Traduzir "systemen kunnen vertrouwen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systemen kunnen vertrouwen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de systemen kunnen vertrouwen

holandês
coreano

NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen

KO RPM 기반 시스템용 .rpm 패키지 DEB 기반 시스템용 .deb 패키지 기타 시스템용 .tgz 패키지

Transliteração RPM giban siseutem-yong .rpm paekiji DEB giban siseutem-yong .deb paekiji gita siseutem-yong .tgz paekiji

NL We weten dat we onze systemen kunnen vertrouwen omdat we ze zelf hebben gecreëerd met de toekomst in gedachten.

KO 우리는 우리가 미래를 염두에두고 우리 자신을 창조했기 때문에 우리의 시스템을 믿을 있음을 알고 있습니다.

Transliteração ulineun uliga milaeleul yeomduedugo uli jasin-eul changjohaessgi ttaemun-e uliui siseutem-eul mid-eul su iss-eum-eul algo issseubnida.

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다

Transliteração pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida

NL Omdat datawetenschappers tot over hun oren in de systemen zitten die ontworpen zijn om data te analyseren en verwerken, moeten zij ook inzicht hebben in hoe die systemen werken

KO 데이터 과학자라면 데이터를 분석하고 처리하도록 설계된 시스템에 열중하기 마련며, 시스템의 내부 작업도 해해야 합니다

Transliteração deiteo gwahagjalamyeon deiteoleul bunseoghago cheolihadolog seolgyedoen siseutem-e yeoljunghagi malyeon-imyeo, siseutem-ui naebu jag-eobdo ihaehaeya habnida

NL Het verbinden van machines met systemen en systemen met mensen vereist een methodische, doelgerichte benadering van gegevensbeheer

KO 기계를 시스템에 연결하고 시스템을 사람에 연결하려면 데이터 관리대한 체계적고 목적 있는 접근 방식 필요합니다

Transliteração gigyeleul siseutem-e yeongyeolhago siseutem-eul salam-e yeongyeolhalyeomyeon deiteo gwanlie daehan chegyejeog-igo mogjeog-i issneun jeobgeun bangsig-i pil-yohabnida

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

KO 품질 관리 시스템, 결함 관리 시스템, 지속적인 개선을 위젠 방법 또는 구조적 역량 성숙도 평가를 위 방법론을 평가하든 관리 시스템은 가치가 있습니다

Transliteração pumjil gwanli siseutem, gyeolham gwanli siseutem, jisogjeog-in gaeseon-eul wihan kaijen bangbeob ttoneun gujojeog yeoglyang seongsugdo pyeong-galeul wihan bangbeoblon-eul pyeong-gahadeun gwanli siseutem-eun gachiga issseubnida

NL Je geen toegang te verschaffen tot onze systemen of de systemen van onze technische dienstverleners, en ze niet te misbruiken.

KO 허가 없 Pinterest의 시스템나 당사 기술 협력업체 시스템에 접속하거나 간섭을 초래하거나 사용하지 마세요.

Transliteração heoga eobs-i Pinterestui siseutem-ina dangsa gisul hyeoblyeog-eobche siseutem-e jeobsoghageona ganseob-eul cholaehageona ileul sayonghaji maseyo.

NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen

KO 사용자와 의사 결정자들은 질문에 실시간으로 답하기 위해 데이터대한적인 액세스와 셀프 서비스 도구를 사용하게 되었고, 한 시스템에 매일 의존하고 있습니다

Transliteração sayongjawa uisa gyeoljeongjadeul-eun jilmun-e silsigan-eulo dabhagi wihae deiteoe daehan jeuggagjeog-in aegseseuwa selpeu seobiseu doguleul sayonghage doeeossgo, ileohan siseutem-e maeil uijonhago issseubnida

NL Vertrouwen op vertrouwde systemen en omgevingen

KO 신뢰할 수있는 시스템 및 환경에 대한 신뢰

Transliteração sinloehal su-issneun siseutem mich hwangyeong-e daehan sinloe

NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.

KO 한 시스템 중 상당는 애플의 GSX 서비스에서 스크래핑, 기술자의 입력 또는 웹을 탐색하는 임의의 너트 케스에서 최악의 데이터 입력에 의존하여 데이터 소스에 결함이 있습니다.

Transliteração ileohan siseutem jung sangdangsuneun aepeul-ui GSX seobiseueseo seukeulaeping, gisuljaui iblyeog ttoneun web-eul tamsaeghaneun im-uiui neoteu keiseueseo choeag-ui deiteo iblyeog-e uijonhayeo deiteo soseue gyeolham-i issseubnida.

NL Vertrouwen op vertrouwde systemen en omgevingen

KO 신뢰할 수있는 시스템 및 환경에 대한 신뢰

Transliteração sinloehal su-issneun siseutem mich hwangyeong-e daehan sinloe

NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.

KO 한 시스템 중 상당는 애플의 GSX 서비스에서 스크래핑, 기술자의 입력 또는 웹을 탐색하는 임의의 너트 케스에서 최악의 데이터 입력에 의존하여 데이터 소스에 결함이 있습니다.

Transliteração ileohan siseutem jung sangdangsuneun aepeul-ui GSX seobiseueseo seukeulaeping, gisuljaui iblyeog ttoneun web-eul tamsaeghaneun im-uiui neoteu keiseueseo choeag-ui deiteo iblyeog-e uijonhayeo deiteo soseue gyeolham-i issseubnida.

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL SurveyMonkey heeft een speciaal team voor vertrouwen en beveiliging, dat zich bezighoudt met de beveiliging van toepassingen, clouds, netwerken en systemen

KO SurveyMonkey는 또한 애플리케션, 클라우드, 네트워크 및 시스템 보안을 전담하는 신뢰 및 보안 조직을 보유하고 있습니다

Transliteração SurveyMonkeyneun ttohan aepeullikeisyeon, keullaudeu, neteuwokeu mich siseutem boan-eul jeondamhaneun sinloe mich boan jojig-eul boyuhago issseubnida

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

KO iPhone 연결된 컴퓨터를 신뢰 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.

Transliteração iPhonei yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

KO iPhone에서 연결된 컴퓨터를 신뢰 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.

Transliteração iPhoneeseo yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

KO 시스템에 we'refully 확신 오히려 종종 잘되는 데이터와 결과를 생성해야합니다. 따라서 단일 답변을 사용할 수 없거나 답변 확률 낮은 경우 시스템를 명확하게해야합니다.

Transliteração siseutem-e we'refully hwagsin ohilyeo jongjong jaldoeneun deiteowa gyeolgwaleul saengseonghaeyahabnida. ttalaseo dan-il dabbyeon-eul sayonghal su eobsgeona dabbyeon hwaglyul-i naj-eun gyeong-u siseutem-eun-ileul myeonghwaghagehaeyahabnida.

NL Atlassian Access is onderdeel van een algehele inzet voor vertrouwen, beveiliging en naleving. Bekijk hoe de functies van Atlassian Access samenwerken met onze grotere belofte van vertrouwen en beveiliging.

KO Atlassian Access는 신뢰, 보안 및 규정 준대한 전반적인 노력의 일부입니다. Atlassian Access의 기능이 더 강력한 신뢰 및 보안 약속과 어떤 관련 있는지 확인하세요.

Transliteração Atlassian Accessneun sinloe, boan mich gyujeong junsue daehan jeonbanjeog-in nolyeog-ui ilbu-ibnida. Atlassian Access-ui gineung-i deo ganglyeoghan sinloe mich boan yagsoggwa eotteon gwanlyeon-i issneunji hwag-inhaseyo.

NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

KO iPhone 연결된 컴퓨터를 신뢰 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.

Transliteração iPhonei yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.

NL Als uw iPhone u vraagt ​​om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.

KO iPhone에서 연결된 컴퓨터를 신뢰 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.

Transliteração iPhoneeseo yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

KO 시스템에 we'refully 확신 오히려 종종 잘되는 데이터와 결과를 생성해야합니다. 따라서 단일 답변을 사용할 수 없거나 답변 확률 낮은 경우 시스템를 명확하게해야합니다.

Transliteração siseutem-e we'refully hwagsin ohilyeo jongjong jaldoeneun deiteowa gyeolgwaleul saengseonghaeyahabnida. ttalaseo dan-il dabbyeon-eul sayonghal su eobsgeona dabbyeon hwaglyul-i naj-eun gyeong-u siseutem-eun-ileul myeonghwaghagehaeyahabnida.

NL Integratiesoftware richt zich op diverse systeeminterconnecties, waardoor ongelijksoortige systemen verbinding kunnen maken en met elkaar kunnen communiceren

KO 통합 소프트웨어는 다양한 시스템 상호 연결에 중점을 두어 서로 다른 시스템을 연결하고 통신할 수 있습니다

Transliteração tonghab sopeuteuweeoneun dayanghan siseutem sangho yeongyeol-e jungjeom-eul dueo seolo daleun siseutem-eul yeongyeolhago tongsinhal su issseubnida

NL Jira Service Management verbetert de informatiestroom tussen operationele en ontwikkelingsteams om sneller op incidenten te kunnen reageren en systemen te kunnen herstellen.

KO Jira Service Management는 인시던트 발생 시 대응하고 시스템을 복원하기 위해 운영 팀과 개발 팀 간의 정보 흐름을 가속화합니다.

Transliteração Jira Service Managementneun insideonteu balsaeng si daeeunghago siseutem-eul bog-wonhagi wihae un-yeong timgwa gaebal tim gan-ui jeongbo heuleum-eul gasoghwahabnida.

holandêscoreano
jirajira

NL Beheerders kunnen niet alleen vertrouwen op enterprise-klasse security en compliance, ze kunnen ook gebruikmaken van geconsolideerde, gecentraliseerde beheerfuncties.

KO 기업 관리자는 엔터프라즈급 보안 및 규정 준신뢰할 수 있을 뿐만 아니라 통합된 중앙 집중식 관리 기능을 활용할 수있습니다.

Transliteração gieob gwanlijaneun enteopeulaijeugeub boan mich gyujeong junsuleul sinloehal su iss-eul ppunman anila tonghabdoen jung-ang jibjungsig gwanli gineung-eul hwal-yonghal sudo issseubnida.

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

KO Tableau 커뮤니티는 다른 Tableau 사용자와 교류하고 질문하며 Tableau 사용법을 배우고, 기능 요청을 공유하거나 피드백을 받기를 원하는 사용자를 위 곳입니다

Transliteração Tableau keomyunitineun daleun Tableau sayongjawa gyolyuhago jilmunhamyeo Tableau sayongbeob-eul baeugo, gineung yocheong-eul gong-yuhageona pideubaeg-eul badgileul wonhaneun sayongjaleul wihan gos-ibnida

NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.

KO Hostwinds 소유 100% 우리 서버, 시스템 및 구조의 모든 서버, 라우터 배포는 우리의 통제하에 있습니다. 문제가 발생하면 우리는를 직접 고칠 수 있습니다.

Transliteração Hostwinds soyu 100% uli seobeo, siseutem mich gujoui modeun seobeo, lauteo mich baeponeun uliui tongjeha-e issseubnida. munjega balsaenghamyeon ulineun-ileul jigjeob gochil su issseubnida.

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

KO 우리는 단기간에 여기에 없습니다. 우리는 우리가 할 수있는 최고의 시스템제품을 구축합니다. 우리는 우리를 유지합니다 99.9999% 각 시스템중화를 빌드하여 약속하십시오.

Transliteração ulineun dangigan-e yeogie eobs-seubnida. ulineun uliga hal su-issneun choegoui siseutemgwa jepum-eul guchughabnida. ulineun ulileul yujihabnida 99.9999% gag siseutem-e ijunghwaleul bildeuhayeo yagsoghasibsio.

NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het direct repareren.

KO Hostwinds 소유 100% 우리 서버, 시스템 및 구조의 모든 서버, 라우터 배포는 우리의 통제하에 있습니다. 문제가 발생하면 우리는 직접 해결할 수 있습니다.

Transliteração Hostwinds soyu 100% uli seobeo, siseutem mich gujoui modeun seobeo, lauteo mich baeponeun uliui tongjeha-e issseubnida. munjega balsaenghamyeon ulineun jigjeob haegyeolhal su issseubnida.

NL Medewerkers willen … probleemloos overal, op elk apparaat, kunnen werken en snel toegang krijgen tot alle apps en systemen die ze nodig hebben.

KO 직원 원하는 것은... 언제 어디서나 모든 디바스에서 쉽게 작업할 수 있는 기능입니다. 필요한 모든 애플리케션과 시스템에 신속하게 액세스하는 것입니다.

Transliteração jig-won-i wonhaneun geos-eun... eonje eodiseona modeun dibaiseueseo swibge jag-eobhal su issneun gineung-ibnida. pil-yohan modeun aepeullikeisyeongwa siseutem-e sinsoghage aegseseuhaneun geos-ibnida.

NL Reincubate's API biedt kritieke functionaliteit om het volume en de aard van gegevens te beperken waartoe clients toegang hebben, zodat ze kunnen worden beveiligd in het geval van inbreuk op hun eigen systemen of inloggegevens

KO Reincubate의 API는 클라언트가 액세스 할 수있는 데이터의 양과 본질을 제하는 중요 기능을 제공하여 자신의 시스템나 자격 증명을 위반 경우에도 안전하게 보호 할 수 있습니다

Transliteração Reincubate-ui APIneun keullaieonteuga aegseseu hal su-issneun deiteoui yang-gwa bonjil-eul jehanhaneun jung-yohan gineung-eul jegonghayeo jasin-ui siseutem-ina jagyeog jeungmyeong-eul wiban han gyeong-uedo anjeonhage boho hal su issseubnida

holandêscoreano
apiapi

NL Moderne medewerkers moeten vanaf elke locatie toegang kunnen krijgen tot de systemen van de organisatie

KO 오늘날의 직원들은 현장에 있든 아니면 집에 있든 관계없 기업 자료에 안정적으로 액세스할 수 있어야 합니다

Transliteração oneulnal-ui jig-wondeul-eun hyeonjang-e issdeun animyeon jib-e issdeun gwangyeeobs-i gieob jalyoe anjeongjeog-eulo aegseseuhal su iss-eoya habnida

NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.

KO 연체 된 지불 또는 구매 주문에 실패 경우 보류 중임을 유의하십시오.그러나 새로운 서비스를 구매하면 시스템 자동으로 보류중인 구매 오를 청구하려고 시도 할 수 있습니다.

Transliteração yeonche doen jibul ttoneun gumae jumun-e silpaehan gyeong-u bolyu jung-im-eul yuuihasibsio.geuleona saeloun seobiseuleul gumaehamyeon siseutem-i jadong-eulo bolyujung-in gumae odeoleul cheong-guhalyeogo sido hal su issseubnida.

NL Organisaties kunnen gebruikmaken van een flexibele infrastructuur door RDSH, VDI, hypervisors, hypergeconvergeerde systemen en hybride en openbare clouds te combineren en te matchen, zodat gemakkelijker kan worden voldaan aan de zakelijke vereisten.

KO 조직은 유연 인프라, RDSH 혼합 일치, VDI, 하퍼바저, 하퍼컨버지드 시스템 및브리드/퍼블릭 클라우드를 활용하여 비즈니스 요구를 충족하도록 지원할 수 있습니다.

Transliteração jojig-eun yuyeonhan inpeula, RDSH honhab mich ilchi, VDI, haipeobaijeo, haipeokeonbeojideu siseutem mich haibeulideu/peobeullig keullaudeuleul hwal-yonghayeo bijeuniseu yoguleul chungjoghadolog jiwonhal su issseubnida.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

KO 연결하다. 최적화합니다. 자라다. 트레딩 그리드와 함께, OpenText 고객은 사람, 시스템 및 사물을 성공적으로 연결하고 생산성을 최적화하며 비즈니스를 성장시킬 수 있습니다.

Transliteração yeongyeolhada. choejeoghwahabnida. jalada. teuleiding geulideuwa hamkke, OpenText gogaeg-eun salam, siseutem mich samul-eul seong-gongjeog-eulo yeongyeolhago saengsanseong-eul choejeoghwahamyeo bijeuniseuleul seongjangsikil su issseubnida.

NL Door deze conversie kunnen ongelijksoortige bedrijfstoepassingen, API's en andere systemen gegevens correct verwerken en onderling delen

KO 변환을 통해 서로 다른 엔터프라즈 애플리케션, API 기타 시스템이 이들 간에 데이터를 올바르게 처리하고 공유할 수 있습니다

Transliteração i byeonhwan-eul tonghae seolo daleun enteopeulaijeu aepeullikeisyeon, API mich gita siseutem-i ideul gan-e deiteoleul olbaleuge cheolihago gong-yuhal su issseubnida

holandêscoreano
apiapi

NL Bedrijven kunnen hun eigen applicaties bouwen en eenvoudig backend-systemen integreren, zoals ERP- en contentmanagementsystemen.

KO 기업은 자체 애플리케션을 구축하고 ERP 콘텐츠 관리 시스템과 같은 백엔드 시스템을 쉽게 통합할 수 있습니다.

Transliteração gieob-eun jache aepeullikeisyeon-eul guchughago ERP mich kontencheu gwanli siseutemgwa gat-eun baeg-endeu siseutem-eul swibge tonghabhal su issseubnida.

NL Maar de variaties in EMR-systemen die door clinici worden gebruikt, kunnen een uniforme en optimale elektronische opdrachtverzending en de levering van resultaten belemmeren, zo niet ontsporen

KO 그러나 임상의가 사용하는 EMR 시스템의 변형은 탈선하지는 않라도 균일하고 최적의 전자 주문 제출 결과 전달을 방해할 수 있습니다

Transliteração geuleona imsang-uiga sayonghaneun EMR siseutem-ui byeonhyeong-eun talseonhajineun anhdeolado gyun-ilhago choejeog-ui jeonja jumun jechul mich gyeolgwa jeondal-eul banghaehal su issseubnida

NL Stuur e-facturen, zelfs op papier, rechtstreeks naar back-end bedrijfstoepassingen zonder nabewerking, zodat downstream-systemen efficiënter kunnen werken.

KO 전자 인보스를 종 기반라 하라도 재작업 없 백엔드 엔터프라즈 애플리케션으로 직접 전송하여 다운스트림 시스템 보다 효율적으로 작동할 수 있도록 합니다.

Transliteração jeonja inboiseuleul jong-i giban-ila hadeolado jaejag-eob eobs-i baeg-endeu enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-eulo jigjeob jeonsonghayeo daunseuteulim siseutem-i boda hyoyuljeog-eulo jagdonghal su issdolog habnida.

NL Voor alle op glasvezel gebaseerde systemen die geen ondersteuning bieden voor lagere snelheden kunnen naast upgrades van 10GbE-switches ook upgrades voor wholesale rip and Replace-servers nodig zijn

KO 낮은 속도를 지원할 수 없는 모든버(Fiber) 기반 시스템의 경우 10GbE 스위치로 업그레드하는 그치지 않고 기존 서버를 완전히 제거하고 새 것으로 교체해야 할 수있습니다

Transliteração deo naj-eun sogdoleul jiwonhal su eobsneun modeun paibeo(Fiber) giban siseutem-ui gyeong-u 10GbE seuwichilo eobgeuleideuhaneun de geuchiji anhgo gijon seobeoleul wanjeonhi jegeohago sae geos-eulo gyochehaeya hal sudo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções