NL Het is compatibel met elk apparaat. Laptops kunnen verbinding maken via de Button of Desktop App, terwijl smartphones en tablets verbinding kunnen maken via Mobile Apps of schermdelen (AirPlay, Google Cast of Miracast).
"laptops kunnen verbinding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
kunnen | 각 관리 다음 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 또한 많은 모든 및 보안 볼 비즈니스 사용 사용자 서비스 수 있습니다 스스로 알고 어떤 얻을 우리는 이 정보를 제공 제공합니다 제품 통해 한 할 수 있습니다 합니다 |
verbinding | 같은 구성 네트워크 네트워킹 다른 단계 더 데 디지털 또는 많은 모든 서버 서비스 설치 쉽게 액세스 연결 연결된 웹 인터넷 장치 함께 |
NL Het is compatibel met elk apparaat. Laptops kunnen verbinding maken via de Button of Desktop App, terwijl smartphones en tablets verbinding kunnen maken via Mobile Apps of schermdelen (AirPlay, Google Cast of Miracast).
KO 모든 기기와 호환됩니다. 데스크톱 앱의 Button을 통해 노트북을 연결할 수 있고, 스마트폰과 태블릿은 모바일 앱 또는 화면 미러링(AirPlay, Google Cast 또는 Miracast)을 통해 연결할 수 있습니다.
Transliteração modeun gigiwa hohwandoebnida. deseukeutob aeb-ui Button-eul tonghae noteubug-eul yeongyeolhal su issgo, seumateupongwa taebeullis-eun mobail aeb ttoneun hwamyeon mileoling(AirPlay, Google Cast ttoneun Miracast)eul tonghae yeongyeolhal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
NL Werknemers moeten verbinding maken met interne systemen en cloudapplicaties vanuit kantoor of thuis en via hun laptops en smartphones
KO 직원은 사무실이나 집에서 노트북과 스마트폰을 통해 내부 시스템과 클라우드 애플리케이션에 연결해야 합니다
Transliteração jig-won-eun samusil-ina jib-eseo noteubuggwa seumateupon-eul tonghae naebu siseutemgwa keullaudeu aepeullikeisyeon-e yeongyeolhaeya habnida
NL Krijg de verbinding door het hele huis die u nodig hebt voor iPads®, smartphones, laptops en meer. Optimaliseer het bereik van uw WiFi-netwerk tot in alle uithoeken van uw woning voor maximale WiFi-prestaties.
KO iPads®, 스마트폰, 노트북 등의 장치에 필요한 무선 연결이 집안 어디에서나 가능합니다. WiFi 네트워크 범위를 집안 구석구석으로 확장하여 WiFi 성능을 최대한으로 누리십시오.
Transliteração iPads®, seumateupon, noteubug deung-ui jangchie pil-yohan museon yeongyeol-i jib-an eodieseona ganeunghabnida. WiFi neteuwokeu beom-wileul jib-an guseogguseog-eulo hwagjanghayeo WiFi seongneung-eul choedaehan-eulo nulisibsio.
NL Het platform biedt een breed scala aan e-mailmarketingtools die het bedrijf kunnen helpen de inspanningen te optimaliseren, of ze nu computers, laptops, tablets of mobiele apparaten gebruiken.
KO 이 플랫폼은 비즈니스가 컴퓨터, 랩톱, 태블릿 또는 모바일 장치를 사용하든 노력을 최적화하는 데 도움이되는 다양한 이메일 마케팅 도구를 제공합니다.
Transliteração i peullaespom-eun bijeuniseuga keompyuteo, laebtob, taebeullis ttoneun mobail jangchileul sayonghadeun nolyeog-eul choejeoghwahaneun de doum-idoeneun dayanghan imeil maketing doguleul jegonghabnida.
NL Dit betekent in wezen dat, indien een versleutelde verbinding niet tot stand kan komen tussen twee communicerende SMTP-servers, de verbinding wordt teruggeschakeld naar een onversleutelde verbinding, en berichten in klare tekst worden verzonden.
KO 즉, 통신 중인 두 SMTP 서버 간에 암호화된 연결이 협상되지 않을 경우 연결이 암호화되지 않은 연결로 롤백되고 메시지가 일반 텍스트로 전송됩니다.
Transliteração jeug, tongsin jung-in du SMTP seobeo gan-e amhohwadoen yeongyeol-i hyeobsangdoeji anh-eul gyeong-u yeongyeol-i amhohwadoeji anh-eun yeongyeollo lolbaegdoego mesijiga ilban tegseuteulo jeonsongdoebnida.
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
KO ITSM 팀에서는 노트북에서 서버와 비즈니스에 핵심적인 소프트웨어 애플리케이션 등 모든 종류의 업무용 기술을 관리합니다.
Transliteração ITSM tim-eseoneun noteubug-eseo seobeowa bijeuniseue haegsimjeog-in sopeuteuweeo aepeullikeisyeon deung modeun jonglyuui eobmuyong gisul-eul gwanlihabnida.
NL Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
KO 하나의 가입으로 휴대폰, 노트북, 온도 조절 장치 및 보안 카메라에 이르는 연결 장치를 무제한으로 보호할 수 있습니다.
Transliteração hanaui gaib-eulo hyudaepon, noteubug, ondo jojeol jangchi mich boan kamela-e ileuneun yeongyeol jangchileul mujehan-eulo bohohal su issseubnida.
NL Je computer moet ook een microfoon hebben, intern (zoals de meeste laptops) of extern. Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.
KO 더불어 대부분 노트북과 마찬가지로 컴퓨터에 내장 또는 외장 마이크가 있어야 합니다. 외장 마이크를 구매하셔야 한다면, 가장 저렴한 2달러짜리도 괜찮습니다.
Transliteração deobul-eo daebubun noteubuggwa machangajilo keompyuteoe naejang ttoneun oejang maikeuga iss-eoya habnida. oejang maikeuleul gumaehasyeoya handamyeon, gajang jeolyeomhan 2dalleojjalido gwaenchanhseubnida.
NL 160 MHz kanaalondersteuning***—Gigabitsnelheden voor compatibele mobiele apparaten en laptops
KO 160MHz 채널 지원***—호환 가능한 모바일 장치 및 노트북에 기가비트 속도를 지원합니다.
Transliteração 160MHz chaeneol jiwon***—hohwan ganeunghan mobail jangchi mich noteubug-e gigabiteu sogdoleul jiwonhabnida.
NL Eén abonnement beschermt een onbeperkt aantal aangesloten apparaten, van telefoons en laptops tot thermostaten en beveiligingscamera's.
KO 하나의 가입으로 휴대폰, 노트북, 온도 조절 장치 및 보안 카메라에 이르는 연결 장치를 무제한으로 보호할 수 있습니다.
Transliteração hanaui gaib-eulo hyudaepon, noteubug, ondo jojeol jangchi mich boan kamela-e ileuneun yeongyeol jangchileul mujehan-eulo bohohal su issseubnida.
NL SSD-schijven zijn een geweldige evolutionaire stap in computertechnologie en hun gebruik op pc's, laptops, servers en andere vergelijkbare apparaten is in het afgelopen decennium wijdverbreid geworden.
KO SSD 드라이브는 컴퓨터 기술 분야의 훌륭한 진화론 적이며 PC, 랩톱, 서버 및 기타 유사한 장치가 지난 10 년 동안 광범위하게 사용되었습니다.
Transliteração SSD deulaibeuneun keompyuteo gisul bun-yaui hullyunghan jinhwalon jeog-imyeo PC, laebtob, seobeo mich gita yusahan jangchiga jinan 10 nyeon dong-an gwangbeom-wihage sayongdoeeossseubnida.
NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.
KO ITSM 팀에서는 노트북에서 서버와 비즈니스에 핵심적인 소프트웨어 애플리케이션 등 모든 종류의 업무용 기술을 관리합니다.
Transliteração ITSM tim-eseoneun noteubug-eseo seobeowa bijeuniseue haegsimjeog-in sopeuteuweeo aepeullikeisyeon deung modeun jonglyuui eobmuyong gisul-eul gwanlihabnida.
NL Statieven zullen goed werken voor mensen die maar één houder willen, maar die vaak overschakelen naar verschillende computers en laptops of verschillende werkruimten
KO 삼각대는 하나의 마운트 만 원하지만 다른 컴퓨터와 랩톱 또는 다른 작업 공간으로 자주 전환하는 사람들에게 적합합니다
Transliteração samgagdaeneun hanaui maunteu man wonhajiman daleun keompyuteowa laebtob ttoneun daleun jag-eob gong-gan-eulo jaju jeonhwanhaneun salamdeul-ege jeoghabhabnida
NL Deze zijn veel minder omvangrijk dan statieven, maar ze zijn waarschijnlijk niet geschikt voor laptops als je van plan bent om te bewegen, omdat de houder aan je computer moet blijven zitten en ze voorkomen dat je laptop in een hoesje past
KO 이것들은 삼각대보다 부피가 훨씬 적지 만, 마운트는 컴퓨터에 부착되어 있어야하며 랩톱이 케이스에 들어 가지 못하게하기 때문에 이동하려는 경우 랩톱에 적합하지 않을 수 있습니다
Transliteração igeosdeul-eun samgagdaeboda bupiga hwolssin jeogji man, maunteuneun keompyuteoe buchagdoeeo iss-eoyahamyeo laebtob-i keiseue deul-eo gaji moshagehagi ttaemun-e idonghalyeoneun gyeong-u laebtob-e jeoghabhaji anh-eul su issseubnida
NL De meeste laptops hebben ingebouwde webcams, terwijl voor veel desktop-pc's en Macs externe nodig zijn
KO 대부분의 랩톱에는 웹캠이 내장되어 있지만 많은 데스크탑 PC와 Mac에는 외장 웹캠이 필요합니다
Transliteração daebubun-ui laebtob-eneun webkaem-i naejangdoeeo issjiman manh-eun deseukeutab PCwa Maceneun oejang webkaem-i pil-yohabnida
NL MAAKT LAPTOPS TOT RUIMTEOPLOSSINGEN
KO 노트북이 회의실 솔루션으로 변신
Transliteração noteubug-i hoeuisil sollusyeon-eulo byeonsin
NL Kom nooit meer zonder stroom te zitten wanneer u een videovergadering organiseert: Swytch levert een vermogen van 60 W aan laptops die via USB-C worden opgeladen.
KO 화상 회의 중 배터리 걱정은 끝. Swytch는 USB-C를 통해 충전되는 노트북에 60와트의 출력을 제공합니다.
Transliteração hwasang hoeui jung baeteoli geogjeong-eun kkeut. Swytchneun USB-Cleul tonghae chungjeondoeneun noteubug-e 60wateuui chullyeog-eul jegonghabnida.
NL USB-voeding (tot 60 watt) voor compatibele laptops die via USB type C van stroom worden voorzien
KO USB C 타입으로 충전하는 호환 가능 노트북에 USB 출력 전달(최대 60와트)
Transliteração USB C taib-eulo chungjeonhaneun hohwan ganeung noteubug-e USB chullyeog jeondal(choedae 60wateu)
NL USB 3.0 type C naar laptops met type C-poorten
KO C 타입 포트 노트북을 위한 USB 3.0 C 타입
Transliteração C taib poteu noteubug-eul wihan USB 3.0 C taib
NL In een andere studie, Concludeerden Akamai experts dat elke seconde vertraging de conversieratio's voor computers en laptops met 21,8% verlaagt 20,5% voor mobiele apparaten en 17,8% voor tablets.
KO 또 다른 연구에서 Akamai 전문가들은 컴퓨터 및 노트북의 경우 전환률이 1초당 21.8%, 모바일 장치의 경우 20.5%, 태블릿의 경우 17.8% 감소한다고 결론지었습니다.
Transliteração tto daleun yeongueseo Akamai jeonmungadeul-eun keompyuteo mich noteubug-ui gyeong-u jeonhwanlyul-i 1chodang 21.8%, mobail jangchiui gyeong-u 20.5%, taebeullis-ui gyeong-u 17.8% gamsohandago gyeollonjieossseubnida.
NL Tableau Desktop maakt verbinding met verschillende gegevensbronnen. Leer hoe je verbinding kunt maken met gegevens met behulp van deze informatiebronnen.
KO Tableau Desktop은 다양한 데이터 원본에 연결할 수 있습니다. 다음 리소스를 활용하여 데이터에 연결하는 방법에 대해 알아봅니다.
Transliteração Tableau Desktop-eun dayanghan deiteo wonbon-e yeongyeolhal su issseubnida. da-eum lisoseuleul hwal-yonghayeo deiteoe yeongyeolhaneun bangbeob-e daehae al-abobnida.
NL Bekijk: Verbinding maken met gegevens Extra leesvoer: Verbinding maken met een specifieke gegevensbron
KO 동영상: 데이터에 연결 자세한 설명: 특정 데이터 원본에 연결
Transliteração dong-yeongsang: deiteoe yeongyeol jasehan seolmyeong: teugjeong deiteo wonbon-e yeongyeol
NL Een verkoper kan een virtuele verbinding met geïntegreerde inloggegevens gebruiken om veilig verbinding te maken met factuurgegevens
KO 영업 담당자는 가상 연결을 내장된 자격 증명과 함께 사용하여 인보이스 데이터에 안전하게 연결할 수 있습니다
Transliteração yeong-eob damdangjaneun gasang yeongyeol-eul naejangdoen jagyeog jeungmyeong-gwa hamkke sayonghayeo inboiseu deiteoe anjeonhage yeongyeolhal su issseubnida
NL Ik kan een verbinding maken met het vormbestand en dan een verbinding toevoegen aan het CSV-bestand
KO 이제 이러한 질문의 답을 구하기가 얼마나 쉬운지 보십시오
Transliteração ije ileohan jilmun-ui dab-eul guhagiga eolmana swiunji bosibsio
NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows
KO 위의 단계에 따라 Windows에 연결하지 않는 한 Android는 Mac에 자동으로 연결되어야 합니다
Transliteração wiui dangyee ttala Windowse yeongyeolhaji anhneun han Androidneun Mace jadong-eulo yeongyeoldoeeoya habnida
holandês | coreano |
---|---|
android | android |
windows | windows |
NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken
KO 장치 연결이 끊어 지거나 느리거나 연결되지 않습니다.
Transliteração jangchi yeongyeol-i kkeunh-eo jigeona neuligeona yeongyeoldoeji anhseubnida.
NL Maximaliseer uw Gigabit-verbinding en meer op onze hoogwaardig netwerk. met serverclusters in Europa en Noord-Amerika kunt u altijd een verbinding maken met de snelste server het dichtst bij u.
KO 저희의 고성능 네트워크에서 기가비트 연결을 최대한 활용하십시오. 유럽 및 북미 지역의 서버 클러스터를 사용하여 항상 가장 가깝고 빠른 서버에 연결할 수 있습니다.
Transliteração jeohuiui goseongneung neteuwokeueseo gigabiteu yeongyeol-eul choedaehan hwal-yonghasibsio. yuleob mich bugmi jiyeog-ui seobeo keulleoseuteoleul sayonghayeo hangsang gajang gakkabgo ppaleun seobeoe yeongyeolhal su issseubnida.
NL U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
KO 한 번만 클릭해서 안전한 VPN 서버에 연결하고 연결을 암호화할 수 있습니다.
Transliteração han beonman keullighaeseo anjeonhan VPN seobeoe yeongyeolhago yeongyeol-eul amhohwahal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL Voor deze verbinding is slechts een eenvoudige mobiele internetverbinding vereist en is bovendien stabieler en effectiever dan een reguliere VPN-verbinding
KO 원격 접속을 위해선 기본 인터넷 서비스가 필요하며 일반 VPN보다 더 안정적이고 효과적입니다
Transliteração wongyeog jeobsog-eul wihaeseon gibon inteones seobiseuga pil-yohamyeo ilban VPNboda deo anjeongjeog-igo hyogwajeog-ibnida
NL Verbinding. Maak overal verbinding met uw apparaat, machine of ?ding?, zonder ingewikkelde VPN?s of firewall-configuratie.
KO 연결. 복잡한 VPN이나 방화벽 구성없이 어디에서나 장치, 기계 또는 사물을 연결하세요
Transliteração yeongyeol. bogjabhan VPNina banghwabyeog guseong-eobs-i eodieseona jangchi, gigye ttoneun samul-eul yeongyeolhaseyo
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL Het maakt niet uit of u een 10 mbps of een 1000Mbps verbinding heeft, onze Usenet servers zullen het maximum uit uw verbinding halen
KO 10Mbps로 접속하시건 1000Mbps로 접속하시건, 저희 유즈넷 서버는 전체 속도를 모두 수용합니다
Transliteração 10Mbpslo jeobsoghasigeon 1000Mbpslo jeobsoghasigeon, jeohui yujeunes seobeoneun jeonche sogdoleul modu suyonghabnida
NL Andere extenders maken een aparte Wi-Fi-netwerknaam (SSID) dan de Wi-Fi van de router, waardoor de verbinding wordt verbroken en de verbinding wordt vertraagd
KO 다른 확장자는 라우터 WiFi와 다른 별도의 WiFi 네트워크 이름(SSID)을 생성하므로 연결 끊기 및 다시 연결이 지연됩니다
Transliteração daleun hwagjangjaneun lauteo WiFiwa daleun byeoldoui WiFi neteuwokeu ileum(SSID)eul saengseonghameulo yeongyeol kkeunhgi mich dasi yeongyeol-i jiyeondoebnida
NL AX6000 Tri-Band WiFi 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet 2.4 Gbps (1200 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
KO AX6000 트라이밴드 WiFi : 인터넷 연결을 위한 WiFi 장치용 2.4GHz(2400Mbps†) + 5GHz (2400Mbps†) Orbi 라우터 및 Orbi 새틀라이트 사이의 2.4Gbps(1200Mbps†) 전용 WiFi 링크로 데이터 연결 속도 향상
Transliteração AX6000 teulaibaendeu WiFi : inteones yeongyeol-eul wihan WiFi jangchiyong 2.4GHz(2400Mbps†) + 5GHz (2400Mbps†) Orbi lauteo mich Orbi saeteullaiteu saiui 2.4Gbps(1200Mbps†) jeon-yong WiFi lingkeulo deiteo yeongyeol sogdo hyangsang
NL U kunt al via één muisklik verbinding maken met een beveiligde VPN-server en uw verbinding versleutelen.
KO 한 번만 클릭해서 안전한 VPN 서버에 연결하고 연결을 암호화할 수 있습니다.
Transliteração han beonman keullighaeseo anjeonhan VPN seobeoe yeongyeolhago yeongyeol-eul amhohwahal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL AX6000 Tri-Band WiFi 2,4 GHz (2400 Mbps†) + 5 GHz (2400 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet 2.4 Gbps (1200 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
KO AX6000 트라이밴드 WiFi : 인터넷 연결을 위한 WiFi 장치용 2.4GHz(2400Mbps†) + 5GHz (2400Mbps†) Orbi 라우터 및 Orbi 새틀라이트 사이의 2.4Gbps(1200Mbps†) 전용 WiFi 링크로 데이터 연결 속도 향상
Transliteração AX6000 teulaibaendeu WiFi : inteones yeongyeol-eul wihan WiFi jangchiyong 2.4GHz(2400Mbps†) + 5GHz (2400Mbps†) Orbi lauteo mich Orbi saeteullaiteu saiui 2.4Gbps(1200Mbps†) jeon-yong WiFi lingkeulo deiteo yeongyeol sogdo hyangsang
NL 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) voor WiFi-apparaten om verbinding te maken met internet. 5GHz (2400 Mbps†) speciale WiFi-verbinding voor snellere gegevensverbindingen tussen Orbi-router en Orbi-satelliet
KO 2.4GHz(600Mbps†) + 5GHz(1200Mbps†) WiFi 장치가 인터넷에 연결하는 경우 Orbi 라우터와 Orbi 새틀라이트 간의 데이터 연결 속도를 높이기 위한 5GHz(2400Mbps†) 전용 WiFi 링크
Transliteração 2.4GHz(600Mbps†) + 5GHz(1200Mbps†) WiFi jangchiga inteones-e yeongyeolhaneun gyeong-u Orbi lauteowa Orbi saeteullaiteu gan-ui deiteo yeongyeol sogdoleul nop-igi wihan 5GHz(2400Mbps†) jeon-yong WiFi lingkeu
NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken
KO 장치 연결이 끊어 지거나 느리거나 연결되지 않습니다.
Transliteração jangchi yeongyeol-i kkeunh-eo jigeona neuligeona yeongyeoldoeji anhseubnida.
NL Camo maakt verbinding met uw computer via de gebruikelijke USB / USC-C-verbinding die wordt gebruikt om uw computer te verbinden met uw telefoon.
KO Camo는 컴퓨터에 전화를 연결하는 데 사용되는 일반적인 USB / USC-C 연결을 통해 컴퓨터에 연결됩니다.
Transliteração Camoneun keompyuteoe jeonhwaleul yeongyeolhaneun de sayongdoeneun ilbanjeog-in USB / USC-C yeongyeol-eul tonghae keompyuteoe yeongyeoldoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
usb | usb |
NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows
KO 위의 단계에 따라 Windows에 연결하지 않는 한 Android는 Mac에 자동으로 연결되어야 합니다
Transliteração wiui dangyee ttala Windowse yeongyeolhaji anhneun han Androidneun Mace jadong-eulo yeongyeoldoeeoya habnida
holandês | coreano |
---|---|
android | android |
windows | windows |
NL Een verbinding met de Stripe betalingsverwerker voor creditcards, evenals de mogelijkheid om verbinding te maken via PayPal. U kunt ook betalingen ontvangen uit meer dan 130 valuta's.
KO 에 대한 연결 Stripe 신용 카드 결제 프로세서 및 PayPal을 통한 연결 옵션. 또한 130개 이상의 통화로 결제할 수 있습니다.
Transliteração e daehan yeongyeol Stripe sin-yong kadeu gyeolje peuloseseo mich PayPal-eul tonghan yeongyeol obsyeon. ttohan 130gae isang-ui tonghwalo gyeoljehal su issseubnida.
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
KO Tableau 커뮤니티는 다른 Tableau 사용자와 교류하고 질문하며 Tableau 사용법을 배우고, 기능 요청을 공유하거나 피드백을 받기를 원하는 사용자를 위한 곳입니다
Transliteração Tableau keomyunitineun daleun Tableau sayongjawa gyolyuhago jilmunhamyeo Tableau sayongbeob-eul baeugo, gineung yocheong-eul gong-yuhageona pideubaeg-eul badgileul wonhaneun sayongjaleul wihan gos-ibnida
NL Integratiesoftware richt zich op diverse systeeminterconnecties, waardoor ongelijksoortige systemen verbinding kunnen maken en met elkaar kunnen communiceren
KO 통합 소프트웨어는 다양한 시스템 상호 연결에 중점을 두어 서로 다른 시스템을 연결하고 통신할 수 있습니다
Transliteração tonghab sopeuteuweeoneun dayanghan siseutem sangho yeongyeol-e jungjeom-eul dueo seolo daleun siseutem-eul yeongyeolhago tongsinhal su issseubnida
NL De fietscomputers van Ciclosport kunnen via Bluetooth verbinding maken met komoot’s mobiele app om turn-by-turn navigatie instructies te kunnen tonen.
KO 블루투스를 통해 Ciclosport 자전거 컴퓨터를 komoot 모바일 앱에 연결하면 단계별 내비게이션 안내를 볼 수 있습니다.
Transliteração beullutuseuleul tonghae Ciclosport jajeongeo keompyuteoleul komoot mobail aeb-e yeongyeolhamyeon dangyebyeol naebigeisyeon annaeleul bol su issseubnida.
NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP
KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 데이터베이스를 수동으로 업데이트하거나 파일을 SCP로 수동으로 바꿀 수 있습니다.
Transliteração gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
NL We raden dit niet aan, maar men zou de iPhone kunnen jailbreaken , SSH erin kunnen zetten en de databases handmatig kunnen bijwerken met SQLite, of de bestanden handmatig kunnen vervangen door SCP
KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 데이터베이스를 수동으로 업데이트하거나 파일을 SCP로 수동으로 바꿀 수 있습니다.
Transliteração gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
KO Atlassian Access를 추가하면 Cloud 제품에서 SAML SSO 공급자에 연결하고 사용자 프로비저닝을 자동화하며 Active Directory와 동기화할 수 있습니다.
Transliteração Atlassian Accessleul chugahamyeon Cloud jepum-eseo SAML SSO gong-geubja-e yeongyeolhago sayongja peulobijeoning-eul jadonghwahamyeo Active Directorywa dong-gihwahal su issseubnida.
NL Er wordt een verbinding tot stand gebracht tussen uw iPhone en uw computer zodat applicaties zoals iTunes kunnen communiceren met uw apparaat
KO iTunes와 같은 응용 프로그램이 장치와 통신 할 수 있도록 iPhone과 컴퓨터간에 연결이 생성됩니다
Transliteração iTunes-wa gat-eun eung-yong peulogeulaem-i jangchiwa tongsin hal su issdolog iPhonegwa keompyuteogan-e yeongyeol-i saengseongdoebnida
NL Bij de overgang naar het volgende normaal ontstaan steeds sneller nieuwe manieren van werken die vereisen dat organisaties hun aanpak van cyber security verder ontwikkelen zodat mensen altijd, overal en via elk apparaat veilig verbinding kunnen maken.
KO 뉴노멀 시대에 접어든 지금, 언제 어디서나 원하는 장비에서 안전하게 연결할 수 있도록 조직의 사이버 보안 방식을 진화시켜야 하는 새로운 업무 방식이 더 빠르게 도입되고 있습니다.
Transliteração nyunomeol sidaee jeob-eodeun jigeum, eonje eodiseona wonhaneun jangbieseo anjeonhage yeongyeolhal su issdolog jojig-ui saibeo boan bangsig-eul jinhwasikyeoya haneun saeloun eobmu bangsig-i deo ppaleuge doibdoego issseubnida.
NL Het is tijd om uw digitale flexibiliteit te versnellen. Maak verbinding, beveilig en automatiseer voor een cloud-first wereld. Wij kunnen u helpen.
KO 지금이야말로 디지털 민첩성에 속도를 더할 때입니다. 클라우드 우선으로 발전하는 세상에 알맞게 연결, 보안, 자동화를 추진하세요. 시스코가 돕겠습니다.
Transliteração jigeum-iyamallo dijiteol mincheobseong-e sogdoleul deohal ttaeibnida. keullaudeu useon-eulo baljeonhaneun sesang-e almajge yeongyeol, boan, jadonghwaleul chujinhaseyo. siseukoga dobgessseubnida.
NL Zorg dat je zakelijke gebruikers zich kunnen focussen op het analyseren in plaats van het verifiëren van de data, of je nu live verbinding maakt met datawarehouses op locatie en cloudtoepassingen of hoogwaardige extracten creëert
KO 온프레미스 데이터 웨어하우스 및 클라우드 응용 프로그램에 라이브로 연결하든 고성능 추출을 만들든, 비즈니스 사용자는 데이터 검증이 아니라 분석에 집중할 수 있습니다
Transliteração onpeulemiseu deiteo weeohauseu mich keullaudeu eung-yong peulogeulaem-e laibeulo yeongyeolhadeun goseongneung chuchul-eul mandeuldeun, bijeuniseu sayongjaneun deiteo geomjeung-i anila bunseog-e jibjunghal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções