Traduzir "oorzaken identificeren" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oorzaken identificeren" de holandês para coreano

Traduções de oorzaken identificeren

"oorzaken identificeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

identificeren 데이터 식별 이해 정보

Tradução de holandês para coreano de oorzaken identificeren

holandês
coreano

NL Als we verder graven in mogelijke (deel)oorzaken en vragen stellen bij elke vertakking, komen we steeds dichter bij de oorzaken van het probleem

KO 모든 가지마다 의문을 제기하여 근본 원인일 가능성이 있는 원인 및 하위 원인을 세분화할수록 문제의 근원에 가까워집니다

Transliteração modeun gajimada uimun-eul jegihayeo geunbon won-in-il ganeungseong-i issneun won-in mich hawi won-in-eul sebunhwahalsulog munje-ui geun-won-e gakkawojibnida

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

KO 근본 원인 분석은 사건이나 추세의 근본 원인을 식별하는 데 활용할 수 있는 원리, 기법 및 방법론을 수집하는 식으로 수행할 수 있습니다

Transliteração geunbon won-in bunseog-eun sageon-ina chuse-ui geunbon won-in-eul sigbyeolhaneun de hwal-yonghal su issneun wonli, gibeob mich bangbeoblon-eul sujibhaneun sig-eulo suhaenghal su issseubnida

NL Dit kan helpen de mogelijke oorzaak van een probleem te identificeren, aangezien we de categorische vertakkingen kunnen volgen naar mogelijke oorzaken tot we de juiste gevonden hebben

KO 맞는 원인을 찾을 때까지 가능성 있는 원인으로 연결되는 범주별로 갈라진 경로를 따라감으로써 문제의 가능한 원인을 파악할 수 있게 합니다

Transliteração majneun won-in-eul chaj-eul ttaekkaji ganeungseong issneun won-in-eulo yeongyeoldoeneun beomjubyeollo gallajin gyeongloleul ttalagam-eulosseo munje-ui ganeunghan won-in-eul paaghal su issge habnida

NL We kunnen deze methode gebruiken om ongerelateerde categorieën uit te sluiten en gerelateerde factoren en waarschijnlijke oorzaken identificeren

KO 이 방법을 사용해 관련이 없는 범주를 삭제하고 상관관계가 있는 요인 및 근본 원인일 가능성이 있는 원인을 식별할 수 있습니다

Transliteração i bangbeob-eul sayonghae gwanlyeon-i eobsneun beomjuleul sagjehago sang-gwangwangyega issneun yoin mich geunbon won-in-il ganeungseong-i issneun won-in-eul sigbyeolhal su issseubnida

NL Als de hersteloptie voor Schermtijd grijs is of u uw code niet kunt terughalen, zijn er enkele mogelijke oorzaken:

KO 화면 시간 복구 옵션이 회색으로 표시되거나 코드를 다시 가져올 수없는 경우 몇 가지 원인이있을 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon sigan boggu obsyeon-i hoesaeg-eulo pyosidoegeona kodeuleul dasi gajyeool sueobsneun gyeong-u myeoch gaji won-in-iiss-eul su issseubnida.

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.

Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van gegevensverlies op de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 iOS 업데이트 실패입니다. 이 안내서의 첫 번째 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun iOS eobdeiteu silpaeibnida. i annaeseoui cheos beonjjae dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

KO 꼼꼼하고 체계적으로 근본 원인 주장을 뒷받침할 수 있는 구체적인 인과관계 증거를 찾습니다.

Transliteração kkomkkomhago chegyejeog-eulo geunbon won-in jujang-eul dwisbadchimhal su issneun guchejeog-in ingwagwangye jeung-geoleul chajseubnida.

NL Het bovenstaande laat zien dat wanneer we dieperliggende problemen en oorzaken analyseren, het belangrijk is om een alomvattende en holistische benadering te kiezen

KO 위의 원칙에서 볼 수 있듯이 문제와 원인을 깊이 있게 분석할 때는 종합적이고 전체론적인 접근 방법을 취하는 것이 중요합니다

Transliteração wiui wonchig-eseo bol su issdeus-i munjewa won-in-eul gip-i issge bunseoghal ttaeneun jonghabjeog-igo jeonchelonjeog-in jeobgeun bangbeob-eul chwihaneun geos-i jung-yohabnida

NL Deze methode is vooral handig wanneer er een groot aantal mogelijke oorzaken zijn

KO 이 방법은 가능성 있는 원인이 여러 가지일 경우에 특히 유용합니다

Transliteração i bangbeob-eun ganeungseong issneun won-in-i yeoleo gajiil gyeong-ue teughi yuyonghabnida

NL 1. Maak eerst een lijst van alle mogelijke oorzaken van een gebeurtenis. Dat zou een lijst moeten zijn van alle goede, slechte en neutrale wijzigingen die hebben plaatsgevonden.

KO 1. 먼저, 사건으로 이어질 가능성이 있는 원인을 모두 나열합니다. 더 좋아진 경우든 더 나빠진 경우든 상관없이, 별로 심각하지 않아도 모든 변화는 다 해당됩니다.

Transliteração 1. meonjeo, sageon-eulo ieojil ganeungseong-i issneun won-in-eul modu nayeolhabnida. deo joh-ajin gyeong-udeun deo nappajin gyeong-udeun sang-gwan-eobs-i, byeollo simgaghaji anh-ado modeun byeonhwaneun da haedangdoebnida.

NL Dit kan verschillende oorzaken hebben en sommige situaties zijn ingewikkelder dan andere

KO 이 문제가 발생할 수있는 몇 가지 이유가 있으며 일부 상황은 다른 상황보다 복잡합니다

Transliteração i munjega balsaenghal su-issneun myeoch gaji iyuga iss-eumyeo ilbu sanghwang-eun daleun sanghwangboda bogjabhabnida

NL Goed ingesteld, zal Camo nooit de verbinding verbreken en met minder latentie werken dan een hardwarewebcam. Als u verbroken verbindingen ziet, zijn er over het algemeen 3 oorzaken:

KO 올바르게 설정하면 Camo가 연결 해제되지 않으며 하드웨어 웹캠보다 짧은 대기 시간으로 실행됩니다. 연결이 끊긴 경우 일반적으로 3가지 원인이 있습니다.

Transliteração olbaleuge seoljeonghamyeon Camoga yeongyeol haejedoeji anh-eumyeo hadeuweeo webkaemboda jjalb-eun daegi sigan-eulo silhaengdoebnida. yeongyeol-i kkeunhgin gyeong-u ilbanjeog-eulo 3gaji won-in-i issseubnida.

NL Gebruik deze sjabloon om een analyse aan de hand van 5 waaromvragen uit te voeren en de oorzaken van teamproblemen te ontdekken.

KO 이 템플릿을 사용하여 5가지 원인 분석을 수행하고 팀 문제의 원인을 찾으세요.

Transliteração i tempeullis-eul sayonghayeo 5gaji won-in bunseog-eul suhaenghago tim munje-ui won-in-eul chaj-euseyo.

NL Als de hersteloptie voor Schermtijd grijs is of u uw code niet kunt terughalen, zijn er enkele mogelijke oorzaken:

KO 화면 시간 복구 옵션이 회색으로 표시되거나 코드를 다시 가져올 수없는 경우 몇 가지 원인이있을 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon sigan boggu obsyeon-i hoesaeg-eulo pyosidoegeona kodeuleul dasi gajyeool sueobsneun gyeong-u myeoch gaji won-in-iiss-eul su issseubnida.

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.

Transliteração iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van dataverlies van de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 실패한 iOS 업데이트입니다. 이 가이드의 첫 번째 단계의 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun silpaehan iOS eobdeiteu-ibnida. i gaideuui cheos beonjjae dangyeui dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL Een van de meest voorkomende oorzaken van gegevensverlies op de iPhone is een mislukte iOS-update. De stappen in het eerste deel van deze handleiding helpen u bij het ophalen van bestanden uit uw iTunes-back-up.

KO iPhone 데이터 손실의 가장 일반적인 원인 중 하나는 iOS 업데이트 실패입니다. 이 안내서의 첫 번째 단계는 iTunes 백업에서 파일을 가져 오는 과정을 안내합니다.

Transliteração iPhone deiteo sonsil-ui gajang ilbanjeog-in won-in jung hananeun iOS eobdeiteu silpaeibnida. i annaeseoui cheos beonjjae dangyeneun iTunes baeg-eob-eseo pail-eul gajyeo oneun gwajeong-eul annaehabnida.

NL Goed ingesteld, zal Camo nooit de verbinding verbreken en met minder latentie werken dan een hardwarewebcam. Als u verbroken verbindingen ziet, zijn er over het algemeen 3 oorzaken:

KO 올바르게 설정하면 Camo가 연결 해제되지 않으며 하드웨어 웹캠보다 짧은 대기 시간으로 실행됩니다. 연결이 끊긴 경우 일반적으로 3가지 원인이 있습니다.

Transliteração olbaleuge seoljeonghamyeon Camoga yeongyeol haejedoeji anh-eumyeo hadeuweeo webkaemboda jjalb-eun daegi sigan-eulo silhaengdoebnida. yeongyeol-i kkeunhgin gyeong-u ilbanjeog-eulo 3gaji won-in-i issseubnida.

NL Hiervoor zijn twee mogelijke oorzaken:

KO 이에 대한 두 가지 가능한 원인이 있습니다.

Transliteração ie daehan du gaji ganeunghan won-in-i issseubnida.

NL Dit kan verschillende oorzaken hebben en sommige situaties zijn ingewikkelder dan andere

KO 이 문제가 발생할 수있는 몇 가지 이유가 있으며 일부 상황은 다른 상황보다 복잡합니다

Transliteração i munjega balsaenghal su-issneun myeoch gaji iyuga iss-eumyeo ilbu sanghwang-eun daleun sanghwangboda bogjabhabnida

NL Als je de conversiegegevens van meerdere advertentieaccounts optelt, kom je niet uit op de gegevens in Conversiestatistieken. Dit heeft de volgende oorzaken:

KO 여러 광고 계정에 있는 전환수 데이터의 총합은 전환 인사이트 데이터와 동일하지 않으며 그 이유는 다음과 같습니다.

Transliteração yeoleo gwang-go gyejeong-e issneun jeonhwansu deiteoui chonghab-eun jeonhwan insaiteu deiteowa dong-ilhaji anh-eumyeo geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.

NL De missie van het Common Vulnerabilities and Exposures-programma (CVE®) is het identificeren, definiëren en catalogiseren van openbaar gemaakte cybersecurity-kwetsbaarheden

KO 공통 취약성 및 노출(CVE®) 프로그램의 임무는 공개적으로 공개된 사이버 보안 취약성을 식별, 정의 및 카탈로그로 만드는 것이다

Transliteração gongtong chwiyagseong mich nochul(CVE®) peulogeulaem-ui immuneun gong-gaejeog-eulo gong-gaedoen saibeo boan chwiyagseong-eul sigbyeol, jeong-ui mich katallogeulo mandeuneun geos-ida

NL Wanneer de ervaring bij werken op afstand ondermaats is of de security niet goed is afgestemd, moet de operationele afdeling problemen kunnen identificeren en oplossen

KO 원격 환경이 열악하거나 원격 보안이 제대로 이루어지지 않을 때는 운영팀에서 문제를 정확히 찾아내 해결할 수 있어야 합니다

Transliteração wongyeog hwangyeong-i yeol-aghageona wongyeog boan-i jedaelo ilueojiji anh-eul ttaeneun un-yeongtim-eseo munjeleul jeonghwaghi chaj-anae haegyeolhal su iss-eoya habnida

NL Zie: Identificeren van namaakproducten en namaakproducten | Verificatie van producten

KO 다음 항목도 참고하십시오. 위조품 및 불법 복제 제품 식별 | 제품 인증

Transliteração da-eum hangmogdo chamgohasibsio. wijopum mich bulbeob bogje jepum sigbyeol | jepum injeung

NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .

KO 이를 통해 사용자는 광범위한 식별자가 주어지면 장치에 대해 빠르게 식별하고 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.

Transliteração ileul tonghae sayongjaneun gwangbeom-wihan sigbyeoljaga jueojimyeon jangchie daehae ppaleuge sigbyeolhago deo manh-eun jeongboleul eod-eul su issseubnida.

NL Ze kunnen het account en de SIM / IMEI die aan dat nummer is gekoppeld, blokkeren of u nuttige gegevens verstrekken om de dief te identificeren

KO 해당 번호와 관련된 계정 및 SIM / IMEI를 차단하거나 도둑을 식별하는 데 유용한 데이터를 제공 할 수 있습니다

Transliteração haedang beonhowa gwanlyeondoen gyejeong mich SIM / IMEIleul chadanhageona dodug-eul sigbyeolhaneun de yuyonghan deiteoleul jegong hal su issseubnida

NL U kunt bijvoorbeeld een lijst met de gemaakte telefoontjes krijgen nadat u deze bent kwijtgeraakt en de personen identificeren die aan die telefoonnummers zijn gekoppeld.

KO 예를 들어 잃어버린 전화 목록을 얻고 해당 전화 번호와 관련된 사람들을 식별 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo ilh-eobeolin jeonhwa moglog-eul eodgo haedang jeonhwa beonhowa gwanlyeondoen salamdeul-eul sigbyeol hal su issseubnida.

NL IMEI / MEID. De IMEI en MEID zijn de belangrijkste wereldwijde standaarden voor het identificeren van mobiele apparaten.

KO IMEI / MEID. IMEI 및 MEID 는 모바일 장치를 식별하는 핵심 글로벌 표준입니다.

Transliteração IMEI / MEID. IMEI mich MEID neun mobail jangchileul sigbyeolhaneun haegsim geullobeol pyojun-ibnida.

NL Identificatie : gegeven een bepaalde waarde zonder context, kan de API identificeren welk type identificatie het is, en bijgevolg hoe het verder te analyseren.

KO 식별 : 문맥이없는 특정 값이 주어지면 API는 어떤 유형의 식별자인지, 결과적으로 더 분석하는 방법을 식별 할 수 있습니다.

Transliteração sigbyeol : munmaeg-ieobsneun teugjeong gabs-i jueojimyeon APIneun eotteon yuhyeong-ui sigbyeoljainji, gyeolgwajeog-eulo deo bunseoghaneun bangbeob-eul sigbyeol hal su issseubnida.

holandês coreano
api api

NL Gebruik AI/ML om problemen eerder en geschaald te identificeren

KO AI/ML을 사용하여 문제를 조기에 파악하고 확장

Transliteração AI/MLeul sayonghayeo munjeleul jogie paaghago hwagjang

NL Patronen en veranderende vereisten van medewerkers op afstand te identificeren

KO 원격 인력 패턴 및 변화하는 요구 사항 파악

Transliteração wongyeog inlyeog paeteon mich byeonhwahaneun yogu sahang paag

NL Abnormaal gedrag te identificeren en snel bedreigingen te detecteren en erop te reageren

KO 이상 동작 식별과 신속한 위협 감지 및 대응

Transliteração isang dongjag sigbyeolgwa sinsoghan wihyeob gamji mich daeeung

NL scarab.mayAdd, scarab.visitor: Cookies die gedrag van klanten op de site identificeren om te helpen bij het aanbieden van een op maat gemaakte website en e-mailervaring gebaseerd op gedrag uit het verleden en de voorkeuren.

KO scarab.mayAdd, scarab.visitor: 과거 행동과 환경 설정을 토대로 맞춤형 웹사이트와 이메일 환경을 제공하기 위해, 웹사이트에서 사용자의 행동을 식별하는 쿠키.

Transliteração scarab.mayAdd, scarab.visitor: gwageo haengdong-gwa hwangyeong seoljeong-eul todaelo majchumhyeong websaiteuwa imeil hwangyeong-eul jegonghagi wihae, websaiteueseo sayongjaui haengdong-eul sigbyeolhaneun kuki.

NL We haten allemaal spam! Spamhaus Tracks SPAM Operations werkt met wetshandhaving om spam- en malware-bendes en lobby's voor anti-spamwetgeving te identificeren en achtervolgen

KO 우리 모두 스팸을 싫어! Spamhaus Tracks Spam Operations는 스팸 및 맬웨어 갱단과 맬웨어 방지법을 확인하고 추구하기 위해 법 집행 기관에서 작동합니다

Transliteração uli modu seupaem-eul silh-eo! Spamhaus Tracks Spam Operationsneun seupaem mich mael-weeo gaengdangwa mael-weeo bangjibeob-eul hwag-inhago chuguhagi wihae beob jibhaeng gigwan-eseo jagdonghabnida

NL Met Tableau kunnen analisten bevolkingsgroepen met voedseltekorten identificeren en honger bestrijden

KO Tableau를 사용하여 분석가들은 기아 퇴치를 위해 식량이 부족한 사람들을 파악할 수 있습니다

Transliteração Tableauleul sayonghayeo bunseoggadeul-eun gia toechileul wihae siglyang-i bujoghan salamdeul-eul paaghal su issseubnida

NL Hieronder vind je een aantal dashboards die allerlei inzichten geven: van het bijhouden van verkoopcijfers tot het identificeren van criminaliteitspatronen in India

KO 아래에서 매출 추적부터 인도의 범죄 패턴 파악까지 모든 종류의 인사이트를 제공하는 대시보드를 볼 수 있습니다

Transliteração alaeeseo maechul chujeogbuteo indoui beomjoe paeteon paagkkaji modeun jonglyuui insaiteuleul jegonghaneun daesibodeuleul bol su issseubnida

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

KO 더 현명한 결정을 내리고 문제를 파악하고 수익을 창출하려면, 데이터를 실행 가능한 인사이트로 전환하는 방법과 도구가 필요합니다

Transliteração deo hyeonmyeonghan gyeoljeong-eul naeligo munjeleul paaghago su-ig-eul changchulhalyeomyeon, deiteoleul silhaeng ganeunghan insaiteulo jeonhwanhaneun bangbeobgwa doguga pil-yohabnida

NL Duidelijke zakelijke doelstellingen helpen uiteindelijk bij het identificeren van key performance-indicatoren (KPI's) en parameters die van toepassing zijn op besluiten die genomen worden op basis van data

KO 명확한 비즈니스 목표는 궁극적으로 데이터에 기반한 의사 결정에 영향을 미치는 KPI(핵심 성과 지표) 및 메트릭을 식별하는 데 도움이 됩니다

Transliteração myeonghwaghan bijeuniseu mogpyoneun gung-geugjeog-eulo deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-e yeonghyang-eul michineun KPI(haegsim seong-gwa jipyo) mich meteulig-eul sigbyeolhaneun de doum-i doebnida

NL Datavisualisatie maakte het gemakkelijk voor het personeel om individuele risicoleerlingen te identificeren en die leerlingen de aandacht te geven die ze nodig hadden.

KO 데이터 시각화를 사용하여 교직원들이 위험한 환경에 있는 개별 학생들을 쉽게 식별하게 되었고, 그 학생들은 필요한 보살핌을 받게 되었습니다.

Transliteração deiteo sigaghwaleul sayonghayeo gyojig-wondeul-i wiheomhan hwangyeong-e issneun gaebyeol hagsaengdeul-eul swibge sigbyeolhage doeeossgo, geu hagsaengdeul-eun pil-yohan bosalpim-eul badge doeeossseubnida.

NL Bepalen hoe je problemen benadert door bestaande aannames en hulpbronnen te identificeren

KO 기존의 가정과 리소스를 파악함으로써 문제에 어떻게 접근해야 할지 압니다.

Transliteração gijon-ui gajeong-gwa lisoseuleul paagham-eulosseo munjee eotteohge jeobgeunhaeya halji abnida.

NL Op onderzoek uitgaan om de en de meest efficiënte manier identificeren om de juiste antwoorden te vinden

KO 정답을 얻기 위해 사용할 가장 효율적인 방법을 찾기 위해 탐구적인 자세를 취합니다.

Transliteração jeongdab-eul eodgi wihae sayonghal gajang hyoyuljeog-in bangbeob-eul chajgi wihae tamgujeog-in jaseleul chwihabnida.

NL Wij helpen je de stappen te identificeren en uit te voeren om jouw project tot een goed einde te brengen, of dat nu een overstap naar de cloud is of de verschuiving van een traditioneel rapportagesysteem naar selfservice-analyse.

KO 클라우드로 이전이든, 하향식 보고 기능에서 셀프 서비스 분석으로 업그레이드이든, Tableau가 여러분께서 필요한 다음 단계를 파악하고 이행할 수 있게 도와드리겠습니다.

Transliteração keullaudeulo ijeon-ideun, hahyangsig bogo gineung-eseo selpeu seobiseu bunseog-eulo eobgeuleideu-ideun, Tableauga yeoleobunkkeseo pil-yohan da-eum dangyeleul paaghago ihaenghal su issge dowadeuligessseubnida.

NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren

KO eDiscovery 및 규정 준수의 경우 문자에 이르기까지 관련 정보식별하는 것이 매우 중요합니다

Transliteração eDiscovery mich gyujeong junsuui gyeong-u munja-e ileugikkaji gwanlyeon jeongboleul sigbyeolhaneun geos-i maeu jung-yohabnida

NL Het identificeren van je auto vereist kennis van zowel het merk (fabrikant) als model van de auto, evenals het modeljaar

KO 귀하의 자동차를 식별하려면 제조회사, 모델 및 모델 연도를 알아야합니다

Transliteração gwihaui jadongchaleul sigbyeolhalyeomyeon jejohoesa, model mich model yeondoleul al-ayahabnida

NL Het identificeren van jouw specifieke mobiele toestel kan een taak op zich zijn

KO 특정 모바일 기기 식별은 그 자체가 쉽지않은 일입니다

Transliteração teugjeong mobail gigi sigbyeol-eun geu jachega swibjianh-eun il-ibnida

NL Er is echter geen methode die werkt om elk apparaat te kunnen identificeren, dus misschien is wat onderzoek van jouw kant nodig.

KO 모든 기기를 단번에 식별할 수 있는 방법이 없으므로 어느 정도 연구가 필요할 수 있습니다.

Transliteração modeun gigileul danbeon-e sigbyeolhal su issneun bangbeob-i eobs-eumeulo eoneu jeongdo yeonguga pil-yohal su issseubnida.

NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.

KO 제조사에 따라 소유하고 있는 컴퓨터를 정확하게 식별하는 것이 어려울 수 있습니다. 일반적으로 제조사 이름은 앞면에 표시되어 있지만 정확한 모델 번호는 뒷면에서 찾을 수 있습니다.

Transliteração jejosa-e ttala soyuhago issneun keompyuteoleul jeonghwaghage sigbyeolhaneun geos-i eolyeoul su issseubnida. ilbanjeog-eulo jejosa ileum-eun apmyeon-e pyosidoeeo issjiman jeonghwaghan model beonhoneun dwismyeon-eseo chaj-eul su issseubnida.

NL Hardware identificeren en meer leren over componenten

KO 하드웨어 식별 및 구성 요소에 대한 추가 학습

Transliteração hadeuweeo sigbyeol mich guseong yoso-e daehan chuga hagseub

Mostrando 50 de 50 traduções