NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
Traduzir "werk en kennis" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "werk en kennis" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de werk en kennis
holandês
coreano
KO 올바른 지식은 까다로운 수리도 간단히 만들수 있습니다—제조업체가 귀하께서 갖기를 원하지 않는 지식입니다.
Transliteração olbaleun jisig-eun kkadaloun sulido gandanhi mandeulsu issseubnida—jejo-eobchega gwihakkeseo gajgileul wonhaji anhneun jisig-ibnida.
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
KO 마인드마이스터를 사용하면 공유, 업데이트 및 공동 작업이 쉬운 직관적 인 지식 맵을 만들 수 있습니다. 지금 가입하고 조직의 지식을 확실히 보존하세요.
Transliteração maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon gong-yu, eobdeiteu mich gongdong jag-eob-i swiun jiggwanjeog in jisig maeb-eul mandeul su issseubnida. jigeum gaibhago jojig-ui jisig-eul hwagsilhi bojonhaseyo.
NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.
KO 설정하기가 어렵습니다. 포트 전달 설정에는 특정 라우터 및 네트워크 장치에 대한 컴퓨터 네트워킹 및 지식에 대한 사전 지식이 필요합니다.
Transliteração seoljeonghagiga eolyeobseubnida. poteu jeondal seoljeong-eneun teugjeong lauteo mich neteuwokeu jangchie daehan keompyuteo neteuwoking mich jisig-e daehan sajeon jisig-i pil-yohabnida.
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
KO 올바른 지식은 까다로운 수리도 간단히 만들수 있습니다—제조업체가 귀하께서 갖기를 원하지 않는 지식입니다.
Transliteração olbaleun jisig-eun kkadaloun sulido gandanhi mandeulsu issseubnida—jejo-eobchega gwihakkeseo gajgileul wonhaji anhneun jisig-ibnida.
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
KO 고객과 팀 전반에서는 기술 자료를 통해 지식을 만들고 선별하고 공유하고 활용하며 관리할 수 있습니다. 조직 전체의 팀에서는 이미 사용 가능한 지적 자본 및 자산을 활용할 수 있습니다.
Transliteração gogaeggwa tim jeonban-eseoneun gisul jalyoleul tonghae jisig-eul mandeulgo seonbyeolhago gong-yuhago hwal-yonghamyeo gwanlihal su issseubnida. jojig jeonche-ui tim-eseoneun imi sayong ganeunghan jijeog jabon mich jasan-eul hwal-yonghal su issseubnida.
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
KO 모바일 개발에 관심있는 지역 사람들을 만나보세요. 모여서 네트워킹하고 지식과 조언을 나누세요!
Transliteração mobail gaebal-e gwansim-issneun jiyeog salamdeul-eul mannaboseyo. moyeoseo neteuwokinghago jisiggwa jo-eon-eul nanuseyo!
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
KO 마인드마이스터를 사용하면 공유, 업데이트 및 공동 작업이 쉬운 직관적 인 지식 맵을 만들 수 있습니다. 지금 가입하고 조직의 지식을 확실히 보존하세요.
Transliteração maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon gong-yu, eobdeiteu mich gongdong jag-eob-i swiun jiggwanjeog in jisig maeb-eul mandeul su issseubnida. jigeum gaibhago jojig-ui jisig-eul hwagsilhi bojonhaseyo.
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
KO 칸반을 사용하면 작업을 시각화하고, WIP(진행 중인 작업)를 제한하며, 작업을 '수행 중'에서 '완료'로 빠르게 이동할 수 있습니다.
Transliteração kanban-eul sayonghamyeon jag-eob-eul sigaghwahago, WIP(jinhaeng jung-in jag-eob)leul jehanhamyeo, jag-eob-eul 'suhaeng jung'eseo 'wanlyo'lo ppaleuge idonghal su issseubnida.
NL Hun gezamenlijke, stabiele ecosysteem van Atlassian-oplossingen biedt nieuwe mogelijkheden om hun werk en voortgang te volgen, kennis te delen en samen te werken met teams en afdelingen
KO Atlassian 솔루션의 안정적인 통합 에코시스템은 업무 및 진행 상황을 추적하고, 지식을 공유하고, 팀과 부서 간에 협업하는 새로운 방식을 제시했습니다
Transliteração Atlassian sollusyeon-ui anjeongjeog-in tonghab ekosiseutem-eun eobmu mich jinhaeng sanghwang-eul chujeoghago, jisig-eul gong-yuhago, timgwa buseo gan-e hyeob-eobhaneun saeloun bangsig-eul jesihaessseubnida
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Als u van mening bent dat uw werk is benut op een wijze die een inbreuk op uw auteursrechten inhoudt, kunt u onze vertegenwoordiger voor claims over inbreuken op auteursrechten hiervan in kennis stellen.
KO 귀하의 작업물이 저작권 침해가 되는 방식으로 이용되었다고 의심되는 경우, 당사 클레임 대리인에게 저작권 침해에 대해 통지하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaui jag-eobmul-i jeojaggwon chimhaega doeneun bangsig-eulo iyongdoeeossdago uisimdoeneun gyeong-u, dangsa keulleim daeliin-ege jeojaggwon chimhaee daehae tongjihasil su issseubnida.
NL Met andere woorden, het bedrijfsleven draait om mensen en contacten zijn het hoofdingrediënt van de kennis die wij op het werk delen
KO 응답에는 한 달은 아니더라도 몇 주가 소요될 수 있습니다
Transliteração eungdab-eneun han dal-eun anideolado myeoch juga soyodoel su issseubnida
NL Met andere woorden, het bedrijfsleven draait om mensen en contacten zijn het hoofdingrediënt van de kennis die wij op het werk delen.
KO 즉, 비즈니스는 사람에 관한 것이고 연락처는 직장에서 공유하는 지식의 주요 구성 요소입니다.
Transliteração jeug, bijeuniseuneun salam-e gwanhan geos-igo yeonlagcheoneun jigjang-eseo gong-yuhaneun jisig-ui juyo guseong yosoibnida.
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하며 체계화합니다.
Transliteração modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhamyeo chegyehwahabnida.
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
KO 실질적으로 어디에 있든 한곳에서 업무를 구상하고 체계화하고 공동 작업합니다
Transliteração siljiljeog-eulo eodie issdeun hangos-eseo eobmuleul gusanghago chegyehwahago gongdong jag-eobhabnida
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하고 체계화
Transliteração modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhago chegyehwa
NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.
KO 또한 이 도구는 다른 구성원에게 공유된 작업에 대한 피드백을 제공할 수 있는 권한을 부여하기 때문에 유용합니다. 주석 추가, 공동 편집 및 투표와 같은 기능은 공동 작업을 렌더링합니다.
Transliteração ttohan i doguneun daleun guseong-won-ege gong-yudoen jag-eob-e daehan pideubaeg-eul jegonghal su issneun gwonhan-eul buyeohagi ttaemun-e yuyonghabnida. juseog chuga, gongdong pyeonjib mich tupyowa gat-eun gineung-eun gongdong jag-eob-eul lendeolinghabnida.
NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
KO “매일 새로운 하루가 시작되는 세상에서 즐거운 마음으로 출근합니다. 새로운 얼굴이나 새로운 제품 기능 등 그 무엇이든 업무에 흥미와 활기를 불어넣습니다.”
Transliteração “maeil saeloun haluga sijagdoeneun sesang-eseo jeulgeoun ma-eum-eulo chulgeunhabnida. saeloun eolgul-ina saeloun jepum gineung deung geu mueos-ideun eobmue heungmiwa hwalgileul bul-eoneohseubnida.”
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer
KO 더 효율적으로 작업하고 알림으로 휴식 시간을 사용하여 주기적으로 컴퓨터로부터 벗어나 휴식을 취합니다
Transliteração deo hyoyuljeog-eulo jag-eobhago allim-eulo hyusig sigan-eul sayonghayeo jugijeog-eulo keompyuteolobuteo beos-eona hyusig-eul chwihabnida
NL Werk samen Werk naadloos samen met alle deelnemers aan de vergadering.
KO 협업 모든 회의 참여자와 매끄럽게 협업하세요.
Transliteração hyeob-eob modeun hoeui cham-yeojawa maekkeuleobge hyeob-eobhaseyo.
NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
KO 가장 복잡한 기능 간 프로세스를 간소화합니다. 반복적이고 수동적인 작업을 자동화하고 팀이 중요한 작업에 집중할 수 있도록 하세요.
Transliteração gajang bogjabhan gineung gan peuloseseuleul gansohwahabnida. banbogjeog-igo sudongjeog-in jag-eob-eul jadonghwahago tim-i jung-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdolog haseyo.
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.
Transliteração banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
KO 구형 스프레드시트를 스마트 보드로 쉽게 전환하여 간트 차트로 볼 수 있습니다. 작업을 맥락에 맞게 배치하고 팀 전체와 매끄럽게 협업합니다.
Transliteração guhyeong seupeuledeusiteuleul seumateu bodeulo swibge jeonhwanhayeo ganteu chateulo bol su issseubnida. jag-eob-eul maeglag-e majge baechihago tim jeonchewa maekkeuleobge hyeob-eobhabnida.
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit van ons werk te verminderen. Bij ServiceNow gebruiken we moderne digitale workflows om werk beter te laten werken voor mensen.
KO 우리는 업무의 복잡성을 줄여주는 기술의 힘을 믿습니다. ServiceNow는 최신 디지털 워크플로우를 사용하여 직원들을 위해 직장을 개선합니다.
Transliteração ulineun eobmuui bogjabseong-eul jul-yeojuneun gisul-ui him-eul midseubnida. ServiceNowneun choesin dijiteol wokeupeullouleul sayonghayeo jig-wondeul-eul wihae jigjang-eul gaeseonhabnida.
NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
KO 가장 복잡한 기능 간 프로세스를 간소화합니다. 반복적이고 수동적인 작업을 자동화하고 팀이 중요한 작업에 집중할 수 있도록 하세요.
Transliteração gajang bogjabhan gineung gan peuloseseuleul gansohwahabnida. banbogjeog-igo sudongjeog-in jag-eob-eul jadonghwahago tim-i jung-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdolog haseyo.
NL Wij geloven in de kracht van technologie om de complexiteit van ons werk te verminderen. Bij ServiceNow gebruiken we moderne digitale workflows om werk beter te laten werken voor mensen.
KO 우리는 업무의 복잡성을 줄여주는 기술의 힘을 믿습니다. ServiceNow는 최신 디지털 워크플로우를 사용하여 직원들을 위해 직장을 개선합니다.
Transliteração ulineun eobmuui bogjabseong-eul jul-yeojuneun gisul-ui him-eul midseubnida. ServiceNowneun choesin dijiteol wokeupeullouleul sayonghayeo jig-wondeul-eul wihae jigjang-eul gaeseonhabnida.
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
KO 실질적으로 어디에 있든 한곳에서 업무를 구상하고 체계화하고 공동 작업합니다
Transliteração siljiljeog-eulo eodie issdeun hangos-eseo eobmuleul gusanghago chegyehwahago gongdong jag-eobhabnida
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.
Transliteração banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.
NL Werk productiever en gebruik Pauze als herinnering om regelmatig een pauze te nemen van het werk op je computer
KO 더 효율적으로 작업하고 알림으로 휴식 시간을 사용하여 주기적으로 컴퓨터로부터 벗어나 휴식을 취합니다
Transliteração deo hyoyuljeog-eulo jag-eobhago allim-eulo hyusig sigan-eul sayonghayeo jugijeog-eulo keompyuteolobuteo beos-eona hyusig-eul chwihabnida
NL Maak werk minder werk, met je favoriete Jira-functies
KO 자주 사용하는 Jira 기능으로 업무 부담을 줄이세요
Transliteração jaju sayonghaneun Jira gineung-eulo eobmu budam-eul jul-iseyo
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
KO 모든 작업을 한곳에서 만들고 협업하며 체계화합니다.
Transliteração modeun jag-eob-eul hangos-eseo mandeulgo hyeob-eobhamyeo chegyehwahabnida.
NL Hoewel de projectleider of producteigenaar doorgaans prioriteit geeft aan het te leveren werk, neemt het team het voortouw om te beslissen hoe het werk zal worden gedaan, waarbij het zichzelf organiseert rond gedetailleerde taken en opdrachten.
KO 프로젝트 리더 또는 제품 소유자가 일반적으로 전달할 작업의 우선 순위를 지정하지만 팀에서 작업 수행 방법 결정을 주도하고 세분화된 작업과 할당을 중심으로 자체 구성합니다.
Transliteração peulojegteu lideo ttoneun jepum soyujaga ilbanjeog-eulo jeondalhal jag-eob-ui useon sun-wileul jijeonghajiman tim-eseo jag-eob suhaeng bangbeob gyeoljeong-eul judohago sebunhwadoen jag-eobgwa haldang-eul jungsim-eulo jache guseonghabnida.
NL Werk effectief organisatiebreed samen om een helder beeld te krijgen van al je werk. Blijf op de hoogte met gebruiksvriendelijke automatiseringen en real-time meldingen.
KO 조직 전체에 걸쳐 효과적으로 협업하고, 모든 작업을 명확하게 파악할 수 있습니다. 사용하기 쉬운 자동화 및 실시간 알림을 통해 최신 상태로 유지하십시오.
Transliteração jojig jeonchee geolchyeo hyogwajeog-eulo hyeob-eobhago, modeun jag-eob-eul myeonghwaghage paaghal su issseubnida. sayonghagi swiun jadonghwa mich silsigan allim-eul tonghae choesin sangtaelo yujihasibsio.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
KO 구형 스프레드시트를 스마트 보드로 쉽게 전환하여 간트 차트로 볼 수 있습니다. 작업을 맥락에 맞게 배치하고 팀 전체와 매끄럽게 협업합니다.
Transliteração guhyeong seupeuledeusiteuleul seumateu bodeulo swibge jeonhwanhayeo ganteu chateulo bol su issseubnida. jag-eob-eul maeglag-e majge baechihago tim jeonchewa maekkeuleobge hyeob-eobhabnida.
NL Stroomlijn de meest complexe functieoverschrijdende processen. Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
KO 가장 복잡한 기능 간 프로세스를 간소화합니다. 반복적이고 수동적인 작업을 자동화하고 팀이 중요한 작업에 집중할 수 있도록 하세요.
Transliteração gajang bogjabhan gineung gan peuloseseuleul gansohwahabnida. banbogjeog-igo sudongjeog-in jag-eob-eul jadonghwahago tim-i jung-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdolog haseyo.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
KO Advanced Roadmaps는 팀 수준과 팀 간 협업 수준 으로 모두 작업을 관리할 수 있도록 고안되었습니다. Basic Roadmaps는 개별 팀이 작업을 더 잘 관리하는 것을 돕도록 고안되었습니다.
Transliteração Advanced Roadmapsneun tim sujungwa tim gan hyeob-eob sujun eulo modu jag-eob-eul gwanlihal su issdolog goandoeeossseubnida. Basic Roadmapsneun gaebyeol tim-i jag-eob-eul deo jal gwanlihaneun geos-eul dobdolog goandoeeossseubnida.
NL Filter werk op basis van de criteria die voor jouw team het belangrijkst zijn. Sla je filters op om werk te bekijken voor meerdere producten, projecten, aangepaste velden en meer.
KO 팀에 가장 중요한 기준을 기반으로 작업을 필터링하세요. 필터를 저장하여 제품, 프로젝트, 사용자 지정 필드 등에 걸쳐 작업을 확인하세요.
Transliteração tim-e gajang jung-yohan gijun-eul giban-eulo jag-eob-eul pilteolinghaseyo. pilteoleul jeojanghayeo jepum, peulojegteu, sayongja jijeong pildeu deung-e geolchyeo jag-eob-eul hwag-inhaseyo.
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
KO 이슈 유형은 고유한 방법으로 서로 다른 유형의 작업을 구분하며, Jira 전반에서 팀의 작업을 식별, 분류 및 보고하도록 지원합니다.
Transliteração isyu yuhyeong-eun goyuhan bangbeob-eulo seolo daleun yuhyeong-ui jag-eob-eul gubunhamyeo, Jira jeonban-eseo tim-ui jag-eob-eul sigbyeol, bunlyu mich bogohadolog jiwonhabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
NL In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
KO Jira Work Management에서 이 기능을 사용하여 조직 외부의 사용자가 진행 중인 작업을 보고 팀에 작업을 요청할 수 있습니다.
Transliteração Jira Work Managementeseo i gineung-eul sayonghayeo jojig oebuui sayongjaga jinhaeng jung-in jag-eob-eul bogo tim-e jag-eob-eul yocheonghal su issseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kennis juiste kennis kennis delen maak kennis kennis nemen enige kennis technische kennis technologische kennis kennis mappen klanten kennis diepgaande kennis uitgebreide kennis uitstekende kennis haar kennis volledige kennis heb jij kennis kennis gemakkelijk nieuwste kennis kinderen kennis daar kennis eenvoudig kennis goede kennis gezamenlijke kennis kennis maakt deel kennis praktische kennis kennis samenkomen collectieve kennis kennis hierover specialistische kennis kennis centraal interne kennis algemene kennis lokale kennis kennis beheren effectief kennis kennis buiten unieke kennis kennis komen hij kennis enorme kennis zonder speciale kennis kennis tijdens beheer kennis gespecialiseerde kennis kennis willen relevante kennis kennis laten eerst kennis zowel theoretische kennis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe