE 모델은 오리지널 Cine 리플렉터의 작고 가벼운 버전입니다.

Transliteração LITE model-eun olijineol Cine lipeullegteoui jaggo gabyeoun beojeon-ibnida.

• 리플렉터의 작고 가벼운

KO monday.com을 도입하고 나서 저희 글로벌 마케팅 부서는 팀 간 협업이 40% 증가했고 성공적으로 엔드 투 엔드 캠페인을 계획하고 실행할 수 있었습니다.

Transliteração monday.com-eul doibhago naseo jeohui geullobeol maketing buseoneun tim gan hyeob-eob-i 40% jeung-gahaessgo seong-gongjeog-eulo endeu tu endeu kaempein-eul gyehoeghago silhaenghal su iss-eossseubnida.

• 도입하고 나서 저희
• 마케팅 부서는 팀
• 협업이 증가했고 성공적으로
• 투 엔드 캠페인을

KO 이것이 스키마 마크업의 연구 및 구현에 시간을 투자하고 노력의 개선 사항을 확인해야 하는 이유입니다. 

Transliteração igeos-i seukima makeueob-ui yeongu mich guhyeon-e sigan-eul tujahago nolyeog-ui gaeseon sahang-eul hwag-inhaeya haneun iyuibnida. 

• 이것이 스키마 마크업의
• 및 구현에 시간을
• 노력의 개선 사항을
• 하는 이유입니다

KO Jira Align이 비즈니스 전략을 기술적 실행으로 이어줍니다.

Transliteração Jira Aligni bijeuniseu jeonlyag-eul gisuljeog silhaeng-eulo ieojubnida.

• Jira Align이 비즈니스
• 기술적 실행으로

KO 전략을 실행과 연결하여 기업이 여러분의 수준 높은 목표와 비전이 지닌 가치를 추구하게 만드세요.

Transliteração jeonlyag-eul silhaeng-gwa yeongyeolhayeo gieob-i yeoleobun-ui sujun nop-eun mogpyowa bijeon-i jinin gachileul chuguhage mandeuseyo.

• 전략을 실행과 연결하여
• 여러분의 수준 높은
• 비전이 지닌 가치를

KO 슈트의 스타일은 보온성과 다양성에 있어 중요합니다.

Transliteração syuteuui seutail-eun boonseong-gwa dayangseong-e iss-eo jung-yohabnida.

• 슈트의 스타일은 보온성과
• 있어

KO 주식, 채권, 뮤추얼 펀드, ETF 및 대체 투자 거래에 대한 실행에서 결제까지 가시성을 제공하고 300개 이상의 거래 상대방에 대해 매월 수백만 건의 거래를 관리합니다.

Transliteração jusig, chaegwon, myuchueol peondeu, ETF mich daeche tuja geolaee daehan silhaeng-eseo gyeoljekkaji gasiseong-eul jegonghago 300gae isang-ui geolae sangdaebang-e daehae maewol subaegman geon-ui geolaeleul gwanlihabnida.

• 주식
• 채권
• 뮤추얼 펀드
• ETF 및 대체
• 거래에 대한 실행에서
• 가시성을 제공하고 이상의
• 상대방에 대해 매월
• 건의 거래를

KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 계약 서비스와 관리를 위해 당사 고객, 공급업체 및 서비스 제공업체와의 관계를 관리하려는 목적으로 얻습니다. 해당 개인 데이터에는 다음이 포함됩니다.

Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul gyeyag seobiseuwa gwanlileul wihae dangsa gogaeg, gong-geub-eobche mich seobiseu jegong-eobchewaui gwangyeleul gwanlihalyeoneun mogjeog-eulo eodseubnida. haedang gaein deiteoeneun da-eum-i pohamdoebnida.

• 당사는 귀하의 개인
• 계약 서비스와 관리를
• 당사 고객
• 공급업체 및 서비스
• 관계를 관리하려는 목적으로
• 해당 개인 데이터에는

KO 계약의 성과 - 당사는 귀하의 개인 데이터를 계약 의무를 준비, 입력하고 이행하기 위해 사용할 수 있습니다.

Transliteração gyeyag-ui seong-gwa - dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul gyeyag uimuleul junbi, iblyeoghago ihaenghagi wihae sayonghal su issseubnida.

• 계약의 성과
• 당사는 귀하의 개인
• 계약 의무를 준비
• 입력하고 이행하기 위해

KO 계약 서비스의 성과와 관련하여

Transliteração gyeyag seobiseuui seong-gwawa gwanlyeonhayeo

• 계약 서비스의 성과와

KO 일부 사례의 경우, 권리 이행 전에 귀하의 신원 증빙 제출이 필요합니다.

Transliteração ilbu salyeui gyeong-u, gwonli ihaeng jeon-e gwihaui sin-won jeungbing jechul-i pil-yohabnida.

• 일부 사례의 경우
• 권리 이행 전에
• 신원 증빙 제출이

KO Atlassian의 개인 정보 보호 정책은 또한 이러한 선택 사항, 실행 방법 및 관련 제한 사항을 요약합니다

Transliteração Atlassian-ui gaein jeongbo boho jeongchaeg-eun ttohan ileohan seontaeg sahang, silhaeng bangbeob mich gwanlyeon jehan sahang-eul yoyaghabnida

• Atlassian의 개인 정보
• 정책은 또한 이러한
• 사항
• 실행 방법 및
• 제한 사항을 요약합니다

KO 아이디어에서 실행까지 마케팅 캠페인을 추진하세요.

Transliteração aidieoeseo silhaengkkaji maketing kaempein-eul chujinhaseyo.

• 아이디어에서 실행까지 마케팅

KO 계획 단계부터 실행에 이르기까지 미리 구성된 워크플로는 모든 단계에서 작업을 추적하는 데 도움이 됩니다

Transliteração gyehoeg dangyebuteo silhaeng-e ileugikkaji mili guseongdoen wokeupeulloneun modeun dangyeeseo jag-eob-eul chujeoghaneun de doum-i doebnida

• 계획 단계부터 실행에
• 미리 구성된 워크플로는
• 단계에서 작업을 추적하는
• 도움이 됩니다

KO 파이프라인 상태가 “진행 중”이거나 실제로 Pipelines 빌드를 실행하는 시간입니다.

Transliteração paipeulain sangtaega “jinhaeng jung”igeona siljelo Pipelines bildeuleul silhaenghaneun sigan-ibnida.

• 파이프라인 상태가
• 진행
• 실제로 Pipelines 빌드를

KO 애자일을 올바르게 수행하는 열쇠는 지속적인 개선의 사고 방식을 수용하는 것입니다

Transliteração aejail-eul olbaleuge suhaenghaneun yeolsoeneun jisogjeog-in gaeseon-ui sago bangsig-eul suyonghaneun geos-ibnida

• 애자일을 올바르게 수행하는
• 지속적인 개선의 사고
• 수용하는 것입니다

KO monday.com을 도입하고 나서 저희 글로벌 마케팅 부서는 팀 간 협업이 40% 증가했고 성공적으로 엔드 투 엔드 캠페인을 계획하고 실행할 수 있었습니다.

Transliteração monday.com-eul doibhago naseo jeohui geullobeol maketing buseoneun tim gan hyeob-eob-i 40% jeung-gahaessgo seong-gongjeog-eulo endeu tu endeu kaempein-eul gyehoeghago silhaenghal su iss-eossseubnida.

• 도입하고 나서 저희
• 마케팅 부서는 팀
• 협업이 증가했고 성공적으로
• 투 엔드 캠페인을

KO Miro에는 120개가 넘는 사전 구축된 템플릿이 있어 무한 캔버스 하나로 관념화부터 실행까지 모두 진행할 수 있습니다. 시각적 Kanban 보드, 사용자 스토리 맵, 고객 여정 맵 등을 찾아보십시오.

Transliteração Miro-eneun 120gaega neomneun sajeon guchugdoen tempeullis-i iss-eo muhan kaenbeoseu hanalo gwannyeomhwabuteo silhaengkkaji modu jinhaenghal su issseubnida. sigagjeog Kanban bodeu, sayongja seutoli maeb, gogaeg yeojeong maeb deung-eul chaj-abosibsio.

• Miro에는 넘는 사전
• 템플릿이 있어 무한
• 하나로 관념화부터 실행까지
• 진행할 수 있습니다
• 시각적 Kanban 보드
• 사용자 스토리 맵
• 고객 여정 맵

KO 파이프라인을 통해 개념부터 실행까지 아이디어를 진행하고 추적합니다.

Transliteração paipeulain-eul tonghae gaenyeombuteo silhaengkkaji aidieoleul jinhaenghago chujeoghabnida.

• 파이프라인을 통해 개념부터
• 아이디어를 진행하고

KO 핸드오프용 디자인을 준비하고 성공적인 구현을 위한 컨텍스트를 제공하십시오.

Transliteração haendeuopeuyong dijain-eul junbihago seong-gongjeog-in guhyeon-eul wihan keontegseuteuleul jegonghasibsio.

• 핸드오프용 디자인을 준비하고
• 구현을 위한 컨텍스트를

KO 전략에서 실행까지 계획을 추진하십시오. 참여도 높은 원격 계획 수립 세션을 진행하고, 시각적 프레젠테이션을 구축하고, 진행 상황을 공동으로 관리 및 추적하십시오.

Transliteração jeonlyag-eseo silhaengkkaji gyehoeg-eul chujinhasibsio. cham-yeodo nop-eun wongyeog gyehoeg sulib sesyeon-eul jinhaenghago, sigagjeog peulejenteisyeon-eul guchughago, jinhaeng sanghwang-eul gongdong-eulo gwanli mich chujeoghasibsio.

• 전략에서 실행까지 계획을
• 참여도 높은 원격
• 수립 세션을 진행하고
• 시각적 프레젠테이션을 구축하고
• 진행 상황을 공동으로
• 및

KO “당사는 공인된 스크럼 워크샵을 모두 온라인에서 실시간으로 옮겨야 했습니다

Transliteração “dangsaneun gong-indoen seukeuleom wokeusyab-eul modu onlain-eseo silsigan-eulo olmgyeoya haessseubnida

• 당사는 공인된 스크럼
• 모두 온라인에서 실시간으로
• 했습니다

KO Mongo DB는 쿼리, 인덱싱,로드 균형 조정, 집계, 서버 측 JavaScript 실행 및 기타 기능에 우수합니다.

Transliteração Mongo DBneun kwoli, indegsing,lodeu gyunhyeong jojeong, jibgye, seobeo cheug JavaScript silhaeng mich gita gineung-e usuhabnida.

• Mongo DB는 쿼리
• 균형 조정
• 집계
• 서버 측 JavaScript
• 및 기타 기능에