Traduzir "studioflitsers voor smartphones" para coreano

KO Profoto가 출시한 스마트폰을 위한 스튜디오 라이트를 Profoto Camera와 함께 사용하면, 스마트폰 사진 촬영의 창의적 가능성이 무한대로 열립니다. 언제 어디서나요.

Transliteração Profotoga chulsihan seumateupon-eul wihan seutyudio laiteuleul Profoto Camerawa hamkke sayonghamyeon, seumateupon sajin chwal-yeong-ui chang-uijeog ganeungseong-i muhandaelo yeollibnida. eonje eodiseonayo.

• Profoto가 출시한 스마트폰을
• 스튜디오 라이트를 Profoto
• 함께 사용하면
• 스마트폰 사진 촬영의
• 가능성이 무한대로 열립니다
• 언제

KO 스마트폰을 위한 스튜디오 라이트 제품군

Transliteração seumateupon-eul wihan seutyudio laiteu jepumgun

• 스마트폰을 위한 스튜디오
• 제품군

KO A1X와 A1, 그리고 Profoto의 다른 스튜디오 라이트의 유일한 차이점은 사이즈입니다. 손바닥에 놓을 수 있을 만큼 작기 때문에, Profoto에서 출시한 진정한 온카메라 솔루션은 A1X와 A1뿐입니다.

Transliteração A1Xwa A1, geuligo Profotoui daleun seutyudio laiteuui yuilhan chaijeom-eun saijeu-ibnida. sonbadag-e noh-eul su iss-eul mankeum jaggi ttaemun-e, Profoto-eseo chulsihan jinjeonghan onkamela sollusyeon-eun A1Xwa A1ppun-ibnida.

• 그리고 Profoto의 다른
• 라이트의 유일한 차이점은
• 만큼 작기 때문에
• Profoto에서 출시한 진정한
• 솔루션은

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO 행사 전과 후에 고객들과 대화하세요. 태블릿이나 전화기로 실시간 피드백을 포착하고 키오스크 설문조사를 진행할 수 있습니다.

Transliteração haengsa jeongwa hue gogaegdeulgwa daehwahaseyo. taebeullis-ina jeonhwagilo silsigan pideubaeg-eul pochaghago kioseukeu seolmunjosaleul jinhaenghal su issseubnida.

• 행사 전과 후에
• 대화하세요
• 태블릿이나 전화기로 실시간
• 포착하고 키오스크 설문조사를

KO iPads®, 스마트폰, 노트북 등의 장치에 필요한 무선 연결이 집안 어디에서나 가능합니다. WiFi 네트워크 범위를 집안 구석구석으로 확장하여 WiFi 성능을 최대한으로 누리십시오.

Transliteração iPads®, seumateupon, noteubug deung-ui jangchie pil-yohan museon yeongyeol-i jib-an eodieseona ganeunghabnida. WiFi neteuwokeu beom-wileul jib-an guseogguseog-eulo hwagjanghayeo WiFi seongneung-eul choedaehan-eulo nulisibsio.

• 스마트폰
• 등의 장치에 필요한
• 연결이 집안 어디에서나
• WiFi 네트워크 범위를
• 구석구석으로 확장하여 WiFi
• 최대한으로

KO 자동 수정, 자동 완성, 예측 문자 같은 기능은 스마트폰에서 흔하게 볼 수 있어 당연하게 여깁니다

Transliteração jadong sujeong, jadong wanseong, yecheug munja gat-eun gineung-eun seumateupon-eseo heunhage bol su iss-eo dang-yeonhage yeogibnida

• 자동 수정
• 자동 완성
• 예측 문자 같은
• 스마트폰에서 흔하게 볼
• 있어 당연하게 여깁니다

KO 전체 온카메라 플래쉬 Off-Camera Flashes Monolights 스튜디오 팩 스마트폰

Transliteração jeonche onkamela peullaeswi Off-Camera Flashes Monolights seutyudio paeg seumateupon

• 온카메라 플래쉬 Off-Camera
• Monolights 스튜디오 팩

KO 모든 장치에서 사용 가능, 데스크톱에서 스마트폰까지

Transliteração modeun jangchieseo sayong ganeung, deseukeutob-eseo seumateuponkkaji

• 모든 장치에서 사용
• 데스크톱에서 스마트폰까지

KO 모든 장치에서 사용 가능, 데스크톱에서 스마트폰까지

Transliteração modeun jangchieseo sayong ganeung, deseukeutob-eseo seumateuponkkaji

• 모든 장치에서 사용
• 데스크톱에서 스마트폰까지

KO 조사: 어떤 스마트폰과 태블릿이 수리 가능한지 귀하는 구입하기 전에 알 수 있습니다 .

Transliteração josa: eotteon seumateupongwa taebeullis-i suli ganeunghanji gwihaneun gu-ibhagi jeon-e al su issseubnida .

• 조사
• 어떤 스마트폰과 태블릿이
• 가능한지 귀하는 구입하기
• 알 수 있습니다

KO 100% 재활용 소재로 만들어진 스마트폰의 숫자입니다. 우리는 오래된 휴대폰으로 새로운 휴대폰을 만들 수 없습니다.

Transliteração 100% jaehwal-yong sojaelo mandeul-eojin seumateupon-ui susjaibnida. ulineun olaedoen hyudaepon-eulo saeloun hyudaepon-eul mandeul su eobs-seubnida.

• 재활용 소재로 만들어진
• 숫자입니다
• 우리는 오래된 휴대폰으로

KO 스마트폰이나 태블릿을 구입할 때, 함께오는 볼 수 없고 느낄 수 없는 것이 있습니다: 체화된 에너지.

Transliteração seumateupon-ina taebeullis-eul gu-ibhal ttae, hamkke-oneun bol su eobsgo neukkil su eobsneun geos-i issseubnida: chehwadoen eneoji.

• 스마트폰이나 태블릿을 구입할
• 느낄 수 없는
• 있습니다
• 체화된

KO 스마트폰과 데이터 센터는 환경에 해를 끼치며 2040년이 되면 기술 산업 중에서 가장 큰 탄소 발자국을 갖게 될 것입니다.

Transliteração seumateupongwa deiteo senteoneun hwangyeong-e haeleul kkichimyeo 2040nyeon-i doemyeon gisul san-eob jung-eseo gajang keun tanso baljagug-eul gajge doel geos-ibnida.

• 스마트폰과 데이터 센터는
• 해를 끼치며 되면
• 산업 중에서 가장
• 탄소 발자국을 갖게

KO 또한 우리는 여러 스마트폰의 수리 용이성을 평가합니다.

Transliteração ttohan ulineun yeoleo seumateupon-ui suli yong-iseong-eul pyeong-gahabnida.

• 또한 우리는 여러
• 수리 용이성을

KO 어떠한 기기가 저희의 수리가 메달을 받았을까요? 아래의 스마트폰 수리 점수 목록을 확인하고, 더 많은 제품 추천을 원한다면, 태블릿 수리 점수, 노트북 수리 점수도 확인해보십시오.

Transliteração eotteohan gigiga jeohuiui suliga medal-eul bad-ass-eulkkayo? alaeui seumateupon suli jeomsu moglog-eul hwag-inhago, deo manh-eun jepum chucheon-eul wonhandamyeon, taebeullis suli jeomsu, noteubug suli jeomsudo hwag-inhaebosibsio.

• 어떠한 기기가 저희의
• 메달을 받았을까요
• 아래의 스마트폰 수리
• 목록을 확인하고
• 더 많은 제품
• 원한다면
• 태블릿 수리 점수
• 수리 점수도

KO 앱에 소요되는 시간과 관련하여 사용자는 평균적으로 스마트 폰 또는 기타 장치에서 Netflix를 시청하는 데 58 시간을 소비한다는 것을 알았습니다.

Transliteração aeb-e soyodoeneun sigangwa gwanlyeonhayeo sayongjaneun pyeong-gyunjeog-eulo seumateu pon ttoneun gita jangchieseo Netflixleul sicheonghaneun de 58 sigan-eul sobihandaneun geos-eul al-assseubnida.

• 앱에 소요되는 시간과
• 사용자는 평균적으로 스마트
• 또는 기타 장치에서
• 시청하는 데 시간을
• 것을

KO 그러나 그 후 몇 년 동안 소셜 미디어, 스마트 폰 및 인터넷의 지속적인 발전의 급속한 발전은 기존의 법적 보호가 적절하지 않다는 것을 보여주었습니다

Transliteração geuleona geu hu myeoch nyeon dong-an sosyeol midieo, seumateu pon mich inteones-ui jisogjeog-in baljeon-ui geubsoghan baljeon-eun gijon-ui beobjeog bohoga jeogjeolhaji anhdaneun geos-eul boyeojueossseubnida

• 그러나 그 후
• 년 동안 소셜
• 스마트 폰 및
• 지속적인 발전의 급속한
• 기존의 법적 보호가
• 않다는 것을 보여주었습니다

KO 칼 자이스 카메라 렌즈는 전세계 백만명의 사진작가들이 사용합니다: SLR 또는 레인지 파인더 카메라, 소니 콤팩트 카메라 또는 노키아 스마트 폰.

Transliteração kal jaiseu kamela lenjeuneun jeonsegye baegmanmyeong-ui sajinjaggadeul-i sayonghabnida: SLR ttoneun leinji paindeo kamela, soni kompaegteu kamela ttoneun nokia seumateu pon.

• 칼 자이스 카메라
• 전세계 백만명의 사진작가들이
• SLR 또는 레인지
• 카메라
• 소니 콤팩트 카메라
• 노키아 스마트

KO 모든 기기와 호환됩니다. 데스크톱 앱의 Button을 통해 노트북을 연결할 수 있고, 스마트폰과 태블릿은 모바일 앱 또는 화면 미러링(AirPlay, Google Cast 또는 Miracast)을 통해 연결할 수 있습니다.

Transliteração modeun gigiwa hohwandoebnida. deseukeutob aeb-ui Button-eul tonghae noteubug-eul yeongyeolhal su issgo, seumateupongwa taebeullis-eun mobail aeb ttoneun hwamyeon mileoling(AirPlay, Google Cast ttoneun Miracast)eul tonghae yeongyeolhal su issseubnida.

• 모든 기기와 호환됩니다
• 데스크톱 앱의 Button을
• 스마트폰과 태블릿은 모바일
• 또는 화면 미러링
• AirPlay
• Google Cast 또는
• 을 통해 연결할

KO 이제 스마트폰의 광범위한 보급 덕분에 QR 코드는 모바일 마케팅 부문에 진출했습니다

Transliteração ije seumateupon-ui gwangbeom-wihan bogeub deogbun-e QR kodeuneun mobail maketing bumun-e jinchulhaessseubnida

• 이제 스마트폰의 광범위한
• 덕분에 QR 코드는
• 마케팅 부문에 진출했습니다

KO 비즈니스 이동성과 Parallels RAS를 통해 직원이 스마트폰 등 원하는 장치를 사용해 어디서나 어디서나 작업할 수 있는 방법에 대해 자세히 알아보세요

Transliteração bijeuniseu idongseong-gwa Parallels RASleul tonghae jig-won-i seumateupon deung wonhaneun jangchileul sayonghae eodiseona eodiseona jag-eobhal su issneun bangbeob-e daehae jasehi al-aboseyo

• 비즈니스 이동성과 Parallels
• 통해 직원이 스마트폰
• 원하는 장치를 사용해
• 방법에 대해 자세히

KO 직원은 사무실이나 집에서 노트북과 스마트폰을 통해 내부 시스템과 클라우드 애플리케이션에 연결해야 합니다

Transliteração jig-won-eun samusil-ina jib-eseo noteubuggwa seumateupon-eul tonghae naebu siseutemgwa keullaudeu aepeullikeisyeon-e yeongyeolhaeya habnida

• 직원은 사무실이나 집에서
• 스마트폰을 통해 내부
• 클라우드 애플리케이션에 연결해야

KO 회사가 직원이 개인 스마트폰에서 모바일 비즈니스 앱에 접근하는 능력에 의존함

Transliteração hoesaga jig-won-i gaein seumateupon-eseo mobail bijeuniseu aeb-e jeobgeunhaneun neunglyeog-e uijonham

• 회사가 직원이 개인
• 모바일 비즈니스 앱에
• 능력에 의존함

KO 100% 재활용 소재로 만들어진 스마트폰의 숫자입니다. 우리는 오래된 휴대폰으로 새로운 휴대폰을 만들 수 없습니다.

Transliteração 100% jaehwal-yong sojaelo mandeul-eojin seumateupon-ui susjaibnida. ulineun olaedoen hyudaepon-eulo saeloun hyudaepon-eul mandeul su eobs-seubnida.

• 재활용 소재로 만들어진
• 숫자입니다
• 우리는 오래된 휴대폰으로

KO 스마트폰이나 태블릿을 구입할 때, 함께오는 볼 수 없고 느낄 수 없는 것이 있습니다: 체화된 에너지.

Transliteração seumateupon-ina taebeullis-eul gu-ibhal ttae, hamkke-oneun bol su eobsgo neukkil su eobsneun geos-i issseubnida: chehwadoen eneoji.

• 스마트폰이나 태블릿을 구입할
• 느낄 수 없는
• 있습니다
• 체화된

KO 조사: 어떤 스마트폰과 태블릿이 수리 가능한지 귀하는 구입하기 전에 알 수 있습니다 .

Transliteração josa: eotteon seumateupongwa taebeullis-i suli ganeunghanji gwihaneun gu-ibhagi jeon-e al su issseubnida .

• 조사
• 어떤 스마트폰과 태블릿이
• 가능한지 귀하는 구입하기
• 알 수 있습니다

KO 스마트폰과 데이터 센터는 환경에 해를 끼치며 2040년이 되면 기술 산업 중에서 가장 큰 탄소 발자국을 갖게 될 것입니다.

Transliteração seumateupongwa deiteo senteoneun hwangyeong-e haeleul kkichimyeo 2040nyeon-i doemyeon gisul san-eob jung-eseo gajang keun tanso baljagug-eul gajge doel geos-ibnida.

• 스마트폰과 데이터 센터는
• 해를 끼치며 되면
• 산업 중에서 가장
• 탄소 발자국을 갖게

KO 또한 우리는 여러 스마트폰의 수리 용이성을 평가합니다.

Transliteração ttohan ulineun yeoleo seumateupon-ui suli yong-iseong-eul pyeong-gahabnida.

• 또한 우리는 여러
• 수리 용이성을

KO 전문가용 MyTherapy는 PC, 태블릿 및 스마트 폰에서 작동하며 물론 무료입니다

Transliteração jeonmungayong MyTherapyneun PC, taebeullis mich seumateu pon-eseo jagdonghamyeo mullon mulyoibnida

• 전문가용 MyTherapy는 PC
• 태블릿 및 스마트
• 작동하며 물론 무료입니다

KO 칼 자이스 카메라 렌즈는 전세계 백만명의 사진작가들이 사용합니다: SLR 또는 레인지 파인더 카메라, 소니 콤팩트 카메라 또는 노키아 스마트 폰.

Transliteração kal jaiseu kamela lenjeuneun jeonsegye baegmanmyeong-ui sajinjaggadeul-i sayonghabnida: SLR ttoneun leinji paindeo kamela, soni kompaegteu kamela ttoneun nokia seumateu pon.

• 칼 자이스 카메라
• 전세계 백만명의 사진작가들이
• SLR 또는 레인지
• 카메라
• 소니 콤팩트 카메라
• 노키아 스마트

KO Microsoft RDS의 한계를 극복하고 스마트폰과 태블릿을 포함한 모든 장치에서 탁월한 사용자 경험을 제공합니다.

Transliteração Microsoft RDSui hangyeleul geugboghago seumateupongwa taebeullis-eul pohamhan modeun jangchieseo tag-wolhan sayongja gyeongheom-eul jegonghabnida.

• Microsoft RDS의 한계를
• 스마트폰과 태블릿을 포함한
• 장치에서 탁월한 사용자

KO 그러나 그 후 몇 년 동안 소셜 미디어, 스마트 폰 및 인터넷의 지속적인 발전의 급속한 발전은 기존의 법적 보호가 적절하지 않다는 것을 보여주었습니다

Transliteração geuleona geu hu myeoch nyeon dong-an sosyeol midieo, seumateu pon mich inteones-ui jisogjeog-in baljeon-ui geubsoghan baljeon-eun gijon-ui beobjeog bohoga jeogjeolhaji anhdaneun geos-eul boyeojueossseubnida

• 그러나 그 후
• 년 동안 소셜
• 스마트 폰 및
• 지속적인 발전의 급속한
• 기존의 법적 보호가
• 않다는 것을 보여주었습니다

KO 앱에 소요되는 시간과 관련하여 사용자는 평균적으로 스마트 폰 또는 기타 장치에서 Netflix를 시청하는 데 58 시간을 소비한다는 것을 알았습니다.

Transliteração aeb-e soyodoeneun sigangwa gwanlyeonhayeo sayongjaneun pyeong-gyunjeog-eulo seumateu pon ttoneun gita jangchieseo Netflixleul sicheonghaneun de 58 sigan-eul sobihandaneun geos-eul al-assseubnida.

• 앱에 소요되는 시간과
• 사용자는 평균적으로 스마트
• 또는 기타 장치에서
• 시청하는 데 시간을
• 것을

KO 비례 적으로 더 많은 데이터가 스마트 폰에 저장되는데, 이는 컴퓨터보다 안전을 둘러싼 엄격한 제어 및 규정을 가지고있는 경향이 있습니다.

Transliteração bilye jeog-eulo deo manh-eun deiteoga seumateu pon-e jeojangdoeneunde, ineun keompyuteoboda anjeon-eul dulleossan eomgyeoghan jeeo mich gyujeong-eul gajigoissneun gyeonghyang-i issseubnida.

• 비례 적으로 더
• 데이터가 스마트 폰에
• 이는 컴퓨터보다 안전을
• 엄격한 제어 및
• 가지고있는 경향이

KO 스팸과 피싱이 증가하면서 메시지의 26%가 스팸으로 분류되고 있으며, 또 다른 연구에 따르면 전체 수신자의 4분의 1이 스마트폰을 통해 이메일을 열어본다고 합니다

Transliteração seupaemgwa pising-i jeung-gahamyeonseo mesijiui 26%ga seupaem-eulo bunlyudoego iss-eumyeo, tto daleun yeongue ttaleumyeon jeonche susinjaui 4bun-ui 1i seumateupon-eul tonghae imeil-eul yeol-eobondago habnida

• 스팸과 피싱이 증가하면서
• 스팸으로 분류되고 있으며
• 또 다른 연구에
• 수신자의 스마트폰을 통해
• 열어본다고 합니다

KO 이제 스마트폰의 광범위한 보급 덕분에 QR 코드는 모바일 마케팅 부문에 진출했습니다

Transliteração ije seumateupon-ui gwangbeom-wihan bogeub deogbun-e QR kodeuneun mobail maketing bumun-e jinchulhaessseubnida

• 이제 스마트폰의 광범위한
• 덕분에 QR 코드는
• 마케팅 부문에 진출했습니다

KO 이제 스마트폰의 광범위한 보급 덕분에 QR 코드는 모바일 마케팅 부문에 진출했습니다

Transliteração ije seumateupon-ui gwangbeom-wihan bogeub deogbun-e QR kodeuneun mobail maketing bumun-e jinchulhaessseubnida

• 이제 스마트폰의 광범위한
• 덕분에 QR 코드는
• 마케팅 부문에 진출했습니다

KO 실시된 조사에 따르면 전체 휴대전화 사용자의 거의 절반이 백화점에서 쇼핑하는 동안 스마트폰을 사용하며 이 중 40%가 경쟁률을 결정하는 데 사용됩니다.

Transliteração silsidoen josa-e ttaleumyeon jeonche hyudaejeonhwa sayongjaui geoui jeolban-i baeghwajeom-eseo syopinghaneun dong-an seumateupon-eul sayonghamyeo i jung 40%ga gyeongjaenglyul-eul gyeoljeonghaneun de sayongdoebnida.

• 실시된 조사에 따르면
• 휴대전화 사용자의 거의
• 백화점에서 쇼핑하는 동안
• 사용하며 이 중
• 결정하는 데