Traduzir "terwijl het nuttiger" para coreano

KO 둘째, Settings 아래의 백업 Storage 창을 보는 것이 더 도움이되지만 전체 그림이 아닙니다

Transliteração duljjae, Settings alaeui baeg-eob Storage chang-eul boneun geos-i deo doum-idoejiman jeonche geulim-i anibnida

• 둘째
• Settings 아래의 백업
• 창을 보는 것이
• 도움이되지만 전체 그림이

KO 둘째, Settings 아래의 백업 Storage 창을 보는 것이 더 도움이되지만 전체 그림이 아닙니다

Transliteração duljjae, Settings alaeui baeg-eob Storage chang-eul boneun geos-i deo doum-idoejiman jeonche geulim-i anibnida

• 둘째
• Settings 아래의 백업
• 창을 보는 것이
• 도움이되지만 전체 그림이

KO 게시물에 멀티미디어를 추가합니다(예: 이미지 및 동영상). 그렇게 하면 사이트가 사용자에게 더 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Transliteração gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

• 게시물에 멀티미디어를 추가합니다
• 예
• 이미지 및 동영상
• 그렇게 하면 사이트가
• 더 유용하게 사용되며
• 많은 시간을 보낼

KO VPS는 훨씬 더 유용한 솔루션 일 것입니다.

Transliteração VPSneun hwolssin deo yuyonghan sollusyeon il geos-ibnida.

• VPS는 훨씬 더
• 솔루션 일

KO 게시물에 멀티미디어를 추가합니다(예: 이미지 및 동영상). 그렇게 하면 사이트가 사용자에게 더 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Transliteração gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

• 게시물에 멀티미디어를 추가합니다
• 예
• 이미지 및 동영상
• 그렇게 하면 사이트가
• 더 유용하게 사용되며
• 많은 시간을 보낼

KO 장엄한 백마 - 해변 풍경을 걷는 젊은 부부

Transliteração jang-eomhan baegma - haebyeon pung-gyeong-eul geodneun jeolm-eun bubu

• 장엄한 백마
• 해변 풍경을 걷는
• 부부

KO 세 개의 버튼을 계속 누른 상태에서 전원 버튼을 길게 누릅니다. 4 개의 키를 모두 7 초 동안 계속 누르고 있습니다. Mac이 켜져 있으면 키를 누르고 있으면 Mac이 꺼집니다.

Transliteração se gaeui beoteun-eul gyesog nuleun sangtaeeseo jeon-won beoteun-eul gilge nuleubnida. 4 gaeui kileul modu 7 cho dong-an gyesog nuleugo issseubnida. Maci kyeojyeo iss-eumyeon kileul nuleugo iss-eumyeon Maci kkeojibnida.

• 세 개의 버튼을
• 누른 상태에서 전원
• 길게 누릅니다
• 개의 키를 모두
• 동안 계속 누르고
• Mac이 켜져 있으면
• 누르고 있으면 Mac이

KO 높은 매출 블로그를 구축하는 것은 견고한 틈새 시장을 따기의 조합입니다, 당신의 기사에 SEO를하고 그것에있는 동안 재미.

Transliteração nop-eun maechul beullogeuleul guchughaneun geos-eun gyeongohan teumsae sijang-eul ttagiui johab-ibnida, dangsin-ui gisa-e SEOleulhago geugeos-eissneun dong-an jaemi.

• 높은 매출 블로그를
• 것은 견고한 틈새
• 따기의 조합입니다
• 당신의 기사에 SEO를하고
• 동안

KO 높은 매출 블로그를 구축하는 것은 견고한 틈새 시장을 따기의 조합입니다, 당신의 기사에 SEO를하고 그것에있는 동안 재미.

Transliteração nop-eun maechul beullogeuleul guchughaneun geos-eun gyeongohan teumsae sijang-eul ttagiui johab-ibnida, dangsin-ui gisa-e SEOleulhago geugeos-eissneun dong-an jaemi.

• 높은 매출 블로그를
• 것은 견고한 틈새
• 따기의 조합입니다
• 당신의 기사에 SEO를하고
• 동안

KO 보안 원칙은 시스템이 무단 액세스(물리적 및 논리적)로부터 보호되고 있음을 증명하고, 가용성 원칙은 계약 또는 합의된 바와 같이 시스템이 작동 가능함을 증명합니다.

Transliteração boan wonchig-eun siseutem-i mudan aegseseu(mullijeog mich nonlijeog)lobuteo bohodoego iss-eum-eul jeungmyeonghago, gayongseong wonchig-eun gyeyag ttoneun hab-uidoen bawa gat-i siseutem-i jagdong ganeungham-eul jeungmyeonghabnida.

• 보안 원칙은 시스템이
• 액세스
• 물리적 및 논리적
• 로부터 보호되고 있음을
• 가용성 원칙은 계약
• 합의된 바와 같이
• 작동 가능함을

KO 앱이 다운로드되는 동안 진행률 대화 상자가 표시됩니다. 완료되면 앱이 이미 휴대폰에 설치되어 있다는 경고가 표시됩니다. 화면에 경고 메시지를 남겨주세요.

Transliteração aeb-i daunlodeudoeneun dong-an jinhaenglyul daehwa sangjaga pyosidoebnida. wanlyodoemyeon aeb-i imi hyudaepon-e seolchidoeeo issdaneun gyeong-goga pyosidoebnida. hwamyeon-e gyeong-go mesijileul namgyeojuseyo.

• 앱이 다운로드되는 동안
• 대화 상자가 표시됩니다
• 완료되면 앱이 이미
• 설치되어 있다는 경고가
• 화면에 경고 메시지를

KO 볼륨이 서버에 연결하는 동안 볼륨 상태가 연결되도록 변경됩니다.일단 첨부되면 상태가 사용중인 상태로 변경됩니다.그러나 상태 업데이트를 보려면 페이지를 새로 고치면됩니다.

Transliteração bollyum-i seobeoe yeongyeolhaneun dong-an bollyum sangtaega yeongyeoldoedolog byeongyeongdoebnida.ildan cheombudoemyeon sangtaega sayongjung-in sangtaelo byeongyeongdoebnida.geuleona sangtae eobdeiteuleul bolyeomyeon peijileul saelo gochimyeondoebnida.

• 볼륨이 서버에 연결하는
• 볼륨 상태가 연결되도록
• 첨부되면 상태가 사용중인
• 상태 업데이트를 보려면
• 새로

KO 앱이 다운로드되는 동안 진행률 대화 상자가 표시됩니다. 완료되면 앱이 이미 휴대폰에 설치되어 있다는 경고가 표시됩니다. 화면에 경고 메시지를 남겨주세요.

Transliteração aeb-i daunlodeudoeneun dong-an jinhaenglyul daehwa sangjaga pyosidoebnida. wanlyodoemyeon aeb-i imi hyudaepon-e seolchidoeeo issdaneun gyeong-goga pyosidoebnida. hwamyeon-e gyeong-go mesijileul namgyeojuseyo.

• 앱이 다운로드되는 동안
• 대화 상자가 표시됩니다
• 완료되면 앱이 이미
• 설치되어 있다는 경고가
• 화면에 경고 메시지를

KO 볼륨이 서버에 연결하는 동안 볼륨 상태가 연결되도록 변경됩니다.일단 첨부되면 상태가 사용중인 상태로 변경됩니다.그러나 상태 업데이트를 보려면 페이지를 새로 고치면됩니다.

Transliteração bollyum-i seobeoe yeongyeolhaneun dong-an bollyum sangtaega yeongyeoldoedolog byeongyeongdoebnida.ildan cheombudoemyeon sangtaega sayongjung-in sangtaelo byeongyeongdoebnida.geuleona sangtae eobdeiteuleul bolyeomyeon peijileul saelo gochimyeondoebnida.

• 볼륨이 서버에 연결하는
• 볼륨 상태가 연결되도록
• 첨부되면 상태가 사용중인
• 상태 업데이트를 보려면
• 새로

KO 응답에는 세션 리소스가 포함되며,이 세션 리소스는 API가 타사 서비스와의 통신을 설정하는 과정을 거치는 동안 처음에는 pending 상태에있게됩니다.

Transliteração eungdab-eneun sesyeon lisoseuga pohamdoemyeo,i sesyeon lisoseuneun APIga tasa seobiseuwaui tongsin-eul seoljeonghaneun gwajeong-eul geochineun dong-an cheoeum-eneun pending sangtaeeissgedoebnida.

• 응답에는 세션 리소스가
• 세션 리소스는 API가
• 서비스와의 통신을 설정하는
• 거치는 동안 처음에는

KO 음소거 된 상태에서 커피 한 잔을 마시기 위해 긴 통화를 할 때 컴퓨터에서 자리를 비우는 습관이 있다면, 그것에 대해 알지 못하는 사이 음소거 해제 될 수 있다는 점에 유의하십시오

Transliteração eumsogeo doen sangtaeeseo keopi han jan-eul masigi wihae gin tonghwaleul hal ttae keompyuteoeseo jalileul biuneun seubgwan-i issdamyeon, geugeos-e daehae alji moshaneun sai eumsogeo haeje doel su issdaneun jeom-e yuuihasibsio

• 음소거 된 상태에서
• 한 잔을 마시기
• 긴 통화를 할
• 컴퓨터에서 자리를 비우는
• 있다면
• 그것에 대해 알지
• 사이 음소거 해제
• 있다는 점에 유의하십시오

KO "아이폰 찾기"를 사용하면 Apple ID로 로그인 한 상태에서 다른 iOS 장비를 사용하여지도에서 장비를 찾거나, 소리를 재생하거나, 메시지를 표시하거나, 장비에서 데이터를 지울 수 있습니다

Transliteração "aipon chajgi"leul sayonghamyeon Apple IDlo logeu-in han sangtaeeseo daleun iOS jangbileul sayonghayeojido-eseo jangbileul chajgeona, solileul jaesaenghageona, mesijileul pyosihageona, jangbieseo deiteoleul jiul su issseubnida

• 사용하면 Apple ID로
• 한 상태에서 다른
• 장비를 사용하여지도에서 장비를
• 소리를 재생하거나
• 메시지를 표시하거나
• 장비에서 데이터를 지울
• 있습니다

KO 완료해야 할 작업의 수는 증가하는 반면, 완료하는 데 필요한 시간은 감소하고 있습니다. 따라서 시간 관리 기술을 마스터하는 것이 매우 중요합니다.

Transliteração wanlyohaeya hal jag-eob-ui suneun jeung-gahaneun banmyeon, wanlyohaneun de pil-yohan sigan-eun gamsohago issseubnida. ttalaseo sigan gwanli gisul-eul maseuteohaneun geos-i maeu jung-yohabnida.

• 완료해야 할 작업의
• 증가하는 반면
• 완료하는 데 필요한
• 감소하고 있습니다
• 따라서 시간 관리
• 마스터하는 것이 매우

KO Jira Align을 사용하면 팀은 Jira Software로 일하면서, 조율 및 계획을 프로그램, 포트폴리오 및 기업 전반으로 확장할 수 있습니다.

Transliteração Jira Aligneul sayonghamyeon tim-eun Jira Softwarelo ilhamyeonseo, joyul mich gyehoeg-eul peulogeulaem, poteupollio mich gieob jeonban-eulo hwagjanghal su issseubnida.

• Jira Align을 사용하면
• Jira Software로 일하면서
• 조율 및 계획을
• 포트폴리오 및 기업

KO 여행객이 급감하면서 네트워크에 원격으로 액세스하는 사용자 수는 500명에서 20,000명으로 급증했지만 이 기관의 수익은 급격히 감소했습니다

Transliteração yeohaeng-gaeg-i geubgamhamyeonseo neteuwokeue wongyeog-eulo aegseseuhaneun sayongja suneun 500myeong-eseo 20,000myeong-eulo geubjeunghaessjiman i gigwan-ui su-ig-eun geubgyeoghi gamsohaessseubnida

• 여행객이 급감하면서 네트워크에
• 액세스하는 사용자 수는
• 이 기관의 수익은
• 감소했습니다

KO 새로운 통합 문서 서식 패널을 사용하여, 이제 웹에서 작성하는 동안 비주얼리제이션 및 대시보드의 서식을 지정할 수 있습니다.

Transliteração saeloun tonghab munseo seosig paeneol-eul sayonghayeo, ije web-eseo jagseonghaneun dong-an bijueollijeisyeon mich daesibodeuui seosig-eul jijeonghal su issseubnida.

• 새로운 통합 문서
• 패널을 사용하여
• 이제 웹에서 작성하는
• 비주얼리제이션 및 대시보드의

KO 우리는 기본적인 문제 해결 단계를 통과하는 동안 우리는 사물이 간과되지 않도록하는지 확인하기 위해 고객과의 상호 작용을 특정 요구에 맞게 조정합니다.

Transliteração ulineun gibonjeog-in munje haegyeol dangyeleul tong-gwahaneun dong-an ulineun samul-i gangwadoeji anhdologhaneunji hwag-inhagi wihae gogaeggwaui sangho jag-yong-eul teugjeong yogue majge jojeonghabnida.

• 우리는 기본적인 문제
• 단계를 통과하는 동안
• 사물이 간과되지 않도록하는지
• 위해 고객과의 상호
• 특정 요구에 맞게

KO 추신 기술 자료 가이드에 관한 주제를 다루는 동안 Hostwinds 리셀러 프로그램에 대한 자세한 정보를 얻고 자하는 경우 검토 할 몇 가지 리소스가 더 있습니다.

Transliteração chusin gisul jalyo gaideue gwanhan jujeleul daluneun dong-an Hostwinds liselleo peulogeulaem-e daehan jasehan jeongboleul eodgo jahaneun gyeong-u geomto hal myeoch gaji lisoseuga deo issseubnida.

• 추신 기술 자료
• 관한 주제를 다루는
• Hostwinds 리셀러 프로그램에
• 자세한 정보를 얻고
• 경우 검토 할
• 가지 리소스가 더

KO 거버넌스는 제한하는 것이 아니라 신뢰할 수 있는 데이터와 콘텐츠로의 액세스를 가능하게 하는 것입니다

Transliteração geobeoneonseuneun jehanhaneun geos-i anila sinloehal su issneun deiteowa kontencheuloui aegseseuleul ganeunghage haneun geos-ibnida

• 거버넌스는 제한하는 것이
• 신뢰할 수 있는
• 콘텐츠로의 액세스를 가능하게
• 것입니다

KO 그것은 당신이 가서 일을 확인하여 진행 상황을 추적하는 데 도움이되는 기능이 있습니다. 또한 진행하면서 작업을 업데이트하여 그룹 구성원을 채우는 상태로 유지할 수도 있습니다.

Transliteração geugeos-eun dangsin-i gaseo il-eul hwag-inhayeo jinhaeng sanghwang-eul chujeoghaneun de doum-idoeneun gineung-i issseubnida. ttohan jinhaenghamyeonseo jag-eob-eul eobdeiteuhayeo geulub guseong-won-eul chaeuneun sangtaelo yujihal sudo issseubnida.

• 그것은 당신이 가서
• 확인하여 진행 상황을
• 데 도움이되는 기능이
• 또한 진행하면서 작업을
• 그룹 구성원을 채우는
• 유지할 수도

KO 그것은 당신이 필요한 몰랐던 조수입니다. 그것은 당신이 책임을 유지하면서 그 큰 프로젝트에 대한 진행 상황을 결합합니다.

Transliteração geugeos-eun dangsin-i pil-yohan mollassdeon josu-ibnida. geugeos-eun dangsin-i chaeg-im-eul yujihamyeonseo geu keun peulojegteue daehan jinhaeng sanghwang-eul gyeolhabhabnida.

• 그것은 당신이 필요한
• 조수입니다
• 그것은 당신이 책임을
• 그 큰 프로젝트에
• 진행 상황을

KO 제조사에 따라 소유하고 있는 컴퓨터를 정확하게 식별하는 것이 어려울 수 있습니다. 일반적으로 제조사 이름은 앞면에 표시되어 있지만 정확한 모델 번호는 뒷면에서 찾을 수 있습니다.

Transliteração jejosa-e ttala soyuhago issneun keompyuteoleul jeonghwaghage sigbyeolhaneun geos-i eolyeoul su issseubnida. ilbanjeog-eulo jejosa ileum-eun apmyeon-e pyosidoeeo issjiman jeonghwaghan model beonhoneun dwismyeon-eseo chaj-eul su issseubnida.

• 제조사에 따라 소유하고
• 컴퓨터를 정확하게 식별하는
• 어려울 수 있습니다
• 일반적으로 제조사 이름은
• 표시되어 있지만 정확한
• 번호는 뒷면에서 찾을

KO 집적 회로 (ICs)의 개발은 계산 능력을 꾸준히 증가시키는 동시에 제조비와 전력 소비 비용을 낮추었습니다.

Transliteração jibjeog hoelo (ICs)ui gaebal-eun gyesan neunglyeog-eul kkujunhi jeung-gasikineun dongsie jejobiwa jeonlyeog sobi biyong-eul najchueossseubnida.

• 집적 회로
• ICs
• 의 개발은 계산
• 꾸준히 증가시키는 동시에
• 전력 소비 비용을

KO Reincubate가 어떻게 오게되었는지와 기업가를 지원하는 독창적 인 작업에서 오늘날의 iOS 및 앱 데이터 비즈니스로 성장한 방법에 대해 여러 번 묻습니다.

Transliteração Reincubatega eotteohge ogedoeeossneunjiwa gieobgaleul jiwonhaneun dogchangjeog in jag-eob-eseo oneulnal-ui iOS mich aeb deiteo bijeuniseulo seongjanghan bangbeob-e daehae yeoleo beon mudseubnida.

• Reincubate가 어떻게 오게되었는지와
• 지원하는 독창적 인
• 오늘날의 iOS 및
• 데이터 비즈니스로 성장한
• 대해 여러 번

KO 회사가 팀을 계속 개발하면서 우리가 일하는 방식과 우리가 배운 것을 간헐적으로 게시 할 것입니다.

Transliteração hoesaga tim-eul gyesog gaebalhamyeonseo uliga ilhaneun bangsiggwa uliga baeun geos-eul ganheoljeog-eulo gesi hal geos-ibnida.

• 회사가 팀을 계속
• 우리가 일하는 방식과
• 배운 것을 간헐적으로
• 할

KO 장치가 USB 케이블로 Mac / PC에 연결되어있는 동안 장치와의 첫 번째 동기화를 수행하는 것이 좋습니다

Transliteração jangchiga USB keibeullo Mac / PCe yeongyeoldoeeoissneun dong-an jangchiwaui cheos beonjjae dong-gihwaleul suhaenghaneun geos-i johseubnida

• 장치가 USB 케이블로
• PC에 연결되어있는 동안
• 첫 번째 동기화를
• 것이 좋습니다

KO 예를 들어, 염소 자리의 70 %가 토요일에 가장 활발한 반면 3 개의 암 중 1 톤은 금요일에 가장 많이 온라인입니다

Transliteração yeleul deul-eo, yeomso jaliui 70 %ga toyoil-e gajang hwalbalhan banmyeon 3 gaeui am jung 1 ton-eun geum-yoil-e gajang manh-i onlain-ibnida

• 예를 들어
• 염소 자리의
• 토요일에 가장 활발한
• 개의 암 중
• 금요일에 가장 많이

KO TecRec 블로그는 테크니컬 다이빙 뉴스와 장비에 중점을 두고 있으며, PADI 블로그는 레크레이셔널 다이빙 주제에 대해 다이빙 그루(Dive GuruTM)의

Transliteração TecRec beullogeuneun tekeunikeol daibing nyuseuwa jangbie jungjeom-eul dugo iss-eumyeo, PADI beullogeuneun lekeuleisyeoneol daibing jujee daehae daibing geulu(Dive GuruTM)ui

• TecRec 블로그는 테크니컬
• 뉴스와 장비에 중점을
• 있으며
• PADI 블로그는 레크레이셔널
• 주제에 대해 다이빙
• Dive GuruTM
• 의

KO Mac의 창을 미리 정의된 크기와 위치로 조정합니다. 창을 화면 가장자리로 드래그하면 창 크기가 화면의 절반, 1/3 또는 1/4로 자동 조정됩니다.

Transliteração Macui chang-eul mili jeong-uidoen keugiwa wichilo jojeonghabnida. chang-eul hwamyeon gajangjalilo deulaegeuhamyeon chang keugiga hwamyeon-ui jeolban, 1/3 ttoneun 1/4lo jadong jojeongdoebnida.

• Mac의 창을 미리
• 크기와 위치로 조정합니다
• 창을 화면 가장자리로
• 창 크기가 화면의
• 또는
• 자동

KO OpenText™ Fax2Mail™은 데스크탑 팩스를 단순화하는 동시에 현장 하드웨어, 소프트웨어 및 전화 통신을 관리하는 비용과 복잡성을 줄이는 엔터프라이즈 클라우드 팩스 서비스입니다.

Transliteração OpenText™ Fax2Mail™eun deseukeutab paegseuleul dansunhwahaneun dongsie hyeonjang hadeuweeo, sopeuteuweeo mich jeonhwa tongsin-eul gwanlihaneun biyong-gwa bogjabseong-eul jul-ineun enteopeulaijeu keullaudeu paegseu seobiseu-ibnida.

• 데스크탑 팩스를 단순화하는
• 현장 하드웨어
• 소프트웨어 및 전화
• 관리하는 비용과 복잡성을
• 엔터프라이즈 클라우드 팩스

KO 최신 웹 기반 암호화를 제공하여 전송 중인 데이터를 보호하고 인증서 기반 인증을 통해 권한 있는 엔터티 간에만 데이터를 공유할 수 있습니다.

Transliteração choesin web giban amhohwaleul jegonghayeo jeonsong jung-in deiteoleul bohohago injeungseo giban injeung-eul tonghae gwonhan issneun enteoti gan-eman deiteoleul gong-yuhal su issseubnida.

• 최신 웹 기반
• 제공하여 전송 중인
• 보호하고 인증서 기반
• 통해 권한 있는
• 간에만 데이터를 공유할

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 확보하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하는 형상을 갖추었습니다

Transliteração i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul hwagbohaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghaneun hyeongsang-eul gajchueossseubnida

• 이 제품의 Ergo
• 우수한 핏과 편안함을
• 동시에 날렵한 라인과
• 디자인으로 도시 이동의
• 트렌드를 포착하는 형상을

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 제공하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하고 후방 반사띠로 안전성을 높입니다

Transliteração i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul jegonghaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghago hubang bansattilo anjeonseong-eul nop-ibnida

• 이 제품의 Ergo
• 우수한 핏과 편안함을
• 동시에 날렵한 라인과
• 디자인으로 도시 이동의
• 트렌드를 포착하고 후방
• 안전성을 높입니다

KO 렌즈는 SCHOTT ED 유리를 재료로 사용하고 소수성 다층 코팅 처리되어 있어 최고 수준의 광학적 요구 사항을 충족하는 한편, 이 모델 자체가 최적의 시야 및 취급 특성을 보유하고 있습니다.

Transliteração lenjeuneun SCHOTT ED yulileul jaelyolo sayonghago sosuseong dacheung koting cheolidoeeo iss-eo choego sujun-ui gwanghagjeog yogu sahang-eul chungjoghaneun hanpyeon, i model jachega choejeog-ui siya mich chwigeub teugseong-eul boyuhago issseubnida.

• 렌즈는 SCHOTT ED
• 재료로 사용하고 소수성
• 코팅 처리되어 있어
• 수준의 광학적 요구
• 충족하는 한편
• 이 모델 자체가
• 시야 및 취급
• 보유하고

KO 그리드를 장착하면 원하는 범위에 빛을 제어하고 집중시키는 반면, 이미지의 다른 부분으로 빛이 누출되는 것은 제한하기가 쉬워지죠

Transliteração geulideuleul jangchaghamyeon wonhaneun beom-wie bich-eul jeeohago jibjungsikineun banmyeon, imijiui daleun bubun-eulo bich-i nuchuldoeneun geos-eun jehanhagiga swiwojijyo

• 그리드를 장착하면 원하는
• 빛을 제어하고 집중시키는
• 이미지의 다른 부분으로
• 누출되는 것은 제한하기가

KO 저희는 쿠키를 사용합니다. 쿠키 중 일부는 이 웹사이트 작동에 필요하고 다른 일부는 트래픽 통계를 수집하는 데 사용합니다.

Transliteração jeohuineun kukileul sayonghabnida. kuki jung ilbuneun i websaiteu jagdong-e pil-yohago daleun ilbuneun teulaepig tong-gyeleul sujibhaneun de sayonghabnida.

• 저희는 쿠키를 사용합니다
• 쿠키 중 일부는
• 웹사이트 작동에 필요하고
• 일부는 트래픽 통계를
• 데

KO Jira Align을 사용하면 팀은 Jira Software로 일하면서, 조율 및 계획을 프로그램, 포트폴리오 및 기업 전반으로 확장할 수 있습니다.

Transliteração Jira Aligneul sayonghamyeon tim-eun Jira Softwarelo ilhamyeonseo, joyul mich gyehoeg-eul peulogeulaem, poteupollio mich gieob jeonban-eulo hwagjanghal su issseubnida.

• Jira Align을 사용하면
• Jira Software로 일하면서
• 조율 및 계획을
• 포트폴리오 및 기업

KO TecRec 블로그는 테크니컬 다이빙 뉴스와 장비에 중점을 두고 있으며, PADI 블로그는 레크레이셔널 다이빙 주제에 대해 다이빙 그루(Dive GuruTM)의

Transliteração TecRec beullogeuneun tekeunikeol daibing nyuseuwa jangbie jungjeom-eul dugo iss-eumyeo, PADI beullogeuneun lekeuleisyeoneol daibing jujee daehae daibing geulu(Dive GuruTM)ui

• TecRec 블로그는 테크니컬
• 뉴스와 장비에 중점을
• 있으며
• PADI 블로그는 레크레이셔널
• 주제에 대해 다이빙
• Dive GuruTM
• 의

KO 금성과 다른 암석 행성들은 이 원반의 안쪽 부분에서 형성되었고 가스 거인들은 젊은 태양계의 바깥쪽 지역에 정착했습니다.

Transliteração geumseong-gwa daleun amseog haengseongdeul-eun i wonban-ui anjjog bubun-eseo hyeongseongdoeeossgo gaseu geoindeul-eun jeolm-eun taeyang-gyeui bakkatjjog jiyeog-e jeongchaghaessseubnida.

• 금성과 다른 암석
• 이 원반의 안쪽
• 형성되었고 가스 거인들은
• 태양계의 바깥쪽 지역에

KO 육안으로 토성, 화성, 금성과 달을 함께 발견할 수도 있다. 염소자리 방향으로 시선을 돌리고 달 초승달이 아래에서 빛나는 동안 토성, 화성 및 금성과 삼각형을 형성하는 것을 관찰해 보세요.

Transliteração yug-an-eulo toseong, hwaseong, geumseong-gwa dal-eul hamkke balgyeonhal sudo issda. yeomsojali banghyang-eulo siseon-eul dolligo dal choseungdal-i alaeeseo bichnaneun dong-an toseong, hwaseong mich geumseong-gwa samgaghyeong-eul hyeongseonghaneun geos-eul gwanchalhae boseyo.

• 육안으로 토성
• 화성
• 금성과 달을 함께
• 수도 있다
• 염소자리 방향으로 시선을
• 달 초승달이 아래에서
• 동안 토성
• 화성 및 금성과
• 형성하는 것을 관찰해

KO Mac의 창을 미리 정의된 크기와 위치로 조정합니다. 창을 화면 가장자리로 드래그하면 창 크기가 화면의 절반, 1/3 또는 1/4로 자동 조정됩니다.

Transliteração Macui chang-eul mili jeong-uidoen keugiwa wichilo jojeonghabnida. chang-eul hwamyeon gajangjalilo deulaegeuhamyeon chang keugiga hwamyeon-ui jeolban, 1/3 ttoneun 1/4lo jadong jojeongdoebnida.

• Mac의 창을 미리
• 크기와 위치로 조정합니다
• 창을 화면 가장자리로
• 창 크기가 화면의
• 또는
• 자동

KO 전통적인 "워터폴" 접근 방식에서는 한 가지 분야에서 프로젝트에 기여하도록 한 다음 "다른 부서로 넘기는" 반면에 애자일은 협력적 교차 기능 팀을 요구합니다

Transliteração jeontongjeog-in "woteopol" jeobgeun bangsig-eseoneun han gaji bun-ya-eseo peulojegteue giyeohadolog han da-eum "daleun buseolo neomgineun" banmyeon-e aejail-eun hyeoblyeogjeog gyocha gineung tim-eul yoguhabnida

• 전통적인
• 접근 방식에서는 한
• 분야에서 프로젝트에 기여하도록
• 다음
• 부서로
• 반면에 애자일은 협력적
• 기능 팀을 요구합니다

KO 방문객들은 엘리베이터를 타고 1분 이내에 건물의 전망대에 도달할 수 있지만 가장 빠른 주자들은 86층을 도보로 약 10분 만에 통과했습니다

Transliteração bangmungaegdeul-eun ellibeiteoleul tago 1bun inaee geonmul-ui jeonmangdaee dodalhal su issjiman gajang ppaleun jujadeul-eun 86cheung-eul dobolo yag 10bun man-e tong-gwahaessseubnida

• 방문객들은 엘리베이터를 타고
• 건물의 전망대에 도달할
• 있지만 가장 빠른
• 도보로 약 만에

KO Reincubate가 어떻게 오게되었는지와 기업가를 지원하는 독창적 인 작업에서 오늘날의 iOS 및 앱 데이터 비즈니스로 성장한 방법에 대해 여러 번 묻습니다.

Transliteração Reincubatega eotteohge ogedoeeossneunjiwa gieobgaleul jiwonhaneun dogchangjeog in jag-eob-eseo oneulnal-ui iOS mich aeb deiteo bijeuniseulo seongjanghan bangbeob-e daehae yeoleo beon mudseubnida.

• Reincubate가 어떻게 오게되었는지와
• 지원하는 독창적 인
• 오늘날의 iOS 및
• 데이터 비즈니스로 성장한
• 대해 여러 번

KO 회사가 팀을 계속 개발하면서 우리가 일하는 방식과 우리가 배운 것을 간헐적으로 게시 할 것입니다.

Transliteração hoesaga tim-eul gyesog gaebalhamyeonseo uliga ilhaneun bangsiggwa uliga baeun geos-eul ganheoljeog-eulo gesi hal geos-ibnida.

• 회사가 팀을 계속
• 우리가 일하는 방식과
• 배운 것을 간헐적으로
• 할