Traduzir "vooraf zijn opgenomen" para coreano

KO 매주 Atlassian의 제품 전문가가 귀하의 질문에 실시간으로 답변해 드립니다. 사전 녹화된 데모를 통해 1시간 동안 Jira Service Management의 개요를 확인할 수 있습니다.

Transliteração maeju Atlassian-ui jepum jeonmungaga gwihaui jilmun-e silsigan-eulo dabbyeonhae deulibnida. sajeon noghwadoen demoleul tonghae 1sigan dong-an Jira Service Managementui gaeyoleul hwag-inhal su issseubnida.

• 매주 Atlassian의 제품
• 귀하의 질문에 실시간으로
• 드립니다
• 사전 녹화된 데모를
• 동안 Jira Service

KO 녹화/녹음에 동의하지 않는 경우 녹화되는 세션에서 나가면 됩니다.

Transliteração noghwa/nog-eum-e dong-uihaji anhneun gyeong-u noghwadoeneun sesyeon-eseo nagamyeon doebnida.

• 녹화
• 녹음에 동의하지 않는
• 녹화되는 세션에서 나가면

KO 위 시간 중 참여할 수 있는 시간이 없다면 사전 녹화된 온디맨드 데모를 볼 수 있습니다.

Transliteração wi sigan jung cham-yeohal su issneun sigan-i eobsdamyeon sajeon noghwadoen ondimaendeu demoleul bol su issseubnida.

• 위 시간 중
• 있는 시간이 없다면
• 녹화된 온디맨드 데모를

KO 공개 트윗에 포함된 사진은 트위터 검색 결과에 표시될 수 있습니다. 비공개 트윗에 올린 사진 및 삭제한 사진은 트위터 검색 결과에 표시되지 않습니다.

Transliteração gong-gae teuwis-e pohamdoen sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoel su issseubnida. bigong-gae teuwis-e ollin sajin mich sagjehan sajin-eun teuwiteo geomsaeg gyeolgwa-e pyosidoeji anhseubnida.

• 공개 트윗에 포함된
• 트위터 검색 결과에
• 있습니다
• 비공개 트윗에 올린
• 및 삭제한 사진은
• 검색 결과에 표시되지

KO name , ios_version , apple_model_id , apple_serial 및 is_encrypted 도 Source 객체의 중첩 info 데이터에 포함되므로 API 끝점을 통해 직접 액세스할 수 있습니다.

Transliteração name , ios_version , apple_model_id , apple_serial mich is_encrypted do Source gaegche-ui jungcheob info deiteoe pohamdoemeulo API kkeutjeom-eul tonghae jigjeob aegseseuhal su issseubnida.

• name
• 및
• 도 Source 객체의
• info 데이터에 포함되므로
• 끝점을 통해 직접

KO 원하는 종류의 특정 사냥감 요리를 맛보고 싶다면 사전 주문을 할 수 있는 레스토랑이다

Transliteração wonhaneun jonglyuui teugjeong sanyang-gam yolileul masbogo sipdamyeon sajeon jumun-eul hal su issneun leseutolang-ida

• 원하는 종류의 특정
• 요리를 맛보고 싶다면
• 레스토랑이다

KO 경영진 및 주요 이해당사자를 실행 가능한 실시간 데이터가 포함된 공동 작업 요약 문서에 맞춰 조율합니다.

Transliteração gyeong-yeongjin mich juyo ihaedangsajaleul silhaeng ganeunghan silsigan deiteoga pohamdoen gongdong jag-eob yoyag munseoe majchwo joyulhabnida.

• 경영진 및 주요
• 실행 가능한 실시간
• 포함된 공동 작업
• 문서에 맞춰

KO 비디오는 내 사진 스트림 데이터에 포함되어 있지 않습니다

Transliteração bidioneun nae sajin seuteulim deiteoe pohamdoeeo issji anhseubnida

• 비디오는 내 사진
• 데이터에 포함되어 있지

KO 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된 위치 데이터를 보는 것은 더 많은 사람의 이해를 돕는 한편, 가치 있는 새로운 컨텍스트를 제공했습니다.

Transliteração bijueollijeisyeon-e maepingdoego pohamdoen wichi deiteoleul boneun geos-eun deo manh-eun salam-ui ihaeleul dobneun hanpyeon, gachi issneun saeloun keontegseuteuleul jegonghaessseubnida.

• 비주얼리제이션에 매핑되고 포함된
• 데이터를 보는 것은
• 많은 사람의 이해를
• 한편
• 가치 있는 새로운

KO 2007년과 2008년에 카나리아 제도로부터 촬영한 북반구 사진과 칠레에서 촬영한 남반구 사진, 두 이미지로 만들었습니다

Transliteração 2007nyeongwa 2008nyeon-e kanalia jedolobuteo chwal-yeonghan bugbangu sajingwa chilleeseo chwal-yeonghan nambangu sajin, du imijilo mandeul-eossseubnida

• 카나리아 제도로부터 촬영한
• 사진과 칠레에서 촬영한
• 사진
• 두 이미지로 만들었습니다

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

• 이제 소스 브랜치의
• 변경 사항이 대상
• 완전히

KO 또한 추가 도메인 이름 등록은 등록 비용이 적용됩니다.따라서 첫 번째 송장에 포함 된 도메인의 갱신도 정상적으로 청구됩니다.

Transliteração ttohan chuga domein ileum deunglog-eun deunglog biyong-i jeog-yongdoebnida.ttalaseo cheos beonjjae songjang-e poham doen domein-ui gaengsindo jeongsangjeog-eulo cheong-gudoebnida.

• 또한 추가 도메인
• 등록은 등록 비용이
• 첫 번째 송장에
• 된 도메인의 갱신도

KO 사용 가능한 지불 프로세서에 문제가 있으면 Authorize.net을 비활성화하고 페이지를 새로 고치야합니다. 이렇게하면 최신 API를 사용하고 있으며 Weebly 계획에 포함 된 기능을 사용할 수 있습니다.

Transliteração sayong ganeunghan jibul peuloseseoe munjega iss-eumyeon Authorize.net-eul bihwalseonghwahago peijileul saelo gochiyahabnida. ileohgehamyeon choesin APIleul sayonghago iss-eumyeo Weebly gyehoeg-e poham doen gineung-eul sayonghal su issseubnida.

• 사용 가능한 지불
• 문제가 있으면
• 비활성화하고 페이지를 새로
• 이렇게하면 최신 API를
• 있으며 Weebly 계획에
• 된 기능을 사용할

KO 온라인 상점의 모든 필수 기능은 버려진 카트 기능을 제외하고 표준 버전에 쉽게 포함됩니다

Transliteração onlain sangjeom-ui modeun pilsu gineung-eun beolyeojin kateu gineung-eul je-oehago pyojun beojeon-e swibge pohamdoebnida

• 온라인 상점의 모든
• 기능은 버려진 카트
• 제외하고 표준 버전에
• 포함됩니다

KO 비용이 많이 드는 데이터 기반 배송 오류를 공급업체에 즉시 알립니다. 프로그램 조건에 포함된 경우 공제 또는 비용 상계를 적용합니다.

Transliteração biyong-i manh-i deuneun deiteo giban baesong olyuleul gong-geub-eobchee jeugsi allibnida. peulogeulaem jogeon-e pohamdoen gyeong-u gongje ttoneun biyong sang-gyeleul jeog-yonghabnida.

• 비용이 많이 드는
• 기반 배송 오류를
• 즉시 알립니다
• 프로그램 조건에 포함된
• 공제 또는 비용

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

• 이제 소스 브랜치의
• 변경 사항이 대상
• 완전히

KO 하지만 일부 브라우저, 앱, 서버 캐시에는 남아 있을 수 있습니다.

Transliteração hajiman ilbu beulaujeo, aeb, seobeo kaesieneun nam-a iss-eul su issseubnida.

• 하지만 일부 브라우저
• 앱
• 서버 캐시에는 남아

KO 이제 소스 브랜치의 코드 변경 사항이 대상 브랜치에 완전히 통합되었습니다.

Transliteração ije soseu beulaenchiui kodeu byeongyeong sahang-i daesang beulaenchie wanjeonhi tonghabdoeeossseubnida.

• 이제 소스 브랜치의
• 변경 사항이 대상
• 완전히

KO Atlassian 제품의 사용자당 총 비용(Atlassian Access를 포함했을 때)과 비슷한 보안 기능이 포함된 경쟁업체의 프리미엄 버전 제품의 가격을 비교해 보았습니다

Transliteração Atlassian jepum-ui sayongjadang chong biyong(Atlassian Accessleul pohamhaess-eul ttae)gwa biseushan boan gineung-i pohamdoen gyeongjaeng-eobche-ui peulimieom beojeon jepum-ui gagyeog-eul bigyohae boassseubnida

• Atlassian 제품의 사용자당
• 비용
• Atlassian Access를 포함했을
• 과 비슷한 보안
• 제품의 가격을 비교해

KO 경영진 및 주요 이해당사자를 실행 가능한 실시간 데이터가 포함된 공동 작업 요약 문서에 맞춰 조율합니다.

Transliteração gyeong-yeongjin mich juyo ihaedangsajaleul silhaeng ganeunghan silsigan deiteoga pohamdoen gongdong jag-eob yoyag munseoe majchwo joyulhabnida.

• 경영진 및 주요
• 실행 가능한 실시간
• 포함된 공동 작업
• 문서에 맞춰

KO 기존의 iPhone 백업과 그 안에 포함 된 모든 데이터 를 덮어 씁니다.

Transliteração gijon-ui iPhone baeg-eobgwa geu an-e poham doen modeun deiteo leul deop-eo sseubnida.

• 기존의 iPhone 백업과
• 안에 포함 된
• 데이터 를 덮어

KO 비디오는 내 사진 스트림 데이터에 포함되어 있지 않습니다

Transliteração bidioneun nae sajin seuteulim deiteoe pohamdoeeo issji anhseubnida

• 비디오는 내 사진
• 데이터에 포함되어 있지

KO 이 혜택에 앱도 포함됩니까?

Transliteração i hyetaeg-e aebdo pohamdoebnikka?

• 이 혜택에 앱도

KO 이 정책은 데이터 분류 등급을 설정 및 정의하며, 각 분류 등급에 포함된 데이터 처리 방법에 관한 설명, 예, 요구 사항 및 가이드라인을 포함합니다

Transliteração i jeongchaeg-eun deiteo bunlyu deung-geub-eul seoljeong mich jeong-uihamyeo, gag bunlyu deung-geub-e pohamdoen deiteo cheoli bangbeob-e gwanhan seolmyeong, ye, yogu sahang mich gaideulain-eul pohamhabnida

• 이 정책은 데이터
• 등급을 설정 및
• 각 분류 등급에
• 데이터 처리 방법에
• 설명
• 예
• 요구 사항 및
• 포함합니다

KO 또한 추가 도메인 이름 등록은 등록 비용이 적용됩니다.따라서 첫 번째 송장에 포함 된 도메인의 갱신도 정상적으로 청구됩니다.

Transliteração ttohan chuga domein ileum deunglog-eun deunglog biyong-i jeog-yongdoebnida.ttalaseo cheos beonjjae songjang-e poham doen domein-ui gaengsindo jeongsangjeog-eulo cheong-gudoebnida.

• 또한 추가 도메인
• 등록은 등록 비용이
• 첫 번째 송장에
• 된 도메인의 갱신도

KO Blackberry Desktop Manager 7.0부터 BlackBerry Messenger (BBM) 연락처는 BlackBerry 백업에 더 이상 포함되지 않지만 BlackBerry ID를 입력하면 복원됩니다

Transliteração Blackberry Desktop Manager 7.0buteo BlackBerry Messenger (BBM) yeonlagcheoneun BlackBerry baeg-eob-e deo isang pohamdoeji anhjiman BlackBerry IDleul iblyeoghamyeon bog-wondoebnida

• Blackberry Desktop Manager
• Messenger
• BBM
• 연락처는 BlackBerry 백업에
• 이상 포함되지 않지만
• ID를 입력하면 복원됩니다

KO 안트로포다리움(Anthropodarium)에는 절지동물들이 전시되어 있다

Transliteração anteulopodalium(Anthropodarium)eneun jeoljidongmuldeul-i jeonsidoeeo issda

• 안트로포다리움
• Anthropodarium
• 에는 절지동물들이 전시되어

KO 그들은 사용자 테스터에 의해 자체적으로 기록되며 20, 40 또는 60분 세션으로 제공됩니다.

Transliteração geudeul-eun sayongja teseuteoe uihae jachejeog-eulo gilogdoemyeo 20, 40 ttoneun 60bun sesyeon-eulo jegongdoebnida.

• 그들은 사용자 테스터에
• 자체적으로 기록되며
• 또는 세션으로

KO 본 조항에 특별히 포함된 모든 국가 목록은 수출 통제 및 제재 법률에 따라 국가 또는 영토가 추가되거나 제거되는 범위에서 업데이트된 것으로 간주됩니다

Transliteração bon johang-e teugbyeolhi pohamdoen modeun gugga moglog-eun suchul tongje mich jejae beoblyul-e ttala gugga ttoneun yeongtoga chugadoegeona jegeodoeneun beom-wieseo eobdeiteudoen geos-eulo ganjudoebnida

• 본 조항에 특별히
• 모든 국가 목록은
• 통제 및 제재
• 따라 국가 또는
• 추가되거나 제거되는 범위에서
• 것으로 간주됩니다

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 오디오 녹음(예: 고객 지원 또는 판매 목적으로 녹음된 전화 통화) 

Transliteração odio nog-eum(ye: gogaeg jiwon ttoneun panmae mogjeog-eulo nog-eumdoen jeonhwa tonghwa) 

• 오디오 녹음
• 예
• 고객 지원 또는
• 목적으로 녹음된 전화

KO 반면 인터넷 쇼핑몰 빌더는 월 사용료에 이커머스 웹사이트 운영의 모든 기술적 측면을 포함하여 소규모 비즈니스를 보다 빠르고 간편하게 설정할 수 있습니다.

Transliteração banmyeon inteones syopingmol bildeoneun wol sayonglyoe ikeomeoseu websaiteu un-yeong-ui modeun gisuljeog cheugmyeon-eul pohamhayeo sogyumo bijeuniseuleul boda ppaleugo ganpyeonhage seoljeonghal su issseubnida.

• 반면 인터넷 쇼핑몰
• 월 사용료에 이커머스
• 운영의 모든 기술적
• 포함하여 소규모 비즈니스를
• 빠르고 간편하게 설정할

KO Hostwinds 사전 구성된 소프트웨어로 생성 된 몇 가지 사용 가능한 응용 프로그램 템플릿을 제공합니다. cPanel/WHM 우리가 제공하는 많은 템플릿 중 하나입니다.

Transliteração Hostwinds sajeon guseongdoen sopeuteuweeolo saengseong doen myeoch gaji sayong ganeunghan eung-yong peulogeulaem tempeullis-eul jegonghabnida. cPanel/WHM uliga jegonghaneun manh-eun tempeullis jung hanaibnida.

• Hostwinds 사전 구성된
• 생성 된 몇
• 사용 가능한 응용
• 템플릿을 제공합니다
• cPanel
• WHM 우리가 제공하는
• 템플릿 중

KO 이는 메타 데이터의 풍부화 및 익명화 를 입증합니다. 필드는 예제로 미리 채워지지만이를 변경할 수 있습니다.

Transliteração ineun meta deiteoui pungbuhwa mich igmyeonghwa leul ibjeunghabnida. pildeuneun yejelo mili chaewojijiman-ileul byeongyeonghal su issseubnida.

• 이는 메타 데이터의
• 및 익명화 를
• 필드는 예제로 미리

KO 8개의 숨겨진 안테나가 최상의 WiFi 성능을 위해 사전 최적화되어 있습니다.

Transliteração 8gaeui sumgyeojin antenaga choesang-ui WiFi seongneung-eul wihae sajeon choejeoghwadoeeo issseubnida.

• 숨겨진 안테나가 최상의
• 성능을 위해 사전

KO PayPal 결제 협약은 PayPal을 통해 지불 할 수있는 호스 윈드가 필요한 사전 승인 된 자동 지불 방법입니다

Transliteração PayPal gyeolje hyeob-yag-eun PayPal-eul tonghae jibul hal su-issneun hoseu windeuga pil-yohan sajeon seung-in doen jadong jibul bangbeob-ibnida

• PayPal 결제 협약은
• 통해 지불 할
• 호스 윈드가 필요한
• 승인 된 자동
• 방법입니다

KO 최종 사용자는 관리자가 미리 정의하고 제한한 제어 설정을 찾을 수 있습니다

Transliteração choejong sayongjaneun gwanlijaga mili jeong-uihago jehanhan jeeo seoljeong-eul chaj-eul su issseubnida

• 최종 사용자는 관리자가
• 정의하고 제한한 제어
• 찾을 수 있습니다

KO Hostwinds 사전 구성된 소프트웨어로 생성 된 몇 가지 사용 가능한 응용 프로그램 템플릿을 제공합니다. cPanel/WHM 우리가 제공하는 많은 템플릿 중 하나입니다.

Transliteração Hostwinds sajeon guseongdoen sopeuteuweeolo saengseong doen myeoch gaji sayong ganeunghan eung-yong peulogeulaem tempeullis-eul jegonghabnida. cPanel/WHM uliga jegonghaneun manh-eun tempeullis jung hanaibnida.

• Hostwinds 사전 구성된
• 생성 된 몇
• 사용 가능한 응용
• 템플릿을 제공합니다
• cPanel
• WHM 우리가 제공하는
• 템플릿 중

KO 8개의 숨겨진 안테나가 최상의 WiFi 성능을 위해 사전 최적화되어 있습니다.

Transliteração 8gaeui sumgyeojin antenaga choesang-ui WiFi seongneung-eul wihae sajeon choejeoghwadoeeo issseubnida.

• 숨겨진 안테나가 최상의
• 성능을 위해 사전