NL Gebruikt u een webgebaseerde video-app waarmee u niet kunt kiezen tussen webcamvideobronnen? Hier is een oplossing om de uwe over te schakelen.
"kiezen tussen webcamvideobronnen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
kiezen | 가지고 관리 기반으로 기본 다른 다양한 다음 당신이 더 데 때 또는 많은 모든 선택 선택하기 수 있습니다 우리는 이 한 |
tussen | 가장 각 같은 경우 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 두 따라 때 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 및 사용 사용자 사이 사이에 세 수 있습니다 여러 우리는 위로 이 있는 있다 작업 전 제품 큰 통해 하는 한 함께 합니다 |
NL Gebruikt u een webgebaseerde video-app waarmee u niet kunt kiezen tussen webcamvideobronnen? Hier is een oplossing om de uwe over te schakelen.
KO 웹캠 비디오 소스 중에서 선택할 수없는 웹 기반 비디오 앱을 사용하십니까? 전환 할 수있는 해결 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração webkaem bidio soseu jung-eseo seontaeghal sueobsneun web giban bidio aeb-eul sayonghasibnikka? jeonhwan hal su-issneun haegyeol bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Gebruikt u een webgebaseerde video-app waarmee u niet kunt kiezen tussen webcamvideobronnen? Hier is een oplossing om de uwe over te schakelen.
KO 웹캠 비디오 소스 중에서 선택할 수없는 웹 기반 비디오 앱을 사용하십니까? 전환 할 수있는 해결 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração webkaem bidio soseu jung-eseo seontaeghal sueobsneun web giban bidio aeb-eul sayonghasibnikka? jeonhwan hal su-issneun haegyeol bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
KO 이러한 트래픽 규칙에 따라 커버 해야하는 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteração ileohan teulaepig gyuchig-e ttala keobeo haeyahaneun peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
KO 이제 이러한 트래픽 규칙에서 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteração ije ileohan teulaepig gyuchig-eseo peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
KO 내 위치와 내가 팔로우하는 사람을 기준으로 맞춤형 트렌드 유지하기를 선택하거나, 변경하기를 선택하여 가까운 위치를 선택하거나, 특정 위치를 검색할 수 있습니다.
Transliteração nae wichiwa naega pallouhaneun salam-eul gijun-eulo majchumhyeong teulendeu yujihagileul seontaeghageona, byeongyeonghagileul seontaeghayeo gakkaun wichileul seontaeghageona, teugjeong wichileul geomsaeghal su issseubnida.
NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
KO 내 위치와 내가 팔로우하는 사람을 기준으로 맞춤형 트렌드 유지하기를 선택하거나, 변경하기를 선택하여 가까운 위치를 선택하거나, 특정 위치를 검색할 수 있습니다.
Transliteração nae wichiwa naega pallouhaneun salam-eul gijun-eulo majchumhyeong teulendeu yujihagileul seontaeghageona, byeongyeonghagileul seontaeghayeo gakkaun wichileul seontaeghageona, teugjeong wichileul geomsaeghal su issseubnida.
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
KO 이러한 트래픽 규칙에 따라 커버 해야하는 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteração ileohan teulaepig gyuchig-e ttala keobeo haeyahaneun peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
KO 이제 이러한 트래픽 규칙에서 프로토콜 및 포트를 선택하는 것이 가장 좋습니다.선택할 수있는 옵션은 다음과 같습니다.
Transliteração ije ileohan teulaepig gyuchig-eseo peulotokol mich poteuleul seontaeghaneun geos-i gajang johseubnida.seontaeghal su-issneun obsyeon-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
KO 휴대 전화를 백업하는 방법에는 두 가지가 있으며 두 방법 중 하나를 자유롭게 선택하고 이동할 수 있지만 동시에 두 가지 방법을 모두 사용할 수는 없습니다.
Transliteração hyudae jeonhwaleul baeg-eobhaneun bangbeob-eneun du gajiga iss-eumyeo du bangbeob jung hanaleul jayulobge seontaeghago idonghal su issjiman dongsie du gaji bangbeob-eul modu sayonghal suneun eobs-seubnida.
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
KO CSV (텍스트)와 HTML (이미지 및 첨부 파일 포함) 중에서 선택해야합니다. 읽기 쉬운 데이터이므로 HTML 형식으로 데이터를 추출하는 것이 좋습니다. 저장하려는 위치를 선택하면됩니다.
Transliteração CSV (tegseuteu)wa HTML (imiji mich cheombu pail poham) jung-eseo seontaeghaeyahabnida. ilg-gi swiun deiteoimeulo HTML hyeongsig-eulo deiteoleul chuchulhaneun geos-i johseubnida. jeojanghalyeoneun wichileul seontaeghamyeondoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
html | html |
NL Verificatiemethode kiezen Beveiliging van het verkeer tussen cliënten en je server
KO 인증 유형 결정 클라이언트와 서버 간 트래픽 보호
Transliteração injeung yuhyeong gyeoljeong keullaieonteuwa seobeo gan teulaepig boho
NL We hebben dit geschreven met als hoofddoel onze iPhone Backup Extractor-gebruikers te helpen bij het kiezen tussen verschillende bestandsindelingen
KO 우리는 iPhone Backup Extractor 사용자가 다른 파일 형식 중에서 선택할 수 있도록 돕는 것을 기본 목표로 작성했습니다
Transliteração ulineun iPhone Backup Extractor sayongjaga daleun pail hyeongsig jung-eseo seontaeghal su issdolog dobneun geos-eul gibon mogpyolo jagseonghaessseubnida
NL Helaas kunt u niet kiezen om tegelijkertijd een back-up te maken naar zowel iTunes als iCloud, maar u kunt tussen de twee schakelen zonder dat oudere back-ups worden verwijderd.
KO 불행하게도, iTunes와 iCloud에 동시에 백업을 선택할 수는 없지만 오래된 백업을 삭제하지 않고 둘 사이를 전환 할 수 있습니다.
Transliteração bulhaenghagedo, iTunes-wa iCloud-e dongsie baeg-eob-eul seontaeghal suneun eobsjiman olaedoen baeg-eob-eul sagjehaji anhgo dul saileul jeonhwan hal su issseubnida.
NL Hier zijn enkele dingen om af te wegen bij het kiezen tussen iTunes- en iCloud-back-ups:
KO iTunes와 iCloud 백업 중에서 선택할 때 고려해야 할 몇 가지 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração iTunes-wa iCloud baeg-eob jung-eseo seontaeghal ttae golyeohaeya hal myeoch gaji sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL In Zwitserland hoef je niet te kiezen tussen een van beiden
KO 스위스에서는 어느 하나만 선택해야 할 필요가 없다
Transliteração seuwiseueseoneun eoneu hanaman seontaeghaeya hal pil-yoga eobsda
NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.
KO 클래식 마인드맵 레이아웃과 조직도 모드 중에서 선택하세요. 아이디어들을 깔끔하게 정렬시키거나 캔버스내에 어디든 자유롭게 위치시킬 수 있습니다.
Transliteração keullaesig maindeumaeb leiausgwa jojigdo modeu jung-eseo seontaeghaseyo. aidieodeul-eul kkalkkeumhage jeonglyeolsikigeona kaenbeoseunaee eodideun jayulobge wichisikil su issseubnida.
NL Helaas kunt u niet kiezen om tegelijkertijd een back-up te maken naar zowel iTunes als iCloud, maar u kunt tussen de twee schakelen zonder dat oudere back-ups worden verwijderd.
KO 불행하게도, iTunes와 iCloud에 동시에 백업을 선택할 수는 없지만 오래된 백업을 삭제하지 않고 둘 사이를 전환 할 수 있습니다.
Transliteração bulhaenghagedo, iTunes-wa iCloud-e dongsie baeg-eob-eul seontaeghal suneun eobsjiman olaedoen baeg-eob-eul sagjehaji anhgo dul saileul jeonhwan hal su issseubnida.
NL Hier zijn enkele dingen om af te wegen bij het kiezen tussen iTunes- en iCloud-back-ups:
KO iTunes와 iCloud 백업 중에서 선택할 때 고려해야 할 몇 가지 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração iTunes-wa iCloud baeg-eob jung-eseo seontaeghal ttae golyeohaeya hal myeoch gaji sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
NL Er zijn twee manieren waarop uw telefoon een back-up kan maken en hoewel u vrij kunt kiezen en tussen beide methoden kunt schakelen, kunt u beide niet tegelijkertijd gebruiken.
KO 휴대 전화를 백업하는 방법에는 두 가지가 있으며 두 방법 중 하나를 자유롭게 선택하고 이동할 수 있지만 동시에 두 가지 방법을 모두 사용할 수는 없습니다.
Transliteração hyudae jeonhwaleul baeg-eobhaneun bangbeob-eneun du gajiga iss-eumyeo du bangbeob jung hanaleul jayulobge seontaeghago idonghal su issjiman dongsie du gaji bangbeob-eul modu sayonghal suneun eobs-seubnida.
NL We hebben dit geschreven met als hoofddoel onze iPhone Backup Extractor-gebruikers te helpen bij het kiezen tussen verschillende bestandsindelingen
KO 우리는 iPhone Backup Extractor 사용자가 다른 파일 형식 중에서 선택할 수 있도록 돕는 것을 기본 목표로 작성했습니다
Transliteração ulineun iPhone Backup Extractor sayongjaga daleun pail hyeongsig jung-eseo seontaeghal su issdolog dobneun geos-eul gibon mogpyolo jagseonghaessseubnida
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
KO CSV (텍스트)와 HTML (이미지 및 첨부 파일 포함) 중에서 선택해야합니다. 읽기 쉬운 데이터이므로 HTML 형식으로 데이터를 추출하는 것이 좋습니다. 저장하려는 위치를 선택하면됩니다.
Transliteração CSV (tegseuteu)wa HTML (imiji mich cheombu pail poham) jung-eseo seontaeghaeyahabnida. ilg-gi swiun deiteoimeulo HTML hyeongsig-eulo deiteoleul chuchulhaneun geos-i johseubnida. jeojanghalyeoneun wichileul seontaeghamyeondoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
html | html |
NL Ontdek de belangrijkste overwegingen bij het kiezen tussen scrum of kanban, en wat je moet doen als je niet kunt beslissen.
KO 스크럼 또는 칸반 중에서 선택할 때 고려해야 할 주요 사항과 둘 중에서 결정할 수 없는 경우 할 수 있는 일을 알아봅니다.
Transliteração seukeuleom ttoneun kanban jung-eseo seontaeghal ttae golyeohaeya hal juyo sahang-gwa dul jung-eseo gyeoljeonghal su eobsneun gyeong-u hal su issneun il-eul al-abobnida.
NL In Zwitserland hoef je niet te kiezen tussen een van beiden
KO 스위스에서는 어느 하나만 선택해야 할 필요가 없다
Transliteração seuwiseueseoneun eoneu hanaman seontaeghaeya hal pil-yoga eobsda
NL Je kan kiezen tussen de klassieke mind map lay-out en de organigram lay-out; houd je ideeën netjes uitgelijnd of plaats ze vrijelijk overal op het werkblad.
KO 클래식 마인드맵 레이아웃과 조직도 모드 중에서 선택하세요. 아이디어들을 깔끔하게 정렬시키거나 캔버스내에 어디든 자유롭게 위치시킬 수 있습니다.
Transliteração keullaesig maindeumaeb leiausgwa jojigdo modeu jung-eseo seontaeghaseyo. aidieodeul-eul kkalkkeumhage jeonglyeolsikigeona kaenbeoseunaee eodideun jayulobge wichisikil su issseubnida.
NL gettext(`Kiezen tussen een privé- of openbaar account`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
KO gettext(`비공개 계정 또는 공개 계정 중에서 선택`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Transliteração gettext(`bigong-gae gyejeong ttoneun gong-gae gyejeong jung-eseo seontaeg`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
NL Met ons sjabloon kun je je eigen diagramstructuur kiezen en gemakkelijk de verbanden leggen tussen werknemers, rollen en afdelingen.
KO 진행 상황을 알 수 있도록 팀과 함께 사용하고 다른 이해 관계자 또는 클라이언트와 공유하면 유익할 수 있습니다.
Transliteração jinhaeng sanghwang-eul al su issdolog timgwa hamkke sayonghago daleun ihae gwangyeja ttoneun keullaieonteuwa gong-yuhamyeon yuighal su issseubnida.
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
KO 이 증거는 기업 간 또는 소비자와 온라인 판매자 간의 상업적 또는 계약상의 분쟁에도 똑같이 유용합니다.
Transliteração i jeung-geoneun gieob gan ttoneun sobijawa onlain panmaeja gan-ui sang-eobjeog ttoneun gyeyagsang-ui bunjaeng-edo ttoggat-i yuyonghabnida.
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
NL Geef prioriteit aan de communicatie tussen hogere leidinggevenden en het middenmanagement en tussen dat middenmanagement en hun eigen teamleden
KO 임원과 관리자 간, 관리자와 팀원 간의 커뮤니케이션을 우선으로 합니다
Transliteração im-wongwa gwanlija gan, gwanlijawa tim-won gan-ui keomyunikeisyeon-eul useon-eulo habnida
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
KO 클라우드기반의 마인드맵은 학생들간의 협업을 촉진시키고 교사와 학생간의 커뮤니케이션을 더 효율적으로 만들 수 있도록 도와줍니다
Transliteração keullaudeugiban-ui maindeumaeb-eun hagsaengdeulgan-ui hyeob-eob-eul chogjinsikigo gyosawa hagsaeng-gan-ui keomyunikeisyeon-eul deo hyoyuljeog-eulo mandeul su issdolog dowajubnida
NL Informatie-uitwisseling tussen financiële diensten is de digitale overdracht van informatie tussen mensen, systemen en bedrijven, waaronder financiële instellingen, toezichthouders en klanten
KO 금융 서비스 정보 교환은 금융 기관, 규제 기관 및 고객을 포함한 사람, 시스템 및 회사 간의 정보 디지털 전송입니다
Transliteração geum-yung seobiseu jeongbo gyohwan-eun geum-yung gigwan, gyuje gigwan mich gogaeg-eul pohamhan salam, siseutem mich hoesa gan-ui jeongbo dijiteol jeonsong-ibnida
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간이 지나도 모든 정보를 파악할 수 있게 해줍니다."
Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간이 지나도 모든 정보를 파악할 수 있게 해줍니다."
Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
KO 클라우드기반의 마인드맵은 학생들간의 협업을 촉진시키고 교사와 학생간의 커뮤니케이션을 더 효율적으로 만들 수 있도록 도와줍니다
Transliteração keullaudeugiban-ui maindeumaeb-eun hagsaengdeulgan-ui hyeob-eob-eul chogjinsikigo gyosawa hagsaeng-gan-ui keomyunikeisyeon-eul deo hyoyuljeog-eulo mandeul su issdolog dowajubnida
NL Ondersteunt data mapping tussen elke combinatie van dataformaten, inclusief XML, JSON en flat-file data om integraties te bouwen tussen elke applicatie of systeem.
KO XML, JSON 및 플랫 파일 데이터를 포함한 모든 혼합 데이터 형식 간의 데이터 매핑을 지원하여 모든 애플리케이션 또는 시스템 간의 통합을 구축합니다.
Transliteração XML, JSON mich peullaes pail deiteoleul pohamhan modeun honhab deiteo hyeongsig gan-ui deiteo maeping-eul jiwonhayeo modeun aepeullikeisyeon ttoneun siseutem gan-ui tonghab-eul guchughabnida.
holandês | coreano |
---|---|
xml | xml |
json | json |
NL Deze gebruiksvoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp en vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten tussen de partijen met betrekking tot hun onderwerp
KO 본 이용 약관은 해당 주제와 관련해 양 당사자 간의 완벽한 합의를 구성하며, 해당 주제와 관련해 양 당사자간 있었던 모든 과거 또는 현재의 계약을 대체합니다
Transliteração bon iyong yaggwan-eun haedang jujewa gwanlyeonhae yang dangsaja gan-ui wanbyeoghan hab-uileul guseonghamyeo, haedang jujewa gwanlyeonhae yang dangsajagan iss-eossdeon modeun gwageo ttoneun hyeonjaeui gyeyag-eul daechehabnida
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
KO "팀 간, 혹은 역할 간 왔다갔다 하는 경우 이메일 스레드에서 정보가 유실되는 경우가 많습니다. monday.com은 시간이 지나도 모든 정보를 파악할 수 있게 해줍니다."
Transliteração "tim gan, hog-eun yeoghal gan wassdagassda haneun gyeong-u imeil seuledeueseo jeongboga yusildoeneun gyeong-uga manhseubnida. monday.com-eun sigan-i jinado modeun jeongboleul paaghal su issge haejubnida."
NL Dit bewijs is even handig bij commerciële of contractuele geschillen tussen bedrijven, of tussen consumenten en online verkopers.
KO 이 증거는 기업 간 또는 소비자와 온라인 판매자 간의 상업적 또는 계약상의 분쟁에도 똑같이 유용합니다.
Transliteração i jeung-geoneun gieob gan ttoneun sobijawa onlain panmaeja gan-ui sang-eobjeog ttoneun gyeyagsang-ui bunjaeng-edo ttoggat-i yuyonghabnida.
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
KO 앱 콘텐츠 데이터와 앱 캐시 데이터의 구분은 일반적으로 기기 전용 앱 데이터와 일종의 앱 사용자 계정에 연결된 데이터를 구분합니다.
Transliteração aeb kontencheu deiteowa aeb kaesi deiteoui gubun-eun ilbanjeog-eulo gigi jeon-yong aeb deiteowa iljong-ui aeb sayongja gyejeong-e yeongyeoldoen deiteoleul gubunhabnida.
NL SVN is afhankelijk van de relatie tussen de centrale repository en de werkkopie, maar het samenwerkingsmodel van Git is gebaseerd op interactie tussen repository's
KO SVN은 중앙 리포지토리와 작업 복사본 간의 관계에 따라 달라지지만, Git의 공동 작업 모델은 리포지토리 간 상호 작용을 기반으로 합니다
Transliteração SVNeun jung-ang lipojitoliwa jag-eob bogsabon gan-ui gwangyee ttala dallajijiman, Git-ui gongdong jag-eob model-eun lipojitoli gan sangho jag-yong-eul giban-eulo habnida
holandês | coreano |
---|---|
git | git |
NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.
KO [대비]에는 1-100 사이의 백분율 값을 입력하여 자석 펜 도구가 해당 영역을 가장자리로 인식하는 데 필요한 픽셀 사이의 대비를 지정합니다. 대비가 낮은 이미지에는 더 높은 값을 사용합니다.
Transliteração [daebi]eneun 1-100 saiui baegbun-yul gabs-eul iblyeoghayeo jaseog pen doguga haedang yeong-yeog-eul gajangjalilo insighaneun de pil-yohan pigsel saiui daebileul jijeonghabnida. daebiga naj-eun imijieneun deo nop-eun gabs-eul sayonghabnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
KO 예를 들어, 설문조사는 오전 9시-10시, 밤 10시-11시 사이에 더 높은 응답률을 보여줍니다.
Transliteração yeleul deul-eo, seolmunjosaneun ojeon 9si-10si, bam 10si-11si saie deo nop-eun eungdablyul-eul boyeojubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções