"detailhandel heeft geleid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| heeft | 가 가능한 가장 가지고 각 같은 개인 경우 관리 그 그는 그리고 기술 내 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 도메인 동안 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모두 모든 비즈니스 사용자 사용할 수 있습니다 사이트 새로운 서비스 수 있습니다 아직 액세스 어떤 어떻게 없습니다 여러 우리 우리는 이 이미 이상 있는 있다 전 제공합니다 제품 추가 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
NL Maar het mondiale karakter van de detailhandel heeft geleid tot een verscheidenheid aan gegevensstandaarden en middelen voor het synchroniseren van productcatalogusinformatie, waardoor het steeds complexer wordt om gegevensnauwkeurigheid te garanderen.
KO 그러나 소매업의 글로벌 특성으로 인해 다양한 데이터 표준과 제품 카탈로그 정보를 동기화하는 수단이 생겨났고 데이터 정확성을 보장하기가 점점 더 복잡해졌습니다.
Transliteração geuleona somaeeob-ui geullobeol teugseong-eulo inhae dayanghan deiteo pyojungwa jepum katallogeu jeongboleul dong-gihwahaneun sudan-i saeng-gyeonassgo deiteo jeonghwagseong-eul bojanghagiga jeomjeom deo bogjabhaejyeossseubnida.
NL Elke industriële revolutie heeft een vergaand effect gehad op onze wereld en de technologie van die tijd gerevolutioneerd, wat tot enorme groei heeft geleid
KO 지금까지의 각 산업혁명은 세상에 커다란 영향을 미치고 당시 기술에 변혁을 일으켰을 뿐 아니라, 거대한 성장의 촉매가 되었습니다
Transliteração jigeumkkajiui gag san-eobhyeogmyeong-eun sesang-e keodalan yeonghyang-eul michigo dangsi gisul-e byeonhyeog-eul il-eukyeoss-eul ppun anila, geodaehan seongjang-ui chogmaega doeeossseubnida
NL Het afnemende gebruik van antivirussoftware van derden heeft deze bedrijven in een lastige situatie gebracht, wat heeft geleid tot fusies met antivirussen en pogingen om in andere sferen te draaien om te blijven drijven
KO 타사 바이러스 백신 소프트웨어의 사용이 줄어듦에 따라 이러한 회사는 까다로운 상황에 처해 바이러스 백신 합병 및 다른 분야로 피봇을 유지하기 위해 노력하고 있습니다
Transliteração tasa baileoseu baegsin sopeuteuweeoui sayong-i jul-eodeulm-e ttala ileohan hoesaneun kkadaloun sanghwang-e cheohae baileoseu baegsin habbyeong mich daleun bun-yalo pibos-eul yujihagi wihae nolyeoghago issseubnida
NL In 2008 verloor ik de gegevens van mijn telefoon en moest ik deze terughalen. Dat heeft ertoe geleid dat ik iPhone Backup Extractor heb gebouwd, de gouden standaard voor het herstellen van iPhone-gegevens.
KO 2008 년에, 나는 나의 전화의 자료를 잃고 그것을 되 찾을 필요가 있었다. 이로 인해 아이폰 데이터 복구의 황금 표준 인 아이폰 백업 추출기가 만들어졌다.
Transliteração 2008 nyeon-e, naneun naui jeonhwaui jalyoleul ilhgo geugeos-eul doe chaj-eul pil-yoga iss-eossda. ilo inhae aipon deiteo bogguui hwang-geum pyojun in aipon baeg-eob chuchulgiga mandeul-eojyeossda.
NL De pandemie heeft geleid tot een sterke toename van werken op afstand.
KO 팬데믹으로 원격 근무가 급격히 증가했습니다.
Transliteração paendemig-eulo wongyeog geunmuga geubgyeoghi jeung-gahaessseubnida.
NL De pandemie heeft ertoe geleid dat we onze doelstellingen opnieuw hebben moeten formuleren, van bedrijfsbrede doelen tot individuele ambities
KO 팬데믹으로 인해, 전사적 목표부터 개인적 포부까지 모든 의제가 다시 짜여졌습니다
Transliteração paendemig-eulo inhae, jeonsajeog mogpyobuteo gaeinjeog pobukkaji modeun uijega dasi jjayeojyeossseubnida
NL Als je op een link hebt geklikt die je vervolgens naar deze pagina heeft geleid, meld het probleem dan op onze pagina Problemen?
KO 링크를 클릭하여 이 페이지로 오신 경우 이메일로 알려주시기 바랍니다.
Transliteração lingkeuleul keullighayeo i peijilo osin gyeong-u imeillo allyeojusigi balabnida.
NL Het bedrijf heeft de industrie geleid bij het ontwikkelen van een aantal kritische privacyverbeterende functies.
KO 이 회사는 업계에서 많은 개인 정보 보호 기능을 개발했습니다.
Transliteração i hoesaneun eobgyeeseo manh-eun gaein jeongbo boho gineung-eul gaebalhaessseubnida.
NL De snelle acceptatie van digitale technologie heeft geleid tot een wildgroei aan applicaties en databronnen, zowel on-premise als in de cloud
KO 디지털 기술의 급속한 채택은 온프레미스와 클라우드 모두에서 애플리케이션과 데이터 소스의 확산으로 이어졌습니다
Transliteração dijiteol gisul-ui geubsoghan chaetaeg-eun onpeulemiseuwa keullaudeu modueseo aepeullikeisyeongwa deiteo soseuui hwagsan-eulo ieojyeossseubnida
NL Het is de verplichting die de PADI-organisatie met zichzelf is aangegaan om duikers consistente en uitmuntende duikcursusprogramma's te bieden, die ertoe geleid heeft dat PADI synoniem is geworden voor kwaliteitsduiktraining
KO 다이버들에게 최상급의 스쿠버 다이빙 교육을 일관되게 제공하겠다는 PADI의 약속은, PADI라는 이름을 품질이 뛰어난 다이버 교육과 동의어로 만들어 주었습니다
Transliteração daibeodeul-ege choesang-geub-ui seukubeo daibing gyoyug-eul ilgwandoege jegonghagessdaneun PADIui yagsog-eun, PADIlaneun ileum-eul pumjil-i ttwieonan daibeo gyoyuggwa dong-uieolo mandeul-eo jueossseubnida
NL Deze enorme markt heeft ertoe geleid dat er veel bedrijven levendig zakendoen in allerlei bedrijfstakken
KO 지역의 거대한 시장 규모 덕분에 많은 기업들이 다양한 산업 분야에서 활발한 비즈니스 활동을 하고 있습니다
Transliteração jiyeog-ui geodaehan sijang gyumo deogbun-e manh-eun gieobdeul-i dayanghan san-eob bun-ya-eseo hwalbalhan bijeuniseu hwaldong-eul hago issseubnida
NL Gelukkig heeft al hun samenwerking en voorbereiding tot succes geleid
KO 다행히도 이들은 그동안 함께 협업하고 준비한 덕분에 성공할 수 있었습니다
Transliteração dahaenghido ideul-eun geudong-an hamkke hyeob-eobhago junbihan deogbun-e seong-gonghal su iss-eossseubnida
NL Het biedt uitstekende support voor het opdelen, samenvoegen en herschrijven van repository-geschiedenis, wat heeft geleid tot veel innovatieve en krachtige workflows en tools voor het ontwikkelproces.
KO Git은 브랜칭, 병합 및 리포지토리 기록 변경을 훌륭하게 지원하며, 그 결과 많은 개발 빌드 프로세스에 대한 혁신적이며 강력한 워크플로 및 도구가 탄생했습니다.
Transliteração Git-eun beulaenching, byeonghab mich lipojitoli gilog byeongyeong-eul hullyunghage jiwonhamyeo, geu gyeolgwa manh-eun gaebal bildeu peuloseseue daehan hyeogsinjeog-imyeo ganglyeoghan wokeupeullo mich doguga tansaenghaessseubnida.
NL In 2008 verloor ik de gegevens van mijn telefoon en moest ik deze terughalen. Dat heeft ertoe geleid dat ik iPhone Backup Extractor heb gebouwd, de gouden standaard voor het herstellen van iPhone-gegevens.
KO 2008 년에, 나는 나의 전화의 자료를 잃고 그것을 되 찾을 필요가 있었다. 이로 인해 아이폰 데이터 복구의 황금 표준 인 아이폰 백업 추출기가 만들어졌다.
Transliteração 2008 nyeon-e, naneun naui jeonhwaui jalyoleul ilhgo geugeos-eul doe chaj-eul pil-yoga iss-eossda. ilo inhae aipon deiteo bogguui hwang-geum pyojun in aipon baeg-eob chuchulgiga mandeul-eojyeossda.
NL Het bedrijf heeft de industrie geleid bij het ontwikkelen van een aantal kritische privacyverbeterende functies.
KO 이 회사는 업계에서 많은 개인 정보 보호 기능을 개발했습니다.
Transliteração i hoesaneun eobgyeeseo manh-eun gaein jeongbo boho gineung-eul gaebalhaessseubnida.
NL De snelle groei van thuiswerken en thuiswerken heeft ertoe geleid dat veel gebruikers webcams krijgen of Zoom-apparatuur in hun eigen huis installeren, en in veel gevallen vaak in kamers of delen van het huis waar voorheen geen computer was.
KO 원격 및 재택 근무의 급속한 성장으로 인해 많은 사용자 가 웹캠을 사용 하거나 집에서 Zoom 장비를 설치했으며, 많은 경우 이전에는 컴퓨터가 없었던 방이나 집의 일부에서 자주 사용됩니다.
Transliteração wongyeog mich jaetaeg geunmuui geubsoghan seongjang-eulo inhae manh-eun sayongja ga webkaem-eul sayong hageona jib-eseo Zoom jangbileul seolchihaess-eumyeo, manh-eun gyeong-u ijeon-eneun keompyuteoga eobs-eossdeon bang-ina jib-ui ilbueseo jaju sayongdoebnida.
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Onder zijn leiding kreeg Zendesk in 2014 een beursnotering aan de New York Stock Exchange, wat ertoe heeft geleid dat op dit moment meer dan 169.000 organisaties over de hele wereld hun klanten beter bij hun bedrijf betrekken en beter begrijpen
KO 2014년에는 회사가 뉴욕증권거래소에 상장되었고 전 세계 169,000개 이상의 회사 및 단체에서 고객을 보다 잘 이해하면서 더 나은 고객 서비스를 제공하도록 돕고 있습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun hoesaga nyuyogjeung-gwongeolaeso-e sangjangdoeeossgo jeon segye 169,000gae isang-ui hoesa mich dancheeseo gogaeg-eul boda jal ihaehamyeonseo deo na-eun gogaeg seobiseuleul jegonghadolog dobgo issseubnida
NL Toegeschreven actie: Bekijk statistieken per type pin-interactie die tot een conversie heeft geleid.
KO 기여 행동: 전환으로 이어진 핀 상호작용의 유형별 통계를 확인합니다.
Transliteração giyeo haengdong: jeonhwan-eulo ieojin pin sanghojag-yong-ui yuhyeongbyeol tong-gyeleul hwag-inhabnida.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
KO 판매 형식. 판매 형식은 기기를 소매점에서 판매했는지, 리퍼브 상품으로 판매했는지 또는 맞춤 설정했는지 식별합니다.
Transliteração panmae hyeongsig. panmae hyeongsig-eun gigileul somaejeom-eseo panmaehaessneunji, lipeobeu sangpum-eulo panmaehaessneunji ttoneun majchum seoljeonghaessneunji sigbyeolhabnida.
NL Apple-modelcodes kunnen de verkoopregio van een apparaat bieden, evenals of het is verkocht in de detailhandel, opgeknapt of gepersonaliseerd, en de volgende gegevens bevatten:
KO Apple 모델 코드는 장치의 판매 지역뿐만 아니라 소매점에서 판매 되었든 리퍼브되거나 맞춤형으로 판매되었는지, 그리고 다음 데이터를 제공 할 수 있습니다.
Transliteração Apple model kodeuneun jangchiui panmae jiyeogppunman anila somaejeom-eseo panmae doeeossdeun lipeobeudoegeona majchumhyeong-eulo panmaedoeeossneunji, geuligo da-eum deiteoleul jegong hal su issseubnida.
NL Meer hierover lezen? Lees over de top 5 analysetrends in de detailhandel.
KO 추가 리소스: 상위 5가지 소매업 분석 동향을 읽어 보십시오.
Transliteração chuga lisoseu: sang-wi 5gaji somaeeob bunseog donghyang-eul ilg-eo bosibsio.
NL Maakt synchronisatie van artikelgegevens en afbeeldingen mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om het aantal producten te synchroniseren met 190 miljoen unieke artikelen.
KO 190억 XNUMX만 개의 고유 품목에 걸쳐 제품 볼륨을 동기화할 수 있는 탁월한 기능으로 소매 업계의 품목 데이터 및 이미지 동기화를 가능하게 합니다.
Transliteração 190eog XNUMXman gaeui goyu pummog-e geolchyeo jepum bollyum-eul dong-gihwahal su issneun tag-wolhan gineung-eulo somae eobgyeui pummog deiteo mich imiji dong-gihwaleul ganeunghage habnida.
NL De oplossing helpt organisaties bij het bereiken en vereenvoudigen van dataconformiteit voor een verscheidenheid aan standaarden en vereisten in meerdere industrieën, van detailhandel tot gezondheidszorg en financiële dienstverlening.
KO 이 솔루션은 조직이 소매에서 의료 및 금융 서비스에 이르기까지 다양한 산업의 다양한 표준과 요구 사항에 걸쳐 데이터 규정 준수를 달성하고 단순화하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração i sollusyeon-eun jojig-i somaeeseo uilyo mich geum-yung seobiseue ileugikkaji dayanghan san-eob-ui dayanghan pyojungwa yogu sahang-e geolchyeo deiteo gyujeong junsuleul dalseonghago dansunhwahaneun de doum-i doebnida.
NL OpenText™ Active Catalog maakt artikelgegevens, afbeeldingen en prijssynchronisatie mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om productinformatie te synchroniseren over 190 miljoen unieke artikelen.
KO OpenText™ Active Catalog는 190억 XNUMX만 개의 고유 품목에 대한 제품 정보를 동기화할 수 있는 비할 데 없는 기능으로 소매 업계의 품목 데이터, 이미지 및 가격 동기화를 가능하게 합니다.
Transliteração OpenText™ Active Catalogneun 190eog XNUMXman gaeui goyu pummog-e daehan jepum jeongboleul dong-gihwahal su issneun bihal de eobsneun gineung-eulo somae eobgyeui pummog deiteo, imiji mich gagyeog dong-gihwaleul ganeunghage habnida.
NL Succes in de detailhandel hangt af van gezamenlijk beheer van productcatalogusinformatie
KO 소매업의 성공은 협업 제품 카탈로그 정보 관리에 달려 있습니다
Transliteração somaeeob-ui seong-gong-eun hyeob-eob jepum katallogeu jeongbo gwanlie dallyeo issseubnida
NL OpenText™ Active Catalog maakt itemgegevens en beeldsynchronisatie voor de detailhandel mogelijk met een ongeëvenaarde mogelijkheid om grootschalige productvolumes te synchroniseren en meer dan 190 miljoen unieke items te beheren.
KO OpenText™ Active Catalog는 190억 XNUMX만 개 이상의 고유한 항목을 관리하는 대규모 제품 볼륨을 동기화하는 탁월한 기능으로 소매 산업을 위한 항목 데이터 및 이미지 동기화를 가능하게 합니다.
Transliteração OpenText™ Active Catalogneun 190eog XNUMXman gae isang-ui goyuhan hangmog-eul gwanlihaneun daegyumo jepum bollyum-eul dong-gihwahaneun tag-wolhan gineung-eulo somae san-eob-eul wihan hangmog deiteo mich imiji dong-gihwaleul ganeunghage habnida.
NL OpenText™ Active Catalog is de toonaangevende, cloudgebaseerde dienst voor itemgegevens en afbeeldingen in de detailhandel
KO OpenText™ Active Catalog는 리테일 업계 최고의 클라우드 기반 아이템 데이터 및 이미지 동기화 서비스입니다
Transliteração OpenText™ Active Catalogneun liteil eobgye choegoui keullaudeu giban aitem deiteo mich imiji dong-gihwa seobiseu-ibnida
NL Krijg een gecentraliseerde enkele informatiebron in de hele toeleveringsketen van de detailhandel voor meer efficiëntie
KO 효율성 향상을 위해 소매 공급망 전반에 걸쳐 중앙 집중식 단일 정보 소스를 확보하십시오
Transliteração hyoyulseong hyangsang-eul wihae somae gong-geubmang jeonban-e geolchyeo jung-ang jibjungsig dan-il jeongbo soseuleul hwagbohasibsio
NL OpenText™ Active Catalogue is de toonaangevende cloudgebaseerde synchronisatieservice voor artikelgegevens en afbeeldingen in de detailhandel, waarmee marketeers, fabrikanten en leveranciers hun nieuwste productinformatie kunnen delen met retailers
KO OpenText™ Active Catalogue 마케터, 제조업체 및 공급업체가 최신 제품 정보를 소매업체와 공유할 수 있도록 하는 소매 업계 최고의 클라우드 기반 아이템 데이터 및 이미지 동기화 서비스입니다
Transliteração OpenText™ Active Catalogue maketeo, jejo-eobche mich gong-geub-eobchega choesin jepum jeongboleul somaeeobchewa gong-yuhal su issdolog haneun somae eobgye choegoui keullaudeu giban aitem deiteo mich imiji dong-gihwa seobiseu-ibnida
NL Krijg snel en eenvoudig toegang tot productdetails en afbeeldingen via één centrale informatiebron in de supply chain van de detailhandel.
KO 소매 공급망 전체의 중앙 집중식 단일 정보 소스를 통해 제품 세부 정보와 이미지에 빠르고 쉽게 액세스합니다.
Transliteração somae gong-geubmang jeonche-ui jung-ang jibjungsig dan-il jeongbo soseuleul tonghae jepum sebu jeongbowa imijie ppaleugo swibge aegseseuhabnida.
NL Detailhandel heroverwegen: Het ontwerpen van data-centrische architecturen voor succes
KO 소매업에 대한 재고: 성공을 위한 데이터 중심 아키텍처 설계
Transliteração somaeeob-e daehan jaego: seong-gong-eul wihan deiteo jungsim akitegcheo seolgye
NL De toekomst van de detailhandel: Het ontwerpen van data-architecturen voor digitaal succes
KO 소매업의 미래: 디지털 성공을 위한 데이터 아키텍처 설계
Transliteração somaeeob-ui milae: dijiteol seong-gong-eul wihan deiteo akitegcheo seolgye
NL Uw datacentrische infrastructuurblauwdruk voor de detailhandel revolutie
KO 소매업체에서 혁명을 위한 데이터 중심 인프라 청사진
Transliteração somaeeobcheeseo hyeogmyeong-eul wihan deiteo jungsim inpeula cheongsajin
NL PDx™ Oplossing in het kort: Optimalisering van gegevensuitwisseling in de detailhandel
KO PDx™ 솔루션 보고서: 소매 데이터 교환 최적화
Transliteração PDx™ sollusyeon bogoseo: somae deiteo gyohwan choejeoghwa
NL Infographics die helpen uitleggen welke rol de datacenters en colocatie van Digital Realty spelen op de wereldwijde markt voor de financiële sector, de detailhandel en andere industrieën.
KO Digital Realty의 데이터 센터 및 코로케이션이 금융, 소매 및 기타 산업 부문의 글로벌 시장에서 수행하는 역할을 설명하는 인포그래픽.
Transliteração Digital Realtyui deiteo senteo mich kolokeisyeon-i geum-yung, somae mich gita san-eob bumun-ui geullobeol sijang-eseo suhaenghaneun yeoghal-eul seolmyeonghaneun inpogeulaepig.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
KO 판매 형식. 판매 형식은 기기를 소매점에서 판매했는지, 리퍼브 상품으로 판매했는지 또는 맞춤 설정했는지 식별합니다.
Transliteração panmae hyeongsig. panmae hyeongsig-eun gigileul somaejeom-eseo panmaehaessneunji, lipeobeu sangpum-eulo panmaehaessneunji ttoneun majchum seoljeonghaessneunji sigbyeolhabnida.
NL Apple-modelcodes kunnen de verkoopregio van een apparaat bieden, evenals of het is verkocht in de detailhandel, opgeknapt of gepersonaliseerd, en de volgende gegevens bevatten:
KO Apple 모델 코드는 장치의 판매 지역뿐만 아니라 소매점에서 판매 되었든 리퍼브되거나 맞춤형으로 판매되었는지, 그리고 다음 데이터를 제공 할 수 있습니다.
Transliteração Apple model kodeuneun jangchiui panmae jiyeogppunman anila somaejeom-eseo panmae doeeossdeun lipeobeudoegeona majchumhyeong-eulo panmaedoeeossneunji, geuligo da-eum deiteoleul jegong hal su issseubnida.
NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.
KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.
Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
KO 사업 활동은 와인 및 주류, 패션 및 가죽 제품, 향수 및 화장품, 시계 및 보석, 선택적 소매 및 기타 활동을 포함한 다양한 사업 그룹으로 나뉩니다.
Transliteração sa-eob hwaldong-eun wain mich julyu, paesyeon mich gajug jepum, hyangsu mich hwajangpum, sigye mich boseog, seontaegjeog somae mich gita hwaldong-eul pohamhan dayanghan sa-eob geulub-eulo nanwibnida.
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk
KO 소매 고객 만족도를 유지하기 위해서는 모든 상호작용이 중요합니다
Transliteração somae gogaeg manjogdoleul yujihagi wihaeseoneun modeun sanghojag-yong-i jung-yohabnida
NL Bekijk informatiebronnen voor detailhandel
KO 소매업계를 위한 리소스 둘러보기
Transliteração somaeeobgyeleul wihan lisoseu dulleobogi
NL Als je klanten in de detailhandel tevreden wilt houden, is elke interactie belangrijk
KO 소매 고객 만족도를 유지하기 위해서는 모든 상호작용이 중요합니다
Transliteração somae gogaeg manjogdoleul yujihagi wihaeseoneun modeun sanghojag-yong-i jung-yohabnida
NL Bekijk informatiebronnen voor detailhandel
KO 소매업계를 위한 리소스 둘러보기
Transliteração somaeeobgyeleul wihan lisoseu dulleobogi
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe