NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
"schakelen tussen context" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
schakelen | 더 를 모든 및 이 통해 하는 한 |
tussen | 가장 각 같은 경우 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 두 따라 때 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 및 사용 사용자 사이 사이에 세 수 있습니다 여러 우리는 위로 이 있는 있다 작업 전 제품 큰 통해 하는 한 함께 합니다 |
context | 이 정보를 |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Het kan ook voor nieuwe problemen zorgen, zoals meer meetings, handmatige updates en schakelen tussen context
KO 또한 더 많은 회의, 수동 업데이트 및 컨텍스트 전환 등 새로운 문제가 발생할 수도 있습니다
Transliteração ttohan deo manh-eun hoeui, sudong eobdeiteu mich keontegseuteu jeonhwan deung saeloun munjega balsaenghal sudo issseubnida
NL Ze versterken DevOps-werkwijzen door te helpen de samenwerking te verbeteren, schakelen tussen context te verminderen, automation te introduceren en waarneembaarheid en monitoring mogelijk te maken.
KO 공동 작업을 개선하고, 컨텍스트 전환을 줄이며, 자동화를 도입하고, 가시성 및 모니터링을 사용하여 DevOps 관행을 지원합니다.
Transliteração gongdong jag-eob-eul gaeseonhago, keontegseuteu jeonhwan-eul jul-imyeo, jadonghwaleul doibhago, gasiseong mich moniteoling-eul sayonghayeo DevOps gwanhaeng-eul jiwonhabnida.
NL Confluence-pagina's kunnen worden ingebed in Jira Software om al je werk op één plek te bewaren, zodat je minder tussen context hoeft te schakelen.
KO Confluence 페이지를 Jira Software에 포함하여 모든 작업을 한곳에 보관하고 컨텍스트 전환을 줄일 수 있습니다.
Transliteração Confluence peijileul Jira Softwaree pohamhayeo modeun jag-eob-eul hangos-e bogwanhago keontegseuteu jeonhwan-eul jul-il su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.
KO 자동 갱신 : 현재 사용 가능한 도메인 목록을 비활성화하거나 활성화하도록 선택할 수있는 자동 갱신 페이지로 이동합니다.
Transliteração jadong gaengsin : hyeonjae sayong ganeunghan domein moglog-eul bihwalseonghwahageona hwalseonghwahadolog seontaeghal su-issneun jadong gaengsin peijilo idonghabnida.
NL Automatisch vernieuwen: Dit brengt u naar de pagina Auto Renew, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen die u momenteel heeft uit te schakelen of in te schakelen.
KO 자동 갱신 : 이를 통해 자동 갱신 페이지로 이동하여 현재 보유하고있는 사용 가능한 도메인 목록을 비활성화하거나 활성화 할 수 있습니다.
Transliteração jadong gaengsin : ileul tonghae jadong gaengsin peijilo idonghayeo hyeonjae boyuhagoissneun sayong ganeunghan domein moglog-eul bihwalseonghwahageona hwalseonghwa hal su issseubnida.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 및 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.
Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.
NL Geen context switching tussen tools en taken
KO 도구와 작업 간에 더 이상 컨텍스트 전환이 없습니다
Transliteração doguwa jag-eob gan-e deo isang keontegseuteu jeonhwan-i eobs-seubnida
NL Werk samen binnen de context van je taken. Zorg voor continue communicatie tussen teams en afdelingen, altijd en overal.
KO 작업 컨텍스트 내에서 협업하십시오. 언제 어디서나 팀과 부서 간의 지속적인 커뮤니케이션을 유지합니다.
Transliteração jag-eob keontegseuteu naeeseo hyeob-eobhasibsio. eonje eodiseona timgwa buseo gan-ui jisogjeog-in keomyunikeisyeon-eul yujihabnida.
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 및 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.
Transliteração kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.
NL Werk samen binnen de context van je taken. Zorg voor continue communicatie tussen teams en afdelingen, altijd en overal.
KO 작업 컨텍스트 내에서 협업하십시오. 언제 어디서나 팀과 부서 간의 지속적인 커뮤니케이션을 유지합니다.
Transliteração jag-eob keontegseuteu naeeseo hyeob-eobhasibsio. eonje eodiseona timgwa buseo gan-ui jisogjeog-in keomyunikeisyeon-eul yujihabnida.
NL Zet berichten om in tickets om elke aanvraag te stroomlijnen. Voorkom wisselen tussen context en breng orde aan in ongeorganiseerde kanalen.
KO 메시지를 티켓으로 전환하여 요청을 간소화하세요. 컨텍스트 전환을 피하고 채널을 깔끔하게 정리하세요.
Transliteração mesijileul tikes-eulo jeonhwanhayeo yocheong-eul gansohwahaseyo. keontegseuteu jeonhwan-eul pihago chaeneol-eul kkalkkeumhage jeonglihaseyo.
NL Minder wisselen van context. Halp biedt tweerichtingssynchronisatie tussen Slack, Microsoft Teams en je bestaande ticketsysteem.
KO 더 이상 컨텍스트 간에 전환할 필요가 없습니다. Halp는 Slack, Microsoft Teams 및 기존 티켓 시스템 간의 양방향 동기화를 제공합니다.
Transliteração deo isang keontegseuteu gan-e jeonhwanhal pil-yoga eobs-seubnida. Halpneun Slack, Microsoft Teams mich gijon tikes siseutem gan-ui yangbanghyang dong-gihwaleul jegonghabnida.
NL Geen context switching tussen tools en taken
KO 도구와 작업 간에 더 이상 컨텍스트 전환이 없습니다
Transliteração doguwa jag-eob gan-e deo isang keontegseuteu jeonhwan-i eobs-seubnida
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
KO Bitbucket이 컨텍스트 전환을 줄이고 코드 품질을 향상할 수 있도록 당사 및 타사 도구와 통합됩니다. DevOps를 위한 Bitbucket 사용에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração Bitbucket-i keontegseuteu jeonhwan-eul jul-igo kodeu pumjil-eul hyangsanghal su issdolog dangsa mich tasa doguwa tonghabdoebnida. DevOpsleul wihan Bitbucket sayong-e daehae jasehi al-aboseyo.
NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."
KO "Sourcetree는 마법과 같습니다. 명령줄 대신 클라이언트를 사용하면 브랜치를 쉽게 오가며 코드베이스에서 진행되고 있는 상황에 대해 알 수 있습니다."
Transliteração "Sourcetreeneun mabeobgwa gatseubnida. myeonglyeongjul daesin keullaieonteuleul sayonghamyeon beulaenchileul swibge ogamyeo kodeubeiseueseo jinhaengdoego issneun sanghwang-e daehae al su issseubnida."
NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.
KO 여러 애플리케이션을 왔다갔다 하지 않아도 됩니다. 코드부터 배포까지, Bitbucket 내에서 개발 워크플로우를 전반적으로 관리합니다.
Transliteração yeoleo aepeullikeisyeon-eul wassdagassda haji anh-ado doebnida. kodeubuteo baepokkaji, Bitbucket naeeseo gaebal wokeupeullouleul jeonbanjeog-eulo gwanlihabnida.
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
KO iOS에서 바로 가기를 사용하여 Camo를 최대한 활용하는 방법을 안내하는 가이드를 작성하여 iPhone에서 개인 전화와 웹캠을 원활하게 전환 할 수 있습니다.
Transliteração iOSeseo balo gagileul sayonghayeo Camoleul choedaehan hwal-yonghaneun bangbeob-eul annaehaneun gaideuleul jagseonghayeo iPhoneeseo gaein jeonhwawa webkaem-eul wonhwalhage jeonhwan hal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL Gebruikt u een webgebaseerde video-app waarmee u niet kunt kiezen tussen webcamvideobronnen? Hier is een oplossing om de uwe over te schakelen.
KO 웹캠 비디오 소스 중에서 선택할 수없는 웹 기반 비디오 앱을 사용하십니까? 전환 할 수있는 해결 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração webkaem bidio soseu jung-eseo seontaeghal sueobsneun web giban bidio aeb-eul sayonghasibnikka? jeonhwan hal su-issneun haegyeol bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
KO 휴대 전화를 백업하는 방법에는 두 가지가 있으며 두 방법 중 하나를 자유롭게 선택하고 이동할 수 있지만 동시에 두 가지 방법을 모두 사용할 수는 없습니다.
Transliteração hyudae jeonhwaleul baeg-eobhaneun bangbeob-eneun du gajiga iss-eumyeo du bangbeob jung hanaleul jayulobge seontaeghago idonghal su issjiman dongsie du gaji bangbeob-eul modu sayonghal suneun eobs-seubnida.
NL Herstellen van uw gegevens bij verlies of verwijdering, schakelen tussen telefoons
KO 분실 또는 삭제 된 경우 데이터 복구, 전화 전환
Transliteração bunsil ttoneun sagje doen gyeong-u deiteo boggu, jeonhwa jeonhwan
NL Gebruikers van Tableau hoeven niet te schakelen tussen producten voor verschillende taken en IT hoeft zich niet druk te maken over meerdere producten die geforceerd met elkaar moeten werken.
KO Tableau 사용자는 다른 작업을 위해 제품 간에 전환할 필요가 없으며 IT 부서는 여러 제품 간 상호 운용성의 압박에서 벗어날 수 있습니다.
Transliteração Tableau sayongjaneun daleun jag-eob-eul wihae jepum gan-e jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumyeo IT buseoneun yeoleo jepum gan sangho un-yongseong-ui abbag-eseo beos-eonal su issseubnida.
NL Door alle kanalen op één plek weer te geven hoeven agents niet tussen dashboards te schakelen, waardoor ze snellere ondersteuning kunnen bieden.
KO 모든 채널을 한 곳에 표시하면 상담원이 여러 대시보드 사이를 전환할 필요가 없으므로 더욱 빠르게 고객 지원을 제공할 수 있습니다.
Transliteração modeun chaeneol-eul han gos-e pyosihamyeon sangdam-won-i yeoleo daesibodeu saileul jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumeulo deoug ppaleuge gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.
NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.
KO Parallels Desktop을 사용하면 컴퓨터를 재부팅하지 않고도 Mac과 Windows를 전환할 수 있습니다.
Transliteração Parallels Desktop-eul sayonghamyeon keompyuteoleul jaebutinghaji anhgodo Macgwa Windowsleul jeonhwanhal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Helaas kunt u niet kiezen om tegelijkertijd een back-up te maken naar zowel iTunes als iCloud, maar u kunt tussen de twee schakelen zonder dat oudere back-ups worden verwijderd.
KO 불행하게도, iTunes와 iCloud에 동시에 백업을 선택할 수는 없지만 오래된 백업을 삭제하지 않고 둘 사이를 전환 할 수 있습니다.
Transliteração bulhaenghagedo, iTunes-wa iCloud-e dongsie baeg-eob-eul seontaeghal suneun eobsjiman olaedoen baeg-eob-eul sagjehaji anhgo dul saileul jeonhwan hal su issseubnida.
NL als het netwerk van een gebruiker zowel 2,4 GHz- als 5GHz-banden heeft en dezelfde SSID deelt, kunnen apparaten vrijelijk schakelen tussen de twee netwerken
KO 사용자의 네트워크에 2.4GHz 및 5GHz 대역이 있고 동일한 SSID를 공유하는 경우 장치가 두 네트워크를 자유롭게 전환 할 수 있습니다
Transliteração sayongjaui neteuwokeue 2.4GHz mich 5GHz daeyeog-i issgo dong-ilhan SSIDleul gong-yuhaneun gyeong-u jangchiga du neteuwokeuleul jayulobge jeonhwan hal su issseubnida
NL Het schakelen tussen bands op deze manier vormt een interface met de peer-to-peer-communicatie van Apple en verstoort een aantal verschillende technologieën van Apple, waaronder AirPlay.
KO 이런 방식으로 밴드 간 이동은 애플의 피어 투 피어 (peer-to-peer) 통신과 연결되며, 다양한 애플의 기술을 혼란에 빠뜨릴 것이다.
Transliteração ileon bangsig-eulo baendeu gan idong-eun aepeul-ui pieo tu pieo (peer-to-peer) tongsingwa yeongyeoldoemyeo, dayanghan aepeul-ui gisul-eul honlan-e ppatteulil geos-ida.
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
KO Bitbucket이 컨텍스트 전환을 줄이고 코드 품질을 향상할 수 있도록 당사 및 타사 도구와 통합됩니다. DevOps를 위한 Bitbucket 사용에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração Bitbucket-i keontegseuteu jeonhwan-eul jul-igo kodeu pumjil-eul hyangsanghal su issdolog dangsa mich tasa doguwa tonghabdoebnida. DevOpsleul wihan Bitbucket sayong-e daehae jasehi al-aboseyo.
NL Als u wilt weten hoeveel uw locatie u kost, kunt u met CyberGhost VPN tussen verschillende landen schakelen om zo de prijzen te vergelijken.
KO CyberGhost VPN을 사용하면 여러 국가의 서버로 전환해서 여러 위치별 가격을 비교하고 가장 좋은 금액을 찾아낼 수 있습니다.
Transliteração CyberGhost VPNeul sayonghamyeon yeoleo guggaui seobeolo jeonhwanhaeseo yeoleo wichibyeol gagyeog-eul bigyohago gajang joh-eun geum-aeg-eul chaj-anael su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.
KO CyberGhost VPN은 4개의 다른 VPN 프로토콜, L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 및 OpenVPN을 지원합니다. 사용자들은 요구에 따라 앱 내의 Smart Rules 탭에서 프로토콜을 서로 변경할 수 있습니다.
Transliteração CyberGhost VPNeun 4gaeui daleun VPN peulotokol, L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 mich OpenVPNeul jiwonhabnida. sayongjadeul-eun yogue ttala aeb naeui Smart Rules taeb-eseo peulotokol-eul seolo byeongyeonghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL Met een dergelijke setup is het niet meer nodig om tussen verschillende dashboards te schakelen en te dealen met allerlei licenties van verschillende leveranciers
KO 이 설정을 사용하면 여러 대시보드 간에 이동할 필요가 없으며 여러 벤더로 분산되는 과도한 라이선스를 처리할 필요가 없습니다
Transliteração i seoljeong-eul sayonghamyeon yeoleo daesibodeu gan-e idonghal pil-yoga eobs-eumyeo yeoleo bendeolo bunsandoeneun gwadohan laiseonseuleul cheolihal pil-yoga eobs-seubnida
NL Schakelen tussen actieve toepassingen
KO 실행 중인 다른 응용프로그램으로 이동하는 방법
Transliteração silhaeng jung-in daleun eung-yongpeulogeulaem-eulo idonghaneun bangbeob
NL Je kunt gebruikmaken van functionaliteit zoals kopiëren en plakken en van native gebaren, zoals naar links of rechts vegen, om te schakelen tussen toepassingen en bestanden.
KO 왼쪽으로 밀기 또는 오른쪽으로 밀기와 같은 네이티브 제스처를 포함하여 복사하여 붙여넣기와 같은 기능을 응용프로그램과 파일 사이에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração oenjjog-eulo milgi ttoneun oleunjjog-eulo milgiwa gat-eun neitibeu jeseucheoleul pohamhayeo bogsahayeo but-yeoneohgiwa gat-eun gineung-eul eung-yongpeulogeulaemgwa pail saieseo sayonghal su issseubnida.
NL Digitale werkplekken zijn 24/7 toegankelijk en je kunt schakelen tussen apparaten en locaties.
KO 디지털 작업 영역은 연중무휴 24시간 액세스할 수 있으며 장치와 위치에 관계없이 사용할 수 있습니다.
Transliteração dijiteol jag-eob yeong-yeog-eun yeonjungmuhyu 24sigan aegseseuhal su iss-eumyeo jangchiwa wichie gwangyeeobs-i sayonghal su issseubnida.
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
KO Bitbucket이 컨텍스트 전환을 줄이고 코드 품질을 향상할 수 있도록 당사 및 타사 도구와 통합됩니다. DevOps를 위한 Bitbucket 사용에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração Bitbucket-i keontegseuteu jeonhwan-eul jul-igo kodeu pumjil-eul hyangsanghal su issdolog dangsa mich tasa doguwa tonghabdoebnida. DevOpsleul wihan Bitbucket sayong-e daehae jasehi al-aboseyo.
NL Stop met het schakelen tussen meerdere applicaties. Beheer je gehele ontwikkelingsworkflow binnen Bitbucket, van code tot implementatie.
KO 여러 애플리케이션을 왔다갔다 하지 않아도 됩니다. 코드부터 배포까지, Bitbucket 내에서 개발 워크플로우를 전반적으로 관리합니다.
Transliteração yeoleo aepeullikeisyeon-eul wassdagassda haji anh-ado doebnida. kodeubuteo baepokkaji, Bitbucket naeeseo gaebal wokeupeullouleul jeonbanjeog-eulo gwanlihabnida.
NL Als u wilt weten hoeveel uw locatie u kost, kunt u met CyberGhost VPN tussen verschillende landen schakelen om zo de prijzen te vergelijken.
KO CyberGhost VPN을 사용하면 여러 국가의 서버로 전환해서 여러 위치별 가격을 비교하고 가장 좋은 금액을 찾아낼 수 있습니다.
Transliteração CyberGhost VPNeul sayonghamyeon yeoleo guggaui seobeolo jeonhwanhaeseo yeoleo wichibyeol gagyeog-eul bigyohago gajang joh-eun geum-aeg-eul chaj-anael su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.
KO CyberGhost VPN은 4개의 다른 VPN 프로토콜, L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 및 OpenVPN을 지원합니다. 사용자들은 요구에 따라 앱 내의 Smart Rules 탭에서 프로토콜을 서로 변경할 수 있습니다.
Transliteração CyberGhost VPNeun 4gaeui daleun VPN peulotokol, L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 mich OpenVPNeul jiwonhabnida. sayongjadeul-eun yogue ttala aeb naeui Smart Rules taeb-eseo peulotokol-eul seolo byeongyeonghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
NL Niet meer schakelen tussen 10 verschillende tools. Synchroniseer je data in een centrale hub door monday.com te verbinden met de
KO 10개의 다른 도구 사이에서 더 이상 점핑하지 않습니다. 다음과 같이 monday.com과 연결하여 하나의 중심 허브에 데이터를 동기화하십시오.
Transliteração 10gaeui daleun dogu saieseo deo isang jeompinghaji anhseubnida. da-eumgwa gat-i monday.comgwa yeongyeolhayeo hanaui jungsim heobeue deiteoleul dong-gihwahasibsio.
NL Door alle kanalen op één plek weer te geven hoeven agents niet tussen dashboards te schakelen, waardoor ze snellere ondersteuning kunnen bieden.
KO 모든 채널을 한 곳에 표시하면 상담원이 여러 대시보드 사이를 전환할 필요가 없으므로 더욱 빠르게 고객 지원을 제공할 수 있습니다.
Transliteração modeun chaeneol-eul han gos-e pyosihamyeon sangdam-won-i yeoleo daesibodeu saileul jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumeulo deoug ppaleuge gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.
NL Door alle kanalen op één plek weer te geven hoeven agents niet tussen dashboards te schakelen, waardoor ze snellere ondersteuning kunnen bieden.
KO 모든 채널을 한 곳에 표시하면 상담원이 여러 대시보드 사이를 전환할 필요가 없으므로 더욱 빠르게 고객 지원을 제공할 수 있습니다.
Transliteração modeun chaeneol-eul han gos-e pyosihamyeon sangdam-won-i yeoleo daesibodeu saileul jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumeulo deoug ppaleuge gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.
NL Door alle kanalen op één plek weer te geven hoeven agents niet tussen dashboards te schakelen, waardoor ze snellere ondersteuning kunnen bieden.
KO 모든 채널을 한 곳에 표시하면 상담원이 여러 대시보드 사이를 전환할 필요가 없으므로 더욱 빠르게 고객 지원을 제공할 수 있습니다.
Transliteração modeun chaeneol-eul han gos-e pyosihamyeon sangdam-won-i yeoleo daesibodeu saileul jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumeulo deoug ppaleuge gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.
NL Door alle kanalen op één plek weer te geven hoeven agents niet tussen dashboards te schakelen, waardoor ze snellere ondersteuning kunnen bieden.
KO 모든 채널을 한 곳에 표시하면 상담원이 여러 대시보드 사이를 전환할 필요가 없으므로 더욱 빠르게 고객 지원을 제공할 수 있습니다.
Transliteração modeun chaeneol-eul han gos-e pyosihamyeon sangdam-won-i yeoleo daesibodeu saileul jeonhwanhal pil-yoga eobs-eumeulo deoug ppaleuge gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.
NL Met Parallels Desktop kun je schakelen tussen Mac en Windows zonder dat je je computer opnieuw hoeft op te starten.
KO Parallels Desktop을 사용하면 컴퓨터를 재부팅하지 않고도 Mac과 Windows를 전환할 수 있습니다.
Transliteração Parallels Desktop-eul sayonghamyeon keompyuteoleul jaebutinghaji anhgodo Macgwa Windowsleul jeonhwanhal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Schakelen tussen actieve toepassingen
KO 실행 중인 다른 응용프로그램으로 이동하는 방법
Transliteração silhaeng jung-in daleun eung-yongpeulogeulaem-eulo idonghaneun bangbeob
NL Schakelen tussen actieve toepassingen in Parallels Access op je iPad of iPhone
KO iPad나 iPhone의 Parallels Access에서 실행 중인 응용프로그램 간에 전환하는 방법
Transliteração iPadna iPhone-ui Parallels Access-eseo silhaeng jung-in eung-yongpeulogeulaem gan-e jeonhwanhaneun bangbeob
NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."
KO "Sourcetree는 마법과 같습니다. 명령줄 대신 클라이언트를 사용하면 브랜치를 쉽게 오가며 코드베이스에서 진행되고 있는 상황에 대해 알 수 있습니다."
Transliteração "Sourcetreeneun mabeobgwa gatseubnida. myeonglyeongjul daesin keullaieonteuleul sayonghamyeon beulaenchileul swibge ogamyeo kodeubeiseueseo jinhaengdoego issneun sanghwang-e daehae al su issseubnida."
NL Verder stond het schakelen tussen systemen de productiviteit van medewerkers in de weg en werd het steeds moeilijker de uitzonderlijke service te leveren die van ze verwacht werd
KO 게다가 시스템 간에 전환하느라 직원들의 생산성이 떨어지고, 기대되는 뛰어난 서비스를 제공하기는 점점 더 어려워졌습니다
Transliteração gedaga siseutem gan-e jeonhwanhaneula jig-wondeul-ui saengsanseong-i tteol-eojigo, gidaedoeneun ttwieonan seobiseuleul jegonghagineun jeomjeom deo eolyeowojyeossseubnida
NL “Met de integratie en automatisering van Atlassian hoeft ons team minder vaak tussen applicaties te schakelen,” zegt Information Technology Infrastructure Manager Max Hurst
KO 정보 기술 인프라 관리자인 Max Hurst는 "Atlassian의 통합 및 자동화 덕분에 저희 팀은 애플리케이션 간의 전환에 소요되는 시간을 단축했습니다."라고 말합니다
Transliteração jeongbo gisul inpeula gwanlijain Max Hurstneun "Atlassian-ui tonghab mich jadonghwa deogbun-e jeohui tim-eun aepeullikeisyeon gan-ui jeonhwan-e soyodoeneun sigan-eul danchughaessseubnida."lago malhabnida
Mostrando 50 de 50 traduções