Traduzir "verbetert de workflow" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbetert de workflow" de holandês para coreano

Traduções de verbetert de workflow

"verbetert de workflow" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

verbetert 좋은
workflow 관리 기술 디지털 워크플로 워크플로우 작업 프로젝트

Tradução de holandês para coreano de verbetert de workflow

holandês
coreano

NL De elektronische uitwisseling van laboratorium- en beeldopdrachten, aanvragen en resulterende rapporten stroomlijnt processen, verbetert de beveiliging en verbetert de gegevensregistratie in het elektronische medische dossier van de patiënt

KO 실험실 및 영상 주문, 요청 및 결과 보고서의 전자 교환은 프로세스를 간소화하고 보안을 강화하며 환자의 전자 의료 기록에 대한 데이터 캡처를 개선합니다

Transliteração silheomsil mich yeongsang jumun, yocheong mich gyeolgwa bogoseoui jeonja gyohwan-eun peuloseseuleul gansohwahago boan-eul ganghwahamyeo hwanjaui jeonja uilyo gilog-e daehan deiteo kaebcheoleul gaeseonhabnida

NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.

KO Git을 사용하는 데 왕도는 없지만, 적합한 워크플로는 생산성을 높여줍니다. 팀에 알맞은 최고의 레시피를 찾아보세요.

Transliteração Git-eul sayonghaneun de wangdoneun eobsjiman, jeoghabhan wokeupeulloneun saengsanseong-eul nop-yeojubnida. tim-e almaj-eun choegoui lesipileul chaj-aboseyo.

holandêscoreano
gitgit

NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem. Verbetert de workflow van records en connectiviteit met elke LIS / RIS.

KO 모든 진료소 및 EMR 시스템에 대한 단일 연결로 통합을 단순화합니다. 모든 LIS/RIS에 대한 기록 워크플로 및 연결성을 향상시킵니다.

Transliteração modeun jinlyoso mich EMR siseutem-e daehan dan-il yeongyeollo tonghab-eul dansunhwahabnida. modeun LIS/RISe daehan gilog wokeupeullo mich yeongyeolseong-eul hyangsangsikibnida.

NL Er is geen standaardmanier om Git te gebruiken, maar de juiste workflow is er een die de productiviteit verbetert. Ontdek de manier die werkt voor jouw team.

KO Git을 사용하는 데 왕도는 없지만, 적합한 워크플로는 생산성을 높여줍니다. 팀에 알맞은 최고의 레시피를 찾아보세요.

Transliteração Git-eul sayonghaneun de wangdoneun eobsjiman, jeoghabhan wokeupeulloneun saengsanseong-eul nop-yeojubnida. tim-e almaj-eun choegoui lesipileul chaj-aboseyo.

holandêscoreano
gitgit

NL De workflow wordt efficiënter, de kwaliteit verbetert en het risico wordt verminderd.

KO 워크플로우가 욱 효율화되고, 품질이 향상되고, 위험이 감소합니다.

Transliteração wokeupeullouga deoug hyoyulhwadoego, pumjil-i hyangsangdoego, wiheom-i gamsohabnida.

NL Met een gekoppelde en geavanceerde workflow verbetert u alle bouwfasen. Bekijk deze instructiedemo met praktische ondersteuning bij het werken met Revit en BIM 360.

KO 연결된 워크플로우와 고급 워크플로우를 통해 제작의 모든 단계를 개선할 수 있습니다. Revit 및 BIM 360 작업에 대한 실용적인 지침을 제공하는 이 안내 데모를 참고하십시오.

Transliteração yeongyeoldoen wokeupeullouwa gogeub wokeupeullouleul tonghae jejag-ui modeun dangyeleul gaeseonhal su issseubnida. Revit mich BIM 360 jag-eob-e daehan sil-yongjeog-in jichim-eul jegonghaneun i annae demoleul chamgohasibsio.

NL Vereenvoudigt de integratie met een enkele verbinding tussen elke kliniek en EPD-systeem. Verbetert de workflow voor records en connectiviteit met elke LIS/RIS.

KO 모든 진료소와 EMR 시스템 간의 단일 연결로 통합을 단순화합니다. 모든 LIS/RIS에 대한 기록 워크플로 및 연결성을 향상시킵니다.

Transliteração modeun jinlyosowa EMR siseutem gan-ui dan-il yeongyeollo tonghab-eul dansunhwahabnida. modeun LIS/RISe daehan gilog wokeupeullo mich yeongyeolseong-eul hyangsangsikibnida.

NL Deze workflow voegt geen nieuwe concepten of opdrachten toe die verder gaan dan wat nodig is voor de functie-branch-workflow

KO 워크플로는 기능 브랜치 워크플로에 필요한 것 이상으로 새로운 개념이나 명령을 추가하지 않습니다

Transliteração i wokeupeulloneun gineung beulaenchi wokeupeullo-e pil-yohan geos isang-eulo saeloun gaenyeom-ina myeonglyeong-eul chugahaji anhseubnida

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

KO develop 브랜치와 결합된 feature 브랜치는 모든 의도 및 목적에 걸맞은 기능 브랜치 워크플로입니다. 하지만 Gitflow 워크플로는 여기서 멈추지 않습니다.

Transliteração develop beulaenchiwa gyeolhabdoen feature beulaenchineun modeun uido mich mogjeog-e geolmaj-eun gineung beulaenchi wokeupeulloibnida. hajiman Gitflow wokeupeulloneun yeogiseo meomchuji anhseubnida.

NL De Gitflow-workflow is vergelijkbaar met de workflow voor functiebranches, maar definieert een strikt vertakkingsmodel dat is ontworpen rond de projectrelease

KO Gitflow 워크플로는 기능 브랜치 워크플로와 비슷하지만 프로젝트 릴리스를 중심으로 설계된 엄격한 브랜칭 모델을 정의합니다

Transliteração Gitflow wokeupeulloneun gineung beulaenchi wokeupeullowa biseushajiman peulojegteu lilliseuleul jungsim-eulo seolgyedoen eomgyeoghan beulaenching model-eul jeong-uihabnida

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

KO 로드 밸런서는 서버 클러스터 전체에 네트워크 또는 애플리케이션 트래픽을 분산하여 응답 성을 개선하고 애플리케이션 가용성을 높입니다.

Transliteração lodeu baelleonseoneun seobeo keulleoseuteo jeonchee neteuwokeu ttoneun aepeullikeisyeon teulaepig-eul bunsanhayeo eungdab seong-eul gaeseonhago aepeullikeisyeon gayongseong-eul nop-ibnida.

NL Door bronnen en beheer te centraliseren, verlaagt HCI de kosten, vermindert de complexiteit, verlicht de belasting van personeel en verbetert de prestaties.

KO 반면 HCI에서는 리소스를 중앙에서 관리할 수 있으므로 비용과 복잡한 작업, 직원들의 부담은 줄이고 성능은 높일 수 있습니다.

Transliteração banmyeon HCIeseoneun lisoseuleul jung-ang-eseo gwanlihal su iss-eumeulo biyong-gwa bogjabhan jag-eob, jig-wondeul-ui budam-eun jul-igo seongneung-eun nop-il su issseubnida.

NL Hoe een datacultuur de bedrijfswaarde verbetert

KO 데이터 문화가 어떻게 비즈니스 가치의 동력이 되는가

Transliteração deiteo munhwaga eotteohge bijeuniseu gachiui donglyeog-i doeneunga

NL 2: IDC-WHITEPAPER, GESPONSORD DOOR TABLEAU, HOE EEN DATACULTUUR DE BEDRIJFSWAARDE VERBETERT, DOC. #US47605621, MEI 2021.

KO 2: IDC 백서, Tableau가 후원, 데이터 문화가 데이터 기반 조직에서 어떻게 비즈니스 가치의 동력이 되는가, 문서 #US47605621, 2021년 5월.

Transliteração 2: IDC baegseo, Tableauga huwon, deiteo munhwaga deiteo giban jojig-eseo eotteohge bijeuniseu gachiui donglyeog-i doeneunga, munseo #US47605621, 2021nyeon 5wol.

NL Ons R&D team verbetert onze producten op basis van miljarden gebruiksanalyses

KO R&D팀에서는 제품에서 수십억 개의 로그 레코드를 분석하여 제품을 개선합니다

Transliteração R&Dtim-eseoneun jepum-eseo susib-eog gaeui logeu lekodeuleul bunseoghayeo jepum-eul gaeseonhabnida

NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt

KO HR팀은 직원 고용 추세를 파악하여 회사의 성장과 직원들의 편의를 위해 시설을 최적화합니다

Transliteração HRtim-eun jig-won goyong chuseleul paaghayeo hoesaui seongjang-gwa jig-wondeul-ui pyeon-uileul wihae siseol-eul choejeoghwahabnida

NL Het is echt opwindend om te zien dat onze technologie de videocontentervaringen voor klanten voortdurend in verschillende vormen verbetert."

KO 우리 기술이 다양한 형태로 고객을 위한 비디오 콘텐츠 경험을 지속적으로 개선하는 것을 보는 것은 정말 흥미진진합니다."

Transliteração uli gisul-i dayanghan hyeongtaelo gogaeg-eul wihan bidio kontencheu gyeongheom-eul jisogjeog-eulo gaeseonhaneun geos-eul boneun geos-eun jeongmal heungmijinjinhabnida."

NL Wat is Citrix Endpoint Management en hoe verbetert deze oplossing de werknemerservaring?

KO Citrix Endpoint Management는 무엇이며 직원 경험 개선에 어떤 도움이 됩니까?

Transliteração Citrix Endpoint Managementneun mueos-imyeo jig-won gyeongheom gaeseon-e eotteon doum-i doebnikka?

NL Alleen als mensen actie ondernemen naar aanleiding van data en feiten centraal stellen in elke conversatie, zorgt data voor goede samenwerking, leidt het naar strategische inzichten en verbetert het besluitvorming.

KO 사람들이 사실적 정보를 일상 대화의 중심에 놓고 데이터를 활용할 때 비로소 데이터를 통해 협업의 문이 열리고 전략적 인사이트가 발생하며 의사 결정 방식이 개선됩니다.

Transliteração salamdeul-i sasiljeog jeongboleul ilsang daehwaui jungsim-e nohgo deiteoleul hwal-yonghal ttae biloso deiteoleul tonghae hyeob-eob-ui mun-i yeolligo jeonlyagjeog insaiteuga balsaenghamyeo uisa gyeoljeong bangsig-i gaeseondoebnida.

NL REI komt sneller tot inzichten door samenwerking, wat de winkelervaring verbetert

KO 협업을 바탕으로 인사이트 도출 시간을 단축하여 소매 환경을 개선한 REI

Transliteração hyeob-eob-eul batang-eulo insaiteu dochul sigan-eul danchughayeo somae hwangyeong-eul gaeseonhan REI

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

KO 뉴스 편집자의 경우, 쉼표가 빠진 것을 발견할 때마다 직접 수정하는 대신, 앞으로 모든 작업에서 쉼표를 제대로 사용하도록 작가들을 교육하는 것이 문제를 예방하는 길입니다.

Transliteração nyuseu pyeonjibjaui gyeong-u, swimpyoga ppajin geos-eul balgyeonhal ttaemada jigjeob sujeonghaneun daesin, ap-eulo modeun jag-eob-eseo swimpyoleul jedaelo sayonghadolog jaggadeul-eul gyoyughaneun geos-i munjeleul yebanghaneun gil-ibnida.

NL Schwab praat de angsten van vele deskundigen over AI en automatisering niet na, maar verkent in plaats daarvan scenario's waarin technologie menselijke taken versterkt en verbetert, en werk transformeert in plaats van mensen vervangt.

KO 저자는 많은 전문가처럼 AI와 자동화에 우려를 표하는 대신, 기술이 사람을 대체하는 것이 아니라 사람의 업무를 늘리고 향상하며 일에 변화를 가져오는 시나리오를 살펴봅니다.

Transliteração jeojaneun manh-eun jeonmungacheoleom AIwa jadonghwa-e ulyeoleul pyohaneun daesin, gisul-i salam-eul daechehaneun geos-i anila salam-ui eobmuleul neulligo hyangsanghamyeo il-e byeonhwaleul gajyeooneun sinalioleul salpyeobobnida.

NL Verizon gebruikt Tableau om het aantal oproepen naar support met 43% te verminderen, waardoor ook de klantervaring verbetert

KO Tableau를 사용하여 지원 통화량을 43% 감소하고 고객 사용 환경이 개선된 Verizon

Transliteração Tableauleul sayonghayeo jiwon tonghwalyang-eul 43% gamsohago gogaeg sayong hwangyeong-i gaeseondoen Verizon

NL Callcenter verhoogt de capaciteit, en verbetert de routering en het sentiment van klanten met 50% snellere analysetijd

KO 50% 단축된 분석 시간으로 수용 능력 증가, 고객 자동 연결 및 감성 개선을 가져온 콜 센터

Transliteração 50% danchugdoen bunseog sigan-eulo suyong neunglyeog jeung-ga, gogaeg jadong yeongyeol mich gamseong gaeseon-eul gajyeoon kol senteo

NL Axis verbetert beveiliging met multifactorauthenticatie | Axis Communications

KO Axis는 멀티 팩터 인증(MFA) 제공을 통해 보안을 강화합니다 | Axis Communications

Transliteração Axisneun meolti paegteo injeung(MFA) jegong-eul tonghae boan-eul ganghwahabnida | Axis Communications

NL Axis verbetert beveiliging met multifactorauthenticatie

KO Axis는 멀티 팩터 인증(MFA) 제공을 통해 보안을 강화합니다

Transliteração Axisneun meolti paegteo injeung(MFA) jegong-eul tonghae boan-eul ganghwahabnida

NL Dit vermindert de omvang van back-ups en verbetert de communicatiesnelheid van deze bestanden tussen uw apparaten en CloudKit-services.

KO 이렇게하면 백업 크기가 줄어들고 장치와 CloudKit 서비스간에 이러한 파일의 통신 속도가 향상됩니다.

Transliteração ileohgehamyeon baeg-eob keugiga jul-eodeulgo jangchiwa CloudKit seobiseugan-e ileohan pail-ui tongsin sogdoga hyangsangdoebnida.

NL Zorgt dat de hechting van de eerste laag verbetert met een breder scala aan 3D-printmaterialen.

KO 욱 다양해진 3D프린팅 재료로 첫 번째 레이어 접착이 개선됩니다.

Transliteração deoug dayanghaejin 3Dpeulinting jaelyolo cheos beonjjae leieo jeobchag-i gaeseondoebnida.

NL Wanneer u al deze opgeslagen gegevens verwijdert, reageert uw browser sneller en verbetert uw online ervaring.

KO 이렇게 저장된 데이터를 모두 삭제하면 브라우저의 반응 속도가 빨라지고 온라인 환경 성능이 개선됩니다.

Transliteração ileohge jeojangdoen deiteoleul modu sagjehamyeon beulaujeoui ban-eung sogdoga ppallajigo onlain hwangyeong seongneung-i gaeseondoebnida.

NL Gebruikt door softwareteams over de hele wereld, mindmappen zijn een veelzijdige en ongelooflijk intuïtieve tool die de communicatie verbetert en de planning efficiënter maakt

KO 전 세계의 소프트웨어 팀에서 사용하는 마인드 맵은 커뮤니케이션을 향상시키고 계획을보다 효율적으로 만드는 다기능의 매우 직관적인 도구입니다

Transliteração jeon segyeui sopeuteuweeo tim-eseo sayonghaneun maindeu maeb-eun keomyunikeisyeon-eul hyangsangsikigo gyehoeg-eulboda hyoyuljeog-eulo mandeuneun dagineung-ui maeu jiggwanjeog-in dogu-ibnida

NL Studies tonen aan dat virtueel brainstormen - in tegenstelling tot de traditionele, persoonlijke benadering - de creatieve prestaties aanzienlijk verbetert

KO 연구에 따르면 가상 브레인스토밍은 직접대면 방식의 전통적인 브레인스토밍 보다 창의적인 성과를 훨씬 크게 향상시킨다고 합니다

Transliteração yeongue ttaleumyeon gasang beuleinseutoming-eun jigjeobdaemyeon bangsig-ui jeontongjeog-in beuleinseutoming boda chang-uijeog-in seong-gwaleul hwolssin keuge hyangsangsikindago habnida

NL Met precisie verbetert hij de vorm en beelden van de opname; de look, de achtergrond en de hoeken.

KO 스타일, 배경, 앵글 등 그는 사진의 기하학과 그래픽을 정교하게 구현한다.

Transliteração seutail, baegyeong, aeng-geul deung geuneun sajin-ui gihahaggwa geulaepig-eul jeong-gyohage guhyeonhanda.

NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.

KO ?Commvault Command Center는 모든 인텔리전트 데이터 서비스 관리 기능을 한 곳에 통합 관리하는 사용 편의성과 단일 창을 제공해 데이터 관리를 간소화하고 운영 효율성을 향상시킵니다.?

Transliteração ?Commvault Command Centerneun modeun intellijeonteu deiteo seobiseu gwanli gineung-eul han gos-e tonghab gwanlihaneun sayong pyeon-uiseong-gwa dan-il chang-eul jegonghae deiteo gwanlileul gansohwahago un-yeong hyoyulseong-eul hyangsangsikibnida.?

NL Deze online tool verbetert het rapport verder door het toevoegen van het land en het domein

KO 이 온라인 도구는 국가 및 도메인을 추가하여 추가 보고서를 향상시킵니다

Transliteração i onlain doguneun gugga mich domein-eul chugahayeo chuga bogoseoleul hyangsangsikibnida

NL Vervolgcursussen – Het plezier dat je ervaart als zelfverzekerde duiker wordt gevoed als je je duikvaardigheden verder aanscherpt en verbetert

KO 교육을 지속하는 다이버 – 자신감 넘치는 스쿠버 다이버가 되는 과정의 재미와 즐거움은, 스쿠버 스킬을 개선하기 위한 지속적 노력으로 이어집니다

Transliteração gyoyug-eul jisoghaneun daibeo – jasingam neomchineun seukubeo daibeoga doeneun gwajeong-ui jaemiwa jeulgeoum-eun, seukubeo seukil-eul gaeseonhagi wihan jisogjeog nolyeog-eulo ieojibnida

NL Met MindMeister en MeisterTask als hun agile tools, verbetert pitchnext de interdisciplinaire samenwerking en creëert het verbluffende producten.

KO pitchnext는 마인드마이스터와 마이스터태스크를 애자일(agile) 도구로 활용해서 분야간 협업을 개선하고 놀라운 제품을 만듭니다.

Transliteração pitchnextneun maindeumaiseuteowa maiseuteotaeseukeuleul aejail(agile) dogulo hwal-yonghaeseo bun-yagan hyeob-eob-eul gaeseonhago nollaun jepum-eul mandeubnida.

NL Verbetert Schema Markup uw zoekresultaten?

KO 스키마 마크업이 검색 순위를 향상시킬 수 있습니까?

Transliteração seukima makeueob-i geomsaeg sun-wileul hyangsangsikil su issseubnikka?

NL Gegevensbeveiliging is cruciaal voor organisaties, want elk verlies kan tot enorme kosten leiden. Parallels RAS verbetert de beveiliging door gegevenstoegang te centraliseren en te beheren.

KO 데이터 보호는 조직에 매우 중요합니다. 어떤 손실도 큰 비용 손실로 돌아올 수 있기 때문입니다. Parallels RAS는 데이터 액세스를 중앙에서 집중적으로 관리하여 보안을 강화합니다.

Transliteração deiteo bohoneun jojig-e maeu jung-yohabnida. eotteon sonsildo keun biyong sonsillo dol-aol su issgi ttaemun-ibnida. Parallels RASneun deiteo aegseseuleul jung-ang-eseo jibjungjeog-eulo gwanlihayeo boan-eul ganghwahabnida.

NL Verbetert de gegevenssamenwerking met werknemers en handelspartners door eenvoudig te delen opgeslagen rapporten en zoekfilters.

KO 저장된 보고서 및 검색 필터를 쉽게 공유할 수 있어 직원 및 거래 파트너와의 데이터 협업이 향상됩니다.

Transliteração jeojangdoen bogoseo mich geomsaeg pilteoleul swibge gong-yuhal su iss-eo jig-won mich geolae pateuneowaui deiteo hyeob-eob-i hyangsangdoebnida.

NL OpenText beheert de onboarding van nieuwe klanten met flexibele communicatieformaten en protocolopties, waardoor banken sneller inkomsten genereren en de klanttevredenheid verbetert.

KO OpenText 유연한 통신 형식 및 프로토콜 옵션으로 신규 고객 온보딩을 관리하여 은행의 수익 창출 시간을 단축하고 고객 만족도를 개선합니다.

Transliteração OpenText yuyeonhan tongsin hyeongsig mich peulotokol obsyeon-eulo singyu gogaeg onboding-eul gwanlihayeo eunhaeng-ui su-ig changchul sigan-eul danchughago gogaeg manjogdoleul gaeseonhabnida.

NL Het platform vermindert handmatige activiteiten, verbetert de risicobeperking met uitzonderingsbeheer en vermindert de complexiteit door activastromen te consolideren.

KO 플랫폼은 수동 활동을 줄이고 예외 관리를 통해 위험 완화를 개선하며 자산 흐름을 통합하여 복잡성을 줄입니다.

Transliteração peullaespom-eun sudong hwaldong-eul jul-igo ye-oe gwanlileul tonghae wiheom wanhwaleul gaeseonhamyeo jasan heuleum-eul tonghabhayeo bogjabseong-eul jul-ibnida.

NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.

KO 내부 이해 관계자에게 보안 액세스를 제공하고 스프레드시트 작성, 수동 스코어카드 작성 또는 종이 보고서 작성과 같은 수동 프로세스를 대체하여 효율성을 향상시킵니다.

Transliteração naebu ihae gwangyeja-ege boan aegseseuleul jegonghago seupeuledeusiteu jagseong, sudong seuko-eokadeu jagseong ttoneun jong-i bogoseo jagseong-gwa gat-eun sudong peuloseseuleul daechehayeo hyoyulseong-eul hyangsangsikibnida.

NL Transformeert de werking van downstream-bedrijfssystemen en verbetert de klantbetrokkenheid door gebruik te maken van levenscyclusgegevens die zijn verkregen uit industriële activa.

KO 산업 자산에서 얻은 라이프사이클 데이터를 사용하여 다운스트림 비즈니스 시스템의 운영을 혁신하고 고객 참여를 개선합니다.

Transliteração san-eob jasan-eseo eod-eun laipeusaikeul deiteoleul sayonghayeo daunseuteulim bijeuniseu siseutem-ui un-yeong-eul hyeogsinhago gogaeg cham-yeoleul gaeseonhabnida.

NL OpenText™ Ecosysteemintegratie voor IoT verbetert het datagebruik en de communicatie tussen mensen, systemen en apparaten.

KO OpenText™ IoT용 생태계 통합은 사람, 시스템 및 장치 전반에 걸쳐 데이터 활용 및 통신을 향상시킵니다.

Transliteração OpenText™ IoTyong saengtaegye tonghab-eun salam, siseutem mich jangchi jeonban-e geolchyeo deiteo hwal-yong mich tongsin-eul hyangsangsikibnida.

NL Verbetert de productkwaliteit van voertuigen en helpt OEM's om kritieke gegevens veilig te vervoeren voor OTA-updates (Over the Air)

KO 차량 제품 품질을 개선하고 OEM이 무선(OTA) 업데이트를 위해 중요한 데이터를 안전하게 전송할 수 있도록 지원합니다

Transliteração chalyang jepum pumjil-eul gaeseonhago OEMi museon(OTA) eobdeiteuleul wihae jung-yohan deiteoleul anjeonhage jeonsonghal su issdolog jiwonhabnida

NL Meer WiFi voor meer apparaten— OFDMA maakt efficiënte gegevensoverdracht van maximaal 4 apparaten tegelijk mogelijk. Uplink OFDMA verbetert de planning tijdens grote volumes uploadverkeer.§

KO 많은 장치에 많은 WiFi - OFDMA를 사용하면 동시에 최대 4대의 장치에서 효율적으로 데이터를 전송할 수 있습니다. 업링크 OFDMA는 업로드 트래픽이 많을 때 스케줄링을 향상합니다.§

Transliteração deo manh-eun jangchie deo manh-eun WiFi - OFDMAleul sayonghamyeon dongsie choedae 4daeui jangchieseo hyoyuljeog-eulo deiteoleul jeonsonghal su issseubnida. eoblingkeu OFDMAneun eoblodeu teulaepig-i manh-eul ttae seukejulling-eul hyangsanghabnida.§

NL Er wordt geen tijd verspild aan het voorbereiden van vergaderingen en vergaderruimtes, de productiviteit stijgt, werknemers zijn betrokken en de efficiëntie verbetert sterk, waardoor het een win-winsituatie voor alle betrokkenen

KO 회의 및 회의실 공간을 설치하느라 시간을 낭비할 필요도 없으므로 생산성은 증대되고 직원들은 회의 전반에 걸쳐 몰입하며 효율성도 큰 폭으로 향상되어 모든 당사자에게 유리합니다

Transliteração hoeui mich hoeuisil gong-gan-eul seolchihaneula sigan-eul nangbihal pil-yodo eobs-eumeulo saengsanseong-eun jeungdaedoego jig-wondeul-eun hoeui jeonban-e geolchyeo mol-ibhamyeo hyoyulseongdo keun pog-eulo hyangsangdoeeo modeun dangsaja-ege yulihabnida

NL Vervolgens verbetert u het door alle apparatuur die beschikbaar is in de vergaderruimte aan te sluiten om een rijkere, meer collaboratieve ervaring te bieden voor zowel deelnemers in de kamer als externe deelnemers aan de vergadering.

KO 그런 다음 회의실에서 사용 가능한 모든 장비를 연결하여 회의실 내 및 원격 회의 참석자 모두에게보다 풍부하고 협력적인 경험을 제공함으로써이를 향상시킵니다.

Transliteração geuleon da-eum hoeuisil-eseo sayong ganeunghan modeun jangbileul yeongyeolhayeo hoeuisil nae mich wongyeog hoeui chamseogja moduegeboda pungbuhago hyeoblyeogjeog-in gyeongheom-eul jegongham-eulosseoileul hyangsangsikibnida.

NL Een langdurige mondhygiëne betekent het reinigen van de hele mond - tanden, tandvlees, tong en wangen. Van ISSA™ 3 is bewezen dat het de mondhygiëne met 140%* verbetert.

KO 장기적인 구강 건강을 위해서는 치아, 잇몸, 혀, 볼 안쪽과 같은 구강 전체를 깨끗하게 관리해야 합니다. 이사™ 3는 전반적인 구강 위생을 140%까지 개선한다고 임상적으로 입증되었습니다.*

Transliteração jang-gijeog-in gugang geongang-eul wihaeseoneun chia, ismom, hyeo, bol anjjoggwa gat-eun gugang jeoncheleul kkaekkeushage gwanlihaeya habnida. isa™ 3neun jeonbanjeog-in gugang wisaeng-eul 140%kkaji gaeseonhandago imsangjeog-eulo ibjeungdoeeossseubnida.*

NL ISSA™ 3 is voorzien van concentrische ribbels op de achterkant om de tong en wangen te reinigen voor een directe reiniging van de hele mond. Hierdoor worden meer bacteriën verwijderd en de algehele mondhygiëne verbetert.

KO 브러시 해드 뒷면이 혀와 볼 안쪽을 닦아 즉각적으로 입 안 전체를 깨끗하게 만들고, 많은 박테리아를 제거해 전반적인 구강 위생을 개선합니다.

Transliteração beuleosi haedeu dwismyeon-i hyeowa bol anjjog-eul dakk-a jeuggagjeog-eulo ib an jeoncheleul kkaekkeushage mandeulgo, deo manh-eun bagtelialeul jegeohae jeonbanjeog-in gugang wisaeng-eul gaeseonhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções