Traduzir "productiviteit te garanderen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productiviteit te garanderen" de holandês para coreano

Traduções de productiviteit te garanderen

"productiviteit te garanderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

productiviteit 강력한 비즈니스 생산성 서비스 속도 수 있습니다 제공 제공합니다
garanderen 대한 모든 보장하기 위해 서비스 신뢰할 수 있는 지원

Tradução de holandês para coreano de productiviteit te garanderen

holandês
coreano

NL Daarom kunnen we de veiligheid van uw persoonlijke gegevens die elektronisch worden verzonden niet garanderen en kunnen we niet garanderen dat uw gebruik van onze Websites en Diensten volledig veilig is

KO 따라서 당사는 전자적 방식으로 전송되는 귀하의 개인 정보의 보안을 보장할 없으며, 귀하의 당사 사이트 및 서비스 사용이 완전히 안전하다고 약속할 없습니다

Transliteração ttalaseo dangsaneun jeonjajeog bangsig-eulo jeonsongdoeneun gwihaui gaein jeongboui boan-eul bojanghal su eobs-eumyeo, gwihaui dangsa saiteu mich seobiseu sayong-i wanjeonhi anjeonhadago yagsoghal su eobs-seubnida

NL Daarom kunnen we de veiligheid van uw persoonlijke gegevens die elektronisch worden verzonden niet garanderen en kunnen we niet garanderen dat uw gebruik van onze Websites en Diensten volledig veilig is

KO 따라서 당사는 전자적 방식으로 전송되는 귀하의 개인 정보의 보안을 보장할 없으며, 귀하의 당사 사이트 및 서비스 사용이 완전히 안전하다고 약속할 없습니다

Transliteração ttalaseo dangsaneun jeonjajeog bangsig-eulo jeonsongdoeneun gwihaui gaein jeongboui boan-eul bojanghal su eobs-eumyeo, gwihaui dangsa saiteu mich seobiseu sayong-i wanjeonhi anjeonhadago yagsoghal su eobs-seubnida

NL Veel bedrijven hebben moeite om de productiviteit te garanderen en tegelijkertijd hun medewerkers te beschermen. Beide zijn even belangrijk.

KO 대다 기업은 직원의 안전을 보장하며 생성성을 유지하는 데 어려움을 겪어 왔습니다. 현 상황에서는 이 두 가지를 모두 지킬 있어야 합니다.

Transliteração daedasu gieob-eun jig-won-ui anjeon-eul bojanghamyeo saengseongseong-eul yujihaneun de eolyeoum-eul gyeokk-eo wassseubnida. hyeon sanghwang-eseoneun i du gajileul modu jikil su iss-eoya habnida.

NL Connectiviteit met nieuwe apparaten of locaties kan eenvoudig opnieuw worden toegewezen, zodat werknemers vanuit huis of een ander kantoor kunnen werken om downtime te minimaliseren en productiviteit te garanderen.

KO 새로운 장치 또는 위치에 대한 연결이 쉽게 재할당되어 직원이 집이나 다른 사무실에서 작업하여 가동 중지 시간을 최소화하고 생산성을 보장할 수 있습니다.

Transliteração saeloun jangchi ttoneun wichie daehan yeongyeol-i swibge jaehaldangdoeeo jig-won-i jib-ina daleun samusil-eseo jag-eobhayeo gadong jungji sigan-eul choesohwahago saengsanseong-eul bojanghal su issseubnida.

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

KO 생산성은 창의력, 자기 훈련, 도구 상자의 조합으로 이루어집니다. 작업을 쉽게 하기 위해 많은 도구를 사용하지만 소셜 미디어 팀의 생산성에 영향을 주는 도구가 있습니다.

Transliteração je saengsanseong-eun chang-uilyeog, jagi hunlyeon, dogu sangjaui johab-eulo ilueojibnida. jag-eob-eul swibge hagi wihae manh-eun doguleul sayonghajiman sosyeol midieo tim-ui saengsanseong-e yeonghyang-eul juneun doguga issseubnida.

NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging

KO 기술에 대한 지식이 부족한 사용자가 너무 어려워하지 않도록 하면서, 보안을 유지하는 것이 어려운 일이었습니다

Transliteração gisul-e daehan jisig-i bujoghan sayongjaga neomu eolyeowohaji anhdolog hamyeonseo, boan-eul yujihaneun geos-i eolyeoun il-ieossseubnida

NL Onze bedrijfsservices en ondersteuningsprogramma's garanderen je succes

KO 고객 성공을 보장하는 Atlassian의 엔터프라이즈 서비스 및 지원 프로그램

Transliteração gogaeg seong-gong-eul bojanghaneun Atlassian-ui enteopeulaijeu seobiseu mich jiwon peulogeulaem

NL We garanderen ongeëvenaarde netwerkprestaties, zodat uw server altijd beschikbaar is en online voor u is.

KO 우리는 서버가 항상 사용할 있고 온라인 상태가되도록 비교할 없는 네트워크 성능을 보장합니다.

Transliteração ulineun seobeoga hangsang sayonghal su issgo onlain sangtaegadoedolog bigyohal sueobsneun neteuwokeu seongneung-eul bojanghabnida.

NL Het garanderen van de beveiliging van de technologie was altijd een probleem in de DevOps-workflow, omdat ontwikkelaars de beveiligingsput altijd te laat in het proces inbrachten.

KO 개발자가 프로젝트에서 보안에 대한 입력 사항을 프로세스에 너무 늦게 가져오기 때문에 기존에는 DevOps 워크플로에서 기술 보안을 보장하는 것이 처리 속도에 걸림돌이 되었습니다.

Transliteração gaebaljaga peulojegteueseo boan-e daehan iblyeog sahang-eul peuloseseue neomu neujge gajyeoogi ttaemun-e gijon-eneun DevOps wokeupeullo-eseo gisul boan-eul bojanghaneun geos-i cheoli sogdo-e geollimdol-i doeeossseubnida.

NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.

KO 높은 가동 시간과 향상된 안정성을 보장하기 위해 모든 수준에서 여러 계층의 중복성이 내장되어 있습니다.

Transliteração nop-eun gadong sigangwa hyangsangdoen anjeongseong-eul bojanghagi wihae modeun sujun-eseo yeoleo gyecheung-ui jungbogseong-i naejangdoeeo issseubnida.

NL Zo garanderen we dat het Empire State Building nog vele generaties een internationaal icoon blijft.

KO 이 기술은 엠파이어 스테이트 빌딩이 향후 세대에 걸쳐 전 세계적인 상징으로 남아 있도록 보장할 것입니다

Transliteração i gisul-eun empaieo seuteiteu bilding-i hyanghu su sedaee geolchyeo jeon segyejeog-in sangjing-eulo nam-a issdolog bojanghal geos-ibnida

NL Ruimtebenutting te monitoren en af te dwingen (door het aantal personen te tellen, nabijheid te monitoren en digitale waarschuwingen te sturen) om de veiligheid en het welzijn van medewerkers te garanderen.

KO 공간 활용률 모니터링 적용 - 직원 계산, 거리 모니터링, 디지털 알림 기능을 통해 작업자의 안전과 건강 상태를 보장할 수 있습니다.

Transliteração gong-gan hwal-yonglyul moniteoling mich jeog-yong - jig-won su gyesan, geoli moniteoling, dijiteol allim gineung-eul tonghae jag-eobjaui anjeongwa geongang sangtaeleul bojanghal su issseubnida.

NL Veilige operationele activiteiten op afstand garanderen een veilige werkomgeving en continuïteit van industrieel personeel

KO 안전한 원격 운영 방식을 도입하면 안전한 근무 환경을 구축하고 산업 인력의 지속적인 업무 처리를 지원수 있습니다

Transliteração anjeonhan wongyeog un-yeong bangsig-eul doibhamyeon anjeonhan geunmu hwangyeong-eul guchughago san-eob inlyeog-ui jisogjeog-in eobmu cheolileul jiwonhal su issseubnida

NL Deze verbeteringen omvatten een overgang van reactieve tactieken om minimale functionaliteit te garanderen naar proactieve strategieën voor succes op de lange termijn.

KO 이러한 개선 사항에는 최소한의 기능을 유지하는 대응적 전술에서 장기적인 성공을 촉진하는 선제적 전략으로 전환하는 과정이 포함됩니다.

Transliteração ileohan gaeseon sahang-eneun choesohan-ui gineung-eul yujihaneun daeeungjeog jeonsul-eseo jang-gijeog-in seong-gong-eul chogjinhaneun seonjejeog jeonlyag-eulo jeonhwanhaneun gwajeong-i pohamdoebnida.

NL We garanderen dat we geen enkel watermerk toevoegen op bestanden die gecomprimeerd zijn met onze service.

KO 저희 서비스를 사용해 압축된 파일에 어떠한 종류의 워터마크도 추가하지 않겠다고 보증합니다.

Transliteração jeohui seobiseuleul sayonghae abchugdoen pail-e eotteohan jonglyuui woteomakeudo chugahaji anhgessdago bojeunghabnida.

NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.

KO 직원 고객의 건강과 안전을 보장하기 위해 모임은 추가 공지가 있을 때까지 CDC WHO의 지침에 따라 가상으로 진행됩니다.

Transliteração jig-won mich gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul bojanghagi wihae moim-eun chuga gongjiga iss-eul ttaekkaji CDC mich WHOui jichim-e ttala gasang-eulo jinhaengdoebnida.

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

KO Atlassian은 유럽 고객의 성능을 향상하고 고객 데이터를 유럽에서 관리한다는 것을 보장하기 위해 클라우드 호스팅 인프라를 유럽으로 확장했습니다.

Transliteração Atlassian-eun yuleob gogaeg-ui seongneung-eul hyangsanghago gogaeg deiteoleul yuleob-eseo gwanlihandaneun geos-eul bojanghagi wihae keullaudeu hoseuting inpeulaleul yuleob-eulo hwagjanghaessseubnida.

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

KO 89% 중요/매우 중요: 사용자 장비, 네트워크, 클라우드 애플리케이션 전반에서 보안, 제어 거버넌스 유지

Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: sayongja jangbi, neteuwokeu, keullaudeu mich aepeullikeisyeon jeonban-eseo boan, jeeo mich geobeoneonseu yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라이언스를 충족시키기 위해 애플리케이션 인프라 간 보안 유지

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji

NL Krijg zichtbaarheid van en inzichten in patronen van werken op afstand en kantooromgevingen om extern verkeer naadloos te verbinden, te beveiligen en te automatiseren en een veilige werkplek op kantoor te garanderen.

KO 원격 근무 패턴 온프레미스 환경에 대한 가시성과 인사이트를 개발하여 원격 엔터프라이즈 트래픽을 원활하게 연결, 보호, 자동화하고 안전한 온프레미스 업무 공간을 보장합니다.

Transliteração wongyeog geunmu paeteon mich onpeulemiseu hwangyeong-e daehan gasiseong-gwa insaiteuleul gaebalhayeo wongyeog enteopeulaijeu teulaepig-eul wonhwalhage yeongyeol, boho, jadonghwahago anjeonhan onpeulemiseu eobmu gong-gan-eul bojanghabnida.

NL Tevens kunnen wij niet garanderen dat de toegang tot onze diensten ononderbroken of zonder fouten zal verlopen

KO 또한, 서비스대한 액세스가 중단되지 않거나 오류가 아예 없다고 약속할 는 없습니다

Transliteração ttohan, seobiseue daehan aegseseuga jungdandoeji anhgeona olyuga aye eobsdago yagsoghal suneun eobs-seubnida

NL Verbeter uw klantenservice met veilige ondersteuning van de nieuwste generatie voor mobiele apps of webbrowsers, zonder toegang tot het volledige apparaat, om zo de privacy van de klant en AVG-conforme ondersteuning te garanderen

KO 장치 전체에 액세스하지 않음으로써 고객의 개인 정보를 보호하고 GDPR을 준하며 모바일 앱과 웹 브라우저의 안전한 차세대 지원을 통해 고객 서비스를 개선합니다

Transliteração jangchi jeonchee aegseseuhaji anh-eum-eulosseo gogaeg-ui gaein jeongboleul bohohago GDPReul junsuhamyeo mobail aebgwa web beulaujeoui anjeonhan chasedae jiwon-eul tonghae gogaeg seobiseuleul gaeseonhabnida

NL U kunt uw bewakingsservice op elk gewenst moment bekijken en bewerken van de cloudbeheerportal op de bewakingspagina.We raden u echter aan om het bij aankoop te controleren om de juiste instelling te garanderen.

KO 모니터링 페이지에서 언제든지 클라우드 컨트롤 포털에서 모니터링 서비스를 검토하고 편집 할 수 있습니다.그러나 올바른 설정을 보장하기 위해 구매시 확인을 확인하는 것이 좋습니다.

Transliteração moniteoling peijieseo eonjedeunji keullaudeu keonteulol poteol-eseo moniteoling seobiseuleul geomtohago pyeonjib hal su issseubnida.geuleona olbaleun seoljeong-eul bojanghagi wihae gumaesi hwag-in-eul hwag-inhaneun geos-i johseubnida.

NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.

KO 낮 동안 바쁘게 돌아다닌 후 휴식을 취하기에 좋은 산, 시골, 물가에 자리한 전형적인 스위스 호텔.

Transliteração naj dong-an bappeuge dol-adanin hu hyusig-eul chwihagie joh-eun san, sigol, mulga-e jalihan jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel.

NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.

KO 널찍한 울타리는 동물들이 살기 적합한 환경을 제공하며, 방문자들 또한 방해 받지 않고 이들을 관찰하는 동시에 즐거운 시간을 보낼 있다.

Transliteração neoljjighan ultalineun dongmuldeul-i salgi jeoghabhan hwangyeong-eul jegonghamyeo, bangmunjadeul ttohan banghae badji anhgo ideul-eul gwanchalhaneun dongsie jeulgeoun sigan-eul bonael su issda.

NL Meer dan 50 heeft hij er op de boerderij om de dienstregeling met de paardenbus naar het Rosegtal te kunnen garanderen

KO 그의 농장에 50필 이상의 말을 소유하고 있어서, 로제크(Roseg) 계곡에서 마차 버스를 스케줄에 맞춰 운행할 있다

Transliteração geuui nongjang-e 50pil isang-ui mal-eul soyuhago iss-eoseo, lojekeu(Roseg) gyegog-eseo macha beoseuleul seukejul-e majchwo unhaenghal su issda

NL Het krijgen van inzicht in hoe mensen onze Diensten gebruiken om de prestaties van onze Diensten te garanderen en te verbeteren;

KO 당사 서비스의 성능을 보장하고 개선하기 위해 사람들이 당사 서비스를 사용하는 방식 파악

Transliteração dangsa seobiseuui seongneung-eul bojanghago gaeseonhagi wihae salamdeul-i dangsa seobiseuleul sayonghaneun bangsig paag

NL Het is belangrijk om eindgebruikers consistent te identificeren om de hoogste niveaus van gegevensbeveiliging mogelijk te maken en de beste gebruikerservaring te garanderen.

KO 최고 준의 데이터 보안을 허용하고 최고의 사용자 경험을 보장하기 위해 일관되게 최종 사용자를 식별하는 것이 중요합니다.

Transliteração choego sujun-ui deiteo boan-eul heoyonghago choegoui sayongja gyeongheom-eul bojanghagi wihae ilgwandoege choejong sayongjaleul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.

NL De warme droogpakken garanderen een eersteklas belevenis op het winterse Meer van Brienz

KO 따뜻한 드라이트가 브리엔츠(Brienz) 호의 겨울 풍경 속에서도 편안한 체험을 보장해 준다

Transliteração ttatteushan deulaisuteuga beuliencheu(Brienz) hosuui gyeoul pung-gyeong sog-eseodo pyeon-anhan cheheom-eul bojanghae junda

NL MindMeister werkt perfect met Google's business tools evenals met andere populaire online apps om een soepele, creatieve workflow te garanderen.

KO MindMeister는 부드럽고 창의적인 업무흐름을 지원하기 위해 구글의 비즈니스도구나 다른 인기있는 앱과 완벽하게 호환됩니다.

Transliteração MindMeisterneun budeuleobgo chang-uijeog-in eobmuheuleum-eul jiwonhagi wihae gugeul-ui bijeuniseudoguna daleun ingiissneun aebgwa wanbyeoghage hohwandoebnida.

NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.

KO 공격(예, DDoS)으로부터 보호하여 올바른 작동을 보장하려면, 데이터는 세션 기간 이상으로 저장해야 합니다.

Transliteração gong-gyeog(ye, DDoS)eulobuteo bohohayeo olbaleun jagdong-eul bojanghalyeomyeon, deiteoneun sesyeon gigan isang-eulo jeojanghaeya habnida.

NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen

KO 강력한 도구, 기술 프로세스를 활용하여 공급업체 온보딩 프로세스를 가속화하고 전체 거래 파트너 커뮤니티의 100% 참여를 보장합니다

Transliteração ganglyeoghan dogu, gisul mich peuloseseuleul hwal-yonghayeo gong-geub-eobche onboding peuloseseuleul gasoghwahago jeonche geolae pateuneo keomyunitiui 100% cham-yeoleul bojanghabnida

NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.

KO B2B 거래를 실시간으로 모니터링하여 정확성과 다음을 포함한 회사 비즈니스 규칙 준를 보장합니다. 공급업체 규정 준 소매업체를 위한 프로그램입니다.

Transliteração B2B geolaeleul silsigan-eulo moniteolinghayeo jeonghwagseong-gwa da-eum-eul pohamhan hoesa bijeuniseu gyuchig junsuleul bojanghabnida. gong-geub-eobche gyujeong junsu somaeeobcheleul wihan peulogeulaem-ibnida.

NL Trading Grid hefboomwerking OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.

KO 트레이딩 그리드 레버리지 OpenText 글로벌 데이터 센터는 비즈니스 연속성과 빠르고 안정적인 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장합니다.

Transliteração teuleiding geulideu lebeoliji OpenText geullobeol deiteo senteoneun bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleugo anjeongjeog-in misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghabnida.

NL Hefbomen OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.

KO 레버리지 OpenText 글로벌 데이터 센터는 비즈니스 연속성과 빠르고 안정적인 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장합니다.

Transliteração lebeoliji OpenText geullobeol deiteo senteoneun bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleugo anjeongjeog-in misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghabnida.

NL Ondersteunt toonaangevende beveiligingsstandaarden, zoals PGP, SHA-2 en TLS, om beveiliging op connectiviteits-, payload- en messaging-standaardniveau te garanderen

KO PGP, SHA-2 TLS와 같은 주요 보안 표준을 지원하여 연결, 페이로드 메시징 표준 준에서 보안을 보장합니다

Transliteração PGP, SHA-2 mich TLSwa gat-eun juyo boan pyojun-eul jiwonhayeo yeongyeol, peilodeu mich mesijing pyojun sujun-eseo boan-eul bojanghabnida

NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.

KO 사용자 지정 양식을 사용하거나 템플릿 미리 채워진 양식 선택 OpenText™ 일관성을 보장하고 동 작업을 줄이기 위한 Active Catalog 제품 카탈로그 조회 기능.

Transliteração sayongja jijeong yangsig-eul sayonghageona tempeullis mich mili chaewojin yangsig seontaeg OpenText™ ilgwanseong-eul bojanghago sudong jag-eob-eul jul-igi wihan Active Catalog jepum katallogeu johoe gineung.

NL Vooraf ingevulde formulieren en aanpasbare sjablonen versnellen het creatie- en implementatieproces, met real-time look-up om de productnauwkeurigheid te garanderen.

KO 미리 채워진 양식과 사용자 정의 가능한 템플릿은 제품 정확성을 보장하기 위해 실시간 조회를 통해 생성 배포 프로세스를 가속화합니다.

Transliteração mili chaewojin yangsiggwa sayongja jeong-ui ganeunghan tempeullis-eun jepum jeonghwagseong-eul bojanghagi wihae silsigan johoeleul tonghae saengseong mich baepo peuloseseuleul gasoghwahabnida.

NL Integreert met elke zakelijke applicatie om een ​​meer consistente gebruikerservaring te garanderen bij het uitwisselen van zakelijke documenten tussen partijen.

KO 모든 비즈니스 애플리케이션과 통합하여 당사자 간에 비즈니스 문서를 교환할 때 보다 일관된 사용자 경험을 보장합니다.

Transliteração modeun bijeuniseu aepeullikeisyeongwa tonghabhayeo dangsaja gan-e bijeuniseu munseoleul gyohwanhal ttae boda ilgwandoen sayongja gyeongheom-eul bojanghabnida.

NL De beste documenttrackingservice biedt realtime, end-to-end informatie en het inzicht dat nodig is om een ​​betrouwbare, nauwkeurige en veilige uitwisseling van alle B2B-documenten te garanderen

KO 최고의 문서 추적 서비스모든 B2B 문서의 안정적이고 정확하며 안전한 교환을 보장하는 데 필요한 종단 간 정보와 통찰력을 실시간으로 제공합니다

Transliteração choegoui munseo chujeog seobiseuneun modeun B2B munseoui anjeongjeog-igo jeonghwaghamyeo anjeonhan gyohwan-eul bojanghaneun de pil-yohan jongdan gan jeongbowa tongchallyeog-eul silsigan-eulo jegonghabnida

NL Ondersteunt data-integratie met HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, SMART-platforms, SAML en vele anderen om interoperabiliteit tussen heterogene systemen te garanderen.

KO HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART 플랫폼, SAML 기타 여러 시스템과의 데이터 통합을 지원하여 이기종 시스템 간의 상호 운용성을 보장합니다.

Transliteração HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART peullaespom, SAML mich gita yeoleo siseutemgwaui deiteo tonghab-eul jiwonhayeo igijong siseutem gan-ui sangho un-yongseong-eul bojanghabnida.

NL Ondersteunt HL7, ANSI X12, UN / EDIFACT, IHE, SMART-platforms, SAML en vele anderen om interoperabiliteit tussen heterogene systemen te garanderen.

KO HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART 플랫폼, SAML 기타 여러 시스템을 지원하여 이기종 시스템 간의 상호 운용성을 보장합니다.

Transliteração HL7, ANSI X12, UN/EDIFACT, IHE, SMART peullaespom, SAML mich gita yeoleo siseutem-eul jiwonhayeo igijong siseutem gan-ui sangho un-yongseong-eul bojanghabnida.

NL Profiteer van uitgebreide auditfuncties om een ​​betrouwbare levering te garanderen, inclusief bevestiging van levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.

KO 배달 확인, 실시간 추적 자세한 상태 피드백을 포함하여 안정적인 배달을 보장하는 포괄적인 감사 기능의 이점을 누리십시오.

Transliteração baedal hwag-in, silsigan chujeog mich jasehan sangtae pideubaeg-eul pohamhayeo anjeongjeog-in baedal-eul bojanghaneun pogwaljeog-in gamsa gineung-ui ijeom-eul nulisibsio.

NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.

KO OpenText™ Business Network 기업이 복잡한 재무 통합 요구 사항을 덜어주고 원활한 금융 거래 흐름을 보장할 있도록 하는 포괄적인 기업 간 통합 솔루션을 제공합니다.

Transliteração OpenText™ Business Network gieob-i bogjabhan jaemu tonghab yogu sahang-eul deol-eojugo wonhwalhan geum-yung geolae heuleum-eul bojanghal su issdolog haneun pogwaljeog-in gieob gan tonghab sollusyeon-eul jegonghabnida.

NL Omvat doorlopende transactiebewaking en rapportage van order- en resultaatgegevensstromen om naleving van beveiligings- en gegevensoverdrachtprotocollen te garanderen.

KO 보안 데이터 전송 프로토콜 준보장하기 위해 주문 결과 데이터 흐름에 대한 지속적인 트랜잭션 모니터링 보고가 포함됩니다.

Transliteração boan mich deiteo jeonsong peulotokol junsuleul bojanghagi wihae jumun mich gyeolgwa deiteo heuleum-e daehan jisogjeog-in teulaenjaegsyeon moniteoling mich bogoga pohamdoebnida.

NL Hefboomwerking OpenText oefen outreach-experts die rechtstreeks met EMR-leveranciers werken om een ​​snelle lab-naar-EMR-integratie te garanderen. Versnel nieuwe praktijkintegraties van weken of maanden naar dagen.

KO 이점 OpenText 신속한 랩-EMR 통합을 보장하기 위해 EMR 공급업체와 직접 협력하는 아웃리치 전문가를 연습합니다. 몇 주 또는 몇 달에서 며칠로 새로운 관행 통합을 가속화하십시오.

Transliteração ijeom OpenText sinsoghan laeb-EMR tonghab-eul bojanghagi wihae EMR gong-geub-eobchewa jigjeob hyeoblyeoghaneun auslichi jeonmungaleul yeonseubhabnida. myeoch ju ttoneun myeoch dal-eseo myeochillo saeloun gwanhaeng tonghab-eul gasoghwahasibsio.

NL OpenText Oplossingen voor gegevensbeheer en beveiliging helpen organisaties bij het beheren van de kwaliteit van hun gegevens, terwijl ze beveiliging toevoegen en naleving van de toepasselijke normen garanderen

KO OpenText 데이터 관리 보안 솔루션은 조직이 데이터 품질을 관리하는 데 도움이 되는 동시에 보안을 추가하고 해당 표준을 준하도록 합니다

Transliteração OpenText deiteo gwanli mich boan sollusyeon-eun jojig-i deiteo pumjil-eul gwanlihaneun de doum-i doeneun dongsie boan-eul chugahago haedang pyojun-eul junsuhadolog habnida

NL Biedt brede ondersteuning voor branchespecifieke en regionale protocollen om de toegang tot elke persoon of systeem wereldwijd te garanderen.

KO 전 세계의 모든 사람 또는 시스템에 대한 액세스를 보장하기 위해 산업별 지역 프로토콜에 대한 광범위한 지원제공합니다.

Transliteração jeon segyeui modeun salam ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul bojanghagi wihae san-eobbyeol mich jiyeog peulotokol-e daehan gwangbeom-wihan jiwon-eul jegonghabnida.

NL Ondersteunt digitale handtekeningen om te garanderen dat e-facturen afkomstig zijn van de geclaimde bron en niet zijn gewijzigd.

KO 전자 인보이스가 청구된 출처에서 제공되고 변경되지 않았음을 보장하기 위해 디지털 서명을 지원합니다.

Transliteração jeonja inboiseuga cheong-gudoen chulcheoeseo jegongdoego byeongyeongdoeji anh-ass-eum-eul bojanghagi wihae dijiteol seomyeong-eul jiwonhabnida.

NL Maar het mondiale karakter van de detailhandel heeft geleid tot een verscheidenheid aan gegevensstandaarden en middelen voor het synchroniseren van productcatalogusinformatie, waardoor het steeds complexer wordt om gegevensnauwkeurigheid te garanderen.

KO 그러나 소매업의 글로벌 특성으로 인해 다양한 데이터 표준과 제품 카탈로그 정보를 동기화하는 단이 생겨났고 데이터 정확성을 보장하기가 점점 더 복잡해졌습니다.

Transliteração geuleona somaeeob-ui geullobeol teugseong-eulo inhae dayanghan deiteo pyojungwa jepum katallogeu jeongboleul dong-gihwahaneun sudan-i saeng-gyeonassgo deiteo jeonghwagseong-eul bojanghagiga jeomjeom deo bogjabhaejyeossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções