NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
"gebruikersinterface voor jira" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
gebruikersinterface | 사용자 인터페이스 인터페이스 |
voor | 가장 각 같은 개인 경우 관리 그리고 글로벌 기간 기간 동안 높은 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보안 보호 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 세 수 있습니다 아래 액세스 앱 어떤 에 여러 온라인 우리는 원격 웹 이 있는 있다 적합한 전 전에 전용 전체 정보 제공합니다 제품 지원 직원 최고의 최상의 최신 추가 통해 특정 팀 하는 한 함께 합니다 해당 후에 |
jira | jira |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.
Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.
KO 작업의 컨텍스트를 파악하고 코드와 함께 팀을 업데이트하세요. Bitbucket UI 내에서 Jira 티켓을 보고 편집하고 의견을 추가할 수 있습니다.
Transliteração jag-eob-ui keontegseuteuleul paaghago kodeuwa hamkke tim-eul eobdeiteuhaseyo. Bitbucket UI naeeseo Jira tikes-eul bogo pyeonjibhago uigyeon-eul chugahal su issseubnida.
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
KO Jira의 강력한 기능과 Excel의 유연성을 결합하세요. Jira의 새로운 내보내기 버튼을 사용하여 한 번의 클릭으로 Jira 데이터를 Excel로 내보내세요.
Transliteração Jiraui ganglyeoghan gineung-gwa Excel-ui yuyeonseong-eul gyeolhabhaseyo. Jiraui saeloun naebonaegi beoteun-eul sayonghayeo han beon-ui keullig-eulo Jira deiteoleul Excello naebonaeseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
KO 전체 사용자는 Jira Align의 모든 기능에 액세스할 수 있으며, 통합 사용자는 Jira 또는 다른 팀 도구에서 작업을 수행하고 작업 항목이 Jira에 동기화되는 사용자입니다
Transliteração jeonche sayongjaneun Jira Alignui modeun gineung-e aegseseuhal su iss-eumyeo, tonghab sayongjaneun Jira ttoneun daleun tim dogueseo jag-eob-eul suhaenghago jag-eob hangmog-i Jira-e dong-gihwadoeneun sayongjaibnida
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Maak het onderscheid met uw merk met white-labeled in-app-mogelijkheden voor ondersteuning en bediening op afstand, eenvoudig geïntegreerd in uw werkstroom en gebruikersinterface voor app-ondersteuning
KO 앱 지원 워크플로와 UI에 쉽게 통합되는 화이트 라벨 인앱 원격 액세스 및 원격 제어 기능으로 브랜드를 차별화합니다
Transliteração aeb jiwon wokeupeullowa UIe swibge tonghabdoeneun hwaiteu label in-aeb wongyeog aegseseu mich wongyeog jeeo gineung-eulo beulaendeuleul chabyeolhwahabnida
NL Maak het onderscheid met uw merk met white-labeled in-app-mogelijkheden voor ondersteuning op afstand, eenvoudig geïntegreerd in uw werkstroom en gebruikersinterface voor app-ondersteuning
KO 앱 지원 워크플로와 UI에 쉽게 통합되는 화이트 라벨 인앱 원격 지원 기능으로 브랜드를 차별화합니다
Transliteração aeb jiwon wokeupeullowa UIe swibge tonghabdoeneun hwaiteu label in-aeb wongyeog jiwon gineung-eulo beulaendeuleul chabyeolhwahabnida
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Windows wordt sneller hervat. Soepele gebruikersinterface en videoweergave in Windows. Geperfectioneerde integratie. Krachtige nieuwe functies voor Mac met Apple M1-chip.
KO 더 빨라진 Windows 재개. 유연한 Windows UI 및 비디오 재생. 완벽한 통합. Apple M1 칩 Mac을 위한 강력한 새 기능.
Transliteração deo ppallajin Windows jaegae. yuyeonhan Windows UI mich bidio jaesaeng. wanbyeoghan tonghab. Apple M1 chib Maceul wihan ganglyeoghan sae gineung.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.
KO 파일 선택 및 교환을 위해 사용하기 쉬운 인터페이스로 협업을 단순화합니다. 사용자 인터페이스는 회사 로고로 사용자 정의하여 원활한 고객 또는 공급업체 경험을 생성할 수 있습니다.
Transliteração pail seontaeg mich gyohwan-eul wihae sayonghagi swiun inteopeiseulo hyeob-eob-eul dansunhwahabnida. sayongja inteopeiseuneun hoesa logolo sayongja jeong-uihayeo wonhwalhan gogaeg ttoneun gong-geub-eobche gyeongheom-eul saengseonghal su issseubnida.
NL Merk en configureer de gebruikersinterface om een naadloze gebruikerservaring voor klanten en leveranciers te bieden.
KO 고객과 공급업체에게 원활한 사용자 경험을 제공하기 위해 사용자 인터페이스를 브랜드화하고 구성합니다.
Transliteração gogaeggwa gong-geub-eobcheege wonhwalhan sayongja gyeongheom-eul jegonghagi wihae sayongja inteopeiseuleul beulaendeuhwahago guseonghabnida.
NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzicht te krijgen in de meest betekenisvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.
KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육이 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페이스를 통해 자신의 역할에 가장 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.
Transliteração gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae jasin-ui yeoghal-e gajang uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.
NL Stel zowel technische als niet-technische gebruikers in staat om toegang te krijgen tot en inzichten te verkrijgen uit zinvolle gegevens voor hun rol met een intuïtieve gebruikersinterface die weinig tot geen training vereist.
KO 기술 사용자와 비기술 사용자 모두 교육이 거의 또는 전혀 필요하지 않은 직관적인 사용자 인터페이스를 통해 역할에 대한 의미 있는 데이터에 액세스하고 통찰력을 얻을 수 있습니다.
Transliteração gisul sayongjawa bigisul sayongja modu gyoyug-i geoui ttoneun jeonhyeo pil-yohaji anh-eun jiggwanjeog-in sayongja inteopeiseuleul tonghae yeoghal-e daehan uimi issneun deiteoe aegseseuhago tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.
NL voor teams die toegang hadden tot de nieuwste Cloud-functies en een beter functionerende gebruikersinterface
KO 팀이 최신 Cloud 기능과 더 뛰어난 사용자 인터페이스에 액세스 가능
Transliteração tim-i choesin Cloud gineung-gwa deo ttwieonan sayongja inteopeiseue aegseseu ganeung
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
KO WebMin은 선행 라이센스 수수료가없는 오픈 소스 소프트웨어입니다.GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 선호하고 명령 줄을 좋아하거나 익숙하지 않은 경우 WebAdmin이 소프트웨어 일 수 있습니다.
Transliteração WebMin-eun seonhaeng laisenseu susulyoga-eobsneun opeun soseu sopeuteuweeoibnida.GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul seonhohago myeonglyeong jul-eul joh-ahageona igsughaji anh-eun gyeong-u WebAdmin-i sopeuteuweeo il su issseubnida.
NL Eenvoudige gebruikersinterface voor e-mail
KO 간단한 이메일 사용자 인터페이스
Transliteração gandanhan imeil sayongja inteopeiseu
NL Met dezelfde gebruikersinterface als onze wereldwijde testcentra, zorgt het ProProctor-platform voor een gebruiksvriendelijke testervaring.
KO 글로벌 테스트 센터와 동일한 사용자 인터페이스를 사용하는 ProProctor 플랫폼은 사용자 친화적 인 시험 응시 경험을 보장합니다.
Transliteração geullobeol teseuteu senteowa dong-ilhan sayongja inteopeiseuleul sayonghaneun ProProctor peullaespom-eun sayongja chinhwajeog in siheom eungsi gyeongheom-eul bojanghabnida.
NL Om e-mails offline te lezen, kunt u e-mailclients configureren zoals Mail voor Windows 10 en Mozilla Thunderbird. De gebruikersinterface maakt het gemakkelijk om een nieuw adres aan te maken.
KO 오프라인으로 이메일을 읽으려면, Windows 10용 Mail 및 Mozilla Thunderbird와 같은 이메일 클라이언트를 구성할 수 있습니다.. 사용자 인터페이스를 통해 새 주소를 쉽게 생성할 수 있습니다..
Transliteração opeulain-eulo imeil-eul ilg-eulyeomyeon, Windows 10yong Mail mich Mozilla Thunderbirdwa gat-eun imeil keullaieonteuleul guseonghal su issseubnida.. sayongja inteopeiseuleul tonghae sae jusoleul swibge saengseonghal su issseubnida..
NL Met Sourcetree kun je zoeken naar externe opslagplaatsen en ze klonen binnen de simpele gebruikersinterface.
KO Sourcetree를 통해 간편한 사용자 인터페이스를 사용하여 원격 리포지토리를 검색하고 복제할 수 있습니다.
Transliteração Sourcetreeleul tonghae ganpyeonhan sayongja inteopeiseuleul sayonghayeo wongyeog lipojitolileul geomsaeghago bogjehal su issseubnida.
NL De andere leden van het VSCO-team hebben ook hun draai gevonden in de cloud en zijn dol op de nieuwe gebruikersinterface, uitgebreide functies en onmiddellijke toegang tot updates
KO 그의 VSCO 팀원 역시 Cloud에 익숙했졌으며, 새 사용자 인터페이스, 향상된 기능 및 업데이트에 즉각적인 액세스할 수 있다는 점을 좋아하게 되었습니다
Transliteração geuui VSCO tim-won yeogsi Cloud-e igsughaessjyeoss-eumyeo, sae sayongja inteopeiseu, hyangsangdoen gineung mich eobdeiteue jeuggagjeog-in aegseseuhal su issdaneun jeom-eul joh-ahage doeeossseubnida
NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.
KO "팀은 새 Cloud UI가 훨씬 깔끔하고, 방해가 되지 않고, 더 유연하다는 점을 알게 되었습니다."라고 Sky는 말합니다.
Transliteração "tim-eun sae Cloud UIga hwolssin kkalkkeumhago, banghaega doeji anhgo, deo yuyeonhadaneun jeom-eul alge doeeossseubnida."lago Skyneun malhabnida.
NL Voltooi Set-up met behulp van de GUI van Obcloud (grafische gebruikersinterface)
KO outscloud의 GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 사용하여 완료 셋업
Transliteração outscloud-ui GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul sayonghayeo wanlyo ses-eob
NL Als jij een taal spreekt die wij gebruiken op ons platform, kijk dan of er een pagina is die je kunt vertalen, of help ons met het vertalen van de gebruikersinterface.
KO 자사가 작업중인 언어를 구사할 수 있다면, 귀하의 도움이 필요한 페이지를 찾거나 사용자 인터페이스를 번역하세요.
Transliteração jasaga jag-eobjung-in eon-eoleul gusahal su issdamyeon, gwihaui doum-i pil-yohan peijileul chajgeona sayongja inteopeiseuleul beon-yeoghaseyo.
NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.
KO 플랫폼을 살펴보고 UI를 익히세요.
Transliteração peullaespom-eul salpyeobogo UIleul ighiseyo.
NL Een sterkere batterij, snellere hersteltijd en een bijgewerkte gebruikersinterface
KO 더 강력한 배터리, 더 빠른 재충전 시간, 그리고 업데이트 된 사용자 인터페이스(UI)까지 말이죠
Transliteração deo ganglyeoghan baeteoli, deo ppaleun jaechungjeon sigan, geuligo eobdeiteu doen sayongja inteopeiseu(UI)kkaji mal-ijyo
NL Voltooi Setup met Freepbx GUI (grafische gebruikersinterface)
KO FreePBX GUI (그래픽 사용자 인터페이스)를 사용한 완료 설치
Transliteração FreePBX GUI (geulaepig sayongja inteopeiseu)leul sayonghan wanlyo seolchi
NL De gebruikersinterface en ondersteunende documentatie zijn beschikbaar in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Portugees (Brazilië), Japans, Koreaans, Traditioneel Chinees en Vereenvoudigd Chinees.
KO 사용자 인터페이스 및 지원 문서는 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 일본어, 한국어, 중국어(번체) 및 중국어(간체)로 제공됩니다.
Transliteração sayongja inteopeiseu mich jiwon munseoneun yeong-eo, peulangseueo, dog-il-eo, itallia-eo, seupein-eo, poleutugal-eo(beulajil), ilbon-eo, hangug-eo, jung-gug-eo(beonche) mich jung-gug-eo(ganche)lo jegongdoebnida.
NL Hoe de gebruiker in de eerste plaats in de gebruikersinterface te plaatsen
KO 사용자 인터페이스에서 사용자를 최우선으로 생각하는 방법
Transliteração sayongja inteopeiseueseo sayongjaleul choeuseon-eulo saeng-gaghaneun bangbeob
NL Teams die het gebruiken, hoeven alleen hun projecten op een Kanban-bord te zien (geen andere perspectieven) en vinden een eenvoudige gebruikersinterface niet erg.
KO Trello를 사용하는 팀은 프로젝트를 (다른 형태 없이) Kanban보드 형태로만 볼 수 있으며, 단조로운 UI는 신경쓰지 않습니다.
Transliteração Trelloleul sayonghaneun tim-eun peulojegteuleul (daleun hyeongtae eobs-i) Kanbanbodeu hyeongtaeloman bol su iss-eumyeo, danjoloun UIneun singyeongsseuji anhseubnida.
NL Neem een kijkje op het platform en maak kennis met de gebruikersinterface.
KO 플랫폼을 살펴보고 UI를 익히세요.
Transliteração peullaespom-eul salpyeobogo UIleul ighiseyo.
NL FreeOffice heeft een gebruikersinterface die omgewisseld kan worden
KO FreeOffice에는 전환이 가능한 사용자 인터페이스이 포함되어 있습니다
Transliteração FreeOfficeeneun jeonhwan-i ganeunghan sayongja inteopeiseu-i pohamdoeeo issseubnida
NL En nog beter: de menu's zijn ook beschikbaar binnen de nieuwe gebruikersinterface met linten
KO 굉장한 기능: 리본 사용자 인터페이스 방식에서도 메뉴를 사용할 수 있습니다
Transliteração goengjanghan gineung: libon sayongja inteopeiseu bangsig-eseodo menyuleul sayonghal su issseubnida
NL Dit maakt overschakelen van de oude gebruikersinterface naar de nieuwe zeer eenvoudig
KO 이전 사용자 인터페이스 방식으로부터 리본 방식으로 전환하기가 매우 쉽습니다
Transliteração ijeon sayongja inteopeiseu bangsig-eulobuteo libon bangsig-eulo jeonhwanhagiga maeu swibseubnida
NL Als je een computer gebruikt met een touchscreen, kun je nu overschakelen op aanraakmodus met grotere pictogrammen en meer ruimte tussen de elementen van de gebruikersinterface
KO 터치 스크린이 장착된 컴퓨터를 사용 중일 경우, 큰 아이콘과 사용자 인터페이스 요소들 간에 충분한 간격이 있는 터치 모드로 전환할 수 있습니다
Transliteração teochi seukeulin-i jangchagdoen keompyuteoleul sayong jung-il gyeong-u, keun aikongwa sayongja inteopeiseu yosodeul gan-e chungbunhan gangyeog-i issneun teochi modeulo jeonhwanhal su issseubnida
NL Deze nieuwe touch-mode is beschikbaar in zowel de lint-gebruikersinterface als de klassiek menustructuur.
KO 새로운 터치 모드는 리본 인터페이스 방식과 클래식 메뉴 인터페이스 방식 모두에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração saeloun teochi modeuneun libon inteopeiseu bangsiggwa keullaesig menyu inteopeiseu bangsig modueseo sayonghal su issseubnida.
NL Wat betreft bedieningspanelen, Plesk Biedt zijn abonnees de mogelijkheid om een rijke gebruikersinterface te hebben om hun servers te beheren
KO 제어판에 관한 한 플레 스크 가입자가 서버를 관리 할 수있는 풍부한 사용자 인터페이스를 가질 수있는 기능을 제공합니다
Transliteração jeeopan-e gwanhan han peulle seukeu gaibjaga seobeoleul gwanli hal su-issneun pungbuhan sayongja inteopeiseuleul gajil su-issneun gineung-eul jegonghabnida
NL Maak verbinding met uw bestaande kabelmodem om deze in enkele minuten in te stellen en aan te passen via de lokale gebruikersinterface
KO 기존 케이블 모뎀에 연결하여 로컬 UI를 통해 몇 분 만에 설정하고 사용자 지정할 수 있습니다.
Transliteração gijon keibeul modem-e yeongyeolhayeo lokeol UIleul tonghae myeoch bun man-e seoljeonghago sayongja jijeonghal su issseubnida.
NL Met BizManager werken organisaties binnen een enkele gebruikersinterface, waardoor het gemakkelijk wordt om zakelijke documenten om te zetten in door partners ondersteunde formaten
KO BizManager를 사용하면 조직이 단일 사용자 인터페이스 내에서 작업하므로 비즈니스 문서를 파트너 지원 형식으로 쉽게 변환할 수 있습니다
Transliteração BizManagerleul sayonghamyeon jojig-i dan-il sayongja inteopeiseu naeeseo jag-eobhameulo bijeuniseu munseoleul pateuneo jiwon hyeongsig-eulo swibge byeonhwanhal su issseubnida
NL Intuïtieve gebruikersinterface
KO 사용이 쉬운 소프트웨어
Transliteração sayong-i swiun sopeuteuweeo
NL Bekijk en beheer documenten eenvoudig via een eenvoudige en intuïtieve gebruikersinterface in de cloud, zoals de documentmanager, en ontvang waarschuwingen wanneer nieuwe documenten worden gemaakt, bekeken of gewijzigd.
KO 문서 관리자 도구와 같은 간단하고 직관적인 클라우드 기반 사용자 인터페이스를 통해 문서를 쉽게 보고 관리하고 새 문서가 생성, 조회 또는 변경되면 알림을 받습니다.
Transliteração munseo gwanlija doguwa gat-eun gandanhago jiggwanjeog-in keullaudeu giban sayongja inteopeiseuleul tonghae munseoleul swibge bogo gwanlihago sae munseoga saengseong, johoe ttoneun byeongyeongdoemyeon allim-eul badseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções