Traduzir "specifiek privébericht" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specifiek privébericht" de holandês para coreano

Traduções de specifiek privébericht

"specifiek privébericht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

specifiek 제품 특정

Tradução de holandês para coreano de specifiek privébericht

holandês
coreano

NL Een privébericht achter een kennisgeving plaatsen: in een groepsgesprek met privéberichten kan het privébericht dat in overtreding is achter een kennisgeving worden geplaatst om te zorgen dat niemand anders in de groep het bericht nog kan zien.

KO 쪽지 앞에 알림 배치: 그룹 쪽지 대화에서 운영원칙을 위반한 쪽지 앞에 알림을 배치하여 그룹 내 사람들이 해당 쪽지를 다시 볼 수 없도록 합니다.

Transliteração jjogji ap-e allim baechi: geulub jjogji daehwa-eseo un-yeong-wonchig-eul wibanhan jjogji ap-e allim-eul baechihayeo geulub nae salamdeul-i haedang jjogjileul dasi bol su eobsdolog habnida.

NL Wanneer we handhavingsmaatregelen nemen, kunnen we dat doen met betrekking tot bepaalde content (bijvoorbeeld een specifieke Tweet of specifiek privébericht) of met betrekking tot een account, of een combinatie van deze opties gebruiken

KO Twitter에서는 특정 콘텐츠 수준(예: 개별 트윗 또는 쪽지)이나 계정 수준, 또는 이러한 수준의 조합에서 조치를 시행할 수 있습니다

Transliteração Twittereseoneun teugjeong kontencheu sujun(ye: gaebyeol teuwis ttoneun jjogji)ina gyejeong sujun, ttoneun ileohan sujun-ui johab-eseo jochileul sihaenghal su issseubnida

NL Wanneer je één Tweet uit een collectie deelt via een privébericht, ziet de ontvanger de optie Deze collectie weergeven om de volledige collectie uit te vouwen voor meer context.

KO 스레드에서 한 개의 트윗을 쪽지로 공유하면 받는 사람이 전체 스레드를 확장하여 모든 내용을 확인할 수 있도록 이 스레드 표시 옵션이 표시됩니다.

Transliteração seuledeueseo han gaeui teuwis-eul jjogjilo gong-yuhamyeon badneun salam-i jeonche seuledeuleul hwagjanghayeo modeun naeyong-eul hwag-inhal su issdolog i seuledeu pyosi obsyeon-i pyosidoebnida.

NL Vanuit een webmelding kan je vervolgens een Tweet of privébericht beantwoorden, een Tweet retweeten of leuk vinden, of iemand terugvolgen.

KO 또한 웹 알림에서 직접 트윗과 쪽지에 답장을 보내거나, 리트윗하거나, 마음에 들어요 표시를 하거나, 상대방을 맞팔로우할 수 있습니다.

Transliteração ttohan web allim-eseo jigjeob teuwisgwa jjogjie dabjang-eul bonaegeona, liteuwishageona, ma-eum-e deul-eoyo pyosileul hageona, sangdaebang-eul majpallouhal su issseubnida.

NL Jira Software kan voor allerlei gebruik specifiek worden aangepast, met Tempo Timesheets, Zephyr en meer dan 3000 andere apps.

KO Tempo Timesheets, Zephyr 및 3,000개가 넘는 앱을 통해 Jira Software를 모든 사용 사례에 따라 맞춤형으로 구성할 수 있습니다.

Transliteração Tempo Timesheets, Zephyr mich 3,000gaega neomneun aeb-eul tonghae Jira Softwareleul modeun sayong salyee ttala majchumhyeong-eulo guseonghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Hulp nodig bij een specifiek product?

KO 특정 제품에 대한 도움이 필요하신가요?

Transliteração teugjeong jepum-e daehan doum-i pil-yohasingayo?

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.

Transliteração seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.

NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.

KO 스토리지, 구성, 배포 및 판매 유형 정보를 포함한 특정 모델. 범위는 비슷하지만 구성 코드 (CC) 또는 구성된 주문 코드 (CTO) 코드와 다릅니다.

Transliteração seutoliji, guseong, baepo mich panmae yuhyeong jeongboleul pohamhan teugjeong model. beom-wineun biseushajiman guseong kodeu (CC) ttoneun guseongdoen jumun kodeu (CTO) kodeuwa daleubnida.

NL Wees niet bang om creatief te zijn, maar onthoud dat het ook handig is om in de naam een specifiek aspect van de persona vast te leggen (wat dacht je van 'Bob Buitenleven' of 'Perfectionistische Paul'?)

KO 이 단계에서는 창의력을 마음껏 발휘하되, 이름에서 해당 페르소나에 대한 특정 정보를 바로 포착하는 것도 좋다는 점을 기억하세요("외향적인 철수"나 "완벽주의자 영희" 등을 생각하세요)

Transliteração i dangyeeseoneun chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihadoe, ileum-eseo haedang peleusona-e daehan teugjeong jeongboleul balo pochaghaneun geosdo johdaneun jeom-eul gieoghaseyo("oehyangjeog-in cheolsu"na "wanbyeogjuuija yeonghui" deung-eul saeng-gaghaseyo)

NL Veilige en AVG-conforme klantenondersteuning via een mobiele app stelt ondersteuningsmedewerkers in staat om informatie specifiek in de app te openen en te bekijken, zonder toegang tot het hele mobiele apparaat.

KO 안전하고 GDPR을 준수하는 모바일 앱 고객 지원을 통해 지원 담당자는 모바일 장치 전체가 아닌 특정 앱의 정보에만 액세스하여 조회할 수 있습니다.

Transliteração anjeonhago GDPReul junsuhaneun mobail aeb gogaeg jiwon-eul tonghae jiwon damdangjaneun mobail jangchi jeonchega anin teugjeong aeb-ui jeongbo-eman aegseseuhayeo johoehal su issseubnida.

NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)

KO Weebly는 꽤 유용한 SEO 도구가 있습니다 (이를 포함하는 옵션이 포함되어 있으며 사이트의 사이트의 개선을위한 메타 설명을 특별히 추가 할 수 있습니다)

Transliteração Weeblyneun kkwae yuyonghan SEO doguga issseubnida (ileul pohamhaneun obsyeon-i pohamdoeeo iss-eumyeo saiteuui saiteuui gaeseon-eul-wihan meta seolmyeong-eul teugbyeolhi chuga hal su issseubnida)

holandês coreano
seo seo

NL We hebben een lijst gecompileerd met veelgestelde vragen over reseller hostingprogramma's in het algemeen en hostwinds reseller hosting die specifiek is.

KO 우리는 일반적으로 리셀러 호스팅 프로그램에 대한 자주 묻는 질문 목록을 컴파일하고 특별히 호스팅하는 리셀러 리셀러를 호스팅합니다.

Transliteração ulineun ilbanjeog-eulo liselleo hoseuting peulogeulaem-e daehan jaju mudneun jilmun moglog-eul keompailhago teugbyeolhi hoseutinghaneun liselleo liselleoleul hoseutinghabnida.

NL Inclusief met wit label specifiek

KO 특별히 흰색 라벨이 포함되어 있습니다

Transliteração teugbyeolhi huinsaeg label-i pohamdoeeo issseubnida

NL Specifiek controleren we deze aspecten van uw server:

KO 특히, 우리는 귀하의 서버의 이러한 측면을 확인합니다.

Transliteração teughi, ulineun gwihaui seobeoui ileohan cheugmyeon-eul hwag-inhabnida.

NL Filter je zoekopdracht om matches te vinden die specifiek zijn voor elk brontype, zoals gewijzigde datum voor werkboeken of verbindingstype voor databronnen

KO 통합 문서의 수정 일자 또는 데이터 원본의 연결 유형과 같이 각 리소스 유형과 일치하는 내용을 찾으려면 검색을 필터링하십시오

Transliteração tonghab munseoui sujeong ilja ttoneun deiteo wonbon-ui yeongyeol yuhyeong-gwa gat-i gag lisoseu yuhyeong-gwa ilchihaneun naeyong-eul chaj-eulyeomyeon geomsaeg-eul pilteolinghasibsio

NL Elk hoofdstuk is toegewijd aan een specifiek, nuttig algoritme, compleet met uitleg hoe het werkt en echte voorbeelden om het in de praktijk te zien

KO 각 장에 하나의 유용한 특정 알고리즘을 할당하고 작동 방식과 실제 사용을 볼 수 있는 사례로 세분화하여 설명합니다

Transliteração gag jang-e hanaui yuyonghan teugjeong algolijeum-eul haldanghago jagdong bangsiggwa silje sayong-eul bol su issneun salyelo sebunhwahayeo seolmyeonghabnida

NL In dit boek leer je hoe je algoritmes voor Machine Learning kunt creëren om data te verzamelen die nuttig zijn voor een specifiek project

KO 이 책에서는 기계 학습의 알고리즘을 만들어 특정 프로젝트에 유용한 데이터를 수집하는 방법을 알아봅니다

Transliteração i chaeg-eseoneun gigye hagseub-ui algolijeum-eul mandeul-eo teugjeong peulojegteue yuyonghan deiteoleul sujibhaneun bangbeob-eul al-abobnida

NL AI/ML: krijg snellere inzichten en verhoog de bedrijfswaarde met datacenteroplossingen van Cisco die specifiek zijn ontworpen voor AI/ML. Meer informatie

KO AI/ML: AI/ML 전용으로 설계된 Cisco의 데이터 센터 솔루션을 이용해 인사이트를 빠르게 얻고 비즈니스 가치를 늘리십시오. 자세히 알아보기

Transliteração AI/ML: AI/ML jeon-yong-eulo seolgyedoen Ciscoui deiteo senteo sollusyeon-eul iyonghae insaiteuleul ppaleuge eodgo bijeuniseu gachileul neullisibsio. jasehi al-abogi

NL Gereedschap dat door volleerde reparateurs specifiek ontworpen is voor elektronicareparatie

KO 수리 전문가들이 설계한 전자 제품 수리 도구

Transliteração suli jeonmungadeul-i seolgyehan jeonja jepum suli dogu

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.

Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.

NL Door gebruik te maken van een specifiek apparaat, maakt de " Secret Conversations " -functie van Facebook gebruik van hardware-identificatoren om inhoud te coderen

KO 특정 장치의 사용을 요구함으로써 Facebook의 " Secret Conversations "기능은 하드웨어 식별자를 사용하여 콘텐츠를 암호화합니다

Transliteração teugjeong jangchiui sayong-eul yoguham-eulosseo Facebook-ui " Secret Conversations "gineung-eun hadeuweeo sigbyeoljaleul sayonghayeo kontencheuleul amhohwahabnida

NL De beste optie als u de gegevens in een specifiek formaat wilt opslaan, is om het menu "Uitpakken" te kiezen in het hoofdmenu van de iPhone Backup Extractor

KO 특정 형식으로 데이터를 저장해야하는 경우 가장 좋은 옵션은 iPhone Backup Extractor의 상단 메뉴에서 "추출"메뉴를 선택하는 것입니다

Transliteração teugjeong hyeongsig-eulo deiteoleul jeojanghaeyahaneun gyeong-u gajang joh-eun obsyeon-eun iPhone Backup Extractorui sangdan menyueseo "chuchul"menyuleul seontaeghaneun geos-ibnida

NL Gisteren meldden we ook dat iOS-apps op de achtergrond Bluetooth-advertenties blijven uitzenden, maar op een andere manier die specifiek is voor Apple

KO 어제 우리는 배경 지식이있을 때 iOS 앱이 계속해서 블루투스 광고를 방송하지만 애플과는 다른 방식으로 방송한다고 보도했다

Transliteração eoje ulineun baegyeong jisig-iiss-eul ttae iOS aeb-i gyesoghaeseo beullutuseu gwang-goleul bangsonghajiman aepeulgwaneun daleun bangsig-eulo bangsonghandago bodohaessda

NL Het iOS-synchronisatieproces kan specifiek zijn over de Wi-Fi-configuratie. In het bijzonder hebben we de volgende problemen opgemerkt:

KO iOS 동기화 프로세스는 Wi-Fi 구성에 대해 구체적 일 수 있습니다. 특히 다음과 같은 문제가 발견되었습니다.

Transliteração iOS dong-gihwa peuloseseuneun Wi-Fi guseong-e daehae guchejeog il su issseubnida. teughi da-eumgwa gat-eun munjega balgyeondoeeossseubnida.

NL Screen Time is niet specifiek voor kinderen. Veel gebruikers gebruiken het zelfs om hun tijd met apps te volgen en vorm te geven.

KO 스크린 타임은 어린이를위한 것이 아닙니다. 실제로 많은 사용자가 앱을 사용하여 시간을 모니터링하고 구성하는 데 사용합니다.

Transliteração seukeulin taim-eun eolin-ileul-wihan geos-i anibnida. siljelo manh-eun sayongjaga aeb-eul sayonghayeo sigan-eul moniteolinghago guseonghaneun de sayonghabnida.

NL Wees ook eerlijk en specifiek wanneer je Hem vraagt om iets wat je graag in jouw leven gemanifesteerd zou willen zien

KO 또한 원하는 바를 기도할 때는 솔직하고 구체적으로 해야 한다

Transliteração ttohan wonhaneun baleul gidohal ttaeneun soljighago guchejeog-eulo haeya handa

NL Specifiek zijn wil niet altijd zeggen dat je gebed verhoord zal worden op de manier die jij in gedachten had. Het kan zijn dat Hij andere plannen voor je heeft.

KO 구체적으로 간구한다고 해서 자신이 원하는 그대로 하나님께서 들어주실 것을 보장할 수는 없다. 하나님은 다른 계획을 가지고 있을 수 있다.

Transliteração guchejeog-eulo ganguhandago haeseo jasin-i wonhaneun geudaelo hananimkkeseo deul-eojusil geos-eul bojanghal suneun eobsda. hananim-eun daleun gyehoeg-eul gajigo iss-eul su issda.

NL Asana?s focus op het managen van teams, vertaalt zich in kenmerken die specifiek bedoeld zijn om managers een overzicht te geven van waar hun medewerkers mee bezig zijn

KO Asana는 관리자에게 직원의 작업 내용을 개괄적으로 설명하는 기능과 같은 팀 관리에 중점을 두고 있습니다

Transliteração Asananeun gwanlija-ege jig-won-ui jag-eob naeyong-eul gaegwaljeog-eulo seolmyeonghaneun gineung-gwa gat-eun tim gwanlie jungjeom-eul dugo issseubnida

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 및 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어이며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.

Transliteração da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.

holandês coreano
git git

NL Met MindMeister kan je een mind map maken specifiek voor het genereren van bedrijfsideeën, waarbij teamleden worden uitgenodigd om hun voorstellen, ontwerpen en mock-ups toe te voegen voor product- of bedrijfsontwikkeling

KO 마인드마이스터를 사용하면 회사 아이디어 생성을위한 마인드 맵을 만들 수 있으며 팀 구성원에게 제품 또는 회사 개발을 위한 제안, 디자인, 목업 등을 추가하도록 초대 할 수 있습니다

Transliteração maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon hoesa aidieo saengseong-eul-wihan maindeu maeb-eul mandeul su iss-eumyeo tim guseong-won-ege jepum ttoneun hoesa gaebal-eul wihan jean, dijain, mog-eob deung-eul chugahadolog chodae hal su issseubnida

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

KO 의견에 피드백 남기고 질문하기Bitbucket에서는 전체 풀리퀘스트, 특정 파일 또는 파일 내 특정 위치에 의견을 남길 수 있습니다

Transliteração uigyeon-e pideubaeg namgigo jilmunhagiBitbucket-eseoneun jeonche pullikweseuteu, teugjeong pail ttoneun pail nae teugjeong wichie uigyeon-eul namgil su issseubnida

NL Dit is handig als je context wil geven met je feedback of specifiek wil zijn

KO 피드백에 컨텍스트 또는 특정 내용을 제공하려는 경우 이 기능을 유용하게 사용할 수 있습니다

Transliteração pideubaeg-e keontegseuteu ttoneun teugjeong naeyong-eul jegonghalyeoneun gyeong-u i gineung-eul yuyonghage sayonghal su issseubnida

NL (Vergeet niet dat nu met het nieuwe RankBrain-algoritme u niet elk specifiek Long Tail-trefwoord moet targeten, maar wel doeltref woorden met gemiddelde staart die betrekking hebben op een breder onderwerp.)

KO (이제 새로운 RankBrain 알고리즘을 사용하면 각 특정 긴 꼬리 키워드를 타겟팅하지 말고 더 넓은 주제를 다루는 중간 꼬리 키워드를 타겟팅해야 합니다.)

Transliteração (ije saeloun RankBrain algolijeum-eul sayonghamyeon gag teugjeong gin kkoli kiwodeuleul tagestinghaji malgo deo neolb-eun jujeleul daluneun jung-gan kkoli kiwodeuleul tagestinghaeya habnida.)

NL De enige manier om specifiek wijzigingen aan te brengen naar de mobiele versie zou zijn als het thema niet-responsief was

KO 테마가 비 반응이없는 경우 모바일 버전으로 특별히 변경할 수있는 유일한 방법은 일 것입니다

Transliteração temaga bi ban-eung-ieobsneun gyeong-u mobail beojeon-eulo teugbyeolhi byeongyeonghal su-issneun yuilhan bangbeob-eun il geos-ibnida

NL De mensheid heeft met zo veel belangrijke problemen te kampen, maar specifiek voor ons als duikers is dit iets waar we echt iets mee moeten

KO 인류가 직면한 중대한 문제는 아주 많지만, 다이버로서는 이것이 우리의 대의입니다

Transliteração inlyuga jigmyeonhan jungdaehan munjeneun aju manhjiman, daibeoloseoneun igeos-i uliui daeuiibnida

NL Het TecRec-blog richt zich specifiek op nieuws over en apparatuur voor technische duiken, terwijl het PADI-blog meer ingaat op 'gewone' duikonderwerpen (recreatief duiken) inclusief enkele wijze woorden van de duikgoeroe (Dive GuruTM).

KO TecRec 블로그는 테크니컬 다이빙 뉴스와 장비에 중점을 두고 있으며, PADI 블로그는 레크레이셔널 다이빙 주제에 대해 다이빙 그루(Dive GuruTM)의

Transliteração TecRec beullogeuneun tekeunikeol daibing nyuseuwa jangbie jungjeom-eul dugo iss-eumyeo, PADI beullogeuneun lekeuleisyeoneol daibing jujee daehae daibing geulu(Dive GuruTM)ui

NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.

KO 그래서 전체 모바일 장치에 액세스 권한을 부여하지 않고도 안전하게 모바일 앱에 원격 지원을 통합할 수 있는 TeamViewer Tensor 모바일 앱 지원이 나오게 되었습니다.

Transliteração geulaeseo jeonche mobail jangchie aegseseu gwonhan-eul buyeohaji anhgodo anjeonhage mobail aeb-e wongyeog jiwon-eul tonghabhal su issneun TeamViewer Tensor mobail aeb jiwon-i naoge doeeossseubnida.

NL Stap 3: Als er een specifiek IP-adres is dat u wilt dat het domein gebruikt, kunt u dat hier instellen. Anders wordt standaard een gedeeld IP-adres (gebruikt voor meerdere domeinen op de server)

KO 3 단계: 도메인에서 활용하고자하는 특정 IP 주소가있는 경우 여기에서 설정할 수 있습니다. 그렇지 않으면 기본적으로 공유 IP 주소 (서버의 여러 도메인에 사용됨)가됩니다.

Transliteração 3 dangye: domein-eseo hwal-yonghagojahaneun teugjeong IP jusogaissneun gyeong-u yeogieseo seoljeonghal su issseubnida. geuleohji anh-eumyeon gibonjeog-eulo gong-yu IP juso (seobeoui yeoleo domein-e sayongdoem)gadoebnida.

NL Meer specifiek zijn de cloudservers die op onze cloud-serverpagina zijn gevonden, identiek aan onze onbeschadigde VPSS-pagina's.

KO 구체적으로, 클라우드 서버 페이지에서 발견 된 클라우드 서버는 관리되지 않는 VPSS 페이지와 동일합니다.

Transliteração guchejeog-eulo, keullaudeu seobeo peijieseo balgyeon doen keullaudeu seobeoneun gwanlidoeji anhneun VPSS peijiwa dong-ilhabnida.

NL Hij richt zich specifiek op strategie-, marketing- en productiviteitsaspecten en gebruikt MindMeister en MeisterTask als onderdeel van zijn workflow

KO 특히 전략, 마케팅 및 생산성 측면에 중점을두고 마인드마이스터와 마이스터태스크를 워크 플로의 일부로 사용합니다

Transliteração teughi jeonlyag, maketing mich saengsanseong cheugmyeon-e jungjeom-euldugo maindeumaiseuteowa maiseuteotaeseukeuleul wokeu peulloui ilbulo sayonghabnida

NL Een enterprise B2B-integratie en MFT-platform dat specifiek is ontworpen om informatie-uitwisseling op de AS400 mogelijk te maken.

KO AS2에서 정보 교환을 가능하게 하도록 특별히 설계된 엔터프라이즈 B400B 통합 및 MFT 플랫폼입니다.

Transliteração AS2eseo jeongbo gyohwan-eul ganeunghage hadolog teugbyeolhi seolgyedoen enteopeulaijeu B400B tonghab mich MFT peullaespom-ibnida.

NL Omwille van de steeds veranderende omgeving, en de complexiteit van internet politiek voor copyright materiaal, zijn nieuwe firma's opgericht om specifiek deze job uit te voeren in de digitale wereld voor copyright houders

KO 급변하는 환경변화, 저작권으로 보호된 자료에 대한 인터넷 규제의 복잡성으로 인해 저작권 소유자들을 대신해 인터넷에 대한 전반적 규제 업무를 하는 새로운 비즈니스가 탄생했다

Transliteração geubbyeonhaneun hwangyeongbyeonhwa, jeojaggwon-eulo bohodoen jalyoe daehan inteones gyuje-ui bogjabseong-eulo inhae jeojaggwon soyujadeul-eul daesinhae inteones-e daehan jeonbanjeog gyuje eobmuleul haneun saeloun bijeuniseuga tansaenghaessda

NL Zo heb je geen fysieke toegang meer nodig tot het ClickShare-basisstation om één of meer Buttons aan een specifiek basisstation te koppelen of te ontkoppelen.

KO 따라서 이제는 하나 이상의 Button을 특정 Base Unit에 연결 또는 연결 해제하기 위해 ClickShare Base Unit에 물리적으로 접근하지 않아도 됩니다.

Transliteração ttalaseo ijeneun hana isang-ui Button-eul teugjeong Base Unit-e yeongyeol ttoneun yeongyeol haejehagi wihae ClickShare Base Unit-e mullijeog-eulo jeobgeunhaji anh-ado doebnida.

NL Bescherm privacy en gevoelige informatie: deel alleen een specifiek toepassingsvenster, niet je volledige bureaublad

KO 개인 정보 보호 및 민감한 정보 보호 : 전체 데스크톱보기가 아닌 특정 애플리케이션 창만 공유

Transliteração gaein jeongbo boho mich mingamhan jeongbo boho : jeonche deseukeutobbogiga anin teugjeong aepeullikeisyeon changman gong-yu

NL Jira Software kan voor allerlei gebruik specifiek worden aangepast, met Tempo Timesheets, Zephyr en meer dan 3000 andere apps.

KO Tempo Timesheets, Zephyr 및 3,000개가 넘는 앱을 통해 Jira Software를 모든 사용 사례에 따라 맞춤형으로 구성할 수 있습니다.

Transliteração Tempo Timesheets, Zephyr mich 3,000gaega neomneun aeb-eul tonghae Jira Softwareleul modeun sayong salyee ttala majchumhyeong-eulo guseonghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL U kunt ook snapshots gebruiken als back-up om een specifiek punt in de tijd van uw server te herstellen in het geval van een catastrofale mislukking.

KO 스냅 샷을 백업으로 사용하여 재앙적인 실패 발생시 서버에서 특정 시점을 복구 할 수도 있습니다.

Transliteração seunaeb syas-eul baeg-eob-eulo sayonghayeo jaeangjeog-in silpae balsaengsi seobeoeseo teugjeong sijeom-eul boggu hal sudo issseubnida.

NL Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

KO Bitbucket에서 나가지 않고도 티켓을 클릭하여 공동 작업을 시작하거나 특정 프로젝트에 티켓을 할당할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eseo nagaji anhgodo tikes-eul keullighayeo gongdong jag-eob-eul sijaghageona teugjeong peulojegteue tikes-eul haldanghal su issseubnida.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 및 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어이며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.

Transliteração da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.

holandês coreano
git git

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

KO 의견에 피드백 남기고 질문하기Bitbucket에서는 전체 풀리퀘스트, 특정 파일 또는 파일 내 특정 위치에 의견을 남길 수 있습니다

Transliteração uigyeon-e pideubaeg namgigo jilmunhagiBitbucket-eseoneun jeonche pullikweseuteu, teugjeong pail ttoneun pail nae teugjeong wichie uigyeon-eul namgil su issseubnida

NL Dit is handig als je context wil geven met je feedback of specifiek wil zijn

KO 피드백에 컨텍스트 또는 특정 내용을 제공하려는 경우 이 기능을 유용하게 사용할 수 있습니다

Transliteração pideubaeg-e keontegseuteu ttoneun teugjeong naeyong-eul jegonghalyeoneun gyeong-u i gineung-eul yuyonghage sayonghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções