Traduzir "geschaald te identificeren" para coreano

KO AI/ML을 사용하여 문제를 조기에 파악하고 확장

Transliteração AI/MLeul sayonghayeo munjeleul jogie paaghago hwagjang

• AI
• ML을 사용하여 문제를
• 파악하고 확장

KO 사진의 비하인드 스토리: VSCO가 Atlassian Cloud를 통해 확장한 방식

Transliteração sajin-ui bihaindeu seutoli: VSCOga Atlassian Cloudleul tonghae hwagjanghan bangsig

• 사진의 비하인드 스토리
• VSCO가 Atlassian Cloud를
• 확장한 방식

KO 사용자 층이 늘어남에 따라 VSCO 팀 역시 확장해 나가기 위해 도구가 필요했습니다

Transliteração sayongja cheung-i neul-eonam-e ttala VSCO tim yeogsi hwagjanghae nagagi wihae doguga pil-yohaessseubnida

• 사용자 층이 늘어남에
• VSCO 팀 역시
• 나가기 위해 도구가

KO InVision에서 Atlassian 및 Slack을 통해 도구를 중앙 집중화하고 원격 팀에게 확장한 방식

Transliteração InVision-eseo Atlassian mich Slackeul tonghae doguleul jung-ang jibjunghwahago wongyeog tim-ege hwagjanghan bangsig

• InVision에서 Atlassian 및
• 통해 도구를 중앙
• 원격 팀에게 확장한

KO Thoughtworks에서 Trello를 통해 원격 협업 및 커뮤니케이션을 확장한 방법

Transliteração Thoughtworkseseo Trelloleul tonghae wongyeog hyeob-eob mich keomyunikeisyeon-eul hwagjanghan bangbeob

• Thoughtworks에서 Trello를 통해
• 협업 및 커뮤니케이션을
• 방법

KO 분석 솔루션을 확장하는 방법과 필요한 지원, 교육 및 변화 관리에 중점을 둔 다양한 이해 관계자로 구성된 프로젝트 팀에 리소스를 할당하고 커밋합니다.

Transliteração bunseog sollusyeon-eul hwagjanghaneun bangbeobgwa pil-yohan jiwon, gyoyug mich byeonhwa gwanlie jungjeom-eul dun dayanghan ihae gwangyejalo guseongdoen peulojegteu tim-e lisoseuleul haldanghago keomishabnida.

• 분석 솔루션을 확장하는
• 필요한 지원
• 교육 및 변화
• 중점을 둔 다양한
• 관계자로 구성된 프로젝트
• 리소스를 할당하고

KO 데이터 전략을 구현하고 확장한 후 조직은 번창하는 데이터 문화를 성장시키고 유지 관리할 수 있도록 몇 가지 중요한 기능을 마련해야 합니다

Transliteração deiteo jeonlyag-eul guhyeonhago hwagjanghan hu jojig-eun beonchanghaneun deiteo munhwaleul seongjangsikigo yuji gwanlihal su issdolog myeoch gaji jung-yohan gineung-eul malyeonhaeya habnida

• 데이터 전략을 구현하고
• 후 조직은 번창하는
• 문화를 성장시키고 유지
• 있도록 몇 가지
• 기능을 마련해야 합니다

KO 클러스터에 노드를 한 번에 하나씩 64개까지 추가하여 쉽게 확장 가능(새로운 구성요소는 자동으로 인식되고 클러스터에 통합됨)

Transliteração keulleoseuteoe nodeuleul han beon-e hanassig 64gaekkaji chugahayeo swibge hwagjang ganeung(saeloun guseong-yosoneun jadong-eulo insigdoego keulleoseuteoe tonghabdoem)

• 클러스터에 노드를 한
• 하나씩 추가하여 쉽게
• 가능
• 새로운 구성요소는 자동으로
• 클러스터에 통합됨

KO 모든 파일 크기 또는 볼륨을 지원하도록 확장할 수 있는 유연한 제공 옵션으로 현재와 미래의 요구 사항을 충족합니다.

Transliteração modeun pail keugi ttoneun bollyum-eul jiwonhadolog hwagjanghal su issneun yuyeonhan jegong obsyeon-eulo hyeonjaewa milaeui yogu sahang-eul chungjoghabnida.

• 모든 파일 크기
• 볼륨을 지원하도록 확장할
• 있는 유연한 제공
• 현재와 미래의 요구

KO 사진의 비하인드 스토리: VSCO가 Atlassian Cloud를 통해 확장한 방식

Transliteração sajin-ui bihaindeu seutoli: VSCOga Atlassian Cloudleul tonghae hwagjanghan bangsig

• 사진의 비하인드 스토리
• VSCO가 Atlassian Cloud를
• 확장한 방식

KO InVision에서 Atlassian 및 Slack을 통해 도구를 중앙 집중화하고 원격 팀에게 확장한 방식

Transliteração InVision-eseo Atlassian mich Slackeul tonghae doguleul jung-ang jibjunghwahago wongyeog tim-ege hwagjanghan bangsig

• InVision에서 Atlassian 및
• 통해 도구를 중앙
• 원격 팀에게 확장한

KO 사용자 층이 늘어남에 따라 VSCO 팀 역시 확장해 나가기 위해 도구가 필요했습니다

Transliteração sayongja cheung-i neul-eonam-e ttala VSCO tim yeogsi hwagjanghae nagagi wihae doguga pil-yohaessseubnida

• 사용자 층이 늘어남에
• VSCO 팀 역시
• 나가기 위해 도구가

KO 그러나 이 방법을 사용하면 계단 모양 효과가 나타날 수 있으며 이러한 효과는 이미지를 왜곡하거나, 이미지 비율을 조정하거나, 선택 영역에 여러 가지 조정을 하면 뚜렷하게 나타납니다.

Transliteração geuleona i bangbeob-eul sayonghamyeon gyedan moyang hyogwaga natanal su iss-eumyeo ileohan hyogwaneun imijileul waegoghageona, imiji biyul-eul jojeonghageona, seontaeg yeong-yeog-e yeoleo gaji jojeong-eul hamyeon ttulyeoshage natanabnida.

• 그러나 이 방법을
• 계단 모양 효과가
• 있으며 이러한 효과는
• 왜곡하거나
• 이미지 비율을 조정하거나
• 선택 영역에 여러
• 조정을 하면 뚜렷하게

KO 공통 취약성 및 노출(CVE®) 프로그램의 임무는 공개적으로 공개된 사이버 보안 취약성을 식별, 정의 및 카탈로그로 만드는 것이다

Transliteração gongtong chwiyagseong mich nochul(CVE®) peulogeulaem-ui immuneun gong-gaejeog-eulo gong-gaedoen saibeo boan chwiyagseong-eul sigbyeol, jeong-ui mich katallogeulo mandeuneun geos-ida

• 공통 취약성 및
• 프로그램의 임무는 공개적으로
• 사이버 보안 취약성을
• 정의 및 카탈로그로
• 것이다

KO 원격 환경이 열악하거나 원격 보안이 제대로 이루어지지 않을 때는 운영팀에서 문제를 정확히 찾아내 해결할 수 있어야 합니다

Transliteração wongyeog hwangyeong-i yeol-aghageona wongyeog boan-i jedaelo ilueojiji anh-eul ttaeneun un-yeongtim-eseo munjeleul jeonghwaghi chaj-anae haegyeolhal su iss-eoya habnida

• 원격 환경이 열악하거나
• 보안이 제대로 이루어지지
• 때는 운영팀에서 문제를
• 합니다

KO 다음 항목도 참고하십시오. 위조품 및 불법 복제 제품 식별 | 제품 인증

Transliteração da-eum hangmogdo chamgohasibsio. wijopum mich bulbeob bogje jepum sigbyeol | jepum injeung

• 다음 항목도 참고하십시오
• 위조품 및 불법
• 제품 식별x제품 인증

KO 이를 통해 사용자는 광범위한 식별자가 주어지면 장치에 대해 빠르게 식별하고 더 많은 정보를 얻을 수 있습니다.

Transliteração ileul tonghae sayongjaneun gwangbeom-wihan sigbyeoljaga jueojimyeon jangchie daehae ppaleuge sigbyeolhago deo manh-eun jeongboleul eod-eul su issseubnida.

• 이를 통해 사용자는
• 식별자가 주어지면 장치에
• 빠르게 식별하고 더

KO 해당 번호와 관련된 계정 및 SIM / IMEI를 차단하거나 도둑을 식별하는 데 유용한 데이터를 제공 할 수 있습니다

Transliteração haedang beonhowa gwanlyeondoen gyejeong mich SIM / IMEIleul chadanhageona dodug-eul sigbyeolhaneun de yuyonghan deiteoleul jegong hal su issseubnida

• 해당 번호와 관련된
• 및 SIM
• IMEI를 차단하거나 도둑을
• 데 유용한 데이터를
• 할 수 있습니다

KO 예를 들어 잃어버린 전화 목록을 얻고 해당 전화 번호와 관련된 사람들을 식별 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo ilh-eobeolin jeonhwa moglog-eul eodgo haedang jeonhwa beonhowa gwanlyeondoen salamdeul-eul sigbyeol hal su issseubnida.

• 예를 들어 잃어버린
• 목록을 얻고 해당
• 번호와 관련된 사람들을

KO IMEI / MEID. IMEI 및 MEID 는 모바일 장치를 식별하는 핵심 글로벌 표준입니다.

Transliteração IMEI / MEID. IMEI mich MEID neun mobail jangchileul sigbyeolhaneun haegsim geullobeol pyojun-ibnida.

• IMEI
• MEID
• IMEI 및 MEID
• 모바일 장치를 식별하는
• 글로벌

KO 식별 : 문맥이없는 특정 값이 주어지면 API는 어떤 유형의 식별자인지, 결과적으로 더 분석하는 방법을 식별 할 수 있습니다.

Transliteração sigbyeol : munmaeg-ieobsneun teugjeong gabs-i jueojimyeon APIneun eotteon yuhyeong-ui sigbyeoljainji, gyeolgwajeog-eulo deo bunseoghaneun bangbeob-eul sigbyeol hal su issseubnida.

• 식별
• 문맥이없는 특정 값이
• API는 어떤 유형의
• 결과적으로 더 분석하는

KO 원격 인력 패턴 및 변화하는 요구 사항 파악

Transliteração wongyeog inlyeog paeteon mich byeonhwahaneun yogu sahang paag

• 원격 인력 패턴
• 변화하는 요구 사항

KO 이상 동작 식별과 신속한 위협 감지 및 대응

Transliteração isang dongjag sigbyeolgwa sinsoghan wihyeob gamji mich daeeung

• 이상 동작 식별과
• 위협 감지 및

KO scarab.mayAdd, scarab.visitor: 과거 행동과 환경 설정을 토대로 맞춤형 웹사이트와 이메일 환경을 제공하기 위해, 웹사이트에서 사용자의 행동을 식별하는 쿠키.

Transliteração scarab.mayAdd, scarab.visitor: gwageo haengdong-gwa hwangyeong seoljeong-eul todaelo majchumhyeong websaiteuwa imeil hwangyeong-eul jegonghagi wihae, websaiteueseo sayongjaui haengdong-eul sigbyeolhaneun kuki.

• 과거 행동과 환경
• 토대로 맞춤형 웹사이트와
• 환경을 제공하기 위해
• 웹사이트에서 사용자의 행동을

KO 우리 모두 스팸을 싫어! Spamhaus Tracks Spam Operations는 스팸 및 맬웨어 갱단과 맬웨어 방지법을 확인하고 추구하기 위해 법 집행 기관에서 작동합니다

Transliteração uli modu seupaem-eul silh-eo! Spamhaus Tracks Spam Operationsneun seupaem mich mael-weeo gaengdangwa mael-weeo bangjibeob-eul hwag-inhago chuguhagi wihae beob jibhaeng gigwan-eseo jagdonghabnida

• 우리 모두 스팸을
• Spamhaus Tracks Spam
• 스팸 및 맬웨어
• 맬웨어 방지법을 확인하고
• 위해 법 집행
• 작동합니다

KO Tableau를 사용하여 분석가들은 기아 퇴치를 위해 식량이 부족한 사람들을 파악할 수 있습니다

Transliteração Tableauleul sayonghayeo bunseoggadeul-eun gia toechileul wihae siglyang-i bujoghan salamdeul-eul paaghal su issseubnida

• Tableau를 사용하여 분석가들은
• 퇴치를 위해 식량이

KO 아래에서 매출 추적부터 인도의 범죄 패턴 파악까지 모든 종류의 인사이트를 제공하는 대시보드를 볼 수 있습니다

Transliteração alaeeseo maechul chujeogbuteo indoui beomjoe paeteon paagkkaji modeun jonglyuui insaiteuleul jegonghaneun daesibodeuleul bol su issseubnida

• 아래에서 매출 추적부터
• 범죄 패턴 파악까지
• 종류의 인사이트를 제공하는
• 볼 수 있습니다

KO 더 현명한 결정을 내리고 문제를 파악하고 수익을 창출하려면, 데이터를 실행 가능한 인사이트로 전환하는 방법과 도구가 필요합니다

Transliteração deo hyeonmyeonghan gyeoljeong-eul naeligo munjeleul paaghago su-ig-eul changchulhalyeomyeon, deiteoleul silhaeng ganeunghan insaiteulo jeonhwanhaneun bangbeobgwa doguga pil-yohabnida

• 더 현명한 결정을
• 문제를 파악하고 수익을
• 데이터를 실행 가능한
• 전환하는 방법과 도구가

KO 명확한 비즈니스 목표는 궁극적으로 데이터에 기반한 의사 결정에 영향을 미치는 KPI(핵심 성과 지표) 및 메트릭을 식별하는 데 도움이 됩니다

Transliteração myeonghwaghan bijeuniseu mogpyoneun gung-geugjeog-eulo deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-e yeonghyang-eul michineun KPI(haegsim seong-gwa jipyo) mich meteulig-eul sigbyeolhaneun de doum-i doebnida

• 명확한 비즈니스 목표는
• 데이터에 기반한 의사
• 영향을 미치는 KPI
• 핵심 성과 지표
• 및 메트릭을 식별하는
• 도움이 됩니다

KO 데이터 시각화를 사용하여 교직원들이 위험한 환경에 있는 개별 학생들을 쉽게 식별하게 되었고, 그 학생들은 필요한 보살핌을 받게 되었습니다.

Transliteração deiteo sigaghwaleul sayonghayeo gyojig-wondeul-i wiheomhan hwangyeong-e issneun gaebyeol hagsaengdeul-eul swibge sigbyeolhage doeeossgo, geu hagsaengdeul-eun pil-yohan bosalpim-eul badge doeeossseubnida.

• 데이터 시각화를 사용하여
• 위험한 환경에 있는
• 학생들을 쉽게 식별하게
• 그 학생들은 필요한
• 받게

KO 근본 원인 분석은 사건이나 추세의 근본 원인을 식별하는 데 활용할 수 있는 원리, 기법 및 방법론을 수집하는 식으로 수행할 수 있습니다

Transliteração geunbon won-in bunseog-eun sageon-ina chuse-ui geunbon won-in-eul sigbyeolhaneun de hwal-yonghal su issneun wonli, gibeob mich bangbeoblon-eul sujibhaneun sig-eulo suhaenghal su issseubnida

• 근본 원인 분석은
• 추세의 근본 원인을
• 원리
• 기법 및 방법론을

KO 기존의 가정과 리소스를 파악함으로써 문제에 어떻게 접근해야 할지 압니다.

Transliteração gijon-ui gajeong-gwa lisoseuleul paagham-eulosseo munjee eotteohge jeobgeunhaeya halji abnida.

• 기존의 가정과 리소스를
• 문제에 어떻게 접근해야

KO 정답을 얻기 위해 사용할 가장 효율적인 방법을 찾기 위해 탐구적인 자세를 취합니다.

Transliteração jeongdab-eul eodgi wihae sayonghal gajang hyoyuljeog-in bangbeob-eul chajgi wihae tamgujeog-in jaseleul chwihabnida.

• 정답을 얻기 위해
• 가장 효율적인 방법을
• 위해 탐구적인 자세를

KO 맞는 원인을 찾을 때까지 가능성 있는 원인으로 연결되는 범주별로 갈라진 경로를 따라감으로써 문제의 가능한 원인을 파악할 수 있게 합니다

Transliteração majneun won-in-eul chaj-eul ttaekkaji ganeungseong issneun won-in-eulo yeongyeoldoeneun beomjubyeollo gallajin gyeongloleul ttalagam-eulosseo munje-ui ganeunghan won-in-eul paaghal su issge habnida

• 맞는 원인을 찾을
• 가능성 있는 원인으로
• 범주별로 갈라진 경로를
• 문제의 가능한 원인을
• 있게 합니다

KO 이 방법을 사용해 관련이 없는 범주를 삭제하고 상관관계가 있는 요인 및 근본 원인일 가능성이 있는 원인을 식별할 수 있습니다

Transliteração i bangbeob-eul sayonghae gwanlyeon-i eobsneun beomjuleul sagjehago sang-gwangwangyega issneun yoin mich geunbon won-in-il ganeungseong-i issneun won-in-eul sigbyeolhal su issseubnida

• 이 방법을 사용해
• 없는 범주를 삭제하고
• 있는 요인 및
• 원인일 가능성이 있는
• 식별할 수 있습니다

KO 클라우드로 이전이든, 하향식 보고 기능에서 셀프 서비스 분석으로 업그레이드이든, Tableau가 여러분께서 필요한 다음 단계를 파악하고 이행할 수 있게 도와드리겠습니다.

Transliteração keullaudeulo ijeon-ideun, hahyangsig bogo gineung-eseo selpeu seobiseu bunseog-eulo eobgeuleideu-ideun, Tableauga yeoleobunkkeseo pil-yohan da-eum dangyeleul paaghago ihaenghal su issge dowadeuligessseubnida.

• 클라우드로 이전이든
• 하향식 보고 기능에서
• 서비스 분석으로 업그레이드이든
• Tableau가 여러분께서 필요한
• 단계를 파악하고 이행할
• 있게

KO eDiscovery 및 규정 준수의 경우 문자에 이르기까지 관련 정보를 식별하는 것이 매우 중요합니다

Transliteração eDiscovery mich gyujeong junsuui gyeong-u munja-e ileugikkaji gwanlyeon jeongboleul sigbyeolhaneun geos-i maeu jung-yohabnida

• eDiscovery 및 규정
• 경우 문자에 이르기까지
• 정보를 식별하는 것이
• 중요합니다

KO 귀하의 자동차를 식별하려면 제조회사, 모델 및 모델 연도를 알아야합니다

Transliteração gwihaui jadongchaleul sigbyeolhalyeomyeon jejohoesa, model mich model yeondoleul al-ayahabnida

• 귀하의 자동차를 식별하려면
• 모델 및 모델
• 알아야합니다

KO 특정 모바일 기기 식별은 그 자체가 쉽지않은 일입니다

Transliteração teugjeong mobail gigi sigbyeol-eun geu jachega swibjianh-eun il-ibnida

• 특정 모바일 기기
• 그 자체가 쉽지않은

KO 모든 기기를 단번에 식별할 수 있는 방법이 없으므로 어느 정도 연구가 필요할 수 있습니다.

Transliteração modeun gigileul danbeon-e sigbyeolhal su issneun bangbeob-i eobs-eumeulo eoneu jeongdo yeonguga pil-yohal su issseubnida.

• 모든 기기를 단번에
• 있는 방법이 없으므로
• 정도 연구가 필요할

KO 제조사에 따라 소유하고 있는 컴퓨터를 정확하게 식별하는 것이 어려울 수 있습니다. 일반적으로 제조사 이름은 앞면에 표시되어 있지만 정확한 모델 번호는 뒷면에서 찾을 수 있습니다.

Transliteração jejosa-e ttala soyuhago issneun keompyuteoleul jeonghwaghage sigbyeolhaneun geos-i eolyeoul su issseubnida. ilbanjeog-eulo jejosa ileum-eun apmyeon-e pyosidoeeo issjiman jeonghwaghan model beonhoneun dwismyeon-eseo chaj-eul su issseubnida.

• 제조사에 따라 소유하고
• 컴퓨터를 정확하게 식별하는
• 어려울 수 있습니다
• 일반적으로 제조사 이름은
• 표시되어 있지만 정확한
• 번호는 뒷면에서 찾을

KO 하드웨어 식별 및 구성 요소에 대한 추가 학습

Transliteração hadeuweeo sigbyeol mich guseong yoso-e daehan chuga hagseub

• 하드웨어 식별 및
• 요소에 대한 추가

KO 오늘 Reincubate Lookup을 시작하게되어 기쁩니다. Apple 기기의 일련 번호 또는 IMEI가 주어지면 사용자가 계속 묻는 질문에 대답합니다. 정확하게 식별 할 수 있습니까?

Transliteração oneul Reincubate Lookup-eul sijaghagedoeeo gippeubnida. Apple gigiui illyeon beonho ttoneun IMEIga jueojimyeon sayongjaga gyesog mudneun jilmun-e daedabhabnida. jeonghwaghage sigbyeol hal su issseubnikka?

• 오늘 Reincubate Lookup을
• 기쁩니다
• Apple 기기의 일련
• 또는 IMEI가 주어지면
• 계속 묻는 질문에
• 정확하게 식별 할
• 있습니까

KO 구형 iOS를 사용하는 중고 장치를 찾으려고하는 것은 금메달을 돌리는 것과 비슷하지만 장치가 함께 제공되는 버전을 식별하여 많은 목록을 배제 할 수 있습니다.

Transliteração guhyeong iOSleul sayonghaneun jung-go jangchileul chaj-eulyeogohaneun geos-eun geummedal-eul dollineun geosgwa biseushajiman jangchiga hamkke jegongdoeneun beojeon-eul sigbyeolhayeo manh-eun moglog-eul baeje hal su issseubnida.

• 구형 iOS를 사용하는
• 장치를 찾으려고하는 것은
• 돌리는 것과 비슷하지만
• 함께 제공되는 버전을
• 많은 목록을 배제

KO 최고 수준의 데이터 보안을 허용하고 최고의 사용자 경험을 보장하기 위해 일관되게 최종 사용자를 식별하는 것이 중요합니다.

Transliteração choego sujun-ui deiteo boan-eul heoyonghago choegoui sayongja gyeongheom-eul bojanghagi wihae ilgwandoege choejong sayongjaleul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.

• 최고 수준의 데이터
• 허용하고 최고의 사용자
• 보장하기 위해 일관되게
• 사용자를 식별하는 것이

KO 사용자를 식별하고 중복을 방지하는 데 도움이되는 사용자 지정 값입니다. 예를 들어, 이것은 최종 사용자의 전자 메일 주소로 설정 될 수 있습니다.

Transliteração sayongjaleul sigbyeolhago jungbog-eul bangjihaneun de doum-idoeneun sayongja jijeong gabs-ibnida. yeleul deul-eo, igeos-eun choejong sayongjaui jeonja meil jusolo seoljeong doel su issseubnida.

• 사용자를 식별하고 중복을
• 데 도움이되는 사용자
• 값입니다
• 예를 들어
• 이것은 최종 사용자의
• 메일 주소로 설정

KO 시스템의 최종 사용자에 대해이 사용자를 식별하는 정보.

Transliteração siseutem-ui choejong sayongja-e daehaei sayongjaleul sigbyeolhaneun jeongbo.

• 시스템의 최종 사용자에
• 사용자를 식별하는

KO 사용 된 표준 및 모범 사례 토큰 얻기 토큰으로 인증하기 사용 크레딧 조회, 식별 및 농축 고급 기능 애플 펌웨어 데이터

Transliteração sayong doen pyojun mich mobeom salye tokeun eodgi tokeun-eulo injeunghagi sayong keuledis johoe, sigbyeol mich nongchug gogeub gineung aepeul peom-weeo deiteo

• 사용 된 표준
• 모범 사례 토큰
• 토큰으로 인증하기 사용
• 조회
• 식별 및 농축
• 기능 애플 펌웨어

KO API는 알 수없는 식별자를 식별하는 기능을 제공합니다. 조회 호출은 RESTful이며 다음 형식을 취합니다.

Transliteração APIneun al sueobsneun sigbyeoljaleul sigbyeolhaneun gineung-eul jegonghabnida. johoe hochul-eun RESTful-imyeo da-eum hyeongsig-eul chwihabnida.

• API는 알 수없는
• 식별하는 기능을 제공합니다
• 조회 호출은 RESTful이며
• 형식을

KO 웹 사이트는 쿠키를 기반으로 사용자를 식별합니다

Transliteração web saiteuneun kukileul giban-eulo sayongjaleul sigbyeolhabnida

• 웹 사이트는 쿠키를
• 사용자를 식별합니다