NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Transliteração cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Ja, je kunt je account op ieder moment upgraden. We berekenen dan een nieuw tarief. Je kunt je account echter alleen downgraden na de eerste contractperiode.
KO 예, 언제든지 계정을 업그레이드할 수 있습니다. 업그레이드를 하시면 당사에서 일할 계산된 환불금을 지급합니다. 단, 계정 다운그레이드는 첫 계약 기간 이후에만 할 수 있습니다.
Transliteração ye, eonjedeunji gyejeong-eul eobgeuleideuhal su issseubnida. eobgeuleideuleul hasimyeon dangsa-eseo ilhal gyesandoen hwanbulgeum-eul jigeubhabnida. dan, gyejeong daungeuleideuneun cheos gyeyag gigan ihueman hal su issseubnida.
NL Maak vervolgens een nieuw Hostinger-account aan of log in op je bestaande account en kies een betaalmethode. Voer je persoonlijke gegevens in en klik op de knop 'Beveiligde betaling verzenden' om het registratieproces te voltooien.
KO 다음으로, 새 호스팅어 계정을 만들거나 기존 계정에 로그인하고 결제 방법을 선택하세요. 개인 정보를 입력하고 보안 결제 제출 버튼을 클릭하여 등록 절차를 완료합니다.
Transliteração da-eum-eulo, sae hoseuting-eo gyejeong-eul mandeulgeona gijon gyejeong-e logeu-inhago gyeolje bangbeob-eul seontaeghaseyo. gaein jeongboleul iblyeoghago boan gyeolje jechul beoteun-eul keullighayeo deunglog jeolchaleul wanlyohabnida.
NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
KO 새 비밀 보드를 만들고 싶으면 보드를 만들고 보드 이름을 정할 때 비밀 보드로 유지를 켭니다.
Transliteração sae bimil bodeuleul mandeulgo sip-eumyeon bodeuleul mandeulgo bodeu ileum-eul jeonghal ttae bimil bodeulo yujileul kyeobnida.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Transliteração sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Als de eigenaar van een account andere gebruikers toegang geeft tot zijn of haar account, zal Giganews toch de eigenaar verantwoordelijk houden voor alle gevallen van ongeschikte of lasterlijke postings via deze account.
KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정에 액세스할 수 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통한 부적절한 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임이라고 간주합니다.
Transliteração man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.
NL Nadat een back-up- of iCloud-account beschikbaar is gemaakt en is geselecteerd, verandert de weergave in informatie over de back-up of het account. Dit varieert afhankelijk van het type back-up of account dat is geselecteerd.
KO 백업 또는 iCloud 계정을 사용할 수있게 설정하고 선택하면보기가 백업 또는 계정에 대한 정보를 표시하는 것으로 변경됩니다. 이는 선택한 백업 유형 또는 계정에 따라 다릅니다.
Transliteração baeg-eob ttoneun iCloud gyejeong-eul sayonghal su-issge seoljeonghago seontaeghamyeonbogiga baeg-eob ttoneun gyejeong-e daehan jeongboleul pyosihaneun geos-eulo byeongyeongdoebnida. ineun seontaeghan baeg-eob yuhyeong ttoneun gyejeong-e ttala daleubnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL We proberen u echter, waar van toepassing, wel per e-mail te waarschuwen voordat we uw account sluiten vanwege inactiviteit, zodat u de kans krijgt u bij uw account aan te melden en uw account actief te houden.
KO 해당되는 경우, 귀하께서 계정에 로그인하여 계정을 계속 활성 상태로 유지할 수 있도록 비활동으로 인한 계정 종료 전에 이메일로 이에 대한 경고를 시도합니다.
Transliteração haedangdoeneun gyeong-u, gwihakkeseo gyejeong-e logeu-inhayeo gyejeong-eul gyesog hwalseong sangtaelo yujihal su issdolog bihwaldong-eulo inhan gyejeong jonglyo jeon-e imeillo ie daehan gyeong-goleul sidohabnida.
NL S3 zal u om verschillende stukjes informatie vragen om een nieuw account aan de interface toe te voegen:
KO S3은 새로운 계정을 인터페이스에 추가하기 위해 여러 가지 정보를 묻습니다.
Transliteração S3eun saeloun gyejeong-eul inteopeiseue chugahagi wihae yeoleo gaji jeongboleul mudseubnida.
NL Wanneer voltooid en de juiste informatie die op deze stap wordt toegepast, klikt u nu op de knop Nieuw account toevoegen.
KO 이 단계에서 완료되고 올바른 정보가 적용되면 새 계정 추가 버튼을 클릭합니다.
Transliteração i dangyeeseo wanlyodoego olbaleun jeongboga jeog-yongdoemyeon sae gyejeong chuga beoteun-eul keullighabnida.
NL S3 zal u om verschillende stukjes informatie vragen om een nieuw account aan de interface toe te voegen:
KO S3은 새로운 계정을 인터페이스에 추가하기 위해 여러 가지 정보를 묻습니다.
Transliteração S3eun saeloun gyejeong-eul inteopeiseue chugahagi wihae yeoleo gaji jeongboleul mudseubnida.
NL Wanneer voltooid en de juiste informatie die op deze stap wordt toegepast, klikt u nu op de knop Nieuw account toevoegen.
KO 이 단계에서 완료되고 올바른 정보가 적용되면 새 계정 추가 버튼을 클릭합니다.
Transliteração i dangyeeseo wanlyodoego olbaleun jeongboga jeog-yongdoemyeon sae gyejeong chuga beoteun-eul keullighabnida.
NL Maak een nieuw account aan met uw domeinnamen.
KO 도메인 이름을 사용하여 새 계정을 만듭니다.
Transliteração domein ileum-eul sayonghayeo sae gyejeong-eul mandeubnida.
NL Nieuw account aanmaken | PADI AWARE (diveagainstdebris.org)
KO 새 계정 만들기 | PADI AWARE (diveagainstdebris.org)
Transliteração sae gyejeong mandeulgi | PADI AWARE (diveagainstdebris.org)
Mostrando 50 de 50 traduções