Traduzir "moeilijk om snelle" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moeilijk om snelle" de holandês para coreano

Traduções de moeilijk om snelle

"moeilijk om snelle" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

moeilijk 어려운
snelle 고속 빠르게 빠른 쉬운 신속한 중요한

Tradução de holandês para coreano de moeilijk om snelle

holandês
coreano

NL 1,5X betere prestaties dan een AC-router—4 stream WiFi met tot 1,8 Gbps† voor snelle draadloze snelheden‡. Extreem snelle WiFi—tot 600 + 1200 Mbps†

KO AC 공유기보다 1.5배 더 뛰어난 성능 — 최대 1.8Gbps†의 4스트림 WiFi로 빠른 무선 속도 ‡ 초고속 WIFI 무선 인터넷 - 최대 600 + 1200Mbps†

Transliteração AC gong-yugiboda 1.5bae deo ttwieonan seongneung — choedae 1.8Gbps†ui 4seuteulim WiFilo ppaleun museon sogdo ‡ chogosog WIFI museon inteones - choedae 600 + 1200Mbps†

NL Een snelle en krachtige generator heeft een snelle en krachtige kop nodig. Kies uit 11 verschillende compatibele flitskoppen: onze klassieke ProHeads, ProRings of Special Effect flitskoppen.

KO 빠르고 강력한 팩에는 그에 걸맞은 빠르고 강력한 헤드가 필요합니다. Profoto 대표 제품인 ProHead나 ProRing, 또는 특수 효과 라이트 등 호환 가능한 11가지 헤드 가운데 선택할 수 있습니다.

Transliteração ppaleugo ganglyeoghan paeg-eneun geue geolmaj-eun ppaleugo ganglyeoghan hedeuga pil-yohabnida. Profoto daepyo jepum-in ProHeadna ProRing, ttoneun teugsu hyogwa laiteu deung hohwan ganeunghan 11gaji hedeu gaunde seontaeghal su issseubnida.

NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging

KO 기술에 대한 지식이 부족한 사용자가 너무 어려워하지 않도록 하면서, 보안을 유지하는 것이 어려운 일이었습니다

Transliteração gisul-e daehan jisig-i bujoghan sayongjaga neomu eolyeowohaji anhdolog hamyeonseo, boan-eul yujihaneun geos-i eolyeoun il-ieossseubnida

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.

Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.

NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen

KO 모든 정부, 특히 미국의 정부 예산은 이해하기 어렵기로 악명이 높습니다

Transliteração modeun jeongbu, teughi migug-ui jeongbu yesan-eun ihaehagi eolyeobgilo agmyeong-i nopseubnida

NL We weten dat het moeilijk is om met data te werken. Ons doel is om mensen te helpen hun vragen net zo snel te beantwoorden, als ze die kunnen bedenken.

KO Tableau는 데이터를 사고에 활용하는 과정이 어렵다는 것을 알고 있습니다. Tableau의 목표는 사람들이 신속하게 질문에 대한 답을 찾을 수 있도록 돕는 것입니다.

Transliteração Tableauneun deiteoleul sago-e hwal-yonghaneun gwajeong-i eolyeobdaneun geos-eul algo issseubnida. Tableauui mogpyoneun salamdeul-i sinsoghage jilmun-e daehan dab-eul chaj-eul su issdolog dobneun geos-ibnida.

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis van de techniek om de lijm te verwijderen, maar is niet moeilijk.

KO 배터리에 쉽게 접근할 수 있습니다. 배터리를 분리하기 위해 특수 드라이버 및 접착제 제거 기술 지식이 필요하지만 그리 어렵지 않습니다.

Transliteração baeteolie swibge jeobgeunhal su issseubnida. baeteolileul bunlihagi wihae teugsu deulaibeo mich jeobchagje jegeo gisul jisig-i pil-yohajiman geuli eolyeobji anhseubnida.

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.

KO 배터리에 쉽게 접근할 수 있습니다. 배터리를 분리하기 위해 특수 드라이버 및 접착제 제거 기술 지식이 필요하지만 그리 어렵지 않습니다.

Transliteração baeteolie swibge jeobgeunhal su issseubnida. baeteolileul bunlihagi wihae teugsu deulaibeo mich jeobchagje jegeo gisul jisig-i pil-yohajiman geuli eolyeobji anhseubnida.

NL De toegang tot de batterij is eenvoudig. Het verwijderen vereist een eigen Pentalobe schroevendraaier en wat kennis van hoe je lijm verwijdert, maar dit is al bij al niet moeilijk.

KO 배터리에 쉽게 접근할 수 있습니다. 배터리를 분리하기 위해 특수 pentalobe/펜타로브/별나사 드라이버 및 접착제 제거 기술 지식이 필요하지만 그리 어렵지 않습니다.

Transliteração baeteolie swibge jeobgeunhal su issseubnida. baeteolileul bunlihagi wihae teugsu pentalobe/pentalobeu/byeolnasa deulaibeo mich jeobchagje jegeo gisul jisig-i pil-yohajiman geuli eolyeobji anhseubnida.

NL Iedereen die dit te horen heeft gekregen, is moeilijk of dat "je iPhone als nieuw apparaat via iTunes moet herstellen", moet verder lezen!

KO 이것이 어렵다거나 "iTunes를 통해 iPhone을 새로운 장비로 복원해야합니다"는 말을 읽어야합니다!

Transliteração igeos-i eolyeobdageona "iTunesleul tonghae iPhoneeul saeloun jangbilo bog-wonhaeyahabnida"neun mal-eul ilg-eoyahabnida!

NL Als de toegangscode echt heel goed is en je verliest het, is het echt moeilijk om het te herstellen

KO 패스 코드가 정말 좋은 것이고 잃어 버리면 복구하기가 정말 어려울 것입니다

Transliteração paeseu kodeuga jeongmal joh-eun geos-igo ilh-eo beolimyeon bogguhagiga jeongmal eolyeoul geos-ibnida

NL Gezien de vele manieren waarop een iTunes-back-up corrupt kan worden, is het moeilijk om alle exemplaren van het probleem te voorkomen

KO iTunes 백업이 손상 될 수있는 여러 가지 방법을 감안할 때 모든 문제를 방지하는 것은 어렵습니다

Transliteração iTunes baeg-eob-i sonsang doel su-issneun yeoleo gaji bangbeob-eul gam-anhal ttae modeun munjeleul bangjihaneun geos-eun eolyeobseubnida

NL Als u het moeilijk vindt om iets ingewikkelds te doen met uw BCM-oproeplogboeken, kunnen de volgende bronnen helpen:

KO BCM 통화 로그로 인해 특히 복잡한 작업을 수행하는 데 어려움을 겪고 있다면 다음 리소스가 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração BCM tonghwa logeulo inhae teughi bogjabhan jag-eob-eul suhaenghaneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon da-eum lisoseuga doum-i doel su issseubnida.

NL Gedeeltelijk betekent dit dat als u het verliest of breekt, het erg moeilijk kan zijn om uw gegevens te herstellen

KO 부분적으로, 이는 데이터를 잃어 버리거나 깨뜨릴 경우 데이터를 복구하기가 어려울 수 있음을 의미합니다

Transliteração bubunjeog-eulo, ineun deiteoleul ilh-eo beoligeona kkaetteulil gyeong-u deiteoleul bogguhagiga eolyeoul su iss-eum-eul uimihabnida

NL Het is geen goed idee om de bèta's op uw primaire iOS-apparaat uit te voeren, niet in het minst omdat ze kunnen leiden tot gegevensverlies en regelmatige crashes en moeilijk kunnen worden teruggedraaid

KO 베타 버전은 데이터 손실 및 규칙적인 충돌로 이어질 수 있으며 에서 롤백하기 어려울 수 있으므로 기본 iOS 기기에서 베타를 실행하는 것은 좋지 않습니다

Transliteração beta beojeon-eun deiteo sonsil mich gyuchigjeog-in chungdollo ieojil su iss-eumyeo eseo lolbaeghagi eolyeoul su iss-eumeulo gibon iOS gigieseo betaleul silhaenghaneun geos-eun johji anhseubnida

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

KO Apple에서 화면 시간 암호를 재설정 / 비활성화하기 어려운 이유는 무엇입니까?

Transliteração Appleeseo hwamyeon sigan amholeul jaeseoljeong / bihwalseonghwahagi eolyeoun iyuneun mueos-ibnikka?

NL Zoals je hebt gezien, is het nogal moeilijk om te werken met bestanden die zo worden genoemd

KO 보시다시피 이와 같은 이름의 파일로 작업하는 것은 다소 어렵습니다

Transliteração bosidasipi iwa gat-eun ileum-ui paillo jag-eobhaneun geos-eun daso eolyeobseubnida

NL Soms ontvangt u rapporten van uw klanten over problemen die moeilijk via e-mail kunnen worden opgelost

KO 때로는 이메일을 통해 문제를 해결하기 어려운 문제에 대한 보고서를 고객으로부터받을 수도 있습니다

Transliteração ttaeloneun imeil-eul tonghae munjeleul haegyeolhagi eolyeoun munjee daehan bogoseoleul gogaeg-eulobuteobad-eul sudo issseubnida

NL Zodra u de naam van het bestand weet, vraagt u uw klanten gewoon om u een kopie van dat bestand te sturen wanneer ze een moeilijk te diagnosticeren probleem hebben

KO 파일 이름을 알고 나면 진단하기 어려운 문제가 발생하면 고객에게 해당 파일의 사본을 보내달라고 요청하십시오

Transliteração pail ileum-eul algo namyeon jindanhagi eolyeoun munjega balsaenghamyeon gogaeg-ege haedang pail-ui sabon-eul bonaedallago yocheonghasibsio

NL Gepresenteerd op een fraudebestendige manier die moeilijk te veranderen of te vervalsen is

KO 변경 또는 위조하기 어려운 변경 방지 방식으로 제공됩니다.

Transliteração byeongyeong ttoneun wijohagi eolyeoun byeongyeong bangji bangsig-eulo jegongdoebnida.

NL Het kan moeilijk zijn om te bewijzen of een bericht is ontvangen, afhankelijk van het berichtensysteem dat wordt gebruikt

KO 메시지가 수신되었는지 여부를 증명하는 것은 사용되는 메시징 시스템에 따라 어려울 수 있습니다

Transliteração mesijiga susindoeeossneunji yeobuleul jeungmyeonghaneun geos-eun sayongdoeneun mesijing siseutem-e ttala eolyeoul su issseubnida

NL Naast het feit dat het niet effectief is, is het verrassend moeilijk om berichten rechtstreeks van de meeste telefoons af te drukken

KO 비효율적 일뿐만 아니라 대부분의 전화기에서 직접 메시지를 인쇄하는 것은 놀랍지 않게 어렵습니다

Transliteração bihyoyuljeog ilppunman anila daebubun-ui jeonhwagieseo jigjeob mesijileul inswaehaneun geos-eun nollabji anhge eolyeobseubnida

NL Als u een uniek wachtwoord hebt voor elk van uw accounts, kan het moeilijk zijn om dit bij te houden, dus u kunt een wachtwoordbeheerder gebruiken om uw verschillende wachtwoorden samen te stellen en te openen.

KO 각 계정마다 고유 한 비밀번호가있는 경우 추적하기 어려울 수 있으므로 비밀번호 관리자를 사용하여 다양한 비밀번호를 컴파일하고 액세스 할 수 있습니다.

Transliteração gag gyejeongmada goyu han bimilbeonhogaissneun gyeong-u chujeoghagi eolyeoul su iss-eumeulo bimilbeonho gwanlijaleul sayonghayeo dayanghan bimilbeonholeul keompailhago aegseseu hal su issseubnida.

NL Intuïtief: Profoto doet niet moeilijk. Daarom komt u erachter dat onze producten eenvoudig op te zetten en gemakkelijk in gebruik zijn.

KO 직관적입니다: Profoto는 복잡함을 지양합니다. 그래서 Profoto 제품은 설치하기 쉽고 사용하기 간편합니다.

Transliteração jiggwanjeog-ibnida: Profotoneun bogjabham-eul jiyanghabnida. geulaeseo Profoto jepum-eun seolchihagi swibgo sayonghagi ganpyeonhabnida.

NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.

KO 멋진 웨딩 이미지를 꼭 힘들고 무겁게 촬영할 필요는 없죠. 조명만 챙겨도 좋고, 라이트 쉐이핑 툴까지 사용하면 창의력을 더 확장할 수도 있어요.

Transliteração meosjin weding imijileul kkog himdeulgo mugeobge chwal-yeonghal pil-yoneun eobsjyo. jomyeongman chaeng-gyeodo johgo, laiteu sweiping tulkkaji sayonghamyeon chang-uilyeog-eul deo hwagjanghal sudo iss-eoyo.

NL Dat maakt het moeilijk voor organisaties om hun data te beheren en analyseren

KO 이로 인해 조직에서는 데이터를 관리하고 분석하기가 어려워졌습니다

Transliteração ilo inhae jojig-eseoneun deiteoleul gwanlihago bunseoghagiga eolyeowojyeossseubnida

NL Van nature zoeken we patronen, en als patronen willekeurig lijken of niet logisch zijn, dan is het erg moeilijk om te begrijpen wat de visualisatie weergeeft.

KO 우리는 자연적으로 패턴을 찾는데, 패턴이 무작위거나 앞뒤가 맞지 않으면 그 비주얼리제이션이 전달하는 의미를 이해하기가 매우 어렵습니다.

Transliteração ulineun jayeonjeog-eulo paeteon-eul chajneunde, paeteon-i mujag-wigeona apdwiga maj-ji anh-eumyeon geu bijueollijeisyeon-i jeondalhaneun uimileul ihaehagiga maeu eolyeobseubnida.

NL Als er verschillende datapunten van dezelfde grootte op een visualisatie staan, dan lopen ze in elkaar over en is het moeilijk om de waarden te onderscheiden

KO 비주얼리제이션에 같은 크기의 여러 데이터 요소가 있다면, 서로 섞여서 값을 구별하기가 어렵습니다

Transliteração bijueollijeisyeon-e gat-eun keugiui yeoleo deiteo yosoga issdamyeon, seolo seokk-yeoseo gabs-eul gubyeolhagiga eolyeobseubnida

NL kan het moeilijk worden om te weten waar uw marketing werkt en waar het niet is.Om uw links gemakkelijker te maken, kunt u trefwoordverbindingen maken.

KO 마케팅이 일하고있는 곳과 어디에 있는지 아는 것이 어려울 수 있습니다.링크를보다 쉽게 추적하려면 키워드 링크를 만들 수 있습니다.

Transliteração maketing-i ilhagoissneun gosgwa eodie issneunji aneun geos-i eolyeoul su issseubnida.lingkeuleulboda swibge chujeoghalyeomyeon kiwodeu lingkeuleul mandeul su issseubnida.

NL Maar voor veel bedrijven is toegang tot data een moeilijk traject

KO 그러나 많은 회사에서 모두가 데이터를 활용할 수 있는 환경을 조성하는 것은 쉽지 않습니다

Transliteração geuleona manh-eun hoesa-eseo moduga deiteoleul hwal-yonghal su issneun hwangyeong-eul joseonghaneun geos-eun swibji anhseubnida

NL Hij belicht verschillende problemen die in datagestuurde branches voorkomen en laat zien dat er een verschil is tussen problemen die gewoon moeilijk op te lossen zijn en problemen die niet opgelost kunnen worden

KO 데이터에서 촉발된 산업에서 발견된 다양한 문제를 강조하며, 단지 해결하기 어려울 뿐인 문제와 불가능한 문제 간에 차이가 있다고 말합니다

Transliteração deiteoeseo chogbaldoen san-eob-eseo balgyeondoen dayanghan munjeleul gangjohamyeo, danji haegyeolhagi eolyeoul ppun-in munjewa bulganeunghan munje gan-e chaiga issdago malhabnida

NL Ranking voor "SEO" is moeilijk. Ranking voor "SEO tips" is een beetje makkelijker (middellange staart trefwoord).

KO "seo"에 대한 순위는 어렵습니다. 'seo tips'의 랭킹은 좀 더 쉽습니다(중간 꼬리 키워드).

Transliteração "seo"e daehan sun-wineun eolyeobseubnida. 'seo tips'ui laengking-eun jom deo swibseubnida(jung-gan kkoli kiwodeu).

holandêscoreano
seoseo

NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen

KO 닿기 힘든 곳에 있는 나사에 접근하여 더 많은 토크로 조여보십시오

Transliteração dahgi himdeun gos-e issneun nasa-e jeobgeunhayeo deo manh-eun tokeulo joyeobosibsio

NL ESD-veilig pincet met gebogen, puntige uiteinden voor moeilijk bereikbare plaatsen

KO 닿기 어려운 곳을 위하여 각지고 뾰족한 끝이있는 정전 방전-안전 핀셋

Transliteração dahgi eolyeoun gos-eul wihayeo gagjigo ppyojoghan kkeut-iissneun jeongjeon bangjeon-anjeon pinses

NL Niet alle onderdelen of verkopers bieden dezelfde kwaliteit. Moeilijk te weten of ze goed, slecht of inconsistent zijn. We zijn al meer dan 10 jaar bezig met het nagaan van bronnen en leveranciers.

KO 모든 부품이나 판매자는 동등하지 않습니다. 그리고 때로는 좋은, 나쁜, 그리고 부적합한 제품을 구별하기 어렵습니다. 저희는 10년 이상 제조사와 공급자를 검열해 왔습니다.

Transliteração modeun bupum-ina panmaejaneun dongdeunghaji anhseubnida. geuligo ttaeloneun joh-eun, nappeun, geuligo bujeoghabhan jepum-eul gubyeolhagi eolyeobseubnida. jeohuineun 10nyeon isang jejosawa gong-geubjaleul geom-yeolhae wassseubnida.

NL Net als bij mijn vorige tussentijdse ervaringen, vond ik het moeilijk om te vertrekken

KO 이전의 중간 경험과 마찬가지로 나는 떠나기가 어렵다는 것을 알게되었습니다

Transliteração ijeon-ui jung-gan gyeongheomgwa machangajilo naneun tteonagiga eolyeobdaneun geos-eul algedoeeossseubnida

NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:

KO 즉, 일부 데이터를 다시 얻는 것이 그리 어렵지 않기 때문에 시장에서이 작업을 수행 할 수있는 도구를 많이 볼 수 있습니다. 일반적으로 이러한 도구를 세 가지 범주로 나눌 수 있습니다.

Transliteração jeug, ilbu deiteoleul dasi eodneun geos-i geuli eolyeobji anhgi ttaemun-e sijang-eseoi jag-eob-eul suhaeng hal su-issneun doguleul manh-i bol su issseubnida. ilbanjeog-eulo ileohan doguleul se gaji beomjulo nanul su issseubnida.

NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.

KO 나는 설립자 CEO들이 특히 외로운 결정을 내리고 자신의 길을 찾기가 어렵다는 것을 알 수 있었고, 이것은 내 자신의 경험에서 나왔다.

Transliteração naneun seollibja CEOdeul-i teughi oeloun gyeoljeong-eul naeligo jasin-ui gil-eul chajgiga eolyeobdaneun geos-eul al su iss-eossgo, igeos-eun nae jasin-ui gyeongheom-eseo nawassda.

NL Echt moeilijk, zo blijkt, omdat er een aantal diepere productvragen moesten worden beantwoord, waaronder:

KO 다음과 같은 여러 가지 심층적 인 제품 관련 질문이 있었기 때문에 실제로는 어려운 일입니다.

Transliteração da-eumgwa gat-eun yeoleo gaji simcheungjeog in jepum gwanlyeon jilmun-i iss-eossgi ttaemun-e siljeloneun eolyeoun il-ibnida.

NL Online daten is misschien zo oud als internet, maar het kan nog steeds moeilijk zijn om de juiste persoon te vinden als je niet face-to-face praat, vooral als je niet op hetzelfde moment van de dag praat.

KO 온라인 데이트는 인터넷만큼 오래되었지만, 얼굴을 마주 보지 않을 때, 특히 하루 중 같은 시간에 말을하지 않는 경우 올바른 사람을 찾기가 여전히 어려울 수 있습니다.

Transliteração onlain deiteuneun inteonesmankeum olaedoeeossjiman, eolgul-eul maju boji anh-eul ttae, teughi halu jung gat-eun sigan-e mal-eulhaji anhneun gyeong-u olbaleun salam-eul chajgiga yeojeonhi eolyeoul su issseubnida.

NL Het kan soms echter moeilijk zijn om te bepalen hoeveel water een specifieke plant nou precies nodig heeft

KO 하지만 가끔씩 식물에게 필요한 물의 양이 얼마인지 파악하기 어려울 때가 있습니다

Transliteração hajiman gakkeumssig sigmul-ege pil-yohan mul-ui yang-i eolmainji paaghagi eolyeoul ttaega issseubnida

NL Als je boos bent of iemand gekwetst hebt, is het moeilijk om een eerlijk gebed tot God te bidden

KO 화가 났거나 누군가에게 상처를 준 상태에서 하나님께 진솔하게 기도하기는 어렵다

Transliteração hwaga nassgeona nugunga-ege sangcheoleul jun sangtaeeseo hananimkke jinsolhage gidohagineun eolyeobda

NL Projectmanagementsoftware heeft natuurlijk wel een deel van de functionaliteit aan boord, maar toch is het moeilijk om een ideale ervaring te creëren voor zowel uw medewerkers als de IT-afdeling.

KO 그리고 많은 프로젝트 관리 솔루션이 몇 가지 주요 기능을 제공하고 있지만 직원과 IT 부서 모두에게 이상적인 환경을 제공하는 일은 어려울 수 있습니다.

Transliteração geuligo manh-eun peulojegteu gwanli sollusyeon-i myeoch gaji juyo gineung-eul jegonghago issjiman jig-wongwa IT buseo moduege isangjeog-in hwangyeong-eul jegonghaneun il-eun eolyeoul su issseubnida.

NL Koppel eenvoudig uw mesh extender aan uw router om uw bereik te vergroten. Zo heeft u WiFi waar u maar wilt, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen, en neem afscheid van plekken in huis zonder bereik of instabiele verbindingen.

KO 공유기를 범위 확장기(Extender)와 페어링하여 서비스 범위를 확장하십시오. 원하는 곳, 닿기 힘든 곳까지도 WiFi를 사용할 수 있으며, 데드 존과 연결 끊김과 작별하세요.

Transliteração gong-yugileul beom-wi hwagjang-gi(Extender)wa peeolinghayeo seobiseu beom-wileul hwagjanghasibsio. wonhaneun gos, dahgi himdeun goskkajido WiFileul sayonghal su iss-eumyeo, dedeu jongwa yeongyeol kkeunhgimgwa jagbyeolhaseyo.

NL GEEN PROBLEMEN MET PLEKKEN DIE MOEILIJK TE BEKABELEN ZIJN

KO 유선 설치가 힘든 환경 극복

Transliteração yuseon seolchiga himdeun hwangyeong geugbog

NL Het ergste is dat het moeilijk is de verantwoordelijken te vatten omdat ze vaak de wet overtreden onder een andere identiteit.

KO 가장 심각한 것은 이들이 다른 사람의 ID를 이용해서 법을 위반하는 경우가 많기 때문에 이러한 범죄자들을 찾아내는 것조차 어렵다는 것입니다.

Transliteração gajang simgaghan geos-eun ideul-i daleun salam-ui IDleul iyonghaeseo beob-eul wibanhaneun gyeong-uga manhgi ttaemun-e ileohan beomjoejadeul-eul chaj-anaeneun geosjocha eolyeobdaneun geos-ibnida.

NL Wij geloven dat het niet moeilijk is om video's te maken.

KO 저희는 비디오 제작이 쉽다고 생각합니다.

Transliteração jeohuineun bidio jejag-i swibdago saeng-gaghabnida.

NL Zelfs bij bedrijven die dat wel kunnen, is het voor de agents nog steeds moeilijk om tijdig te antwoorden op het grote aantal berichten

KO 가능한 기업의 경우에도, 상담원이 수많은 메시지에 신속하게 답변하는 것은 여전히 어렵습니다

Transliteração ganeunghan gieob-ui gyeong-uedo, sangdam-won-i sumanh-eun mesijie sinsoghage dabbyeonhaneun geos-eun yeojeonhi eolyeobseubnida

NL Het is nog nooit zo moeilijk geweest om logboeken te ontleden, en te begrijpen hoe gebruikers toegang krijgen tot gevoelige gegevens.

KO 로그를 구문 분석함으로써 사용자들이 중요한 데이터에 어떻게 액세스하는지 이해하는 일도 매우 어려워졌습니다.

Transliteração logeuleul gumun bunseogham-eulosseo sayongjadeul-i jung-yohan deiteoe eotteohge aegseseuhaneunji ihaehaneun ildo maeu eolyeowojyeossseubnida.

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

KO 왜 애플은이 패스 코드를 재설정 / 비활성화하는 것을 어렵게합니까 - iCloud를 통해 할 수없는 이유는 무엇입니까?

Transliteração wae aepeul-eun-i paeseu kodeuleul jaeseoljeong / bihwalseonghwahaneun geos-eul eolyeobgehabnikka - iCloudleul tonghae hal sueobsneun iyuneun mueos-ibnikka?

Mostrando 50 de 50 traduções